「bags out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a relay switch of a relay circuit which is an automatic switching circuit is turned off to put the air bags 23, 26 out of operation.例文帳に追加

すると、自動切換回路であるリレー回路のリレースイッチがＯＦＦになりエアバッグ２３，２６が作動不能になる。 - 特許庁

The bag takeout device comprises a group of pins 9 that can be moved up and down, so that a plurality of lines of bags Ws are taken out of the tray 1 upward by the group of pins.例文帳に追加

袋取り出し装置は昇降可能なピン群９を有し、ピン群により複数列の袋列Ｗｓをトレイ１内から上方に取り出す。 - 特許庁

To suitably carry out packing of a material to be sealed into bags formed continuously in a belt-like state, and easily perform the adjustment of a packing quantity, etc.例文帳に追加

帯状に連続して形成される袋体への封入物の充填を適切になせ、かつ、充填量などの調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To inhibit two or more bags taken out together by a first suction-hold member 26 from being supplied in whole to bag production equipment 1 with a spout, when taking the top bag from empty bags held stacked in a conveyor magazine 7a and supplying it to the bag production equipment with spout.例文帳に追加

コンベアマガジン７ａ内に積載収容された空袋群から最上位の袋を取り出して、スパウト付き袋製造装置１に供給する場合に、第１吸着部材２６により２枚以上一緒に取り出された袋がそのままスパウト付き袋製造装置に供給されるのを防止する。 - 特許庁

A group of bags constituted by stacking 5 to 100 synthetic resin film bags one over the other and folding the same twice or more in a zig-zag manner is stored in a container of a size matching the base area and the width of the folded bag group and provided with a bag take-out slot.例文帳に追加

合成樹脂フィルム製の袋を、５枚から１００枚重ねて、これらを２回以上一括ジッグザッグに折り込んだ袋群を、この折り畳まれた袋群の底面積及び厚み幅に符合する寸法を有し袋取り出し口が設けてある容器に収納する。 - 特許庁

In a resource recycling system for carrying out resource recycling in public institutions, dry-cell batteries are put in instant coffee empty bottles, kitchen garbage is put together in commercially available draining nets with cellophane tapes, and others are sorted into burnable wastes and non-burnable wastes with shopping bags such as department store shopping bags.例文帳に追加

乾電池をインスタント・コーヒーの空ボトルなど、生ゴミは、市販の水切りネットで、セロハンテープでまとめ、他は、レジ袋、百貨店の手提げ袋などで「燃えるゴミ」と「燃えないゴミ」に分別して、公的機関において資源リサイクルを実施する為の、資源リサイクル・システム。 - 特許庁

Each of processing operations is carried out concurrently at a bag feeding segment 5, a bag striking segment 7, a vacant bag compressing segment 8 and a vacant bag discharging segment 9, four bags F are cut and opened while an inner rotary member 2 is being rotated once, air is injected through inserting pipes 41 and then the four bags F are opened and processed.例文帳に追加

袋投入部５、叩き部７、空袋圧縮部８、空袋排出部９のにおいて並行して各処理を行い内部回転体２が１回転する間に袋Ｆを切開し差込管４１からエアーの噴射を行い４個の袋Ｆを開袋処理する。 - 特許庁

There is provided a storing bag in which a plurality of storing bags are stored in one external bag 1 and at least one of the plurality of storing bags is applied as a liquid storing bag 3, thereby liquid in the liquid storing bag is flowed out under application of heating.例文帳に追加

複数収納袋を一個の外袋１に収納し、複数収納袋の少なくとも一個を液体収納袋３とすることによって、加熱により、液体収納袋から液体が流出することを特徴とした収納バッグである。 - 特許庁

This apparatus comprises a position setting conveyor 3 for position setting bags fed out of a lateral bag manufacturing machine, supplying conveyors 39 for supplying bags in sequence to a conveyor magazine type bag feeding device of a packaging machine and first to third transferring means arranged between the position setting conveyor 3 and the supplying conveyors 39.例文帳に追加

横型製袋機から送り出された袋を位置決めする位置決めコンベア３、袋を包装機のコンベアマガジン式給袋装置に順次供給する供給コンベア３９、及び位置決めコンベア３と供給コンベア３９の間に配置された第１〜第３移送手段からなる。 - 特許庁

A plurality of hand-carry bags 1 having a rectangular bag part and a pair of hand-carry parts continuous to an opening edge of the bag part overlap in the housing bag 2 in a folded state, and the hand-carry bags 1 can be taken out one by one by breaking a part of the housing bag 2.例文帳に追加

矩形の袋部及び該袋部の開口縁に連なる一対の手提部を有する複数枚の手提袋１が折り畳まれた状態で収納袋２内に重ねられており、収納袋２の一部を破断することにより手提袋１を１枚つづ取り出すことができるようにしてある。 - 特許庁

