「bad-smell」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve oily taste, oil smell, bad smell and bad taste of a health drink containing carotenoids and several vitamins in high contents.例文帳に追加

カロチノイド類、複数のビタミンを高含有した健康飲料の油っぽい味や油臭、異臭、異味を改善する。 - 特許庁

The toilet smells very bad. Could you find out where the smell comes from? 例文帳に追加

トイレから異臭がします。原因を調べてほしいのですが。 - Weblio Email例文集

If kept warm, the 'deterioration of starch' can be prevented, but the quality will degrade with bad smell. 例文帳に追加

保温すれば「デンプンの劣化」は防げるが、質が劣化し臭くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare vanilla seeds not causing an acidification smell and/or a bad one.例文帳に追加

酸敗臭や不快臭が生成することのないバニラシードを得る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECREASING BAD SMELL OF ORGANIC SULFUR IN SLUDGE例文帳に追加

汚泥の有機硫黄臭気の低減方法及び低減装置 - 特許庁

To effectively deodorize a bad smell generated in an asphalt plant.例文帳に追加

アスファルトプラントにおいて発生する臭気を効果的に低減する。 - 特許庁

To eliminate bad smell of bamboo vinegar or wood vinegar, and diffuse aroma.例文帳に追加

竹酢や木酢の嫌な臭いを消して芳しい香りを発散させるようにする。 - 特許庁

Adsorbing material for sucking bad smell generated from a material to be deodorized and a negative ion generating material generating negative ions are mixed to form building material, and the building material is constructed in the interior of a building, thereby efficiently and economically deodorizing the bad smell such as smoke smell, animal smell and excrement smell in a short time.例文帳に追加

被脱臭物から発生する臭気を吸着する吸着材料と、マイナスイオンを発生するマイナスイオン発生材料とを混合し、建材とし、建築物の内部に前記建材を施工し、たばこ臭、動物臭、糞尿臭のような臭気を、効率的に短時間でしかも経済的に脱臭する。 - 特許庁

The bad smell from the item is covered by the sweet smell from the aromatic component, and because of the masking effect of the component, the bad smell is hardly noticed.例文帳に追加

悪臭物から発する悪臭は、袋の内面の芳香成分から発せられる芳香によって覆われ、芳香によるマスキング効果で悪臭を感じ難くすることができる。 - 特許庁

To provide a production method and a deodorization method of a microbial deodorizer which removes a bad smell and prevents the bad smell from generating when added to such a bad-smelling source as excreta of animals, compost and sludge.例文帳に追加

動物の糞尿，コンポスト，汚泥等の悪臭発生源に対し添加することによって悪臭の脱臭及び悪臭発生の抑制を行う事を特徴とする脱臭用微生物製剤の製造方法及び脱臭方法。 - 特許庁

To provide a perfume for tobacco, which transforms a bad smell in the smoke wafting in the air into a sweet smell.例文帳に追加

漂い流れてくるタバコの煙は臭いと、愛煙家であっても認めている．その悪臭を、良き香おりに変化させるための、香料を提供する。 - 特許庁

However, some products have a 'bad smell' like that of damp-dried wiping cloth or of sweat. 例文帳に追加

製品によっては生乾きの雑巾のような臭い、汗のような臭いなど「悪い香」を呈するものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COEXTRUDED MULTILAYER FILM WITH BAD SMELL BARRIER PROPERTY, PACKAGING MATERIAL USING THE SAME, AND PACKAGING CONTAINER例文帳に追加

臭気バリア性共押出多層フィルム、これを用いる包装材及び包装容器 - 特許庁

To obtain an excellent skin external agent improved with a peculiar bad smell of a basic amino acid.例文帳に追加

塩基性アミノ酸特有の不快臭が改善された優れた皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide an asphalt dissolution plant with high safety capable of eliminating the bad smell of a melting gas.例文帳に追加

熔融ガスの悪臭を除去する安全性の高いアスファルト熔解プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof and deodorant device of a manhole capable of preventing the noise of a sewage and the effluence of a bad smell through the manhole.例文帳に追加

マンホールを介して下水道の騒音や臭気の流出を防止するものである。 - 特許庁

DRYING AND INCINERATING METHOD OF BAD SMELL-CONTAINING WASTE OF LOW HEATING VALUE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

悪臭成分含有低発熱量廃棄物の乾燥焼却方法及びその装置 - 特許庁

The component (20) is diffused from an outlet (6) in a first operation for killing the bad smell in the room.例文帳に追加

室内の消臭を行う第１運転時には、消臭成分（20）を空気吹出口（6）から吹き出す。 - 特許庁

To provide a deodorizing device having effect to keep freshness while absorbing bad smell.例文帳に追加

悪臭を吸収しつつ、鮮度を保つ効果のある脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To remove humidness around a foot due to bad ventilation inside a boot to cause a sanitary trouble such as bad smell and accelerate propagation of miscellaneous germs.例文帳に追加

長靴は靴内部の通気が悪い為に、足が蒸れて不快であるし、悪臭を生じ、雑菌の繁殖も促して衛生上もよくない。 - 特許庁

The toilet device is equipped with the bad smell detection means supervising a physical quantity related to the bad smell, a deodorization means 5 executing a deodorization processing and a controlling means controlling the deodorization processing 5.例文帳に追加

トイレ装置は、臭気に関する物理量を監視する臭気検知手段と、脱臭処理を行う脱臭手段５と、脱臭手段５を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

When air containing a bad stool smell entering from an air suction port 1 by the action of a ventilation means 17 passes through a catalyst passage 12 in the direction shown by an arrow, the bad stool smell is decomposed by the photocatalyst 13 supported on the catalyst passage 12.例文帳に追加

通風手段１７の作用により空気吸入口１１から入った便臭を含む空気が矢印の方向で触媒部通路１２を通る時に、触媒部通路１２に担持された光触媒１３によって便臭が分解される。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid deodorant composition excellent in lasting deodorizing effects for bad acid odors like sweat smell, etc., and in reducing bad alkaline odors like amine smell, etc.例文帳に追加

汗臭などの酸性悪臭に対する消臭持続性に優れ、アミン臭などのアルカリ性悪臭の低減効果に優れた水性液体消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an air exhaust device of a stool used in a portable toilet and capable of exhausting a bad smell inside the stool which is a source for generating a bad smell in a room by utilizing a ventilating fan and a toilet device using the same.例文帳に追加

ポータブルトイレに代表されるような便器において、部屋内の臭気の発生源である便器内部の臭気を、換気扇を利用して排気することができる便器の排気装置およびそれを用いたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of drying and incinerating a bad smell-containing waste of low heating value in a state that an exhaust gas does not include the bad smell component, and having high heat utilization.例文帳に追加

悪臭成分含有低発熱量廃棄物の乾燥焼却に当たって、排ガス中に悪臭成分を含まず、そのうえ熱利用度の高い方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner for a vehicle capable of reducing costs accompanying the exchange of an absorbent by prolonging the life of it while preventing bad smell from being exhaled again after the components of the bad smell is absorbed by the absorbent once.例文帳に追加

一旦吸着剤に吸着された悪臭成分が放出されて、再び悪臭が発散することを防止しつつ、吸着剤の寿命を延ばして交換に伴うコストを削減できる自動車用空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

In the system, effects to an outside environment are eliminated by decreasing atmospheric pressure at the inside of the system, without discharging bad smell, etc., to the outside of the system during the production stage, and burning the bad smell, etc., sucked by a duct, at a high temperature.例文帳に追加

本システムでは内部の気圧を下げ、製造段階での悪臭等を外部に排出する事無く、ダクトで吸引した悪臭等を高温燃焼し、地域環境への影響を無くす。 - 特許庁

In a second operation for killing the bad smell in the unit, the air outlet (6) is sealed with a horizontal flap (7), and the bad smell-killing component (20) is diffused in the unit casing (2).例文帳に追加

ユニット内の消臭を行う第２運転時には、水平フラップ（7）によって空気吹出口（6）を密閉し、消臭成分（20）をユニットケーシング（2）内で拡散させる。 - 特許庁

To provide a deodorant excellent in a deodorant effect for a neutral bad smell such as especially a tobacco smell and a cooking smell sticking to a textile product and also excellent in the high deodorant effect and sustainability immediately after use.例文帳に追加

繊維製品に付着した、特にタバコ臭や調理臭などの中性悪臭に対する消臭効果に優れ、且つ使用直後での高い消臭効果および持続性に優れた消臭剤の提供。 - 特許庁

To provide a garbage disposer in which occurrence of a microbe-decomposed smell and a burnt smell can be suppressed and in which a bad smell is stably made low.例文帳に追加

微生物分解臭および焦げ臭の発生を抑えることができるとともに、安定した低臭気化を図ることができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

The gas 12 to be treated is uniformly heated while passing through the part 14 and the bad smell component of the gas 12 to easily decomposed and the bad smell component hard to be decomposed can be decomposed at two stages of the part 14 and the part 15 respectively so that the bad smell can be effectively restrained from being produced.例文帳に追加

これによって、処理ガス１２は第一の脱臭部１４を通過中に均一に加熱され、その分解しやすい臭気成分と分解しにくい臭気成分を、各々第一の脱臭部１４と第二の脱臭部１５の二段階で分解させることができるため、効果的に悪臭の発生を抑制することができる。 - 特許庁

a type of skin lesion that is marked by ulcerations (breaks on the skin or surface of an organ) and necrosis (death of living tissue) and that usually has a bad smell. 例文帳に追加

潰瘍形成（皮膚または臓器表面の損傷）および壊死（生組織の死滅）のを特徴とする皮膚病変の一種で、通常悪臭を伴う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In a test done in March, EM-containing mudballs successfully removed the sludge and bad smell from a polluted river. 例文帳に追加

３月に行われた試みでは，EM菌を含んだ泥だんごは，汚染された川からヘドロと悪臭をうまく取り除いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Molybdenum exhibits excellent effects for inhibiting formation of both of hydrogen sulfide and methyl mercaptan which are each a main substance causing a bad smell.例文帳に追加

モリブデンは主要な口臭物質である硫化水素とメチルメルカプタンのいずれに対しても優れた生成抑制効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a method for producing vegetable juice which selectively removes major causative of peculiar bad smell common in mulukhiya, spinach, etc.例文帳に追加

モロヘイヤやホウレンソウ等に共通する独特の臭みの原因成分を選択的に除去することができる野菜汁の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tablets (19) foam up in the drain pan (10) to generate chlorine-dioxide gas as a component (20) for killing the bad smell.例文帳に追加

投入された二酸化塩素タブレット（19）はドレンパン（10）内で発泡し、消臭成分（20）としての二酸化塩素ガスが発生する。 - 特許庁

Thus, the deodorizing device 1 capable of absorbing the bad smell and ethylene gas and having the effect to keep freshness can be provided.例文帳に追加

これにより、悪臭とエチレンガスとを吸収することができ、鮮度を保つ効果のある脱臭装置１となり得る。 - 特許庁

Ozone changes into an active species with high oxidizing activity by the photocatalyst by which a bad smell causative substance is decomposed at a rapid rate.例文帳に追加

オゾンは光触媒によって酸化活性の高い活性種に変化し、これによって高い反応速度で悪臭原因物質が分解される。 - 特許庁

To provide baked confectionery excellent in crispy palate feeling, in spite of containing soybean peptide, and reduced in bad smell and offensive taste derived from soybean peptide.例文帳に追加

ダイズペプチドを含有しても、サクサクとした食感に優れ、かつダイズペプチド由来の臭味及び異味が低減された焼き菓子を提供すること。 - 特許庁

To permit the prevention of discharging of bad smell or black smoke even when garbage especially high in the generating rate of pyrolysis gas is treated.例文帳に追加

特に熱分解ガス発生率の高い生ごみを処理する場合にも、悪臭や黒煙の排出を防止することができるようにする。 - 特許庁

To resolve the problems in a conventional liquid fuel burning instrument that the generation or the accumulation of tar can be seen and smell upon extinguishment is bad.例文帳に追加

従来の液体燃焼器では、タールの発生や蓄積が見られ、消火時の臭いもひどいといった問題点を解消する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for effectively deodorizing a bad smell of machine oil such as cutting oil.例文帳に追加

切削油等の機械油の悪臭を効果的に脱臭できる脱臭方法及び脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air filter which can remove sludge, bad smell and gas generated from various substances in a room and can be easily and surely installed.例文帳に追加

室内の各種の物質から発生する汚泥と悪臭及びガスを除去し、容易・確実に設置することができるエアフィルタ。 - 特許庁

To provide powdered propolis composition, masking a bad smell and irritating property peculiar to the propolis extract, and having excellent versatility.例文帳に追加

プロポリスエキスの持つ独特の臭気及び刺激性をマスキングし、且つ汎用性に優れた粉末状のプロポリス組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for composting an organic waste with a high nitrogen content capable of suppressing the generation of global warming gases and bad smell.例文帳に追加

地球温暖化ガスおよび悪臭の発生を抑制した高含窒素有機性廃棄物の堆肥化方法。 - 特許庁