「at least once」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The high dielectric film comprises first and second layers 18 and 20 formed alternately at least once.例文帳に追加

高誘電体膜は少なくとも１回交互に積層された第１及び第２層１８、２０を含む。 - 特許庁

To omit priming reset discharge necessary at least once for one frame.例文帳に追加

少なくとも１フレームに一回以上必要であるプライミングリセット放電を省くことを目的とする。 - 特許庁

The peeling blade is located in the contact position until the heating belt rotates at least once.例文帳に追加

剥離ブレードは、加熱ベルトが少なくとも１回転するまで、当接位置に位置する。 - 特許庁

The monofilaments 5 and 5 are twisted at least once or more in the loop pile length.例文帳に追加

ループパイル長さ中において、モノフィラメント５，５は少なくとも一回以上の撚りが施されている。 - 特許庁

The primary fuel passage 30 extends circumferentially around the fuel tube at least once along its axial length.例文帳に追加

主燃料通路３０は燃料管２２の軸方向に少なくとも１回燃料管を巻くように延びる。 - 特許庁

In the loop pile length, the filaments 6, 6 are twisted at least once or more.例文帳に追加

ループパイル長さ中において、フィラメント６，６は少なくとも１回以上の撚りが施されている。 - 特許庁

Write-once operation can be performed by damaging the thin-film barriers of at least some of the memory cells.例文帳に追加

メモリセルの少なくともいくつかの薄膜バリアを破損することで、追記動作を行うことができる。 - 特許庁

A modulating process for reducing the plasma intensity is performed at least once for 10-120 seconds.例文帳に追加

少なくとも１回且つ１０〜１２０秒間、プラズマ強度を低減する変調工程を実行する。 - 特許庁

In the device, resist control quantity is compensated after color image formation is executed at least more than once.例文帳に追加

カラー画像形成を少なくとも１回以上実行した後にレジスト制御量が補正される。 - 特許庁

A floor surface in a food factory or kitchen is dried at least once a day.例文帳に追加

食品工場や厨房の床の表面を少なくとも１日１回以上乾燥させる。 - 特許庁

An etching process comprises a first step and a second step at least repeated once.例文帳に追加

エッチング処理は、少なくとも１回繰り返す第１のステップと、第２のステップを含む。 - 特許庁

The additive for a polishing composition is added to a polishing composition (slurry) which was used at least once.例文帳に追加

少なくとも１度使用された研磨組成物（スラリー）に添加される研磨組成物用添加剤である。 - 特許庁

The sent-back dope is at least once increased in its flow rate per a unit time during sending-back.例文帳に追加

逆送させるドープは、逆送中で少なくとも１回その単位時間あたりの流量を増加させる。 - 特許庁

In the case of forming a film on the reproduction layer 3, a set of interruption and restart of film forming is performed at least once.例文帳に追加

再生層３の成膜の際に、成膜の中断と再開を少なくとも一回行なう。 - 特許庁

The lug parts (14) and (15) are long enough to be wound around the pole (11) at least once.例文帳に追加

耳部（１４）、（１５）は、ポール（１１）に少なくとも一重に巻くことが可能な長さを有する。 - 特許庁

(at least twice a month after the 24th weeks of pregnancy and once a week after the 36th week).例文帳に追加

（妊娠 24 週以降には 2 回以上、さらに妊娠 36 週以降は毎週 1 回）、 - 厚生労働省

At least Fix felt honored to behold once more the gentleman to whom he owed so much, 例文帳に追加

それはさておいて、大恩あるあなたと今一度お目にかかれて光栄に思います。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"I wouldn't have a man," declared Mrs. Cassidy, "that didn't beat me up at least once a week. 例文帳に追加

「少なくとも1週間に一度くらいは私をぶってくれない男なんてごめんよ。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

The further transmission of the reserved message received at least once by the base station depends on at least another duration possibility.例文帳に追加

上記基地局によって少なくとも一度受信された予約メッセージの更なる送信は、少なくとも別の持続可能性に依存する。 - 特許庁

The scanning unit is applied at least once with the scanning line flux to the one reference pulse signal field, and is applied at least once with the scanning line flux respectively to the two incremental signal fields.例文帳に追加

走査ユニットは、走査線束が１つの基準パルス信号走査フィールドにそれぞれ少なくとも１回印加され、走査線束が２つのインクリメンタル信号走査フィールドにそれぞれ少なくとも１回印加される。 - 特許庁

The connection pipe 22 for injection is bent at least once in a first plane (x-z plane) and also at least once in a second plane (y-z plane) orthogonal to the first plane.例文帳に追加

インジェクション用接続管２２は、第１平面（ｘ−ｚ平面）内で少なくとも1回曲げられており且つ第1平面と交差する第２平面（ｙ−ｚ平面）内でも少なくとも1回曲げられている。 - 特許庁

Then, the anodic oxidation for keeping at the obtained saturation potential is performed at least once using the stainless steel sheet as an anode.例文帳に追加

次いで、得られた前記飽和電位に保持する陽極酸化処理を、ステンレス鋼板を陽極として、少なくとも1回行う。 - 特許庁

Culture medium is preferably added at a particular perfusion rate and/or biomass is removed from the culture at least once.例文帳に追加

培養培地は、特定の灌流量で添加され、かつ／またはバイオマスが少なくとも１回培養から除去される。 - 特許庁

The main controller transmits a command to a display controller not less than once per at least 300 ms at times other than start of reset processing.例文帳に追加

主制御装置は、リセット処理の開始時以外は、少なくとも３００ｍｓに１回以上、表示制御装置へコマンドを送信する。 - 特許庁

A loop part 35 which is turned at least once is formed at the intermediate part of the second flexible pipe 23.例文帳に追加

第２のフレキシブル管２３には、その途中部分において、少なくとも一回巻かれたループ部３５が形成されている。 - 特許庁

At the prism 13, the undiffracted light is emitted with total internal reflection at least once but the diffracted light is emitted without internal reflection.例文帳に追加

プリズム１３では、非回折光は、少なくとも１回以上内部全反射されて射出され、回折光は、内部反射されることなく射出される。 - 特許庁

(b) At least five hours of open air flight for the distance of at least 90 km from the point of departure including at least once of full stop-and-go in between. 例文帳に追加

ロ　出発地点から九十キロメートル以上の飛行で、中間において一回以上の生地着陸をするものを含む五時間以上の野外飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Once the at least one part 14(1)-14(3) is interrogated, an instruction for optimizing at least one operation of the apparatus is determined on the basis of the obtained information about the at least one part 14(1)-14(3).例文帳に追加

少なくとも一つの部品１４（１）〜１４（３）が質問されたら、装置の少なくとも一つの動作を最適化する命令が少なくとも一つの部品１４（１）〜１４（３）に関する取り込まれた情報に基づいて決定される。 - 特許庁

The configurable assurances may be selected from at least once delivery, at most once message delivery, in-order message delivery, and message time to live.例文帳に追加

構成が可能な保証は、少なくとも１回配信、高々１回メッセージ配信、順序ごとメッセージ配信、およびメッセージ生存期間から選択することができる。 - 特許庁

The invention provides a method wherein a treating solution containing a compound (A) of specific structure having a 10C to 22C hydrocarbon group at a concentration of 1 to 1,000 ppm is applied at least once in a period from germination of a fruit vegetable to planting in a field and applied at least once after planting in the field.例文帳に追加

炭素数１０〜２２の炭化水素基を有する特定構造の化合物（Ａ）を１〜１０００ｐｐｍの濃度で含有する処理液を、果菜類の発芽から本圃に定植するまでの間に少なくとも１回施用し、且つ本圃に定植した後に少なくとも１回施用する。 - 特許庁

The container for treating the biopolymer solution is a container including a container for holding a liquid and a cover member which seals at least one opening situated at the upper end part of the container, wherein the cover member can perform resealing at least once even after being once opened.例文帳に追加

本発明にかかる生体高分子溶液処理用容器は、液体を保持する容器と、前記容器の上端部にある少なくとも１つの開口部を密封する蓋部材とを含む生体高分子溶液処理用容器であって、前記蓋部材が、開封された後でも少なくとも一回再密封できることを特徴とする。 - 特許庁

No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.例文帳に追加

外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週１回は故国の父母に手紙を書いていた。 - Tatoeba例文

No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.例文帳に追加

外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回、必ず母国の両親に手紙を書いた。 - Tatoeba例文

If you are a furry then at least once you must have imagined a world you can leave into where every resident is wearing a fur suit.例文帳に追加

ケモナーであれば一度は全ての住人がファースーツを着て、外へ出掛ける世界を想像するでしょう！ - Tatoeba例文

(2) The directors listed in the items of the preceding paragraph shall report the status of the execution of his/her duties to the board of directors at least once in every three months. 例文帳に追加

２　前項各号に掲げる取締役は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を取締役会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) A liquidator listed in the items of the preceding paragraph shall report, at least once in every three months, the status of execution of his/her duties to the board of liquidators. 例文帳に追加

８　前項各号に掲げる清算人は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を清算人会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The directors listed in each item of the preceding paragraph shall report the status of the execution of his/her duties to the board of directors at least once every three months. 例文帳に追加

２　前項各号に掲げる取締役は、三箇月に一回以上、自己の職務の執行の状況を取締役会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A Specified Municipality shall publicize the state of the implementation of the services stated in the Municipal Daycare Plan at least once a year. 例文帳に追加

４　特定市町村は、毎年少なくとも一回、市町村保育計画に定められた事業の実施の状況を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A Specified Prefecture shall publicize the state of the implementation of the services stated in the Prefectural Daycare Plan at least once a year. 例文帳に追加

５　特定都道府県は、毎年少なくとも一回、都道府県保育計画に定められた事業の実施の状況を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 88-14 Board members of a Financial Instruments Membership Corporation shall convene an ordinary general meeting of members at least once a year. 例文帳に追加

第八十八条の十四　金融商品会員制法人の理事は、少なくとも毎年一回、会員の通常総会を開かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 102-27 (1) A council meeting of a Self-Regulation Organization (hereinafter referred to as the "Council" in this Subsection) shall be held at least once every three months. 例文帳に追加

第百二条の二十七　自主規制法人の理事会（以下この款において「理事会」という。）は、三月に一回以上開催しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The government shall publicly notify the organization of the Administrative Organs of the State listed in an official gazette at least once a year. 例文帳に追加

２　政府は、少なくとも毎年一回国の行政機関の組織の一覧表を官報で公示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A hazardous materials engineer's qualification examination shall be conducted by a prefectural governor at least once a year for each type of hazardous materials engineer's qualification examination prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　危険物取扱者試験は、前項に規定する危険物取扱者試験の種類ごとに、毎年一回以上、都道府県知事が行なう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A fire defense equipment officer's qualification examination shall be conducted by a prefectural governor at least once a year for each type of fire defense equipment officer's qualification examination prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　消防設備士試験は、前項に規定する消防設備士試験の種類ごとに、毎年一回以上、都道府県知事が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A corporate officer shall report the status of the execution of his/her duties to the board of officers at least once every three months. 例文帳に追加

３　執行役員は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を役員会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム