「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(Raising the portion of state subsidy for basic pension to one-half)例文帳に追加

（基礎年金国庫負担割合の2分の1への引上げ） - 厚生労働省

Basic framework to secure stable financial resources for social security例文帳に追加

社会保障の安定財源確保の基本的枠組み - 厚生労働省

And the basic idea is that we're going to use the vibrations in a video例文帳に追加

基本的なアイデアは 映像の中の振動をヒントに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are three basic systems to a closed circuit rebreather.例文帳に追加

閉鎖式リブリーザーには 基本的な装置が3つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The basic idea is they aggregate to form large groups, or swarms.例文帳に追加

基本的には集団や群れを作る ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had to ask ourselves some pretty basic questions.例文帳に追加

我々は非常に基本的なことを自問していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'd like to share with you the four basic steps例文帳に追加

ではこれらを生産する4つの基本的な工程を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prescribe these basic resources for their patients例文帳に追加

これらの基本的なリソースを 患者に処方できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we break it down to some basic realities.例文帳に追加

しかし私たちはこれを基本的な現実に分けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Knowledge of computers is basic to all sciences.例文帳に追加

コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。 - Tatoeba例文

the right of the people of a nation to live a life that meets certain basic standards 例文帳に追加

国民が人間らしい生活を営む権利 - EDR日英対訳辞書

I may have forgotten to register for the compulsory Basic English.例文帳に追加

必修の基礎英語を履修登録し忘れたかも。 - 時事英語例文集

The basic requirements to be fulfilled are as follows:例文帳に追加

交付対象者の基本要件は下記のとおりである。 - 経済産業省

The first basic unit element and second basic unit element are arranged to form 90° angle relative to each other around an optical axis, and so are the third basic unit element and fourth basic unit elements likewise arranged.例文帳に追加

第１の基本単位素子と第２の基本単位素子、第３の基本単位素子と第４の基本単位素子のそれぞれは、光軸を中心に互いに９０度の角度をなすように配置する。 - 特許庁

The surface of either one of them or both of them may be treated with a basic substance or a basic mixture to make them as slightly basic.例文帳に追加

いずれか一方、又は両方の粉体の表面が塩基性物質又は塩基性混合物で処理されて微塩基性とされていても良い。 - 特許庁

A basic layer decoding part 102 decodes the basic layer encoded information to obtain a basic layer decoded signal and long-period prediction information (pitch lag).例文帳に追加

基本レイヤ復号化部１０２は基本レイヤ符号化情報を復号化し基本レイヤ復号化信号及び長期予測情報（ピッチラグ）を得る。 - 特許庁

A time adjustment section 36 expands time difference of each of the plurality of basic blocks, from a basic block just following the basic block, to the interpolation length L[i].例文帳に追加

時間調整部３６は、複数の基礎ブロックの各々と当該基礎ブロックの直後の基礎ブロックとの時間差を補間長Ｌ[i]に拡大する。 - 特許庁

To accurately acquire a log relating to a termination of basic software.例文帳に追加

基本ソフトウェアの終了に関するログを正確に取得すること。 - 特許庁

The additional points are added to the basic points to obtain final scores.例文帳に追加

基本得点に付加ポイントを加算して最終得点を求める。 - 特許庁

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Message to Self icon . 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画、「再帰メッセージ (Message to Self)」アイコン を選択します。 - NetBeans

This voice encoding device is configured to obtain basic layer encoded information by encoding an input signal by a basic layer encoding part 101.例文帳に追加

基本レイヤ符号化部１０１は入力信号を符号化し基本レイヤ符号化情報を得る。 - 特許庁

(10) The basic right to secrecy of telecommunications (Article 10 of the Basic Constitutional Law) is restricted by subsection (2) in conjunction with subsection (9). 例文帳に追加

(10) 通信の秘密に関する基本権(基本法第 10条)は，(9)と連結して，(2)によって制限される。 - 特許庁

To generate a similar graphics object from a basic graphics object by deforming the basic graphics object in a natural form.例文帳に追加

基となるグラフィクスオブジェクトから、それを自然な形で変形させ、類似したグラフィクスオブジェクトを生成する。 - 特許庁

To find a change of other basic data when at least one piece of basic data changes.例文帳に追加

少なくとも１つの基礎データが変化したときに、他の基礎データの変化を知り得るようにすることにある。 - 特許庁

A basic model selection part 1 displays a basic model selected by an evaluator to a display device 9.例文帳に追加

基本モデル選択部１は、評価者によって選択された基本モデルを表示装置９に表示する。 - 特許庁

For example, the Basic Class domain template in the Java category can be mapped to any element of type Class without a stereotype. 例文帳に追加

たとえば、Java カテゴリの Basic Class ドメインテンプレートをステレオタイプがないクラス型の任意の要素とマッピングできます。 - NetBeans

When the display is at the basic position, it can display the information of the article adjacent to the basic position.例文帳に追加

また、ディスプレイが基本位置にあるとき、基本位置近傍の物品の情報を表示することができる。 - 特許庁

Second, a basic pattern registration means is set up to register basic patterns used in ball arrangement patterns.例文帳に追加

第２に、ボール配置パターンに用いられる基本パターンを登録する基本パターン登録手段を設ける。 - 特許庁

About the basic cells 11 arranged in the first direction on the semiconductor wafer WF, a basic cell (second basic cell) 11 adjacent to an arbitrary basic cell (first basic cell) 11 is arranged in such a manner that it rotates 180° around its center as an axis of rotation with respect to the arbitrary basic cell (first basic cell) 11.例文帳に追加

半導体ウェハWF上で第１方向に配列された各基本セル１１にて、任意の基本セル（第１基本セル）１１に隣合う基本セル（第２基本セル）１１は、当該任意の基本セル（第１基本セル）１１に対して、当該隣合う基本セル（第２基本セル）１１の中心を回転軸として１８０゜回転した状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a basic airtight spacer excellent in working efficiency in the case of construction, making it convenient to convey the basic airtight spacer and facilitating the manufacture.例文帳に追加

施工時の作業能率に優れ、運搬に都合が良く、かつ、製造が容易な基礎気密スペーサを提供する。 - 特許庁

So ASP pages are similar to CGI scripts, but they enable Visual Basic programmers to work with familiar tools. 例文帳に追加

このようにASPページはCGIスクリプトと同様であるが, Visual Basicプログラマにとってはお馴染みのツールで作業するのを可能にしてくれる. - コンピューター用語辞典

The center heater remains hot due to heat from the basic electric heater例文帳に追加

中心のヒーターは基本の電気ヒーターで暖かいままだ。 - Weblio Email例文集

The government planned to put the Basic Resident Register on the network. 例文帳に追加

国は住民基本台帳のネットワーク化を図りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

(i) The basic policy of measures with regard to the oceans 例文帳に追加

一　海洋に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvi) Matters concerning changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust; 例文帳に追加

十六　投資信託約款の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) Matters concerning changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust; 例文帳に追加

十七　投資信託約款の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Pertaining to the Basic Plan and Each Prefectural Plan 例文帳に追加

基本計画及び都道府県計画に係る経過規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keicho is a basic ledger to levy duties. 例文帳に追加

計帳は、課役を徴収するための基本台帳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That the basic of medical care is reaching out to the patients.例文帳に追加

患者さんの心に寄り添う事が 医療の基本だと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had to explain a couple of basic concepts例文帳に追加

基本的な概念を いくつか説明する必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One is the most basic one is people like to know things.例文帳に追加

まず最も基本的な理由は、人は学ぶことが好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so that's the basic thing doctors are trained to do例文帳に追加

これが医者が習得している基本的なやり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what is the basic thing that we need to do today?例文帳に追加

今 私たちは基本的に何をすれば よいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least one of your basic assumptions has to change例文帳に追加

基本前提のうち 最低でも1つは 変えざるを得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a basic computer program that is necessary to run other programs 例文帳に追加

業務用プログラムを実行させるのに必要な基本プログラム - EDR日英対訳辞書