| 意味 | 例文 |
application layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1442件
To prevent the generation of a defective substrate by detecting the defective application of an alignment layer in flexographic printing at an early stage.例文帳に追加
フレキソ印刷における配向膜の塗布不良を早期に検出して基板の不良の発生を防止する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for supporting application layer authentication by requiring no modification of a local area network.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークの改変を必要とせずに、アプリケーション層認証をサポートする装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a packet communication method which does not increase a load of an application layer, but is fast at high reliability.例文帳に追加
アプリケーション層の負荷を増大させることなく、高速で信頼性の高いパケット通信方法を提供する。 - 特許庁
The pseudo-interruption 40 is passed to a further upper application via the driver layer 31A independent from hardware.例文帳に追加
擬似割り込み40は、ハードウェア非依存のドライバ層31Aを介してさらに上位のアプリケーションに渡される。 - 特許庁
To prevent deterioration in a photoconductive layer by reducing the application of heat, when connecting an external terminal to a second electrode.例文帳に追加
第2電極に外部端子を接続するときに、熱の印加を抑制し光導電層の劣化を防止する。 - 特許庁
The application pad is obtained by integrally attaching a pressure-sensitive adhesive layer 2 composed of a silicone rubber to one surface of a sheet base material 1 composed of a cloth.例文帳に追加
布帛からなるシート基材1の片面に、シリコーンゴムからなる粘着層2を一体に付着させる。 - 特許庁
A wireless device receives a request so as to originate a data call, e.g., from a user or a higher layer application.例文帳に追加
無線装置はデータ呼を生起するために、例えば、ユーザまたは上位レイヤアプリケーションから、要求を受信する。 - 特許庁
To suppress application of heat to an MTJ (Magnetic Tunnel Junction) element while forming the MTJ element in a wiring layer located in a lower tier.例文帳に追加
下層の配線層にMTJ素子を形成しつつ、MTJ素子に熱が加わることを抑制する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING PHOSPHOR LAYER APPLICATION LIQUID FOR RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE PANEL例文帳に追加
放射線像変換パネルの蛍光体層塗布液の調製方法、および放射線像変換パネルの製造方法 - 特許庁
The control delay discrimination section 16 transmits the decided closed loop control delay to the mobile unit through an application layer.例文帳に追加
制御遅延判定部16は決定した閉ループ制御遅延値を移動機に対してアプリケーションレイヤで伝達する。 - 特許庁
To provide a system and method for generating data distribution path that efficiently and automatically generates a distribution path of stream data in an application layer.例文帳に追加
アプリケーション層におけるストリームデータの配布経路を効率的かつ自動的に生成することが課題である。 - 特許庁
PHOSPHOR LAYER FORMATION DEVICE OF PLASMA DISPLAY PANEL, PHOSPHOR APPLICATION METHOD, AND MANUFACTURE OF SUBSTRATE STRUCTURE例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの蛍光体層形成装置および蛍光体塗布方法並びに基板構体の製造方法 - 特許庁
To provide an application layer gateway (ALG) for IP networks using IP addresses different from each other.例文帳に追加
本発明は、互いに異なるIPアドレスを使用するIPネットワークのアプリケーション層ゲートウェイ(ALG)を提供する。 - 特許庁
DYNAMIC EXECUTION LAYER INTERFACE FOR EXPLICITLY OR TRANSPARENTLY EXECUTING APPLICATION OR SYSTEM BINARIES例文帳に追加
アプリケーション・バイナリ又はシステム・バイナリを明示的又は透過的に実行するためのダイナミック・エグゼキューション・レイヤ・インターフェイス - 特許庁
Alternatively, the optical low pass filter comprises: a substrate made of spinel; and a birefractive application layer formed on the surface of the substrate.例文帳に追加
スピネル製の基板と、基板の表面に形成された複屈折率付与層を有している光学ローパスフィルター。 - 特許庁
The listener may include various components, such as an upper layer application and a stream reservation protocol stack.例文帳に追加
リスナは、上位層アプリケーションおよびストリーム予約プロトコルスタックのような、さまざまな構成要素を含むことができる。 - 特許庁
To allow set-up conditions to be easily set for forming an organic compound layer using a wet application method.例文帳に追加
湿式塗布法により有機化合物層を形成するための設定条件を簡単に設定することができる。 - 特許庁
APPLICATION LIQUID FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR UNDERCOATING LAYER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
電子写真感光体下引き層用塗布液とその製造方法及び電子写真感光体、画像形成装置 - 特許庁
The application uses the Hibernate framework as the persistence layer to retrieve POJOs (plain old Java objects) from a relational database.例文帳に追加
このアプリケーションでは Hibernate フレームワークを持続性レイヤーとして使用し、リレーショナルデータベースから POJO (plain old Java objects) を取得します。 - NetBeans
The array substrate for a display panel includes a base substrate, a signal application module, a first electrode, a second electrode and a protective layer.例文帳に追加
表示パネル用アレイ基板は、ベース基板、信号印加モジュール、第1電極、第2電極、及び保護層を含む。 - 特許庁
The elements having the different applications can be formed in the active layer having the thickness suitable for the application.例文帳に追加
用途の異なる半導体素子をその用途に適した厚みを有する活性層内に形成することができる。 - 特許庁
(a) An UBM layer 12 is formed on aluminum 11 of a surface of a wafer 1 in an electroless plating nickel/gold application method.例文帳に追加
(a)ウェーハ1表面のアルミ11上に無メッキニッケル/ゴールド法を応用してUBM層12を形成する)。 - 特許庁
Using multistage queuing techniques, Layer 4 switches can designate and prioritize traffic by application. 例文帳に追加
多段キューイング技法を使って、第4層スイッチはアプリケーションごとにトラフィックを指定し優先順位をつけることができる。 - コンピューター用語辞典
A third current path application electrode 10 with a thin line is provided on an external surface of the ZnO layer 2.例文帳に追加
ZnO層2の外表面上には、細線をもって第3の電流経路付与電極10が設けられる。 - 特許庁
A plate-like coating material 4 consisting of a substrate 4a, an oil layer 4b, and the film-like rust preventive paint 4c is used in the application method.例文帳に追加
基板4aと、油層4bと、膜状の防錆塗料4cとからなる板状塗装材4を用いる。 - 特許庁
Moreover, the physical layer selector 33 selects, from each physical layer, the physical layer for providing the effective throughput as the physical layers used for the communication of each application operator 22, 23.例文帳に追加
さらに、物理層選択部33は、上記各物理層の中から、上記各アプリ動作部22・23の通信に使用する物理層として、上記実効スループットを提供可能な物理層を選択する。 - 特許庁
To provide an optical compensation film composed of: an optical compensation layer which is composed of a coating layer having large retardation existing in a layer thickness direction as a result of application and having small wavelength dependence; and a stretched film.例文帳に追加
塗工により膜の厚み方向に大きな位相差を有し、その位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜と延伸フィルムからなる光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁
To prevent ions in a display layer from being distributed unevenly, while not changing the reflection condition of the display layer, even if direct voltages each having a different application time period of voltage are applied on the display layer having a liquid crystal.例文帳に追加
電圧の印加時間が各々異なる直流電圧が液晶を有する表示層に印加されても、表示層の反射状態を変えずに、表示層におけるイオンの偏在を抑える。 - 特許庁
A transport layer 403 reports the remaining size of a reception buffer of a receiver side device to a power supply control section 405 and a session layer/application layer 404 reports the data transfer rate to the power supply control section 405.例文帳に追加
トランスポート層403は受信側デバイスの受信バッファの残りサイズを電源制御部405に報告し、セッション層/アプリケーション層404は電源制御部405にデータ転送レートを報告する。 - 特許庁
After application and drying photosensitive conductor paste on the surface of this fine layer 12, the printed layer 13 of this photosensitive conductor paste is exposed and developed to form a wiring layer 13a.例文帳に追加
この緻密層12の表面に感光性導体ペーストを印刷して乾燥させた後、この感光性導体ペーストの印刷層13を露光現像処理して配線パターン13aを形成する。 - 特許庁
The stacked sheet laminates a layer comprising one or more thermoplastic resins, on at least one side of a base substance, and provides an application layer containing an inorganic compound, having water of crystallization on the thermoplastic resin layer.例文帳に追加
基材の少なくとも片面に1以上の熱可塑性樹脂からなる層が積層され、その熱可塑性樹脂層上に、結晶水を持つ無機化合物を含有する塗工層を設けた積層シート。 - 特許庁
A multiple function peripheral (MFP) is provided with an external API (application program interface) section 40 that has a function of receiving XML data including a processing request related to image processing from an external PC 50, converting the data into a command corresponding to the API of a control layer 20, and giving the command to an application of an application layer 30 or the control layer 20.例文帳に追加
デジタル複写機(MFP)は、外部PC50からの、画像処理に関する処理要求を示すXMLデータを受け付けて、それを制御層20のAPI(アプリケーション・プログラム・インターフェース)に対応するコマンドに変換してアプリケーション層30のアプリケーションまたは制御層20に渡す機能を有する外部API部40を備える。 - 特許庁
A file generation application 70 is provided with a layer separation part 71 for separating image data to be processed into a plurality of image layers; a layer compression part 72 for compressing each layer; a text layer generation part 73 for generating a text layer; a layer integration part 74 for generating an image file in multi-layer format by integrating the plurality of separated layers and the text layer.例文帳に追加
