1153万例文収録!

「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > basic toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

basic toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9140



例文

Which was to focus on math and science, to focus on basic research.例文帳に追加

基礎研究を重視し 数学や科学に焦点を当てるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, in this case, on the basis of a distance from the basic position before updating to the position of the mobile object and a distance from the basic position before updating to the position of the mobile object when the basic position is updated in the previous time, the basic position is updated.例文帳に追加

なお、この場合、更新前の基礎位置から移動体の位置までの距離と、基礎位置の前回更新時における、更新前の基礎位置から移動体の位置までの距離と、に基づいて、基礎位置が更新される。 - 特許庁

By the software, when the personal computer 10 orders the basic software desired to be purchased from a maintenance center server 20 to which a sale license is imparted from a basic software manufacturer server 30, the basic software is downloaded from the basic software manufacturer server 30.例文帳に追加

このソフトにより、パーソナルコンピュータ10は、基本ソフトメーカーサーバ30から販売ライセンスの供与を受けている保守センターサーバ20に購入希望の基本ソフトを注文すると、基本ソフトメーカーサーバ30から基本ソフトがダウンロードされる。 - 特許庁

To provide a basic function for image reproduction with low cost, and to easily expand the basic function to a multi-function in succession by adding optional units.例文帳に追加

画像再生にかかる基本機能を低コストに提供でき、さらに、オプションユニットの追加で順次複合機能に容易に拡張できること。 - 特許庁

例文

That is, when the structure of connections between the basic blocks is such that a basic block does not contribute to a circuit, the supply of the power supply voltage to this basic block is stopped.例文帳に追加

すなわち、基本ブロック間の接続構造を変更することで回路構成に寄与しない基本ブロックが生じた場合に、当該基本ブロックへの電源電圧の供給を停止する。 - 特許庁


例文

An adjustment rule for a case wherein pieces of basic data are present for the same object security is applied to the multiplied primary basic data to determine secondary basic data.例文帳に追加

そして、多重化された1次基礎データに対し、同一対象の有価証券について基礎データが複数存在する場合の調整ルールを適用し、2次基礎データを決定する。 - 特許庁

To provide an information processor having a processor system in which the writing of basic data in a non-volatile memory is simplified and a basic data writing device and a basic data writing system equipped with them and a basic data writing method.例文帳に追加

基本データの不揮発性メモリへの書込みが容易化されたプロセッサシステムを有する情報処理装置、基本データ書込み装置、それらを備える基本データ書込みシステム、及び基本データ書込み方法を提供する。 - 特許庁

On the front side of a basic polygon A, a turned-out similar polygon B larger than the basic polygon, formed similarly to this basic polygon and arranged with a texture different from the texture arranged with this basic polygon is arranged while being paired.例文帳に追加

基本ポリゴンAの表側に、基本ポリゴンよりも大きく、該基本ポリゴンと相似形状で、且つ該基本ポリゴンに配されるテクスチャと異なるテクスチャが配された裏返しの相似ポリゴンBを対で配置する。 - 特許庁

In a step S105, the basic tire model is embedded into the background model, and in a step S106, the basic tire model and the background model embedded with the basic tire model are subjected to eigenvalue analysis.例文帳に追加

そして、ステップS105で基本タイヤモデルをバックグラウンドモデルへ埋め込み、ステップS106で、基本タイヤモデル及び基本タイヤモデルを埋め込んだバックグラウンドモデルを固有値解析する。 - 特許庁

例文

The basic target rotation speed setting portion 41 sets basic target rotation speed according to steering speed and vehicle speed.例文帳に追加

基本目標回転速度設定部41は、操舵速度および車速に応じて基本目標回転速度を設定する。 - 特許庁

例文

Then, the value is read out relative to a selective basic block by selecting the basic block by X, Y-input signals.例文帳に追加

そして、その値を、X、Y入力信号により基本ブロックを選択して、選択した基本ブロックについて読み出す。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing the coated basic material for the hydraulic composition (11) containing basic materials (14 and 16) and water (15).例文帳に追加

本発明は、基材(14、16)および水(15)を含む水硬性組成物(11)のための被覆基材の製造方法に関する。 - 特許庁

A reference in subregulation (2) to a basic application does not include a basic application that has been disregarded by the Commissioner under section 96 of the Act. 例文帳に追加

(2)において基礎出願というときは,局長が法律第96条に基づいて無視した基礎出願は含まない。 - 特許庁

The basic target rotational speed setting unit 41 sets the basic target rotational speed according to the steering speed and the vehicle speed.例文帳に追加

基本目標回転速度設定部41は、操舵速度および車速に応じて基本目標回転速度を設定する。 - 特許庁

The cosmetics are compounded with following (a) to (c) components; (a) ascorbic acid glucoside, (b) a basic amino acid, and (c) a basic neutralizer.例文帳に追加

次の成分(a)〜(c);(a)アスコルビン酸グルコシド、(b)塩基性アミノ酸(c)塩基性中和剤を配合する化粧料。 - 特許庁

Then, the server 1 returns the basic information associated with the user ID on the basic information database to the client 2.例文帳に追加

するとサーバ1は、このユーザIDと基本情報データベース上で対応付けられる基本情報をクライアント2に返す。 - 特許庁

To improve compression performance by separating reception signals into respective basic waves and taking correlation for the each basic wave.例文帳に追加

受信信号を各基本波に分離し、基本波ごとに相関をとることによって、圧縮性能の向上を図る。 - 特許庁

A basic signal generation circuit (204) generates a PWM basic signal whose frequency fluctuates according to the fluctuation signal.例文帳に追加

