「based treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The artificial flower 10 is formed based on the fresh flower to which the prescribed aseptic treatment called as preserve treatment is applied.例文帳に追加

人工花１０は、いわゆるプリザーブ処理と称される所定の防腐処理を施した生花に基づいて形成されている。 - 特許庁

The heat treatment is performed based on heat treatment conditions dependent on the correlation between heating retention temperature and weight variation of the green chip.例文帳に追加

上記熱処理は、加熱保持温度とグリーンチップの重量変化との相関関係で定まる熱処理条件に基づいて行う。 - 特許庁

The high polymer micro-porous film comprises a polyolefin based micro-porous film to which at least a surface active surfactant treatment or a sulfurizing treatment is applied.例文帳に追加

高分子微多孔膜は少なくとも界面活性剤処理またスルホン化処理が施されたポリオレフィン系微多孔膜からなる。 - 特許庁

A vane 10 of a rotary compressor using an HFC-based refrigerant is formed such that an oxinitriding treatment and an oxidation treatment are applied onto a surface of a sintered metal.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用するロータリ圧縮機のベーン１０を、焼結金属の表面に酸窒化処理および酸化処理を施して形成する。 - 特許庁

A pre-molded article 32 made of SKH51 (Fe-based alloy) is subjected to quenching treatment and tempering treatment.例文帳に追加

ＳＫＨ５１（Ｆｅ基合金）からなる予備成形体３２に対し、焼入処理及び焼戻処理を施す。 - 特許庁

The phoshatase treatment is a treatment for adding the phosphatase in an amount of ≥3 U based on 1 g of the egg yolk solid component and carrying out an enzymic reaction.例文帳に追加

ホスファターゼ処理は卵黄に対しホスファターゼを卵黄固形分１ｇ当り３Ｕ以上添加して酵素反応させる処理である。 - 特許庁

This surface treatment method for hardening is carried out by forming the spraying film using a spraying material of WC-Co alloy, without surface-roughening treatment on the foundation of the iron-based material.例文帳に追加

鉄系基材の素地に、粗面処理を経ずに、ＷＣ−Ｃｏ合金の溶射材料を用いて溶射皮膜を形成する硬質化表面処理方法。 - 特許庁

To provide arrangement and design suitable when a mixed waste treatment plant and a waste plastic based waste treatment plant are jointly provided.例文帳に追加

混合廃棄物処理プラントと廃プラスチック系の廃棄物処理プラントとを併設するときの好適な配置・設計を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus, a plasma treatment method, and a cleaning time prediction program which can determine an appropriate cleaning time based on the number of foreign matters.例文帳に追加

異物数に基づいて適切な洗浄時期を判定できる、プラズマ処理装置、プラズマ処理装置及び洗浄時期予測プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decomposition treatment process of a fluorine-based waste gas, by which such a waste gas can safely be subjected to electric discharge treatment under a pressure in the vicinity of ordinary pressure, in a stable state.例文帳に追加

常圧付近で安定した状態で安全に放電処理することのできるフッ素系排ガス分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment monitoring device capable of quickly detecting an abnormality in water treatment state based on a digital color image of the surface of treated water.例文帳に追加

被処理水の水面のディジタルカラー画像に基づき水処理状態の異常を迅速に検知する水処理監視装置を提供する。 - 特許庁

After a pre-treatment such as chemical conversion treatment is carried out for a cut and processed aluminum-based metal part 8 before coating, a color clear coating material is applied.例文帳に追加

切削加工したアルミニウム基金属部材８に化成処理等の塗装前処理をした後、カラークリアー塗料を塗装する。 - 特許庁

A cement based solidifying material is stirred/mixed with the contaminated soil at the secondary treatment area to carry out confining treatment of the contaminant contained in the soil.例文帳に追加

二次処理領域ではセメント系固化材と汚染土壌とを撹拌混合して土壌に含まれる汚染物質の封じ込め処理を行う。 - 特許庁

A treatment composition for a water-based pressure-sensitive adhesive composed mainly of citric acid and hydroxypropylcellulose is effective in treatment.例文帳に追加

クエン酸とヒドロキシプロピルセルロースを主成分とするトリートメントが効果的であることを見出した。 - 特許庁

To provide a method for carrying out weight-reducing treatment, used for producing fabric made of a polyester-based conjugate fiber, in which weight-reducing treatment was carried out, excellent in elongation characteristics.例文帳に追加

伸長特性に優れたポリエステル系複合繊維製減量処理布帛を製造するための減量処理方法を提供する。 - 特許庁

“Generally recognized medical treatment” refers to treatment recognized within the scope of Industrial Accident Compensation Insurance (generally based on health insurance)例文帳に追加

「医学上一般に認められた医療」とは、労災保険の療養の範囲（基本的には、健康保険に準拠）として認められたものをいいます。 - 厚生労働省

To provide a treatment system and a treatment method for asbestos-based waste securing safety of workers in maintenance of respective apparatus of the asbestos-based waste treatment system, and enhancing removal efficiency of dust floating in spaces around the apparatus in a treatment chamber.例文帳に追加

各装置のメンテナンス時における作業員の安全性を確保できるとともに、処理室内の装置周辺空間に浮遊するダストの除去効率を向上することができるアスベスト系廃棄物の処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a post-treatment composition for a zinc phosphate-based treatment material capable of giving performance, particularly, corrosion resistance and coating suitability equal to or above that of a material obtained by subjecting a zinc phosphate-based treatment material to post-treatment with the conventional chromate liquid without using hexavalent chromium.例文帳に追加

リン酸亜鉛系処理材に従来のクロメート液による後処理を施して得られる材料と同等以上の性能、特に、耐食性および塗装性を、６価クロムを使用せずに得ることができる、リン酸亜鉛系処理材用後処理組成物の提供。 - 特許庁

While the controller 20 memorizes heat treatment conditions depending on the predetermined number of semiconductor wafers 10, it calculates the heat treatment condition depending on the number of the semiconductor wafers 10 based on these heat treatment conditions and controls the inside of the reaction chamber 2 based on the calculated heat treatment condition.例文帳に追加

制御部２０は、所定枚数の半導体ウエハ１０を熱処理した熱処理条件を記憶し、この熱処理条件をもとにして、熱処理を行う半導体ウエハ１０の枚数に応じた熱処理条件を算出し、反応管２内を算出された熱処理条件に制御する。 - 特許庁

Based upon this background in posterity, both families, the Shibukawa clan and the Ishibashi clan were called 'goikke' (head and branch family of Ashikaga), and received exceptional treatment. 例文帳に追加

後代、渋川氏・石橋氏の両家とともに「御一家」と称されて別格の扱いを受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

D. Treatment of deficiencies in IT general controls over IT-based controls 例文帳に追加

ニ. ＩＴを利用した内部統制に係るＩＴの全般統制の不備の取扱い - 金融庁

RESIN PLATING METHOD OF SYNDIOTACTIC POLYSTYRENE-BASED RESIN USING OZONE WATER TREATMENT例文帳に追加

オゾン水処理を用いたシンジオタクチックポリスチレン系樹脂の樹脂めっき処理方法 - 特許庁

After supplying the chlorine-based gas, hydrogen gas is supplied into the treatment chamber (step 105).例文帳に追加

塩素ガス供給後、処理室内に水素ガスを供給する（ステップ１０５）。 - 特許庁

The chromium nitride can be formed by subjecting the chromium-containing iron based material to nitriding treatment.例文帳に追加

クロム窒化物は、クロムを含有する鉄系材料を窒化処理することにより生成することができる。 - 特許庁

After supplying the disilane gas, chlorine-based gas is supplied into the treatment chamber (step 104).例文帳に追加

ジシランガス供給後、処理室内に塩素系ガスを供給する（ステップ１０４）。 - 特許庁

WATER-BASED MATTING SURFACE-TREATMENT AGENT COMPOSITION AND POLYVINYL CHLORIDE RESIN PRODUCT HAVING COATING FILM LAYER THEREOF例文帳に追加

水性艶消し表面処理剤組成物及びその皮膜層を有するポリ塩化ビニル樹脂製品 - 特許庁

The basic strength of the front frame 11 is thereby improved based on the nitriding treatment.例文帳に追加

これにより、窒化処理に基づきフロントフレーム１１の基本的強度を向上させる。 - 特許庁

PIPERIDINE-BASED MCH ANTAGONIST FOR TREATMENT OF OBESITY AND CNS DISORDERS例文帳に追加

肥満およびＣＮＳ障害の処置のためのピペリジン系ＭＣＨアンタゴニスト - 特許庁

Fe-Ni-Co BASED ALLOY FOR FLAT MASK HAVING EXCELLENT LOW THERMAL EXPANSIBILITY AFTER BLACKENING TREATMENT例文帳に追加

黒化処理後の低熱膨張性に優れたフラットマスク用Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｏ系合金 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING EXTRUDED MATERIAL OF HEAT TREATMENT TYPE Al-Zn-Mg-BASED ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

熱処理型Ａｌ−Ｚｎ−Ｍｇ系アルミニウム合金押出材の製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRIC MEDICAL TREATMENT EXECUTING DYNAMIC WAVEFORM CONTROL BASED ON IMPEDANCE ESTIMATION例文帳に追加

インピーダンス推定に基づいて動的波形制御を行う電気療法の方法及び装置 - 特許庁

AMORPHOUS HfNi ALLOY BASED FILM FOR SEPARATING AND DISSOCIATING HYDROGEN, ITS PRODUCTION AND METHOD OF ACTIVATING TREATMENT THEREFOR例文帳に追加

非晶質ＨｆＮｉ合金系水素分離・解離用膜、その製造方法及びその活性化処理方法 - 特許庁

DIAGNOSIS AND TREATMENT OF SPINOCEREBELLAR DEGENERATION BASED ON APRATAXIN GENE例文帳に追加

アプラタキシン遺伝子に基づく脊髄小脳変性症（ＥＡＯＨ）の診断および治療への応用 - 特許庁

MICROORGANISM GROUP EFFICIENTLY PERFORMING ACID PRODUCTION IN ANAEROBIC TREATMENT FOR SUGAR-BASED WASTE WATER例文帳に追加

糖質系嫌気性排水処理における効率的酸生成を行う微生物群 - 特許庁

IONIC LIQUID, PURIFICATION METHOD OF THE IONIC LIQUID, AND TREATMENT METHOD OF CELLULOSE-BASED BIOMASS例文帳に追加

イオン液体、イオン液体の精製方法、およびセルロース系バイオマスの処理方法 - 特許庁

CEMENT CLINKER, CEMENT-BASED SOLIDIFYING MATERIAL, SOLIDIFICATION TREATMENT METHOD FOR SOIL AND METHOD FOR PRODUCING CEMENT CLINKER例文帳に追加

セメントクリンカー、セメント系固化材、土壌の固化処理方法及びセメントクリンカーの製造方法 - 特許庁

FILM COMPOSED OF POLYPROPYLENE BASED RESIN COMPOSITION SUITED IN RETORTING STERILIZATION TREATMENT例文帳に追加

レトルト殺菌処理に適したポリプロピレン系樹脂組成物からなるフィルム - 特許庁

Removing of the film is carried out by etching using a plasma of a hydrogen-based gas or by UV ozone treatment.例文帳に追加

前記膜の除去を水素系ガスのプラズマによるエッチングまたはUVオゾン処理により行う。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD OF ZnTe BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

ＺｎＴｅ系化合物半導体の表面処理方法および半導体装置の製造方法 - 特許庁

An iron-based metal is subjected to soft-nitriding treatment using a salt bath containing K^+, Na^+, Li^+, Co_3^2- and CNO^-.例文帳に追加

Ｋ^+，Ｎａ^+，Ｌｉ^+，Ｃｏ_3^2-，ＣＮＯ^-を含有する塩浴を用いて鉄系金属に軟窒化処理を施す。 - 特許庁

To prevent sintering generated when FePt based alloy nano particles are subjected to heat treatment.例文帳に追加

ＦｅＰｔ系の合金ナノ粒子を熱処理する場合の焼結を防止する。 - 特許庁

To manufacture an iron-based member having excellent corrosion resistance and adhesiveness by using a soft-nitriding treatment method.例文帳に追加

簡易な工程で、鉄系の耐食性、接着性に優れた部材を軟窒化法を用いて製造する。 - 特許庁

A magnesia-chrome-based refractory is subjected to immersing treatment with a bittern solution in 10-30 Baume degree.例文帳に追加

１０〜３０度ボーメのにがり液をマグネシア・クロム質耐火物に対して浸漬処理する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for improving the high temperature oxidation resistance of an Ni based superalloy.例文帳に追加

Ｎｉ基超合金の耐高温酸化性を向上させることができる表面処理方法を提供する。 - 特許庁

HEAT TREATMENT METHOD FOR FORMING WAVY GRAIN BOUNDARY IN NICKEL-BASED ALLOY, AND ALLOY TREATED WITH THE SAME例文帳に追加

波形粒界のためのニッケル基合金の熱処理方法およびそれによる合金 - 特許庁