1016万例文収録!

「bags out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > bags outに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bags outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 128



例文

To surely tear bags to take out recycle articles from the bags without breaking bottles or the like contained in the bags.例文帳に追加

袋に入れられたびん等を割ることなく、袋を確実に破って袋からリサイクル品を取出す。 - 特許庁

Take out the containers out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、陽のあたる場所に出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The containers can be taken out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、日なたに出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will take your bags out of the trunk first.例文帳に追加

あなたのトランクや荷物を先に降ろします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

BAG GROUP WRAPPING BODY FROM WHICH BAGS CAN BE SMOOTHLY TAKEN OUT例文帳に追加

袋がスムーズに取り出せる袋群包装体 - 特許庁


例文

Thereafter, the inner bags of the dehydration bags 4 are taken out, and are subjected to final treatment such as burning.例文帳に追加

その後、脱水袋4の内袋を取り出して、焼却等の最終処分に附する。 - 特許庁

To provide a garbage bag holder which can hold a plurality of garbage bags in a suspended manner and take out the garbage bags one by one when the garbage bags are used.例文帳に追加

複数枚のゴミ袋を懸吊保持し、かつ、使用時に一枚ずつ取り出すことのできるゴミ袋保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which takes a bag out of piled-up bags and transfers the taken-out bag.例文帳に追加

袋堆積物から袋を取り出して更に移送する装置 - 特許庁

When the light shielding bags 12 are pulled out of the grooves 64, 66 and 68, portions 76 of the light shielding bags 12 separate from the light shielding bags 12 and the portions 76 of the light shielding bags 12 remain in the mounting stands 38, 40 and 42.例文帳に追加

溝64、66、68から遮光袋12を引き抜くと、遮光袋12から遮光袋12の一部76が分離し、該遮光袋12の一部76が載置台38、40、42の内部に残る。 - 特許庁

例文

The plastic air bags 4 are taken out of the bags 2 to make the coverlet small and convenient to store and carry.例文帳に追加

又、プラスチック製空気袋4を袋2から取り出す事により収納や携帯時に小さく出来便利である。 - 特許庁

例文

The bag-making and packaging device 120 manufactures bags out of a film, and the commodities measured by the measuring device 110 are bagged into the bags, and packaged.例文帳に追加

製袋包装装置120は、フィルムから袋を製造して、計量装置110で計量された商品を袋に袋詰めして包装する。 - 特許庁

Accordingly, while the organic waste G packed in the collected bags is transported, the collected bags can be torn out.例文帳に追加

したがって、回収袋に袋詰にされた有機性廃棄物Gの移送に伴いその回収袋を破袋することが可能になる。 - 特許庁

To provide a storage device for plastic bags appropriately for displayed in a shop and allowing sure and simple taking out of the plastic bags one by one.例文帳に追加

店頭陳列上好適で、かつ、ポリ袋を収納体から1枚宛確実、簡単に取り出せるポリ袋収納体を提供する。 - 特許庁

To provide a display body capable of maintaining a good appearance even after bags B1-B4 in an upper group out of a plurality of bags of the display body are taken away.例文帳に追加

展示体の複数の袋のうち上のほうの袋B1〜B4が取り去られた後にも見栄えを良くすることが可能な展示体を提供する。 - 特許庁

Inner materials 3 and 4 are put into these three bags and a housing capacity is regulated by using inner material putting-in and out ports 5 of the respective bags.例文帳に追加

この三つの枕袋内に内材3・4を入れ、各袋の内材出し入れ口5を用いて、収容量を調整する。 - 特許庁

Air massage can be carried out by supplying and discharging the compressed air to the main treatment bags and the leg treatment bags by the air supplying/discharging device.例文帳に追加

エアー給排気装置により主施療袋及び脚用施療袋に対し圧縮空気を給排気してエアーマッサージを行なう。 - 特許庁

The bags in the cartridge are pulled out and a string at the upper part is pulled to make the bags into a purse-shaped form, which is carried back home.例文帳に追加

カートリッジの中の二層になった袋を引き出し、上部のひもを引っ張り巾着状にし、持ち帰る。 - 特許庁

To obtain a packaging film wherein stacked bags may not come out and rustles of the bags are not offensive to ears when the bags are stacked for automatic fill-packaging.例文帳に追加

自動充填包装のスタッキング時に、集積された袋が飛び出さない、および袋同士の擦り音が気にならない袋を与える包装用フィルムの提供。 - 特許庁

To enable a specified number of small bags 3 to be stacked up efficiently, the stacked-up small bags 3 to be positively transferred to a packaging machine under their row-arranged state and a packaging of the small bags 3 to be carried out in an efficient and stable state.例文帳に追加

規定数の小袋3を効率よく積層する事が可能であるとともに、積層した小袋3を整列状態で確実に包装機まで移送する事ができ、効率的で安定した小袋3の包装が可能となるものである。 - 特許庁

To provide a transparent medicine bag roll which is convenient to pharmacists for checking after dispense and explanation to patients and preventive of troubles wherein patients are liable to be confused of ways of taking medicines with bags and medicines come disordered on taking out the medicines from the bags because of an abundance of medicine bags.例文帳に追加

薬袋が多い為 患者が薬袋より薬を取り出す際、袋と薬がばらばらになり服用方法がわからなくなるのを防ぎ又薬剤師が調剤後の点検、説明に便利な透明薬袋ロールを提供する。 - 特許庁

Thus the bag 5 can be easily taken out even if the quantity of the piled bags changes.例文帳に追加

これにより、紐付き袋体5の積重量が変化してもその取り出しが容易にできる。 - 特許庁

To inexpensively and quickly carry out a small volume multi-kind printing to packaging bags for moist hand towels.例文帳に追加

おしぼり用包装袋に少量多品種の印刷を安価にかつ迅速に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage box efficiently storing shopping plastic bags and allowing a user to easily take it out.例文帳に追加

買い物用ポリ袋を効率よく収納し、かつ取り出しやす収納箱を提供する。 - 特許庁

The shopping bags are rolled up roughly and pushed into the storing device for storage, and are pulled out by holding protruding parts.例文帳に追加

収納はレジ袋を簡単に丸めて押し込み、取出しは、はみ出し部を手掛かりに引き出す。 - 特許庁

To provide a simple method and a device for smoothly taking out bags one by one.例文帳に追加

袋が1枚ずつスムーズに取り出せる簡易な方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device also provides a pinching part 40 pinching the tip parts of the medicinal bags 14 placed on the tray 24 of the printing unit 8 and a carry-out part 39 carrying out the medicinal bags 14 from which the tip parts are pinched out by the pinching part 40.例文帳に追加

また、印字ユニット8のトレイ24に載置された薬袋14の先端部を掴み取る掴取部40と、該掴取部40により先端部を掴み取られた薬袋14を搬出する搬出部39とを備えた。 - 特許庁

To provide a plastic bag storage device capable of easily storing a large amount of plastic bags into a thin type compact box container, prohibiting appearance of the plastic bags from outside when the bags are stored and in turn capable of easily taking out the bag one by one when the plastic bag is taken out of the storage device.例文帳に追加

本発明は、薄型のコンパクトな箱形容器に多量のポリ袋を簡単に収納し、収納時は外からポリ袋が見えず、ポリ袋を取り出す際は、1枚ずつ容易に取り出しが可能なポリ袋収納具を提供する。 - 特許庁

A bottom side of a first empty bag on a highest part is lifted while holding the opening side of the stacked and set empty bags, the first empty bag is separated from the second and subsequent bags, and the first bag is sucked and pulled out while pressing and holding the second and subsequent bags by a holder, and carried to the tea leaf feed port.例文帳に追加

積み重ねてセットされた空袋の開口側を押さえたまま、最上部の1枚目の空袋の底側を持ち上げて、2枚目以下と分離し、2枚目以下を押さえ具で押さえて保持した状態で、1枚目を吸着して引き出し、茶葉供給口へ運ぶという手段を用いる。 - 特許庁