In the case where a slip-stop element is provided only at the end of the open/close section side of the bag body, if a plurality of the bag bodies are stacked and only one out of them is pulled out, it can easily be pulled out without the stack of bags being collapsed.例文帳に追加

滑止要素を本体の開閉部側の端部にのみ設けた場合、複数個積み重ねて、その中の一枚だけを抜き取る場合、崩れ落ちることなく簡単に抜き取ることが出来る。 - 特許庁

To provide a detachable liquid pour-out device both to save a space in a distribution for liquid storage bags and to improve usability in pouring out.例文帳に追加

液体収納袋に関する物流の省スペース化と、注出時における使用性向上との両立を図るために、着脱可能な液体注出具を提供する。 - 特許庁

To provide a simply structured plastic bag taking out device with which sheet shape plastic bags stored in a piled condition can surely be taken out one at a time.例文帳に追加

積み重ねられて収納されているシート状のポリバックを確実に１枚ずつ取り出すことができる簡易な構造のポリバック取出装置とする。 - 特許庁

A filth accommodation bag set accommodates a large number of filth accommodation bags in the container in an overlapping manner so that the filth accommodation bag storage bag can be taken out of a take-out port of the container one by one.例文帳に追加

汚物収容袋セットは前記汚物収容袋を容器内に多数枚重ねて収容し、その汚物収容袋収容袋を容器の取り出し口から一枚づつ取り出し可能とした。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool which improves sliding of a storing bag to be taken out one by one easily when the storing bag is taken out from an outer bag storing a plurality of plastic bags such as a garbage bag or the like and which prevents breakage of the outer bag at an outlet for taking out the storing bag.例文帳に追加

ごみ袋などのプラスチック袋を複数枚収納した外装袋から収納袋を取り出す際、収納袋の滑りを良くし容易に一枚ずつ取り出すことができ、しかも、外装袋の収納袋取り出し口からの袋の破れを防ぐ補助具を提供すること。 - 特許庁

A disk 5 having an outer peripheral groove 13 is prepared so that rotation driving can be carried out on an apparatus body 3, powder bags are sequentially packaged one by one by the packaging apparatus 2 by raking out the powdered medicine supplied to the outer peripheral groove 13 one bag by one bag by a powdered medicine raking-out machine 8.例文帳に追加

装置本体３に、外周溝１３を有する円盤５を回転駆動可能に設け、外周溝１３に供給した散薬を、散薬掻出装置８により１包分ずつ掻き出し、包装装置２にて順次１包分ずつ包装する。 - 特許庁

But in local towns, people prepare boxes full of candy out in the open, and children line up excitedly to fill their bags. 例文帳に追加

しかし，地方の町では，人々はキャンディーがいっぱい入った箱を野外に用意し，子どもたちは自分たちの袋をいっぱいにしようと興奮して列に並びます。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this medicine bag supplying device for feeding out medicine bags align-housed in an attachable and detachable cassette 20 in order, the cassette 20 is mounted to a body part 10 by setting its side surface 22 to be a lower side.例文帳に追加

着脱可能なカセット２０に整列収納された薬袋を順に送り出す薬袋供給装置であって、カセット２０が、その側面２２を下にして本体部１０に装着される。 - 特許庁

In addition, either flowed-out liquid or items in other plurality of storing bags within an external bag are mixed to each other or contacted from each other, processed and utilized.例文帳に追加

また、流出した液体もしくは外袋内の他の複数収納袋内の物は相互に混合、もしくは、接触する事により加工され利用されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a curved cutter device by which the cutting sharpness at all punched out sections becomes favorable, and uncut sections do not occur in a process for punching continuous packaging bags in a curved cut shape.例文帳に追加

連続した包装袋に対してＲカット形状に打ち抜く工程において、全ての打ち抜き部分の切れ味が良好になり、切り残しが発生しないＲカッター装置を提供する。 - 特許庁

By packaging the conventional plastic bags in a pocket tissue shape, they are taken out sheet by sheet anytime and anywhere when needed and are utilized for use suited to a purpose.例文帳に追加

従来のビニール袋をポケットテイッシュ型にパッケージすることにより、何時でも何処でも必要になった時に一枚ずつ取り出し目的に合った用途に利用できます。 - 特許庁

When the note is wrapped in the envelope, the first bag is pulled out of the second bag, and the note is wrapped in the first bag, then the first bag is inserted in the second bag to put both bags together.例文帳に追加

この熨斗袋に紙幣を包む場合は、第一の袋体を第二の袋体から抜き取って該第一の袋体の中に紙幣を包みこみ、この第一の袋体を第二の袋体に差し込んで一体化する。 - 特許庁

Guides 115... are provided to the guide holder 112b of the lift member 112 in the same number as the sampling bags 104 and a flexible piping 116 made of stainless steel is inserted into each guide 115 so as to be made possible to draw out.例文帳に追加

この昇降体１１２のガイドホルダ１１２ｂには、サンプリングバック１０４の数と同数のガイド１１５…を設け、各ガイド１１５にはステンレス製のフレキシブル配管１１６を引き出し可能に挿通している。 - 特許庁

The guide members 15, 16 are hollow and the hollow inside parts are connected to an inactive gas supply source and have gas blow-out ports at tips of the guide parts 15c, 16c inserted in the bags.例文帳に追加

ガイド部材１５，１６は中空で、その中空内部が不活性ガス供給源に接続され、袋内に挿入されるガイド部１５ｃ，１６ｃの先端にガス吹き出し口を有する。 - 特許庁

To provide a bagging apparatus and a bagging method in which a bag arranging step, a metering step, a bag expansion step, and a bag filling step can be carried out in parallel to a plurality of bags from one metering hopper.例文帳に追加

１つの計量ホッパ装置から複数の袋に対して袋配備工程と、計量工程、袋膨張行程及び袋詰め工程とを並行させることができる、袋詰め装置及びその袋詰め方法を提供する。 - 特許庁

A stocker device 3 which receives bags W being fed out in order from the bag making device 2, stacks them by a prescribed quantity, and feeds the stacked bag groups Ws to a bag feeding device 4 is installed.例文帳に追加

製袋装置２から順次送り出される袋Ｗを受け取って所定枚数積層し、その積層した袋群Ｗｓを給袋装置４に供給するストッカー装置３を設置する。 - 特許庁

To provide a garbage bag holder capable of simultaneously holding a plurality of garbage bags by simply mounting it on a single garbage container and easily carrying out classified collection of garbage.例文帳に追加

単一のゴミ容器に簡単に取付けて複数のゴミ袋を同時に保持でき、ゴミの分別収集を容易に行えるゴミ袋保持具及びゴミ袋の装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for preventing the pollution by birds and beasts, easily usable by everyone, and capable of effectively preventing bags of garbage accumulated out-of-doors from being damaged especially by a crow, a cat and a dog.例文帳に追加

安価で誰でもが手軽に使用でき、戸外へ集積したゴミ袋が、とくに烏や猫及び犬によって荒らされるのを有効に防止することのできる、鳥獣公害防止装置を提供する。 - 特許庁

The waste material treating bag case can arranged in a toilet, and can store the waste material treating bags in large numbers, and is easily taken out in use, and is formed in an easily storable shape when repacking.例文帳に追加

又、汚物処理袋ケースはトイレ内に設置可能にし、汚物処理袋を多数枚収容でき、使用する際取り出しやすく、詰め替える際収容しやすい形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a large number of embossed packaging bags which enable an easy coming-out of a material to be packaged inside a storage space, continuously and rapidly, as well as a packaging bag manufacturing device.例文帳に追加

収納スペース内の被包装物の流出を容易にするエンボス付きの包装袋を連続的に高速で多数製袋し得る製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, if there is no need to pull out any, the provision of a slip-stop element over the whole of one surface of the bag body pulls the bags tightly closer to one another so that even a plurality of bag-bodies stacked are free from collapse.例文帳に追加

また、抜き出す必要がない場合は袋本体の片面の全体に滑止要素を備えれば、より袋同士が密着し複数個積み重ねても崩れることがない。 - 特許庁

To provide a garbage box in which garbage is put into a garbage bag attached to an outside box by compressing the garbage, so that a garbage volume is reduced without making hands dirty, and consequently the number of using garbage bags and the frequency of taking out the garbage are reduced.例文帳に追加

手を汚す事なく、外箱に装着したゴミ袋にゴミを収容する際、ゴミを圧縮してゴミ体積を減少させゴミ出し回数を減らすと共にゴミ袋を節約出来るゴミ箱を提供する。 - 特許庁

To provide an air massage apparatus which contiguously and smoothly inflates and deflate two or more air bags one by one, carries out a smooth feeling massage on a section to be treated, and can be improvemed in massage efficiency.例文帳に追加

複数のエアーバッグを順次連続的にスムーズに膨縮させ、施療部に滑らかな感覚のマッサージを行い、マッサージ効率の向上を図る事ができるエアーマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

When garbage is dumped from each household 4, recovery seals in which user information capable of specifying the garbage dumping persons (households 4), etc., is recorded in the form of QR codes are applied on garbage bags 1a-1c, and they are carried out to a garbage collecting station 6.例文帳に追加

家庭４からゴミを廃棄する際には、ゴミ袋１ａ〜１ｃにゴミ廃棄者（家庭４）を特定可能なユーザ情報などがＱＲコードにて記録された回収シールを貼り付け、ゴミ収集拠点６へ搬出する。 - 特許庁

With this arrangement, the actual bags are continuously received from retainers R continuously transferred at a fixed speed on the bag put-in side C and are discharged in a plurality of lines from the actual bag holding members, whose movements are stopped, on the bag take-out side D.例文帳に追加

袋入り側Ｃにおいて一定速度で連続搬送されるリテーナＲから実袋を連続的に受け取り、袋出側Ｄにおいて停止した実袋保持部材から実袋を複数列にして排出する。 - 特許庁

When a vehicle 10 collides, the gas generators 26 and 36 of the respective air bag devices 20 and 30 operate for blowing out gas, and the air bags 24 and 34 unfold in front of the chest P_2 and the head P_1, and receive the chest P_2 and the head P_1.例文帳に追加

車両１０が衝突した場合、各エアバッグ装置２０，３０のガス発生器２６，３６がガス噴出作動し、エアバッグ２４，３４が胸部Ｐ_２、頭部Ｐ_１の前方に展開して胸部Ｐ_２及び頭部Ｐ_１を受け止める。 - 特許庁

Air bags 27 and 28 which supply massage stimulation to the lower thigh (a part to be treated) B of a human body by being inflated and deflated through an air supply/discharge device are arranged in a treating groove 26 provided on a base 22, where the lower thigh B can be taken in and out.例文帳に追加

給排気装置を介して膨縮されることにより人体の下腿（被施療部）Ｂにマッサージ刺激を与える空気袋２７，２８を、ベース２２に設けられて下腿Ｂが出し入れ可能な施療溝２６に配置する。 - 特許庁

To provide a baby's garment such as trousers or a coverall with feet bags, so designed as to prevent the trousers or the coverall from sliding up so that the legs of a baby do not get out of the garment, and prevent the toes of the baby from getting stiff in the muscles.例文帳に追加

ズボンあるいはカバーオールがずり上がり、赤ちゃんの足のすねが出るのを防止し、また、足先が突っ張らない為の足用袋付ズボンあるいはカバーオールを提供する。 - 特許庁

To provide a food container made of a resin with seasonings which is suitable for mass production wherein it is not necessary to attach the seasonings in respective subdivision bags and wherein a hand is not contaminated when taking out the seasonings, and a lid can be effectively used as a small plate.例文帳に追加

調味料をいちいち小分けした袋に入れて添付する必要がなく、大量生産に適した調味料付きの樹脂製食品容器を得る。 - 特許庁

To fix and secure the whole of a loaded bag-like object further firmly by second rolling and pressing and by making the upper part constrictively after carrying out roll attachment of the circumference of the loaded bags.例文帳に追加

積載した袋物の周囲を巻回装着した後に再度の巻き締めによって一層強固にまた上部では窄まり状にして全体を固定保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a handbag with two large and small bags integrated into one bag which can be taken out from the pocket of a bag being in use, so that it is not necessary to bring another bag for shopping.例文帳に追加

買い物用にバッグを持参することなく、使用中のバッグのポケットから取り出せるようにした大小二つを一体にした手提げバッグを提供する。 - 特許庁

This machine includes: air bags 74 obtained by arranging bag parts 77 in a body receiver 71 where a part to be treated of the user can be put in/out; and vibration units 76 for giving the vibrating stimulation to the rear side of the part to be treated.例文帳に追加

使用者の被施療部が出し入れ可能な身体受け体７１に袋主部７７を有して設けられた空気袋７４と、被施療部の裏側に振動刺激を与える振動ユニット７６とを備える。 - 特許庁

An apparatus is such that takes up a bag placed at the uppermost layer out of the bags piled up and stored in a bag hopper and separates the taken-up bag by operation of its lid-up and suction device and transfers the separated bag further to a position for another treatment.例文帳に追加

袋ホッパー内に堆積貯蔵される最上面の袋を持ち上げ兼吸気装置によって分離し、別の処理位置に移動する装置。 - 特許庁

To provide a simple, inexpensively structured and easy-to-handle mechanism for stackedly holding members for taking out one by one the stackedly stored members such as bags with a string or members without a string, which is applicable to an existing vending machine.例文帳に追加

積重保管されている紐付き袋体や紐無部材等の部材を１個づつ取り出すための簡便で安価な構造で取扱性がよく既設の自動販売装置にも適用される部材積重保持機構を提供する。 - 特許庁

As the medicines can be automatically dispensed and stored in the inner bags, classification or counting of medicines in auditing or handling the medicines after preparation can be easily and securely carried out.例文帳に追加

調剤用薬剤の自動払出に続けて内袋への自動袋詰めも行われるようにしたことにより、調剤後の監査作業や施用等に際しての薬剤分別や計数等の処理が容易かつ確実に行える。 - 特許庁