「automatic maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BUSINESS MODEL FOR CERTIFYING ILLEGAL DUMPER BY CONSISTENT INTRUSION AUTOMATIC MONITORING SYSTEM AND TASK MAINTENANCE例文帳に追加

不法投棄者の確証を、一貫した侵入自動監視システムと業務メンテナンスで行うビジネスモデル。 - 特許庁

To allow an automatic task creation mechanism to create tasks such as a maintenance tasks for a computer system.例文帳に追加

自動タスク生成機構がコンピュータシステムのためのメンテナンスタスクなどのタスクの生成を行う。 - 特許庁

The maintenance automatic working device 10 is mounted to a rail 6 set in the tunnel 1.例文帳に追加

保守用自動作業装置１０は、トンネル１に設置されたレール６に取り付けられている。 - 特許庁

To easily obtain and keep information which is drastically useful for maintenance of an automatic door.例文帳に追加

自動ドアの保守管理にきわめて有用な情報を容易に入手し、保管できるようにする。 - 特許庁

To prevent a return conveyor from disturbing the maintenance work and the sidestepping of troubles of an automatic finishing machine.例文帳に追加

自動化加工機のメンテナンスやトラブル回避に際しリターンコンベヤが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic door use frequency proportional maintenance charge system which generates no feeling of unfairness.例文帳に追加

不公平感が発生しないような自動ドア使用頻度比例メンテナンス料金システムを提供する。 - 特許庁

To allow a maintenance work needing an automatic station route control device under stopping state to be progressed even when the automatic station route control device is stopped in a railroad maintenance work management system which progresses the maintenance work by a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末から保守作業を実施する鉄道保守作業管理システムについて、駅構内自動進路制御装置停止時においても、その停止中の駅構内自動進路制御装置が必要となる保守作業の実施を可能とする。 - 特許庁

A maker 1 contracts with a customer 3 for an automatic door use frequency proportional maintenance article 2 as one article of automatic door sales.例文帳に追加

メーカ１は自動ドア販売の一商品として、顧客３との間で自動ドア使用頻度比例メンテナンス商品２の契約を締結する。 - 特許庁

Automatic maintenance of the sensor of the equipment main body 100 after cleaning at the home position can eliminate the need for the periodic maintenance of the sensor.例文帳に追加

これによって、清掃後に機器本体１００のセンサのメンテナンスをホームポジションにおいて自動的に行い、定期的なセンサのメンテナンスを不要としたものである。 - 特許庁

To provide a method improved in efficiency and reliability of automatic performance in maintenance job of a spinning machine, and to provide a maintenance device.例文帳に追加

紡糸機における保守ジョブの自動的な実行がその効率や信頼性に関して改善される方法および保守装置を提供することである。 - 特許庁

By the constitution, the maintenance automatic working device 10 is pulled along the rail 6 by the wire cable to automatically carry out the maintenance work for the equipment.例文帳に追加

それにより、保守用自動作業装置１０は、ワイヤーケーブルによってレール６に沿って牽引されながら、それらに対する保守作業を自動的に行う。 - 特許庁

To provide an automated warehouse having a device capable of surely disabling automatic control of a stacker crane during the maintenance and inspection.例文帳に追加

保守点検時にスタッカクレーンを確実に自動制御不能な状態にし得る装置を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic safe-deposit box device allowing maintenance of a control box without hindrance even in a space-saving time.例文帳に追加

省スペース化時においても、制御ボックスのメンテナンスが支障なく可能な自動貸金庫装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic cleaning device capable of reducing labor-hours for maintenance of a filter with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、フィルタのメンテナンスの手間を低減する自動清掃装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, connection of the failure inquiry telephone is detected to perform automatic connection to the remote maintenance center.例文帳に追加

或いは、障害問合電話の接続を検出し、自動的に遠隔保守センタに接続するようにした。 - 特許庁

A purport of stopping service is displayed on the front operation panel 5 of the automatic transaction device 1, when executing the maintenance, and the screen same to a maintenance screen displayed on a rear face operation panel 8 of the automatic transaction device 1 is displayed on the front operation panel 5, when detecting the start of a maintenance operation on the front face of the automatic transaction device 1.例文帳に追加

保守を行うときは、自動取引装置１の前面操作パネル５に取扱中止の旨を表示し、自動取引装置１の前面における保守操作開始を検知したときに、自動取引装置１の後面操作パネル８に表示する保守画面と同様の画面を前面操作パネル５に表示するようにした。 - 特許庁

AUTOMATIC DETERMINATION DATABASE SYSTEM FOR RE-MAINTENANCE PLAN OF EXISTING PIPE BASED ON EVALUATION RESULT OF STATE IN EXISTING PIPE例文帳に追加

既設管内の状態の評価結果に基づく既設管の再整備方針自動判定データベースシステム - 特許庁

To realize a radio automatic meter reading system which can be developed in a short time and at a low cost and whose maintenance cost is also low.例文帳に追加

短期間・低コストで開発可能で維持コストも低い無線自動検針システムを実現する。 - 特許庁

Themaintenance management system 1 is composed of an automatic transaction device 200, and a maintenance management device 5 communicatively connected to the automatic transaction device.例文帳に追加

保守管理システム１は、自動取引装置２００と、自動取引装置２００と通信可能に接続された保守管理装置５とから構成される。 - 特許庁

To further limit automatic alternate routing in the case of maintenance construction on an ATM communication network capable of selectively performing automatic alternate routing control corresponding to a communication path.例文帳に追加

通信路に応じて選択的に自動迂回制御を行えるＡＴＭ通信網において、さらに保守工事の際の自動迂回を制限する。 - 特許庁

A monitoring processing part receives the notification of maintenance work start/end from an automatic passing ticket issuing machine of respective lanes through an automatic passing ticket issuing machine control part and performs the setting processing of a maintenance/normal mode.例文帳に追加

監視処理部１５は、各車線の通行券自動発行機３から保守作業開始／終了の通知を通行券自動発行機制御部５を介して受け取り、保守／通常モードの設定処理を行う。 - 特許庁

To facilitate processing of jamming of original documents or maintenance work of a reading means and prevent the deterioration in the strength of an automatic document transfer device.例文帳に追加

原稿のジャム処理や読取手段のメンテナンスの作業を簡略化し、装置の強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of making maintenance work easy while saving energy.例文帳に追加

省エネルギー化を図りながら、メンテナンス作業を容易なものとすることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic pallet changer allowing easy manufacturing and maintenance repair by simplifying the constitution.例文帳に追加

構成を単純化することによって製作及び維持修理が容易な自動パレット交換装置を提供する。 - 特許庁

The communication records are kept by inputting them to a management computer, etc., and utilized for the maintenance of the automatic door.例文帳に追加

そして、その通信記録を管理用コンピュータに入力する等して保管し、自動ドアの保守管理に役立てる。 - 特許庁

The maintenance/inspection robot 1 executes inspection of hydrant devices S by an automatic control or remote control.例文帳に追加

保守点検ロボット１は、これらの消化栓装置Ｓを自動制御または遠隔制御により点検を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic tee-up positioning device of low cost, excellent durability in bad environments, and excellent maintenance performance.例文帳に追加

安価で悪環境下で耐久性に優れ、メンテナンス性にも優れた自動ティーアップ位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine quickly recovering from a failure by displaying a guide screen according to the skill level of a maintenance person at the maintenance of the failure.例文帳に追加

障害の保守時に保守員の習熟度に応じた案内画面を表示することにより、迅速に障害を復旧することのできる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

Then, the maintenance management device 5 specifies the automatic transaction device 200 being the object of unit exchange from the information of the versions number and the exchange information, and notifies the automatic transaction device of the exchange information.例文帳に追加

そして、保守管理装置５は、版数情報と、交換情報とから、ユニット交換の対象となる自動取引装置２００を特定し、交換情報を通知する。 - 特許庁

To provide a telephone number guidance automatic connection system which can reduce introduction costs or maintenance costs when implementing a number guidance automatic connection service over an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網で番号案内自動接続サービスを実現する際に、導入費用やメンテナンスコストを削減することができる電話番号案内自動接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide a determining method for the external door front arrangement of the automatic vending machine which makes it possible to design the automatic vending machine which is easy for a user and a maintenance person to operate.例文帳に追加

利用者や保守要員にとって操作のし易い自動販売機を設計できる、自動販売機の外扉前面配置の決定方法を提供する。 - 特許庁

To automatically notify maintenance personnel of a failure in case the failure takes place in a station service device such as an automatic ticket checking and collecting machine.例文帳に追加

自動改札機等の駅務機器に故障が発生したとき、保守要員に自動的に通知できるようにする。 - 特許庁

MAINTENANCE/OPERATIONAL SYSTEM OF AUTOMATIC OPTICAL FIBER CONNECTION CHANGEOVER APPARATUS, METHOD OF TERMINAL INFORMATION ADMINISTRATION AND PROGRAM OF TERMINAL INFORMATION ADMINISTRATION例文帳に追加

自動光ファイバ接続切替装置の保守・運用システム、端子情報管理方法および端子情報管理プログラム - 特許庁

To provide a multi-chamber type air conditioner that has automatic cleaning devices, facilitates maintenance of a filter and has good efficiency of operation.例文帳に追加

自動清掃装置を備えフィルターのメンテナンスが容易で運転効率が良い多室型空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic guide truck which has excellent waterproofness, ensures rigidity required for placing a workpiece, and is easy in maintenance.例文帳に追加

防水性に優れ、ワークを載置するのに必要な剛性を確保しており、メンテナンスが容易な自動案内台車の提供。 - 特許庁

Thus, the automatic alternate routing is further limited in the maintenance construction and the load of the detour communication path can be reduce.例文帳に追加

これにより、保守工事にはより一層自動迂回を制限し、迂回通信路の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a phosphoric acid automatic measuring device capable of improving durability against dirt in a sample, and reducing maintenance cost.例文帳に追加

サンプル中の汚れに対する耐用が向上し、メンテナンスコストが低減されるりん酸自動測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system that can quickly maintain automatic machines in a factory at a remote place at a low cost while suppressing the facility investment of the factory.例文帳に追加

工場の設備投資を抑制しながらも、遠隔地にある自動機械のメンテナンスを低コストで迅速に行う。 - 特許庁

To provide an economical and efficient facility-monitoring system by organic coordination among a facility/device user, a maintenance service personnel in charge, and a facility/device manufacture by managing a maintenance manual, maintenance component information, daily/periodic inspection recordings and maintenance history or the like unitarily with automatic collection data.例文帳に追加

メンテナンスマニュアル、保守部品情報、日常／定期点検記録、メンテナンス来歴等の自動収集データと一元管理可能として設備・装置使用者、メンテナンスサービス担当者、設備・装置メーカ間の有機的連携による経済的且つ効率的な設備監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide the maintenance management system of an automatic transaction device which can be improved in the precision of a maintenance check operation by reducing the storage capacity of a storage part installed in a device main body, and deciding and displaying maintenance operation information related with a site whose maintenance check operation should be performed and the operation.例文帳に追加

装置本体に備える記憶部の記憶容量を低減し、かつ保守・点検作業を行うべき部位及び該作業に係る保守作業情報を判定表示することにより、保守・点検作業の精度を向上し得る自動取引装置の保守管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle maintenance information providing method and a system thereof capable of providing a customer with vehicle maintenance information from a maintenance factory by automatic transmission and simplifying a work process in providing vehicle maintenance information.例文帳に追加

整備工場から顧客に対して車両整備情報の自動発信による情報提供が可能であり、車両整備情報の情報提供における作業工程の簡易化が可能な車両整備情報提供方法及び車両整備情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a maintenance screen displayed on a front operation panel from being browsed or operated before a maintenance person moves to a front face, in an automatic transaction device of executing maintenance using the operation panel in a front face of the device.例文帳に追加

装置前面の操作パネルを用いて保守を実施する自動取引装置において、保守員が前面に移動するまでの間に、前面操作パネルに表示された保守画面を顧客に見られたり、操作されたりしないようにする。 - 特許庁

A system is provided with an automatic operation function, and an operation, maintenance, and function setting and updating, etc., can be performed from a remote location through a network.例文帳に追加

システムは自動運転機能を備え、遠隔地からネットワークを経由して運用、保守、機能の設定、更新等が可能である。 - 特許庁

To provide an automatic opening and closing door capable of informing us of the time of maintenance of a driving device, a guide rail and a sheave and preventing the resonance.例文帳に追加

駆動装置、ガイドレール、戸車のメンテナンス時期を知ったり、共振を防止できるようにした自動開閉扉とする。 - 特許庁

To realize a method for maintenance which prevents equipment from getting out of order by speedily deciding a fault of an automatic teller machine.例文帳に追加

現金自動取引装置の障害を迅速に判定して未然に機器の故障を防止する保守方法を実現する。 - 特許庁