ファイル生成アプリケーション70は、処理対象とする画像データを複数の画像レイヤーに分離するレイヤー分離部71と、各々のレイヤーに対して圧縮処理を行うレイヤー圧縮部72と、テキストレイヤーを生成するテキストレイヤー生成部73と、分離された複数のレイヤーおよびテキストレイヤーを統合して多層データ形式の画像ファイルを生成するレイヤー統合部74と、を有する。 - 特許庁
Hereby, application can be performed surely on the desired application spot area without accumulation of bubbles (air) on the lower layer of the through hole, because the bubbles (air) existing in the through hole provided in the application tool can be removed from the through hole to the outside, to thereby perform efficiently the reagent application.例文帳に追加
これによって、塗布用治具に設けられた貫通穴に存在する気泡(空気)を貫通穴から外へ逃がすことができるので貫通穴の下層に気泡(空気)が溜まることなく、所望の塗布スポット面積に確実に塗布でき、試薬塗布を効率よく行うことができる。 - 特許庁
To provide a fireproof safety glass, from which resin layer does not leak to an application frame even if the resin layer melts at a fire, in which flame is not generated on the not heated side, also which does not cause explosion due to insufficient gas release from the resin layer, its manufacturing method and an application method of a fireproof safety glass window.例文帳に追加
火災時に樹脂層が融けても施工枠内に漏れず、非加熱側に火炎が発生することがなく、かつ樹脂層からのガス抜け不全による爆裂を起こさない防火安全ガラスと、その製造方法及び防火安全ガラス窓の施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative film which is excellent in curved surface followability during the application of the film, can scarcely be suspended from an adherend after the application, and is excellent in chemical resistance of the surface of a film protective layer, weatherability, and gloss keeping properties and high in adhesion between a base layer and the protective layer constituting the film and a decorative sheet.例文帳に追加
フィルム施工時の曲面追従性に優れ、施工後に被着体からフィルムが浮き難く、フィルム保護層表面の耐薬品性、耐候性、光沢保持性に優れ、フィルムを構成するベース層と保護層との層間の密着性も高い化粧フィルム及び化粧シートを提供する。 - 特許庁
This inkjet recording sheet is applied with an ink receiving layer-forming application liquid containing an inorganic microparticle and polyvinyl alcohol, followed by drying to form an ink receiving layer, where the ink receiving layer-forming application liquid contains a silane coupling agent as a crosslinking agent, in the inkjet recording sheet.例文帳に追加
支持体上に、無機微粒子、及びポリビニルアルコールを含有するインク受容層形成用塗液を塗工、乾燥してインク受容層を形成するインクジェット記録用シートにおいて、インク受容層形成用塗液に、架橋剤として、シランカップリング剤を有することを特徴とするインクジェット記録用シート。 - 特許庁
The angle made by a fast axis of the retardation compensation layer 5 and an alignment direction of the liquid crystal layer upon voltage application is smaller than the angle made by an absorption axis of the polarizing plate and the alignment direction of the liquid crystal layer upon voltage application, and is more than 0° and is less than 50°.例文帳に追加
位相差補償層5の進相軸と電圧印加時の液晶層の配向方向とのなす角度は、偏光板の吸収軸と電圧印加時の液晶層の配向方向とのなす角度より小さく且つ0度を超え50度未満となるように設定されている。 - 特許庁
In the apparatus, the oil application control layer is adhered to an oil migration layer formed in a mold release oil holding member or on the oil application side of the member by a mixture of an adhesive and silicone oil, and the mixture is packed in the open hole of the control layer.例文帳に追加
離型オイル保持部材に、又は離型オイル保持部材のオイル塗布側に付設されるオイル移行層に、オイル塗布量制御層を接着剤とシリコーンオイルとの混合物にて接着してなり、前記オイル塗布量制御層の開孔には、前記混合物が充填されているオイル塗布装置。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for protecting an application layer in a computer network system, which accurately detects and prevents a Distributed Denial of Service (DDoS) attack that disturbs an application layer service such as a web service in the computer network system.例文帳に追加
コンピュータネットワークシステムにおいてウェブサービスのようなアプリケーションレイヤのサービスを妨害する分散サービス妨害(DDoS)攻撃を正確に探知し、防御できるコンピュータネットワークシステムのアプリケーションレイヤ保護方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The mold release film has on both sides of a polyester film, the application layers comprising an ammonium base-containing polymer, a polyethylene glycol-containing polymer and a crosslinking agent, and a mold release layer is laminated on at least one application layer.例文帳に追加
ポリエステルフィルムの両面に、アンモニウム塩基含有ポリマー、ポリエチレングリコール含有ポリマーおよび架橋剤を含有する塗布層を有し、少なくとも一方の塗布層上に離型層が積層されていることを特徴とする離型フィルム。 - 特許庁
To provide a laminated polyester film that can suitably be used in an optical application such as a backlight unit of liquid crystal display, being the application requiring excellent adhesion to a microlens layer, a prism lens layer, or the like.例文帳に追加
マイクロレンズ層やプリズム層等に対して良好な密着性を有することが求められる用途である、例えば液晶ディスプレイのバックライトユニット等の光学用途において好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
As a result, the flow rate of the coating liquid extruded from the entire part in the transverse direction (corresponding to the transverse direction of the coating application) of the slots 30 to the sliding surface 28 may be made uniform and therefore the good coating application layer free of the coating application defects may be obtained.例文帳に追加
これにより、スロット30の幅方向(塗布幅方向に相当)全体からスライド面28に押し出す塗布液の流量を均一にすることができるので、塗布欠陥のない良好な塗布層を得ることができる。 - 特許庁
The apparatus includes an authentication module, application software, and an interface for communicating with a remote server over a data communication network, wherein the application software includes instructions for using the authentication module to authorize an application layer interaction with the remote server.例文帳に追加
認証モジュールと、アプリケーションソフトウェアと、データ通信ネットワークを介して、リモートサーバと通信するインターフェースとを備え、該アプリケーションソフトウェアは、該認証モジュールを用いて、該リモートサーバにアプリケーション層相互作用を認可する命令を含む装置。 - 特許庁
When magnetic fields along an X axis, a Y axis and a Z axis are applied to a free layer of the magnetic storage element 1 storing "0" in combination according to a first magnetic field application sequence, magnetization LM on a lower-layer side of the free layer and magnetization UM on an upper-layer side of the free layer are inverted.例文帳に追加
“0”を記憶する磁気記憶素子1の自由層に対して、第1磁場印加シーケンスに従って、X軸方向、Y軸方向及びZ軸方向に沿った磁場が組み合わされて印加されると、自由層の下層側の磁化LMと上層側の磁化UMが反転する。 - 特許庁
The non-volatile storage device includes a lower electrode layer 20, an upper electrode layer 25, and a resistance change layer 23 that is provided in an area set beforehand in the lower electrode layer 20 connected to the upper electrode layer 25, and made of metal oxide exhibiting either of two resistance values by application of electric pulse.例文帳に追加
下部電極層20と、上部電極層25と、下部電極層20のあらかじめ設定された領域に設けられ、かつ上部電極層25に接続し、電気的パルスの印加により2値の抵抗値のいずれか一方を示す金属酸化物からなる抵抗変化層23とを備える。 - 特許庁
For the formation of the conductive layer 10b on the insulating layer 10a, the application and drying of the solution of the photosensitive solder resist on the insulating layer 10a including the conductive layer 10b, and the stack of the transparent protective film Fi on the photosensitive solder resist layer SR they are attained by roll-to roll, for example.例文帳に追加
絶縁層10a上への導体層10bの形成、導体層10bを含む絶縁層10a上への感光性ソルダレジストの溶液の塗布および乾燥ならびに感光性ソルダレジスト層SR上への透明保護フィルムFiの積層は、例えば、ロールトゥロールにより行われる。 - 特許庁
If a second organic layer 4 is formed on the first organic layer 3 in the application method, this manufacturing method can suppress the first organic layer 3 from dissolving in the organic solvent because it heats the first organic layer 3 for densification.例文帳に追加
このような製造方法では、第1有機層3を加熱処理して緻密化しているため、第1有機層3の上に第2有機層4を塗布法で形成した場合、有機溶媒に第1有機層3が溶解することを抑制することができる。 - 特許庁
The film type heater 33 includes a heat resistant insulating layer, a heating element formed on one side surface of the heat resistant insulating layer in pattern shape and generating heat by application of voltage, and a heat transfer layer formed in a surface state on the opposite side surface of the heat resistant insulating layer.例文帳に追加
フィルム状ヒータ33は、耐熱絶縁層と、耐熱絶縁層の一側の面にパターン状に形成されて電圧の印加により発熱する発熱体と、耐熱絶縁層の反対側の面に面状に形成される伝熱層と、を含む。 - 特許庁
The present invention relates to a method for at least partial disconnection in a double-layer communication network comprising a first communication network layer for establishing a communication channel to a terminal and a second communication network layer for establishing the connection of an application layer.例文帳に追加
ターミナルへの通信チャンネルを確立するための第1通信ネットワーク層と、アプリケーション層の接続を確立するための第2通信ネットワーク層とを備えた2層通信ネットワークで、接続の少なくとも一部分を解除するための方法である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