To provide a portable unit of packaging bags made of a plastic which packages many packing bags made of the plastic compactly and from which the packing bag made of the plastic can be taken out one by one from the package when it is used.例文帳に追加

多数の樹脂製包装袋をコンパクトにパッケージ化した携帯ユニットであって、使用の際に樹脂製包装袋をパッケージから一枚ずつ取り出すことができる樹脂製包装袋の携帯ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a bag opening/feeding apparatus capable of taking out bags filled with contents and simultaneously and successively feeding the bags with their mouths opened in a simple manner without using a power source other than human power.例文帳に追加

人力以外の動力源を用いずに簡易にして、内容物を収容した袋を取り出すと同時に、袋を開口した状態で連続して供給することが可能な、袋開口供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag storage container which allows packaging bags to be easily taken out of a storage container one by one, is simple in structure and is easy to refill the packaging bags.例文帳に追加

包装袋を収容容器から一枚毎容易に取り出せるようにすると共に、構造が簡単で包装袋の補充も容易になる包装袋収容容器を提供する。 - 特許庁

In this packaging bag for selling in store, a plurality of polyethylene bags for domestic use are housed after being doubly folded under a superposed state with each other so that the polyethylene bags can be pulled out sheet by sheet.例文帳に追加

ごみ袋や食品保存袋等の、複数枚の家庭用ポリエチレン袋を1枚宛引き出すために互いに重ね合わせた状態で二つ折りにして収容してある。 - 特許庁

To reliably take out large bags stacked and set horizontally on an empty bag preparation base and folded bags for corrugated fiberboard packing one by one, ant to carry the bag to a tea leaf feed port.例文帳に追加

空袋準備台へ横置きに積み重ねてセットした大海袋や、ダンボール詰用に折りたたんだ袋を確実に1枚づつ取出して、茶葉供給口へ運ぶこと。 - 特許庁

Portions overlapping the vent holes 26a, 28a out of panels 22, 24 on the opposing sides of the bags 12, 14 overlap each other and are sewn when the bags 12, 14 are developed flat.例文帳に追加

各バッグ12,14の対面側のパネル22,24のうち、該バッグ12,14を平たく展延したときに各ベントホール26a,28aに重なる部分同士が重ね合わされて縫合されている。 - 特許庁

To discharge actual bags by drawing them out of retainers transferred continuously at a fixed speed and converting the continuous movement of the actual bags into the intermittent movement thereof arranged in plurality of lines in a retainer-type continuously filling/packaging system.例文帳に追加

リテーナ式連続充填包装システムにおいて、一定速度で連続的に送られてきたリテーナから実袋W_1を抜取り、その実袋を複数列の間欠移動に変換して排出する袋排出装置。 - 特許庁

To provide an opening and closing structure of a container which has high sealing properties in storing or transporting articles, and in which when storage bags are stored in the container, the bags can be easily put into and taken out and can be surely stored.例文帳に追加

物品の収納、運搬等において密閉保持性にすぐれるとともに、コンテナ内に収納袋を収納するものにあっては、その出し入れが容易で、かつ確実に収納保持することができるコンテナの開閉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a storing device by which plastic shopping bags to be reused can be easily stored and taken out, the bags can be easily sorted by the shapes and purposes, and the stock quantity are known easily.例文帳に追加

再利用するレジ袋を収納しやすく、取り出しやすく、形状別・用途別に識別しやすく、在庫数を把握しやるくした収納具の提供。 - 特許庁

Operation and sound corresponding to the commodity is displayed or output by using an icon so as to carry out the various actions, and the lucky bags can be sold on-line with the similar feeling of real shopping of the lucky bags.例文帳に追加

また、アイコンを使用して様々なアクションを実行することにより、構成商品に応じた動作、音声を表示、または出力し、実際に福袋を手にすると同様の感覚でオンライン上での福袋販売ができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for handling powder for simplifying a handling labor, a handling device, a handling device installation space or the like to take out the powder sealed in bags and feed the powder of a predetermined quantity to a destination, easily cleaning and treating empty bags after the powder is discharged, and easily store the remaining powder.例文帳に追加

袋に封入された粉体を取り出して供給先に所定量供給するための、ハンドリングの手間、装置、装置設置空間などを簡素化できるようにする。 - 特許庁

Bags W are taken out, one by one, from a lifting type bag magazine device 3 wherein a large number of bags W are stacked and held on a bag receiving plate 23, by a bag takeout sucking-disk 48.例文帳に追加

多数の袋Wを袋受け板23上に積層保持する昇降式袋マガジン装置3から、袋取り出し吸盤48で一枚ずつ取り出す。 - 特許庁

To provide a packaging bag cutter capable of tearing off a lot of garbage bags which contain garbage not to be incinerated like plastics to draw out the garbage and continuously operating without entangling pieces of bags or the like with a rotating shaft.例文帳に追加

焼却処理しないプラスチックなどのゴミを入れた大量のゴミ袋をゴミ袋を引き裂いてゴミを出すと共に、袋の切片などが回転軸等にからまず連続作業ができる包袋切断機を提供する。 - 特許庁

After a bundle of the pouch bags 1 is set to a magazine 3 in a lateral state, the pouch bags are taken out one by one from a take-out part 7 of the pouch bag under side of the magazine 3, a position of an inlet body of the pouch bag taken out is detected by a photosensor.例文帳に追加

パウチ袋1の束をマガジン3に横向き状態でセットした後、マガジン3の下部のパウチ袋取出し部7からパウチ袋1を1枚ずつ取出し、取出されたパウチ袋1の注入口体の位置を光センサによって検出する。 - 特許庁

When the temperature inside the battery can 1 abnormally rises, the polyethylene bags 5, 51 are broken so that the flame retarder 6 in their insides flows out.例文帳に追加

電池缶1の内部の温度が異常に上昇すると、ポリエチレン袋5、51が破れて、内部の難燃剤6が流出する。 - 特許庁

To provide a vegetable harvester easy for exchanging housing bags and performing taking out works to the outside of the machine for performing quick harvest works.例文帳に追加

迅速な収穫作業のために、収容袋の交換や機外への取出し作業が容易な野菜収穫機を提供する。 - 特許庁

Trash bags can be fixed by bag retainers Q1 or Q2 on a lid bottom portion when set in advance, and can be individually removed out from either place.例文帳に追加

また、あらかじめごみ袋を取り付ける際も蓋下部の袋押え(Q1,Q2)で固定でき、取り出しも1箇所づつ単独で行える。 - 特許庁

To carry out the horizontal sealing for a cylindrical film without accidentally pinching pieces of potato chips even in the case of manufacturing and packaging bags at a high speed.例文帳に追加

高速で製袋包装を行う場合にも、ポテトチップスを挟み込むことなく筒状フィルムの横シールが行われるようにする。 - 特許庁

To provide a container for collecting many small bags storing seasonings or the like at one location in a refrigerator and facilitating their taking-out and putting-in operations.例文帳に追加

調味料などの入っている小さな袋を冷蔵庫の中で1ケ所にまとめ、取り出しやすく、入れやすく収納する容器を提供。 - 特許庁

To provide a measuring box capable of measuring correctly rice and the like contained in packing bags and the like to bring out only optimum requirement.例文帳に追加

包装袋などに収容された米などを正確に計量して必要量だけ取り出すことができる計量枡を提供する。 - 特許庁

To carry out transplanting operation or movement of a riding type rice transplanter while carrying reserve chemical bags near a chemical spraying implement.例文帳に追加

薬剤散布装置近傍に、予備の薬剤袋を載せたまま移植作業又は、乗用型田植機の移動を行えるようにする。 - 特許庁

例文

To provide storage bags which allow for achieving sand prevention facilities that prevent the littering of sand out of a dirt course, through a simple performance of construction.例文帳に追加

ダートコース外へ砂が飛散することを防止する防砂設備を、簡単な施工で実現することができる収納袋を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS