「automatic stop」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

PASSBOOK HANDLING DEVICE, BANK AUTOMATED TELLER MACHINE, AND AUTOMATIC PASSBOOK STOP POSITION ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加

通帳取扱い装置、現金自動支払機及び通帳停止位置自動調整プログラム - 特許庁

To attempt the automatic repair of an electromagnetic stop valve in case of the occurrence of an operation defect in the valve.例文帳に追加

電磁開閉弁に動作不良が生じた場合にその自動修復を試みる。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of preventing false focusing stop from continuing.例文帳に追加

偽合焦停止が継続されるのを防止することができる自動焦点装置の提供。 - 特許庁

It prohibits the automatic stop of the engine 1 when the temperature of the lubricating oil is higher than a threshold value.例文帳に追加

潤滑油の温度が閾値より高い場合には、エンジン１の自動停止を禁止する。 - 特許庁

DETECTOR FOR ANOMALY IN POWER CIRCUIT AND CONTROLLER FOR AUTOMATIC STOP AND START OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

電源回路の異常検出装置および内燃機関の自動停止始動制御装置 - 特許庁

Fuel injection is stopped at the same time when a condition for engine automatic stop is satisfied.例文帳に追加

機関運転自動停止条件が成立するのと同時に燃料噴射が停止される。 - 特許庁

NON-STOP AUTOMATIC TOLL COLLECTING SYSTEM AND INFORMATION TRANSMITTING METHOD BETWEEN TOLLBOOTH AND VEHICLE例文帳に追加

ノンストップ自動料金収受システムおよび料金所と車両間の情報伝送方法 - 特許庁

To temporarily stop automatic polling, click the Stopwatch button in the main toolbar. 例文帳に追加

自動ポーリングを一時的に止めるには、メイン・ツールバーにあるストップウォッチ・ボタンをクリックしてください。 - コンピューター用語辞典

AUTOMATIC STOP AND START CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND AUTOMOBILE例文帳に追加

内燃機関の自動停止始動制御装置およびその制御方法並びに自動車 - 特許庁

To prevent an internal combustion engine after an automatic stop from falling into a non-restartable state.例文帳に追加

自動停止後の内燃機関が始動不能状態に陥ることを未然に防止すること。 - 特許庁

An automatic stopper 14A automatically stops the engine 10 when a condition for automatic stop is established during the driving of the engine 10.例文帳に追加

自動停止手段１４Ａは、エンジン１０の運転中に自動停止条件が成立するとエンジン１０を自動停止させる。 - 特許庁

To provide a receiver capable of highly accurately carrying out automatic tuning by preventing the occurrence of mis-stop at the automatic tuning.例文帳に追加

自動選局時のミスストップの発生を防止し、高い精度で自動選局を行うことができる受信機を提供する。 - 特許庁

In the case of automatic stop control, a CPU 41a carries out a stop control so as to make no winning combination line up on any prize winning line as for the reel the last to stop.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、自動停止制御の場合には、最後に停止させるリールについて、いずれの入賞ライン上にも役が揃わないように停止制御を行う。 - 特許庁

When a user operates a stop operation switch 26 during automatic flushing, the stop operation switch 26 feeds a stop operating signal to a control circuit 41.例文帳に追加

自動洗浄が実施されている途中で使用者が中止操作スイッチ２６を操作すると、中止操作スイッチ２６が制御回路４１に中止操作信号を送信する。 - 特許庁

When automatic stop conditions of the engine and learning executing conditions of the controlled variables of the engine during idling stop are both established (S100-S130), the automatic stop of the engine is executed when a preset time passes in the state of establishing the predetermined automatic stop conditions even in incomplete learning (S160, S170).例文帳に追加

エンジンの自動停止条件とアイドル停車時のエンジンの制御量の学習実行条件とが成立しているときには（Ｓ１００〜Ｓ１３０）、学習が未完了でも所定の自動停止条件が成立した状態で所定時間経過したときにはエンジンの自動停止を実行する（Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

When an automatic stop condition of the engine and a learning execution condition of the controlled variables of the engine in the idle stop are satisfied (S100 to S130) and when a predetermined time has passed with a state where a predetermined automatic stop condition is satisfied although the learning is not finished, the automatic stop of the engine is executed (S160, S170).例文帳に追加

エンジンの自動停止条件とアイドル停車時のエンジンの制御量の学習実行条件とが成立しているときには（Ｓ１００〜Ｓ１３０）、学習が未完了でも所定の自動停止条件が成立した状態で所定時間経過したときにはエンジンの自動停止を実行する（Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

In the meantime, the automatic stoppage by the automatic stop means is not executed while a condition device is operated and the high amount allocation of tokens utilizing the automatic stoppage is evaded.例文帳に追加

一方で、条件装置が作動中においては、前記自動停止手段による自動停止を行わないようにして、自動停止を利用したメダルの高額配当を回避する。 - 特許庁

In the case of winning any prize by internal lottery and automatically stopping the remaining reel after the stop of two reels, the CPU 101 determines an automatic stop pattern number based on the stop position of the reels at a stop, and stops the reel in the stop position of the automatic stop pattern number after continuing the rotation of the reel (S202d-g, i).例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、内部抽選によりいずれかの賞に当選し、２つのリールが停止した後に残るリールを自動停止させる場合に、停止中のリールの停止位置に基づいて自動停止図柄番号を決定し、当該リールを回転させ続けた後に当該自動停止図柄番号の停止位置で停止させる（Ｓ２０２ｄ〜ｇ、ｉ）。 - 特許庁

To provide an information reporting device for a vehicle with engine automatic stop/start function, properly eliminating the uncomfortable feeling of a driver following the automatic stop/start of an engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止あるいは自動始動に伴う運転者の違和感のより適切な排除を図ることのできるエンジン自動停止始動機能付車両の情報報知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel gaming machine configured such that an appropriate chance symbol combination is displayed even if automatic stop is performed when a winning symbol combination capable of being carried over is allowed to be achieved, and interesting automatic stop is provide.例文帳に追加

持ち越し可能な当選役が成立可能な状態の場合、自動停止であっても的確なチャンス目を表示し、興趣ある自動停止を行う回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

The game data calculation means 13 is so constituted as to calculate the game data excluding an idling game, or a game that the automatic stop detection means 11 detects the automatic stop.例文帳に追加

遊技データ算出手段１３は、自動停止検知手段１１が自動停止を検知したゲームである空回しゲームを除外して遊技データを算出可能なように構成してある。 - 特許庁

To provide an automatic stop control device for an internal combustion engine for getting an optimum automatic stop opportunity while securing sufficient electric power for operating a staring device upon restart with a travel history.例文帳に追加

走行履歴による再始動時に始動装置を作動させるのに十分な電力を確保し、最適な自動停止機会を得るための内燃機関の自動停止制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of defining the stop position of a dispensation probe in short time, and its stop position setting method.例文帳に追加

分注プローブの停止位置を短時間で定めることができる自動分析装置及びその停止位置設定方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 41a performs stop control corresponding to the setting conditions of a winning flag whether a stop operation is performed or it is automatic stop control for reels other than the one to be stopped last, and performs the stop control so as not to arrange a winning combination on any winning lines only for the reel to be stopped last in the case of the automatic stop control.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、最後に停止するリール以外は、停止操作がなされたか、自動停止制御か、に関わらず、当選フラグの設定状況に応じて停止制御を行い、自動停止制御の場合には、最後に停止させるリールのみ、いずれの入賞ライン上にも役が揃わないように停止制御を行う。 - 特許庁

The engine automatic stop and automatic start device includes an accessory control means 4 for controlling the operation of an accessory mounted to a vehicle, a stop determination means 2 determining the automatic stop state of an engine, and a detection means 3 detecting the bonnet open state of the vehicle.例文帳に追加

エンジン自動停止及び自動始動装置は、車両に搭載された補機の作動を制御するための補機制御手段４と、エンジンの自動停止状態を判定する停止判定手段２と、車両のボンネット開状態を検出する検出手段３とを備える。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop control device inhibiting deterioration of emission even if automatic stop conditions are canceled by re-acceleration by driver's stepping in an accelerator pedal in a device controlling air fuel ratio to a rich side before engine automatic stop.例文帳に追加

エンジンの自動停止前に空燃比をリッチに制御するものにおいて、ドライバがアクセルペダルを踏み込んで再加速することにより自動停止条件がキャンセルされるような場合であっても、エミッションの悪化を抑制することができるエンジンの自動停止制御装置を提供する。 - 特許庁

A period setting means 26 sets an automatic stop permission period Tis so that the automatic stop permission period Tis for permitting the automatic stop of the engine 10 becomes shorter as the direct current internal resistance value Rin detected by the internal resistance value detection means 30 becomes larger.例文帳に追加

期間設定手段２６は、内部抵抗値検出手段３０によって検出された直流内部抵抗値Ｒｉｎが大きいほどエンジン１０の自動停止を許可する自動停止許可期間Ｔｉｓが短くなるように自動停止許可期間Ｔｉｓを設定する。 - 特許庁

In this automatic engine stop device, when the automatic stop condition of the engine is realized and an engine stop order is issued, an engine torque and the number of engine rotation are gradually reduced by the control of a fuel injection quantity.例文帳に追加

本発明のエンジン自動停止装置では、エンジンの自動停止条件が成立してエンジン停止指令が発せられると、燃料噴射量の制御によりエンジントルクが徐々に低減され、エンジン回転数が徐々に低下する。 - 特許庁

The ECU changes over an automatic transmission mechanism from a drive state to a neutral state when the requirements for the automatic stop of the engine are satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵは、エンジンの自動停止条件が成立したときに自動変速機構をドライブ状態からニュートラル状態に切り換える。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop and automatic start device making a person who opens a bonnet know that an electronic control unit is in operation.例文帳に追加

ボンネットを開けた者に電子制御ユニットが稼動中であることを知らせるエンジン自動停止及び自動始動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for vehicles composed of a hydraulic automatic speed change gear having a simplified structure and an engine automatic stop/restart device.例文帳に追加

構造を簡素化した油圧式の自動変速機とエンジン自動停止再始動装置とからなる車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

An automatic air supply valve 7 and a level meter 10 are provided on the downstream side of the flow regulating valve 6a, and the flow regulating valve 6a and the automatic stop valve 9 are connected to each other by the pipe passage 8 so that the flow regulating valve 6a is located an upstream position of the automatic stop valve 9.例文帳に追加

定量弁６ａの下流側に自動空気供給弁７とレベル計１０を設置し、定量弁６ａと自動停止弁９は、定量弁６ａが上位になるように管路８により接続されている。 - 特許庁

In the case of extending the automatic stop time of the 1st-3rd reels, an extension instruction button is pressed.例文帳に追加

第１〜第３リールの自動停止時間を延長させる場合には、延長指示ボタンを押下する。 - 特許庁

An automatic start is executed when the flag fFMBSH is set to 1 during an idling stop.例文帳に追加

一方、アイドリングストップ中に、フラグfFMBSHに１がセットされた場合には、自動始動を行わせるようにする。 - 特許庁

DEFECTIVE GROUNDING DETECTING METHOD, DEFECTIVE GROUNDING DETECTING DEVICE, AND AUTOMATIC STOP CONTROL DEVICE FOR ENGINE例文帳に追加

接地不良検出方法及び接地不良検出装置及びエンジンの自動停止制御装置 - 特許庁

As a result, when the automatic stop time-period T exceeds the Tlim, the engine 20 is automatically started.例文帳に追加

このため、自動停止期間ＴがＴｌｉｍを超えるとエンジン２０は自動的に始動される。 - 特許庁

To reduce standby time of an operator from automatic stop to restart of an engine.例文帳に追加

エンジンを自動停止して再始動するまでの運転者の待機時間を減じることができる。 - 特許庁

To suppress uncomfortable feeling imparted to a driver in engine start stop control during automatic driving.例文帳に追加

自動走行中のエンジン始動停止制御において、運転者に与える違和感を抑制すること。 - 特許庁

To properly re-start an engine 1 in an automatic stop device for the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の自動停止装置において、エンジン１の再始動が適切に行われるようにする。 - 特許庁

To perform replay without depending on a pattern array even when getting into an automatic stop mode.例文帳に追加

自動停止モード突入時においても図柄配列に依存することなく再遊技を可能とする。 - 特許庁

NON-STOP AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM, AND APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION THEREOF例文帳に追加

ノンストップ自動料金収受システム及びその情報提供装置並びに情報提供方法 - 特許庁

(iv) Adjustment of safety devices such as safety valves and emergency stop device and automatic warning device. 例文帳に追加

四　安全弁、緊急しや断装置その他の安全装置及び自動警報装置の調整 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To appropriately restart an engine 1 in an automatic stop device for the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の自動停止装置において、エンジン１の再始動が適切に行われるようにする。 - 特許庁

CLOCK AUTOMATIC STOP CONTROLLER, AND ELECTRONIC APPARATUS OR IMAGE PROCESSING APPARATUS HAVING THE CONTROLLER例文帳に追加

クロックオートストップ制御装置およびこの制御装置を有する電子機器又は画像処理装置 - 特許庁

Even if it is determined that the first stop condition is not satisfied, processing of the automatic stop of the engine 10 is performed if it is determined that the second stop condition is satisfied.例文帳に追加

そして、第１の停止条件が成立しないと判断された場合であっても、第２の停止条件が成立すると判断された場合、エンジン１０を自動停止させる処理を行う。 - 特許庁