「automatic call」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a receiving part 3 receives the call, a voice guiding part 5 performs automatic reception with voice guidance.例文帳に追加

受信部３が呼を受け取ると音声案内部５による音声ガイダンスにて自動受け付けを行う。 - 特許庁

When automatic call originating conditioning competes, such a state is resolved by majority, priority or average calculation.例文帳に追加

自動発信コンディショニングが競合したときは、多数決、優先順位、平均の計算などにより解決する。 - 特許庁

AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATION AND INCOMING CALL HISTORY SERVER USED IN THE SAME例文帳に追加

移動体通信における留守番電話システム及びその留守番電話システムで用いる着信履歴サーバ - 特許庁

The automatic library call (autocall) process will not resolve these references if they are not explicit. 例文帳に追加

自動ライブラリ呼出し（オートコール）プロセスは、明示的でない限りこれらの参照を解釈できないだろう。 - コンピューター用語辞典

An incoming call history storage section 16 temporarily stores information of calls arrived during an automatic telephone message recording mode.例文帳に追加

着信履歴記憶部１６は、留守番モード中に着信した呼の情報を一時的に記憶する。 - 特許庁

Otherwise, when giving notice of call-incoming by the vibrator 13 is selected, the notice of call-incoming is given with call-incoming sound by using a speaker 9, the notice of call-incoming is given by visible display by using a display device 5 or call-incoming is performed by an automatic answering means.例文帳に追加

あるいは、バイブレータ１３による着信通知が選択されている場合は、スピーカー９を用いて着信音により着信通知を行なう、表示装置５を用いて可視表示により着信通知を行なう、留守録音手段により着信を行なう、などの構成を用いる。 - 特許庁

The call center apparatus includes a plurality of operator terminals where, when an automatic responsor finishes a response to the originator of the termination call, it makes a telephone exchange interrupt a relay path of the termination call and then transmits a call back call to the originator.例文帳に追加

本発明のコールセンタ装置は、複数のオペレータ端末を含み、自動応答装置が着信呼の発信元への応答を終了したら、電話交換機に当該着信呼の中継路を遮断させた後に当該着信呼の発信元へコールバック呼を発信させることを特徴とする。 - 特許庁

Upon receiving the reply that the call reception is possible and the identification information of the agent terminal, the automatic incoming call distributor transmits permission of call reception and the identification of the agent terminal to the customer's terminal.例文帳に追加

自動着信呼分配装置が、着呼可能である旨及びエージェント端末の識別情報を受けたならば、お客様端末に対し、発呼許可の旨及びエージェント端末の識別情報を送信する。 - 特許庁

If it is recognized that a terminating call terminates at an automatic distribution device 1 based on the control content information, an operation result storing unit 21 creates a call identification number which uniquely identifies the terminating call.例文帳に追加

稼動実績格納部21は、制御内容情報に基づいて自動呼分配装置1に着信呼があったと認識すると、上記着信呼を一意に識別する呼識別番号を生成する。 - 特許庁

Thus, the customer can use the automatic transaction apparatus without being anxious of a possible call from the window during use of the automatic transaction apparatus.例文帳に追加

こうすることにより、顧客は、自動取引装置の利用中に窓口から呼び出されることなく安心して自動取引装置を利用することが可能となる。 - 特許庁

To provide an automatic private branch exchange system which makes it easy to set redialing and enables automatic redialing after a telephone call.例文帳に追加

かけ直しの設定が簡単で、通話終了後に自動的にかけ直しを行うことができる構内自動交換システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone system with an automatic telephone massage recorder that can utilize information of a caller informed at the arrival of an incoming call so as to sufficiently utilize the automatic telephone message recording function.例文帳に追加

着信時に通知される発信者の情報を利用して、留守番機能が十分に活用される留守番機能付き電話装置を提供する - 特許庁

The incoming call recording request is released by manual release by transmission of a specific number, or automatic release after a lapse of a prescribed time after the incoming call recording request, or automatic release at the reception of the incoming recording inquiry signal (incoming call recording distribution).例文帳に追加

着信記録要求状態の解除は、それ用の特番発信による手動解除か、着信記録要求後の一定時間経過後の自動解除、または着信記録照会信号受信（着信記録配信）時の自動解除により行うことができる。 - 特許庁

A call connection information automatic recognition section 8 stores the caller number and the called party individual call number of the called party to the call priority connection information database 4 via a call priority connection information storage section 9.例文帳に追加

呼接続情報自動認識部８は、着信者が応答し通話状態になると発信者番号と着信者の着信者個人呼出番号とを呼優先接続情報格納９を介して呼優先接続情報データベースへ格納する。 - 特許庁

To provide a call center reception system which, when automatic speech answering is changed to reception by an operator during customer's inquiry to a call center, enable the operator to confirm an answer history of choices made by the customer in accordance with the automatic speech answering.例文帳に追加

顧客のコールセンターへの問い合せに際し、音声自動対応からオペレータによる受け付けへと切り換わった際、音声自動応答に従って顧客が選択した回答履歴をオペレータが確認できるようにする。 - 特許庁

When any of the fixed terminal 11 and the mobile terminal 61 give no reply within an automatic call time of a timer section 8, the automatic call control section 7 stops calling of the fixed terminal 11 and the mobile terminal 61.例文帳に追加

タイマ部８の自動発呼時間中に固定端末１１と移動端末６１の両方が応答しないと、自動発呼制御部７が固定端末１１と移動端末６１の呼び出し動作を中止する。 - 特許庁

A forming section 111 of the caller terminal 110 generates call reception mode designation information to designate a call reception mode of the called side terminal 150 to the automatic answering telephone mode or a non-automatic answering telephone mode.例文帳に追加

発信側端末１１０において、形成部１１１は、着信側端末１５０の着信モードを留守番電話モードおよび非留守番電話モードのいずれかに指定する着信モード指定情報を形成する。 - 特許庁

In the case an automatic call is made by an automatic redial means, when a destination is called or busy, a telephone set immediately recalls a telephone number in response to the depression of an automatic redial button 22.例文帳に追加

オートリダイアル手段によって自動発呼がなされている場合に、呼出中又は話中であれば、オートリダイアル発信ボタン２２のさらなる押下に応じ、速やかに電話番号に対する再発呼を行う。 - 特許庁

When the incoming call or the mail is received from the transmission source which is set as the automatic response object, the automatic response making means reads the message information for the automatic response from the message information storage means, and makes the automatic response by using the message information for the automatic response.例文帳に追加

自動応答実行手段は、自動応答対象として設定されている送信元から着呼を受けたとき又はメールを受信したときに、自動応答用のメッセージ情報をメッセージ情報記憶手段から読み出し、その自動応答用のメッセージ情報を用いて自動応答を実行する。 - 特許庁

The elevator control panel 14 resisters a hall call of an entrance floor when the automatic registration control signal is input.例文帳に追加

エレベータ制御盤１４は、自動登録制御信号を入力すると、玄関階のホール呼びを登録する。 - 特許庁

When an incoming call arrives in an automatic answering mode, a response is automatically made and a line with the calling side is connected (ST11 and ST12).例文帳に追加

留守録モードで、着信があるときは、自動的に応答して発信側との回線を接続する（ST11,ST12)。 - 特許庁

Further, automatic transmission control sections 1b, 11b of the CPUs 1, 11 automatically make a call to a particular destination.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１，１１の自動発信制御部１ｂ，１１ｂにより、特定宛先へ自動的に電話発信する。 - 特許庁

To easily transmit a message to a recipient without speaking words to an automatic answering telephone function during a telephone call.例文帳に追加

通話時に留守番電話機能に対して発声することなく簡単にメッセージを受け手に伝達可能にする。 - 特許庁

The telephone set 1, to which the temporary number is given, performs automatic call origination and is connected to a voice authenticating server 8.例文帳に追加

仮番号が付与されたＩＰ電話機１は自動発信を行って音声認証サーバ８と接続する。 - 特許庁

The connection destination data storage section 13 stores a telephone number to be connected in automatic call origination and execution command setting.例文帳に追加

接続先データ蓄積部１３は、自動発信で接続する電話番号及び実行コマンド設定を蓄積する。 - 特許庁

The mobile phone unit 1 includes an automatic call termination section 32 to control start of communication when a call termination in the radio processing section 11 matches a predetermined condition, and the remote lock section 31 operates the automatic call termination section 32 when the functions provided in the self-unit is to be limited.例文帳に追加

携帯電話機１は、無線処理部１１における着信が所定の条件に合致すると、通話を開始するように制御する自動着信部３２を備えており、遠隔ロック部３１は、自機が有する機能を制限する場合、自動着信部３２を動作させる。 - 特許庁

To provide a telephone system constituted so that additional service concerning call termination of automatic incoming call distribution service and incoming call transfer service, etc. is efficiently attained without pressing memory capacity of each main unit.例文帳に追加

各主装置のメモリ容量を圧迫することなく、自動着信呼分配サービスや着信転送サービス等の着信に係わる付加的なサービスを効率良く実現できるようにした電話システムを提供する。 - 特許庁

To perform operation in accordance with call termination quick speech setting by enabling even a slave unit side to recognize a state under call termination, when a master unit sets inbound connection using an automatic answering telephone function for call termination.例文帳に追加

親機が着信に対して留守番電話機能で着信接続している場合、子機側においても着信中であると認識できるようにし、着信クイック通話設定に従った動作を可能にする。 - 特許庁

When a fault takes place in the call controller of the active system, when manual system switching is conducted, or when an automatic system switching start time comes, the call controller of the active system is switched over to the call controller of the standby system.例文帳に追加

そして、稼動系の呼制御装置に障害が発生した時、又は手動系切替が実行された時、又は自動系切替起動時刻が到来した時に待機系の呼制御装置に切り替える。 - 特許庁

When an incoming call arrives in a master set 10 in an automatic answering telephone mode (104), a telephone number of a caller terminal is stored (106), and the master set 10 replies automatically the call to record an incoming call message from this terminal (112).例文帳に追加

親機１０が留守番電話モードのときに着信があると（１０４）、発呼者端末の電話番号を記憶するとともに（１０６）、自動応答してこの端末からの着信メッセージを録音する（１１２）。 - 特許庁

To provide an automatic stepwise restriction system that stepwise releases call restriction depending on a restriction time and a call restriction rate in the case of restoration of the system in a call non-relief mode after the occurrence of system-down in a mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信網でのシステムダウンした後の呼非救済モードでの復旧のときに、規制時間と呼規制率とにより段階的に呼の規制を解除する自動段階規制方式および方法を提供する。 - 特許庁

In a communication device capable of switching between an automatic response mode and a manual one as a response to an incoming call, an incoming call from a public communication network is detected.例文帳に追加

着信に対する応答として自動応答モードと手動応答モードとを切り替え可能な通信装置において、公衆通信網からの着信を検知する。 - 特許庁

A calling method change control part 16 changes the control of a call so as to perform a dial call by a predictive call control part 11 when the absence of the risk is predicted and so as to perform the dial call by an automatic calling 12 when the presence of the risk is predicted.例文帳に追加

発信方法変更制御部１６は、該危険性なしと予測された場合はプレディクティブ発信制御部１１でダイヤル発信し、危険性ありと予測された場合はオートコール発信制御部１２でダイヤル発信するように発信制御を変更する。 - 特許庁

Furthermore, the private branch of exchange PBX automatically starts and executes a function selected among a plurality of kinds of the functions that include a conventional incoming call, automatic answering guidance/recording, voice guidance and transfer of call in each of a plurality of modes, including call processing during absence and transfer of call corresponding to the detected state.例文帳に追加

また、この検出状態に対応して、不在及び転送を含む複数モードのそれぞれごとの通常着信、留守番電話案内／録音、音声案内及び転送を含む複数種の機能から選択した機能を自動的に起動して実行する。 - 特許庁

To call an opposite party whose message is recorded by automatic dialing and to realize a call at the time of remotely hearing the message from an unspecified caller, which is recorded in an automatic answering telephone system (TAD), through the use of the telephone set of a remote location.例文帳に追加

留守番電話装置（ＴＡＤ）に録音されている不特定発呼者からのメッセージを外出先の電話機を使用して遠隔聴取するさいにメッセージを録音した相手をオートダイアルで呼出して通話を可能とする。 - 特許庁

The control section 34 refers to the automatic answering telephone call termination state storage section 371 and performs quick speech control, when the master unit 20 is under automatic answering, on the basis of setting stored in the call termination quick speed setting storage section 373.例文帳に追加

制御部３４は留守番電話着信状態記憶部３７１を参照し、親機２０が留守応答中である場合、着信クイック通話設定記憶部３７３に記憶された設定に基づいてクイック通話制御を行う。 - 特許庁

When automatic rebooting is set to effective, the image reading apparatus detects a fault in the apparatus (service call), and determines that a condition for automatic rebooting is ready (Step S1).例文帳に追加

自動再起動が有効である場合、画像読取装置は、装置の異常（サービスコール）を検出し、自動で再起動する条件が整ったと判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

An audio data storage part 15 registers one or a plurality of incoming response messages for automatic answering and records a message from a call originating source to automatic answering.例文帳に追加

オーディオデータ蓄積部１５には留守番電話時の一つまたは複数の着信応答メッセージが登録されるとともに、発信元からの留守番メッセージが録音される。 - 特許庁

Provided is the automatic voice messaging system comprising an automatic vocalizing module which automatically vocalizes received electronic mail according to the received electronic mail and an automatic telephone reporting module which extracts a reporting destination to automatically make a telephone call.例文帳に追加

受信した電子メールに応じて自動的に音声化する自動音声化モジュールと、通報先を抽出して自動的に電話をかける自動電話通報モジュールとを有する自動音声通報システムとした。 - 特許庁

To provide a call register device for an elevator capable of automatically registering a destination floor and correcting the destination floor relating to this automatic registry.例文帳に追加

行先階の自動登録と、この自動登録に対して行先階を訂正できるエレベーターの呼び登録装置を得る。 - 特許庁

IDENTIFIER OF SOUND PECULIAR TO CALLER AND METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING AUTOMATIC ADDRESS BOOK ENTRY HAVING NOTICE OF CALL例文帳に追加

発呼者特有の声の識別子及び呼の通知を有する自動住所録エントリを容易にする方法及びシステム - 特許庁

In fact, that's probably why you're thinking of integrating automatic call distribution (ACD) software with your ROLM 9200 CBX telephone system. 例文帳に追加

実際それが,おそらくあなたがACDソフトウェアを自分のROLM 9200 CBX電話システムに組み込むことを考えている理由なのでしょう． - コンピューター用語辞典

By setting the next generation portable telephone of a party to automatic incoming call, when there is a report, an image automatically appears.例文帳に追加

相手の次世代携帯は自動着信に設定しておく事により、通報があった場合自動的に画像が出る。 - 特許庁

A system which performs automatic transmission by extracting calling information on a customer data being a call-originating object from a database to obtain a proper originating number of call information obtains optimal call information based on the last answering result of extracted customer data concerning call information to be originated next.例文帳に追加

データベースから発信対象となる顧客データの呼情報を抽出し、適切な発信数の呼情報を取得し、自動発信を行うシステムにおいて、次回発信する呼情報を抽出済み顧客データの前回の応答結果に基づいて、最適な呼情報を取得する。 - 特許庁

The automatic outgoing/incoming call control means 40b makes a call to a data transmission destination or a data transmission source as a called party after data transmission and reception and replies an incoming call from the data transmission destination or the data transmission source as the called party.例文帳に追加

自動発着呼制御手段４０ｂは、データの送受信後において、この送信先や送信元を発呼先とする発呼を行ったり、上記送信先や送信元を発呼元とする着呼に応答するものである。 - 特許庁