「automatic call」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

MOBILE COMMUNICATION DEVICE AND INCOMING CALL AUTOMATIC CHANGEOVER METHOD FOR THE MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

移動通信装置の着信呼出し自動切替方法および移動通信装置 - 特許庁

AUTOMATIC CALL SYSTEM, SERVER DEVICE USED THEREFOR, DATA DISTRIBUTION METHOD, AND DATA DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

オートコールシステムおよびこれに用いるサーバ装置、データ配信方法、データ配信プログラム - 特許庁

In automatic return call origination, it is displayed that the automatic return call origination is performed, for at least an extension terminal to which a responding operation has been performed, or for all extension terminals.例文帳に追加

折り返し自動発信時に、少なくとも応答操作が行われた内線端末、あるいはすべての内線端末に、折り返し自動発信であることを表示する。 - 特許庁

AUTOMATIC FAILURE DATA COLLECTING METHOD WHEN RECEIVING TELEPHONE CALL TELLING FAILURE OF ELEVATOR REMOTE MONITORING SYSTEM例文帳に追加

昇降機遠隔監視システムの故障受電時自動故障データ収集方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AUTOMATIC CUSTOMER ANSWERING MESSAGE AT CALL CENTER例文帳に追加

コールセンタにおいて自動顧客対応メッセージを生成するための方法及び装置 - 特許庁

When a temporary automatic answering state button 58B is depressed during reception of an incoming call, the slave unit 5 shift to a temporary automatic answering state, and the slave unit 5 replies the incoming call and starts recording.例文帳に追加

着信呼出中に一時的留守番状態ボタン58Bが押されると、一時的な留守番状態になり、着信に応答して録音動作を開始する。 - 特許庁

AUTOMATIC GAIN CONTROL DEVICE, AUDIO RECORDING DEVICE, VIDEO/AUDIO RECORDING DEVICE AND TELEPHONE CALL DEVICE例文帳に追加

オートゲインコントロール装置、音声記録装置、映像・音声記録装置および通話装置 - 特許庁

Then, when detecting disconnection of the other call, the terminal device performs automatic call origination based on the stored line number and dial information.例文帳に追加

そして、通話の切断を検出した場合に、記憶された回線番号及びダイヤル情報に基づいて、自動発信を行う。 - 特許庁

When a receiver receives an incoming call, the receiver moves to a facsimile automatic switch procedure and starts to detect call tone after voice response.例文帳に追加

受信機は着信するとファクシミリ自動切り替え手順に移行し、音声応答以後、発呼トーンの検出を開始する。 - 特許庁

An item number counter 20 counts in the case of arrival of an incoming call or in the case of automatic answering.例文帳に追加

件数カウンタ２０には、着信時または留守応答時に計数が行われる。 - 特許庁

Thus, call transfer to the automatic answering telephone service center is requested to the exchange.例文帳に追加

それにより、交換局に対して、留守番電話サービスセンターへの通話転送を要求する。 - 特許庁

KEY TELEPHONE SYSTEM, AUTOMATIC CALL ORIGINATION REGULATION CONTROL METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ボタン電話装置及びそれに用いる発信規制自動制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a telephone communication apparatus comprising a convenient automatic call arrival response function.例文帳に追加

使い勝手のよい着信自動応答機能を備える電話通信装置を提供する。 - 特許庁

To enable automatic rejection of answering by many telephone users to crank call.例文帳に追加

多数の電話利用者が迷惑電話への応答を自動的に拒否できるようにする。 - 特許庁

To provide automatic calling to an optimum call destination without specifying a call-destination telephone number from a call-origin telephone terminal while keeping telephone numbers of both the sides secret to each other.例文帳に追加

相互に自電話番号を秘匿しつつ、着呼先電話番号を発呼元電話端末から指定することなく、最適な着呼先への自動発呼を提供する。 - 特許庁

A call entry function 140 decides an attribute of a request (call) received from a telephone line 100 in a call automatic distribution system 101 consisting of resources 102-105.例文帳に追加

資源１０２〜１０５からなる呼自動分配システム１０１において、電話回線１００から到来する要求（呼）の属性が呼エントリ機能１４０により定められる。 - 特許庁

To provide a phone exchange system that can decide a call start time, a call charge and store number of dialing times, and decide an automatic interrupt time for each call by a service dial of an electrical communication enterprise.例文帳に追加

電気通信事業者のサービスダイヤル別に通話開始時間の決定、通話料金の決定、発信回数の記憶、通話の自動切断時間の決定を可能とする。 - 特許庁

To provide a call center unit and a call transfer method by which a CTI system can attain automatic information connection among the different call centers.例文帳に追加

ＣＴＩシステムが異なる複数のコールセンター間において、コールセンター間の自動情報連携を可能とするコールセンタ装置および呼の転送方法を提供すること。 - 特許庁

If call reception is possible when receiving the inquiry, an agent terminal gives back a reply that call reception is possible, and the identification information of its own terminal to the automatic incoming call distributor.例文帳に追加

エージェント端末が、問合せを受けた時に、着呼可能であるならば、着呼可能である旨及び自エージェント端末の識別情報を、自動着信呼分配装置に返す。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device capable of dealing with inquiries to various kinds of transactions at low cost by using an automatic call telephone.例文帳に追加

自動呼出電話を用いて各種取引に対する問い合わせに低コストで対応可能な自動取引装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic answering telephone service center answers the call (S112), the unit receives and stores a message sent from a automatic answering telephone service center (S114).例文帳に追加

そして、留守番電話サービスセンターが応答すると（Ｓ１１２）、これより送られてきたメッセージを受信・記憶する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

An automatic communication processing section 15 manages/controls the execution of an automatic call origination function according to an instruction from the control section 16.例文帳に追加

自動通信処理部１５は、制御部１６殻の指示に従って自動発信機能についての実行を管理／制御する。 - 特許庁

The mobile wireless terminal is provided with an automatic data transmission control means 4a, an automatic outgoing/incoming call control means 40b, and an automatic data transmission control means 40c as new control functions.例文帳に追加

そして新たな制御機能として、自動データ送信制御手段４０ａと、自動発着呼制御手段４０ｂと、自動データ受信制御手段４０ｃとを備える。 - 特許庁

To prevent a user from originating a telephone call to a party, when originating a call, without noticing presence of automatically recorded data in an automatic answering telephone server.例文帳に追加

発呼時に、留守番電話サーバに留守録音データがあることに気付かずにその相手に電話をかけてしまうことを防止する。 - 特許庁

Telephone numbers and call content sound-recording propriety data (permission/inhibition) are stored into the automatic dialing call-origination destination correspondence in a telephone book memory 29.例文帳に追加

電話帳メモリ２９には自動ダイヤル発信先対応に電話番号と通話内容録音可否データ（許可／禁止）とを記憶している。 - 特許庁

To provide an information communication terminal and an information communication method for arbitrarily making an automatic response to an incoming call during call.例文帳に追加

通話中の着信に対して任意に留守応答することができる情報通信端末および情報通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information device and a method for automatically responding to a videophone call capable of carrying out an automatic reply in response to an automatic reply service without the intervention of any particular device when a videophone call arrives in the mobile information device and the user of the device cannot reply the call.例文帳に追加

テレビ電話が掛かってきてこれにユーザが応答できない場合に、特別の装置の介在なしにその旨の自動応答を行うことのできる携帯型情報機器およびテレビ電話自動応答方法を得ること。 - 特許庁

Automatic response message transmission means, when an incoming call response by one of the plural kinds of automatic response messages is selected by the incoming call response selection means, automatically responds to the incoming call by reading out an automatic response message selected from the response message storage unit and transmitting it to the caller.例文帳に追加

自動応答メッセージ送出手段は、着信応答選択手段により複数種の自動応答メッセージの一つによる着信応答が選択されたときに、着信に対して自動応答して、応答メッセージ記憶部から選択された自動応答メッセージを読み出して、発信者に送出する。 - 特許庁

There are included a response message storage unit which stores and holds therein plural kinds of automatic response messages for incoming calls and incoming call response selection means which selects one incoming call response among plural choices of incoming call responses including plural kinds of automatic responses by the plural kinds of automatic response messages.例文帳に追加

着信に対する複数種の自動応答メッセージを格納保持する応答メッセージ記憶部と、複数種の自動応答メッセージによる複数種の自動応答を含む複数通りの着信応答のうちの一つの着信応答を選択するための着信応答選択手段とを備える。 - 特許庁

If an external device of the called side responds to the call, the MFP 1 transfers the automatic answering recording data stored in an automatic answering recording data memory.例文帳に追加

そして被呼側の外部装置がその発呼に応答したら、ＭＦＰ１は、留守録データメモリに保存された留守録データを転送する。 - 特許庁

MOBILE PHONE UNIT, AND RESTRICTED OPERATION AUTOMATIC CONTROL METHOD ON UNANSWERED INCOMING CALL IN MOBILE PHONE UNIT例文帳に追加

携帯電話機および携帯電話機における不在着信時の操作制限自動制御方法 - 特許庁

The automatic answering telephone system enters the caller telephone number informing service and the three person call service of a telephone station.例文帳に追加

電話局の発呼者電話番号通知サービスおよび３者通話サービスに加入しておく。 - 特許庁

The image pickup device with a communication function has an automatic mode where an incoming call notice form can automatically be selected in response to the device state at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

通信機能付き撮像装置は、着信時の機器状態に応じて自動的に着信報知形態を選択するオートモードを有する。 - 特許庁

When a call arrival is detected by a call arrival detection circuit 8 when an automatic answering mode is set, a controller 1 starts a timer 14-1.例文帳に追加

留守番モードに設定されているときに着信検出回路８で着信を検出すると、制御装置１はタイマ14-1をスタートさせる。 - 特許庁

When there is a call incoming to the line registering such schedule information, at the time of transmitting the schedule information in voice through the automatic call incoming responding function, a voice converting device 130 of the main unit 100 converts the stored schedule information into voice and transmits it.例文帳に追加

スケジュールを登録されていれば、スケジュール情報を自動着信応答によりダイレクトに相手に対し、通知できる。 - 特許庁

To provide an automatic incoming call distribution system that an exclusive called party can reply an ACD incoming call from the same caller.例文帳に追加

同一発信者からのＡＣＤ着信呼に対し専任の着信者が応答することができる自動着信分配システムを提供する。 - 特許庁

To arbitrarily control the ringer of a call incoming from the side of an automatic notification system from an emergency call agent requesting a reply.例文帳に追加

緊急通報機関からの折り返し電話要求に対し、自動通報装置側からその着信鳴動を任意に制御できるようにする。 - 特許庁

When a call comes from the telephone set for which a preferential number is registered after setting of automatic answering, the call is responded to with the selected response message.例文帳に追加

留守電設定を行った後、優先番号登録した電話機から着信があると、選択した応答メッセージ種別で応答する。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone call recording method, telephone set with an automatic answering telephone function and control program for shortly recording a message of an incoming call from a first-time caller, and setting whether to record message of a next incoming call.例文帳に追加

初めての発信者のからの着信に対し、短時間のメッセージ録音を行い再度の着信でのメッセージ録音の可否を設定可能とした留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

It is judged whether or not an operation to cancel the automatic answering telephone function is done during the incoming call in the state wherein the automatic answering telephone function is set.例文帳に追加

留守番電話機能を設定した状態で着信中に、留守番電話機能を解除する操作が行われたか否かを判定する。 - 特許庁

It is judged whether or not an operation to set the automatic answering telephone function is done during the incoming call in the state wherein the automatic answering telephone function is released.例文帳に追加

留守番電話機能を解除した状態で着信中に、留守番電話機能を設定する操作が行われたか否かを判定する。 - 特許庁

For example, the cellular phone terminal 1a has an automatic call receiving function as the specific function, and the operation of the specific function means setting or releasing an automatic call receiving mode.例文帳に追加

一例として、上記の携帯電話端末装置１ａにおいて、この特定機能は自動着信機能であり、この特定機能にかかる処理とは自動着信モードを設定し又は解除する処理である。 - 特許庁

Thus, origination of a call to a telephone number associated with a television program under viewing, transfer of a telephone call by uttering a facility name, automatic generation of display information, automatic transfer of mail, and the like are provided.例文帳に追加

これにより、視聴中のテレビ番組に関連した電話番号への発呼、施設名称の発声による電話の転送、表示情報の自動生成、メールの自動転送などを実現する。 - 特許庁

In order not to charge a call (first call) of telephone number guidance between a calling terminal 40 and a number guidance automatic connection apparatus 20, in the number guidance automatic connection apparatus 20, the same information as information (call start time, call end time, calling number) of the first call of a subscriber server 10 is recorded and a non-charging flag is set.例文帳に追加

発信端末４０と番号案内自動接続装置２０との間の電話番号案内の通話（第１呼）を非課金にするため、番号案内自動接続装置２０にて加入者サーバ１０の第１呼の情報（通話開始時刻、通話終了時刻、発信番号）と同一の情報を記録するとともに非課金フラグを設定する。 - 特許庁

When an automatic voice guidance is turned ON (S101), the system automatically enters a call termination setting mode to light only a call reception LED (light-emitting diode) (S102).例文帳に追加

自動音声ガイダンスがＯＮに設定される（S101）と、着信ＬＥＤのみを点灯作動させる着信設定モードに自動的に切り替えられる（S102）。 - 特許庁