1153万例文収録!

「application section」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > application sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

application sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3966



例文

if the application is made on the basis of an international application under section 6 of the Utility Models Act, the number of the international application, the international date of filing and the date on which the application was proceeded with under section 31 of the Patents Act or is deemed to be filed under section 38 of the Patents Act, and the number of the Danish patent application 例文帳に追加

出願が実用新案法第6条に基づき国際出願を基礎として行われた場合は,国際出願番号,国際出願日及び特許法第31条に基づく手続がとられた日又は特許法第38条に基づき出願されたものとみなされる日及びデンマーク特許出願番号 - 特許庁

if the application is made on the basis of an international application under section 6 of the Utility Models Act, the number of the international application, the international date of filing and the date on which the application was proceeded with under section 31 of the Patents Act or is deemed to have been filed under section 38 of the Patents Act, and the number of the Danish patent application 例文帳に追加

出願が実用新案法第6条に基づき国際出願を基礎として行われるときは,国際出願番号,国際出願日及び特許法第31条に基づく手続がとられた日又は特許法第38条に基づき出願されたものとみなされる日,デンマーク特許出願の出願日 - 特許庁

An application process extracting section 106 specifies a combination of the fiscal year and application process, and extracts the corresponding application process information 134 from the database 121.例文帳に追加

業務プロセス抽出部106は、年度と業務プロセスとの組み合わせを指定して、対応する業務プロセス情報134をデータベース121から抽出する。 - 特許庁

(2) The person submitting an application under Sub-Section (1) shall pay, along with the application, the application fee to the department specified in Schedule 3 (2) (a).例文帳に追加

(2) (1)に基づく出願書類を提出する者は、当該出願書類とともに附則3(1) (a)で指定する出願手数料を省へ納付しなければならない。 - 特許庁

例文

A specification in respect of a divisional application under section 16 shall contain specific reference to the number of the original application from which the divisional application is made. 例文帳に追加

第16条に基づく分割出願に係る明細書には,分割出願の出所である原出願の番号への言及を含めなければならない。 - 特許庁


例文

if the application is made on the basis of a Danish patent application under section 6 of the Utility Models Act, the date of filing and number of the patent application 例文帳に追加

出願が実用新案法第6条に基づきデンマーク特許出願を基礎として行われた場合は,特許出願の出願日及び番号 - 特許庁

if the application is made on the basis of a Danish patent application under section 6 of the Utility Models Act, the date of filing and number of the patent application 例文帳に追加

出願が実用新案法第6条に基づきデンマーク特許出願を基礎として行われるときは,特許出願の出願日及び出願番号 - 特許庁

if the utility model application results from conversion of a patent application in accordance with Section 8 of the Act on Utility Model Rights, the filing date of the patent application 例文帳に追加

当該出願が実用新案法第8条に基づく特許出願の変更によるものである場合は,当該特許出願の出願日 - 特許庁

When the start time of the application of the resist liquid is inputted, a control section 96 calculates the end time of the application of the resist liquid from the inputted start time and the stored application time.例文帳に追加

制御部96は、レジスト膜の塗布開始時間が入力されることにより、記憶されている塗布時間とから塗布終了時間を算出する。 - 特許庁

例文

Then a fan unit control section 23 activates the fan 21 on the basis of the application voltage determined by the control section 41.例文帳に追加

そして、ファンユニット制御部23は、制御部41で決められた印加電圧値により、ファン21を動作させる。 - 特許庁

例文

The second sentence in the second paragraph of Section 2 shall only apply to an international application that has been pursued under Section 45d. 例文帳に追加

第2条第2段落第2文は,第45d条に基づいて行われた国際出願に限り適用される。 - 特許庁

(5) In this section and section 18, "relevant application" means any of the following applications which has a date of filing:例文帳に追加

(5)本条及び第18条において,「関係出願」とは,出願日を有する次の出願の何れかをいう。 - 特許庁

The provision of section 5 (2), 2nd sentence, shall, however, not apply, unless the application has been proceeded with under section 29. 例文帳に追加

ただし,第5条 (2) 第2文の規定は,出願が第29条に基づいて処理されていない限り,適用しない。 - 特許庁

The second sentence in Section 2 (2) applies only to an international application that has been pursued under Section 31. 例文帳に追加

第2条第2段落第2文は,第31条に基づいて遂行されている国際出願にのみ適用される。 - 特許庁

An external control apparatus includes a color information setting section 212 and an application 213.例文帳に追加

外部制御装置は、色情報設定部212、アプリケーション213を備える。 - 特許庁

The release layer of the label section for application may consist of a silicone-base release agent.例文帳に追加

応募用ラベル部の剥離層は、シリコーン系剥離剤からなっていてもよい。 - 特許庁

An external control device includes a color information setting section 212 and an application 213.例文帳に追加

外部制御装置は、色情報設定部212、アプリケーション213を備える。 - 特許庁

The application element has a base part 12 of polygonal or nonpolygonal cross section.例文帳に追加

塗布要素は、断面が多角形又は非多角形のベース部分(12)を有している。 - 特許庁

(2) Subsection (1) does not apply in relation to an application covered by section 234 of this Act. 例文帳に追加

(2) (1)は,本法第234条の対象である出願に関しては適用しない。 - 特許庁

Further, the communication section 32 can prevent the access failure to application programs.例文帳に追加

また、アプリケーションプログラムに対するアクセスの失敗を未然に防止することができる。 - 特許庁

An application under section 17 of the Act must be in the approved form. 例文帳に追加

法律第17条に基づく申請は,承認様式によらなければならない。 - 特許庁

An application under section 82 of the Act must be in the approved form. 例文帳に追加

法律第82条に基づく申請は,承認様式によらなければならない。 - 特許庁

57 Notice to Controller of application to the Court under subsection (3) of section 88.例文帳に追加

規則57 第88条(3)に基づく裁判所への申請の長官に対する通知 - 特許庁

On lodging an application for restoration of a removed trade mark under Section 62(1) of the Act (in addition to any renewal fee payable)例文帳に追加

法第62条(1)に基づく抹消された商標の回復申請 - 特許庁

An application under section 55(3) of the Act for例文帳に追加

次のものを求める意匠法第55条(3)に基づく申請は,様式D7にて行う。 - 特許庁

(4) In subsection (1A), "relevant application" has the same meaning as in section 17(5).例文帳に追加

(4) (1A)において,「関係出願」は,第17条(5)におけるものと同じ意味を有する。 - 特許庁

(6) For filing the application the applicant is obliged to pay the administrative fee in accordance with Section 79(8).例文帳に追加

(6) 出願人は,出願手数料(第79条(9))を納付しなければならない。 - 特許庁

An application under section 82(2)of the Act must contain the following information:例文帳に追加

法律第82条(2)に基づく申請は,次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

Advertisement fee for application for grant of a short-term patent under section 113 of the Ordinance 例文帳に追加

条例第113条に基づく短期特許付与出願の公告手数料 - 特許庁

On application to revoke a standard patent under section 44(4) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第44条(4)に基づき標準特許を取り消す申請に係るもの - 特許庁

divisional application” has the meaning assigned to it by section 24 例文帳に追加

「分割出願」とは,第24条により分割出願に与えられた意味を有する - 特許庁

Section 73 shall, in so far as it is applicable, apply in relation to an application under subsection (1). 例文帳に追加

第73条は,適用できる限り,(1)に基づく申請に関して適用する。 - 特許庁

Section 1 Application for International Registration (Articles 68-2 to 68-8) 例文帳に追加

第一節 国際登録出願(第六十八条の二—第六十八条の八) - 日本法令外国語訳データベースシステム

This section shows how to test the newly configured composite application. 例文帳に追加

この節では、新しく構成した複合アプリケーションをテストする方法を示します。 - NetBeans

In the Java Application Runtime Settings section, move J2SE5.0 to the top of the list. 例文帳に追加

「Java アプリケーション実行時の設定」セクションで、「J2SE 5.0」をリストの最上部に移動します。 - NetBeans

In this section, you create a new web application, after which you create a servlet.例文帳に追加

この節では、新しい Web アプリケーションを作成し、続いてサーブレットを作成します。 - NetBeans

A. Application for Registration Two, page 3, section 2: (5) Minimum net asset to be maintained 例文帳に追加

イ.登録申請書第2・3面の2.(5)常時保持する最低純資産額 - 金融庁

B. Application for Registration Two, page 3, section 2: (6) Subject and policy of asset management 例文帳に追加

ロ.登録申請書第2・3面の2.(6)資産運用の対象及び方針 - 金融庁

In this section, you create the UML modeling project (or UML project) and class diagram for the application. 例文帳に追加

この節では、アプリケーションの UML モデリングプロジェクト (UML プロジェクト) とクラス図を作成します。 - NetBeans

* Refer to Note 5 in Section III of Application Guidelines for the definition of SMEs in Japan. 例文帳に追加

*中小企業の定義は公募要領本文Ⅲの(注5)を参照のこと。 - 経済産業省

An application file 41 with the characters and the like inserted therein and the external character file 42 are stored in the same application folder storage section 15.例文帳に追加

文字等が差し込まれた申請ファイル41と外字ファイル42を同一の申請フォルダ記憶部15に格納する。 - 特許庁

For section 26 of the Act, the filing date of a design application is the day when the application meets the minimum filing requirements. 例文帳に追加

法律第26条に関して,意匠出願の出願日は,その出願が最低出願要件を満たす日である。 - 特許庁

ADHESIVE APPLICATION DEVICE TO WINDING CORE, ADHESIVE APPLICATION DEVICE TO BAND-LIKE SHEET TIP SECTION, AND SHEET SPLIT WINDING APPARATUS例文帳に追加

巻芯への接着剤付与装置並びに帯状シート先端部への接着剤付与装置及びシート分割巻取装置 - 特許庁

An application log extraction section 20b extracts, from the application log, a portion having the extracted identification information of the process.例文帳に追加

アプリケーションログ抽出部20bは、アプリケーションログから、抽出されたプロセスの識別情報を有する部分を抽出する。 - 特許庁

A reference in subregulation (2) to a basic application does not include a basic application that has been disregarded by the Commissioner under section 96 of the Act. 例文帳に追加

(2)において基礎出願というときは,局長が法律第96条に基づいて無視した基礎出願は含まない。 - 特許庁

Examine, in relation to an application for the registration of a trade mark, means to carry out an examination under section 31 in relation to the application. 例文帳に追加

商標登録出願に関して「審査する」とは,出願に関して第31条に基づく審査を行うことをいう。 - 特許庁

The filing date of a converted application is taken under section 26 of this Act to be the filing date of the transitional application. 例文帳に追加

変更された出願の出願日は,本法第26条に基づいて,経過出願の出願日であるとみなされる。 - 特許庁

(1A) No entry shall be made in the register in respect of any application for a patent before the application has been published in accordance with section 27.例文帳に追加

(1A) 如何なる特許出願についても,第27条に従って公開される前には登録簿に記入されない。 - 特許庁

An application for the registration of a design under section 11 of the Act shall be made in Form D3 (referred to in this Division as the application form).例文帳に追加

意匠法第11条に基づく意匠の登録出願は,様式D3(本節においては願書という)にて行う。 - 特許庁

例文

Filing datemeans, in relation to an application for a patent in Canada, the date on which the application is filed, as determined in accordance with section 28; 例文帳に追加

「出願日」とは,カナダ特許出願に関し,第28条に従って定められる当該出願がなされた日をいう。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS