「backup」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

You can call for that backup now. ahh! you'll pay for this!例文帳に追加

今なら援護の電話をしていいわ 今に罰を受けるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you came here alone, jim, with no warrant, no cuffs, no backup, and why?例文帳に追加

でも君は1人で来た 逮捕状も手錠も持たずにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to take detective fusco if you need backup.例文帳に追加

君が支援が必要なら ファスコ刑事を必ず連れて行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you see travis marshall or contact is made, call for backup immediately.例文帳に追加

トラヴィスを見るか接触したら 直ちに応援を呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Officer harrison, call for backup and begin evacuation protocols.例文帳に追加

ハリソン巡査 応援を呼んで下さい 避難誘導を始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to spook him. call me when backup gets here.例文帳に追加

彼をビクつかせたくないの 応援が来たら連絡してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a backup battery charge circuit for a portable apparatus capable of extending a data hold time in a backup operation.例文帳に追加

バックアップ動作時のデータ保持時間を長くすることが可能な携帯機器のバックアップ電池充電回路を提供する。 - 特許庁

To provide a data backup method whose cost performance is high.例文帳に追加

コストパフォーマンスの高いデータバックアップ方法を提供すること。 - 特許庁

To more reliably perform backup by reducing troublesome operation.例文帳に追加

面倒な操作をより少なくして、より確実にバックアップする。 - 特許庁

To provide a mother board including a backup network circuit.例文帳に追加

バックアップ用のネットワーク回路を有するマザーボードを提供する。 - 特許庁

A backup RAM stores the position of the index table.例文帳に追加

インデックステーブルの位置を記憶するバックアップＲＡＭを設ける。 - 特許庁

A backup sleeve 101 is inserted into the end part.例文帳に追加

この端部にはバックアップスリーブ１０１が挿入されている。 - 特許庁

. Clauses completely forbidding copying for personal use and the making of backup copies 例文帳に追加

私的複製やバックアップコピーを完全に禁止する条項 - 経済産業省

• Clarification of the procedures* in the storage and backup of personal data 例文帳に追加

・個人データを保管・バックアップする際の手続※の明確化 - 経済産業省

To provide the connection detection circuit of a backup battery that can discriminate the connection/disconnection of a backup battery according to the discrimination output of a comparison circuit, and a backup power supply device.例文帳に追加

バックアップ電池の接続・未接続を比較回路の判別出力で判別でき、マイコンの処理が容易となるバックアップ電池の接続検出回路、バックアップ電源装置を提供する。 - 特許庁

A check sum 21 for verifying the reliability of a backup area 12a and a backup plug 22 for designating the writing object sector of a flash ROM 12 are written in a backup area 12a.例文帳に追加

バックアップ領域１２ａの信頼性を検証するためのチェックサム２１及びフラッシュＲＯＭ１２の書き込み対象セクタを指定するバックアップフラグ２２をバックアップ領域１２ａに書き込む。 - 特許庁

To provide a recording device and a backup method carrying out backup storage considering a recording status of each recording device without preparing a large-capacity memory dedicated to backup.例文帳に追加

本発明は、バックアップ専用の大容量メモリを用意することなく、各記録装置の記録状況を考慮したバックアップ保存が可能な記録装置およびバックアップ方法を提供する。 - 特許庁

When a backup recording medium 31c is inserted, the digital tachograph 10 discharges all the travel data recorded in a backup memory 13b to the backup recording medium 31c (S14).例文帳に追加

また、バックアップ用記録媒体３１ｃが挿入されると、デジタルタコグラフ１０は、バックアップメモリ１３ｂに記録されている運行データを全てバックアップ用記録媒体３１ｃに吐き出す（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thus the fixed minimum voltage necessary for backup is generated to keep the minimum current consumption necessary for backup, so that a backup lifetime can be extended.例文帳に追加

これにより、バックアップに必要な一定した最低電圧を作成して、バックアップに必要な最低消費電流に抑制することができ、バックアップ寿命を延ばすことが可能となる。 - 特許庁

The substrate backup device 2 forms a substrate supporting area F for supporting a lower surface of a substrate B because upper surfaces of a plurality of backup pieces 20 connect in a juxtaposed direction of the backup pieces 20.例文帳に追加

基板バックアップ装置２は、複数のバックアップ片２０の上面が、バックアップ片２０の並置方向に連なることにより、基板Ｂの下面を支持する基板支持部Ｆを形成する。 - 特許庁

An information processor 2 connected to a backup server on a network (4) includes a backup data storage unit 10, a monitoring information storage unit 12, and a backup data transfer unit 14.例文帳に追加

ネットワーク（４）上でバックアップサーバに接続される情報処理装置２であって、バックアップデータ格納部１０と、監視情報格納部１２と、バックアップデータ転送部１４とを備える。 - 特許庁

When an input device 1 inputs backup information, a backup information propriety confirmation means 21 preserves it in a backup information part 31 of an external storage device after confirming its propriety.例文帳に追加

入力装置１がバックアップ情報を入力すると、バックアップ情報妥当性確認手段２１は妥当性を確認後、外部記憶装置３のバックアップ情報部３１に保存する。 - 特許庁

With respect to restoring operation, a full-database-backup file may be written to a storage device, and then the changed extent from the stored increment backup file may be merged with the full-backup file.例文帳に追加

復元動作に関して、フルデータベースバックアップファイルが、記憶装置に書き込まれ、次に、記憶された増分バックアップファイルからの変更されたエクステントは、フルバックアップファイルとマージしてもよい。 - 特許庁

To provide a computer backup system that can prevent a stop of computer processing, reduce the frequency of large volume data transmission to a backup computer and reduce a load on the backup computer.例文帳に追加

コンピュータ処理が停止せず、バックアップ用コンピュータへの大容量のデータ送信の頻度を低くし、バックアップ用コンピュータの負荷を少なくすることが可能なコンピュータバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data backup system that facilitates reconstruction upon an accidental failure in terminal equipment by sending and saving backup data of the terminal equipment to a data backup server via a network.例文帳に追加

端末機器のバックアップデータをネットワークを介してデータバックアップサーバに送信・保管し、端末機器の不意の故障の際の容易な再構築を可能にしたデータバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the conveniences of the user by outputting an index print sheet on backup data, when backing up from a backup source storage medium, to a backup destination storage medium via a printer.例文帳に追加

プリンタを介して、バックアップ元記憶媒体からバックアップ先記憶媒体へのバックアップを行う際に、バックアップデータに関するインデックス印刷シートを出力し、ユーザの利便性を向上すること。 - 特許庁

When a trouble is generated in a layer of the hierarchical backup system, backup is performed, while skipping the layer wherein the trouble is generated, or cycle of the backup in layers lower than the layer, wherein the trouble is generated, is shortened to make the lower layers to work in place of the layer, wherein the trouble is generated.例文帳に追加

例えば、第２層で障害が発生した場合、第３層でのバックアップが実行できなくなり、その影響で第４層でのバックアップも正常に行えなかった。 - 特許庁

The backup of the changed content of the client data storage medium is stored in the server data storage medium without overwriting a backup created as the result of a previous backup operation.例文帳に追加

クライアントデータ記憶媒体の変更されたコンテンツのバックアップは、前のバックアップ動作の結果として作られたバックアップを上書きすることなく、サーバデータ記憶媒体内に格納される。 - 特許庁

To provide a programmable controller, a setting value backup restoration system and a setting value backup restoration unit, allowing a backup or restoration of setting values of target parameters of communication apparatuses.例文帳に追加

本発明は、通信機器の対象パラメータの設定値をバックアップ又はリストアすることができるプログラマブルコントローラ、設定値バックアップ・リストアシステム、及び設定値バックアップ・リストアユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a function for automatically, accurately, and surely restoring backup data without asking any help even when the backup data of an RAM with the backup battery of a computer system are damaged.例文帳に追加

コンピュータシステムのバックアップ電池付きＲＡＭのバックアップデータが破損しても、人手を介さずに自動的にバックアップデータを正確・確実に修復することのできる機能を提供すること。 - 特許庁

Then the disk system forms a backup of information indicated by the E-copy command in an available backup device after finding the available backup device like a tape or a DLT library.例文帳に追加

次に、ディスクシステムは、たとえば、テープまたはＤＬＴライブラリなどの利用可能なバックアップ装置を発見した後、バックアップ装置にＥ−コピーコマンドに指示された情報のバックアップを形成する。 - 特許庁

The controller automatically creates a backup disk according to a request to allocate a backup disk from any of the plurality of servers, and allocates the backup disk to the server of the request source.例文帳に追加

コントローラは、複数のいずれかのサーバからの予備ディスクの割り当ての要求に従って予備ディスクを自動的に作成し、要求元のサーバに対してその予備ディスクを割り当てる。 - 特許庁

To allow backup and restoration without requiring a backup server, and to restore data backed up partially, even when no necessary restoration information exists in a storage subsystem with the executed backup.例文帳に追加

バックアップサーバー不要でバックアップ及びリストアができ、バックアップを行った記憶サブシステムにリストア必要情報がなくても、一部バックアップされたデータのリストアが可能であるようにする。 - 特許庁

To provide a data backup system, and a data backup method, or the like more positively preventing improper access from a third party, and having a very low possibility of having contents of backup data known to a person other than a user requesting a backup.例文帳に追加

第三者からの不正アクセスをより確実に防止するとともに、バックアップを依頼したユーザー以外の者にバックアップデータの内容が知られる可能性の極めて低いデータバックアップシステムおよびデータバックアップ方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, another latest backup directory 12 of the name 'Backup-2' is newly generated inside a backup destination directory and the latest backup directory 12 is synchronized so as to be in the same file state as all the plural files stored in the directory 10.例文帳に追加

次いで、バックアップ先ディレクトリ内に、「Ｂａｃｋｕｐ＿２」という名前の別の最新バックアップディレクトリ１２を新たに生成し、ディレクトリ１０に格納された複数のファイルの全てと同一のファイル状態となるようその最新バックアップディレクトリ１２を同期する。 - 特許庁

In the system to perform the backup in an external storage device for backup by using a server exclusive for backup, an operating system capable of directly reading between a data base and the server exclusive for backup without restriction of the operating system and without file conversion is interposed.例文帳に追加

バックアップ専用サーバをもちいてバックアップ用の外部記憶装置にバックアップするシステムにおいて、データベースとバックアップ専用サーバ間をオペレーティングシステムの制限かつファイル変換なしで直接読み取り可能なオペレ−ティングシステムを介する。 - 特許庁

A center server is configured to divide backup data of 20MB from a backup origin home server stored in a storage part 14 into two data by 10MB, and to transmit the two divided backup data by 10MB to a backup destination home server (arrows X_2, X_3).例文帳に追加

センターサーバは、記憶部１４に記憶しているバックアップ元のホームサーバからの２０ＭＢのバックアップデータを１０ＭＢずつの２つデータに分割し、２つの１０ＭＢの分割バックアップデータをバックアップ先のホームサーバにそれぞれ送信する（矢印Ｘ_２，Ｘ_３）。 - 特許庁

Moreover, a proper initial value is set for a backup check data area of the backup RAM area and the exclusive ORing is performed sequentially between the initial value and data in the backup RAM area to set the final arithmetic value for a backup parity data area.例文帳に追加

さらに、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域のデータについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which secures an outputting performance equivalent to its own performance as the backup source image forming apparatus when backup data are outputted through a backup destination image forming apparatus, and also to provide a data backup processing program.例文帳に追加

バックアップ先の画像形成装置によりバックアップデータを出力する場合に、バックアップ元の画像形成装置と同等の出力性能を確保でき、ユーザの利便性を図ることができる画像形成装置、バックアップ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a battery voltage of a main battery 1 comparatively drops, the backup battery charge boosting circuit 6 is turned off, and from the time of the drop, the backup memory 16 and the clock function 17 are driven by the backup operation of the backup secondary battery 18.例文帳に追加

メイン電池１の電池電圧がかなりが低くなったところで、バックアップ電池充電用昇圧回路６はＯＦＦされ、この時点からバックアップ用の２次電池１８によるバックアップ動作でバックアップ用メモリ１６や時計機能１７を駆動させる。 - 特許庁

This backup program makes a computer function as an object setting means for setting a backup object data file to be backed up in reference to the content of the data file in the computer, the data file being formed by the backbone business program, and a backup means for performing the backup of the set backup object data file.例文帳に追加

基幹業務プログラムが作成した、コンピュータ内にあるデータファイルの内容を参照し、バックアップ対象となるバックアップ対象データファイルの設定を行わせる対象設定手段と、設定されたバックアップ対象データファイルのバックアップを行うバックアップ手段、としてコンピュータを機能させる為のバックアッププログラムである。 - 特許庁

To provide a memory connection system for extending a backup memory capable of easily and quickly achieving the connection of a backup memory to be extended for increasing a memory capacity to an initially mounted backup memory without damaging the memory to be extended, or destroying the backup data of the initially mounted backup memory.例文帳に追加

初期実装のバックアップメモリに対しメモリ容量を拡張するために増設するバックアップメモリの接続に際して、増設用メモリを破損することなく、しかも初期実装バックアップメモリのバックアップデータを破壊することなく、簡便かつ迅速に達成することができるバックアップメモリの増設用メモリ接続方式を提供する。 - 特許庁

A route control device 10 compiles a backup table from a backup topology used for an IP-FRR, extracts entries having the same combination of a destination node and a next hop (overlapping route information) from the backup table, and associates the entries with a table ID of the backup table of extraction source of the entries and registers them with a common backup table 135.例文帳に追加

経路制御装置１０は、IP−FRRで用いるバックアップトポロジからバックアップテーブルを作成すると、このバックアップテーブルから、宛先ノードとネクストホップの組み合わせが同じエントリ（重複経路情報）を、抽出し、そのエントリの抽出元のバックアップテーブルのテーブルＩＤと対応付けて共用バックアップテーブル１３５へ登録する。 - 特許庁

A backup origin server 3 sets data characteristic ID in each backup target file based on the meta data of the designated backup target file and the data characteristic classification definition information, and decides backup destination servers 6A to 6C of each backup target file based on the set data characteristic ID and the mapping information, and transmits each backup target file to the decided servers 6A to 6C.例文帳に追加

バックアップ元サーバ３は、指定されたバックアップ対象ファイルのメタデータと、上記データ特性分類定義情報とに基づいて、各バックアップ対象ファイルにデータ特性ＩＤを設定し、更に、その設定したデータ特性ＩＤとマッピング情報とに基づいて、各バックアップ対象ファイルのバックアップ先サーバ６Ａ〜６Ｃを決定し、各バックアップ対象ファイルを決定したサーバ６Ａ〜６Ｃに送信する。 - 特許庁

To reduce a burden on a process for a data backup, in a client processing data and transmitting backup data to a server taking charge of the backup of the data in prescribed timing, a server receiving and storing the backup data transmitted from the client and transmitting the backup data to the client on the basis of a request from the client, and a backup system composed of the client and the server.例文帳に追加

本発明は、データを処理し、データのバックアップを担当するサーバーに所定のタイミングでバックアップデータを送信するクライアント、クライアントから送信されてきたバックアップデータを受信して記憶しておきクライアントからの要請に基づいてバックアップデータをクライアントに送信するサーバー、および、これらクライアントとサーバーとからなるバックアップシステムに関し、データバックアップのための処理の負担軽減を図る。 - 特許庁