基本信号発生回路(204)は、周波数がゆらぎ信号に応じて変動するPWM基本信号を生成する。 - 特許庁

The standard cell 2 is so designed as to have a grid width an integer times the basic grid width of the basic cell 3.例文帳に追加

スタンダードセル2は、ベーシックセル3のグリッド幅を基本グリッド幅として、その整数倍のグリッド幅となるように設計される。 - 特許庁

As a basic example, below is a very basic HTML parser that uses the HTMLParser class to print out tags as they are encountered:例文帳に追加

基礎的な例として、HTMLParser クラスを使い、発見したタグを出力する、非常に基礎的な HTML パーザを以下に示します。 - Python

UTILIZATION OF POTENT ENZYME ACTIVITY OF AMINO ACID CORRESPONDING TO THREE BASIC ENZYME例文帳に追加

三塩基酵素に対応するアミノ酸の強い酵素活性の利用 - 特許庁

GAME MACHINE ALLOWING PLAYER TO PARTICIPATE IN SELECTING WINNING COMBINATION OF BASIC GAME例文帳に追加

ベーシックゲームのウィニングコンビネーションに遊技者が関与できるゲームマシン - 特許庁

To execute an integer multiplication operation using multimedia basic commands.例文帳に追加

マルチメディア基本命令を使用して整数乗算演算を実行する。 - 特許庁

Japan's Current Fiscal Condition and the Government's Basic Approach to Fiscal Management例文帳に追加

(我が国財政の現状と財政運営の基本的な考え方) - 財務省

Japan's Current Fiscal Condition and the Government's Basic Approach to Fiscal Management例文帳に追加

我が国財政の現状と財政運営の基本的な考え方 - 財務省

(iii) the basic plan is expected to be implemented smoothly and reliably; and 例文帳に追加

三 円滑かつ確実に実施されると見込まれるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new diet food for promoting basic metabolism.例文帳に追加

基礎代謝を促進させる新規なダイエット食品を提供すること。 - 特許庁

Notification, etc. of Changes, etc. to the Basic Terms and Conditions of a Foreign Investment Trust 例文帳に追加

外国投資信託の信託約款の変更等の届出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographing image and allows a removable recording medium 7 to record the basic image.例文帳に追加

CPU15は、画像処理部6に撮影画像から基本画像を作成させ、着脱記録媒体7に基本画像を記録させる。 - 特許庁

This motion is retargetted to the basic elements of the target character (206).例文帳に追加

このモーションを、ターゲット・キャラクタの基本要素にリターゲットする(206)。 - 特許庁

To provide a method and a printer having basic body advance control.例文帳に追加

基体前進制御を有する方法およびプリンタを提供する。 - 特許庁

second one is considered to be a (basic, a la grep(1) regular 例文帳に追加

右項は (grep(1) の使う基本的な) 正規表現として扱われる。 - JM

A silver plating is applied on a silicon wafer to make a basic plate 1 (a).例文帳に追加

シリコンウエハ上に銀メッキを施し基板1を作成する(a)。 - 特許庁

To provide a method in which phonemes of a target language are assigned to each of the basic phoneme units of a set of basic phoneme units.例文帳に追加

ターゲット言語の音素を基礎音素ユニットのセットの各々の基礎音素ユニットに割り当てる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

I don't think we've even begun to discover what the basic principles are例文帳に追加

基本的な原則が何であるかさえ見出せたとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted us to look and ask basic questions of objects.例文帳に追加

また 対象をよく見て 基本的なことを問うように言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New students are also permitted to participate once you complete your basic training.例文帳に追加

新入生の皆さんも 基礎訓練が終われば参加できますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although there is an exception, the basic way to read frames is as follows. 例文帳に追加

例外もあるが、基本的なコマの読み進め方は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic structure of their scores is similar to the structures of the Fujita and the Shunnichi schools. 例文帳に追加

譜の基本的な構造は藤田流、春日流などに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an indicator that changes color on going from acidic to basic solutions 例文帳に追加

酸性から塩基性溶液への変化の際に、色が変わる指示薬 - 日本語WordNet

Expand the Login Configuration node and set the Login Configuration to Basic. 例文帳に追加

「ログイン構成」ノードを展開し、「ログイン構成」を「基本」に設定します。 - NetBeans

This is the basic class used to represent a client of an XML-RPC server. 例文帳に追加

これは、XML-RPC サーバのクライアントを表現するために使用されます。 - PEAR

The basic data compression module needed to support the gzip file format.例文帳に追加

gzip ファイル形式のサポートを行うために必要な基本ライブラリモジュール。 . - Python

This constitution can make the user to learn the basic keyboard touch typing.例文帳に追加

これにより、基本的なキーボードのブラインドタッチが出来るようにする。 - 特許庁

Holiday premium pay is equal to an employee's rate of basic pay.例文帳に追加

休日出勤手当は従業員の基本給レートと同じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are two basic approaches to account for GHG reductions (see table 9.6). 例文帳に追加

GHG 削減を算定する2 つの基本的規準がある(表9.6 を参照)。 - 経済産業省

and not having to rediscover basic principles over and over again. 例文帳に追加

これにより、同じ基本原理をなんども発表しなおさずにすむ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To connect a connection frame easily and securely to a basic box frame body.例文帳に追加

簡単かつ確実に基本のボックス枠体に連結枠を連結させること - 特許庁

(i) Matters with regard to drafting and to the promotion of execution of Basic Plan on Ocean Policy. 例文帳に追加

一 海洋基本計画の案の作成及び実施の推進に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(i) Matters pertaining to the basic measures for preventing dangers to workers 例文帳に追加

一 労働者の危険を防止するための基本となるべき対策に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS