| 例文 |
bath-2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 529件
The water treatment apparatus comprises an oxygen-free bath 1, an anaerobic bath 2, and an aerobic bath 3.例文帳に追加
水処理装置は無酸素槽1、嫌気槽2、および好気槽3を備えている。 - 特許庁
The bath tub 2 of the bath is formed into double structure comprising an inner tub 3 and an outer tub 4.例文帳に追加
風呂の浴槽2を、内槽3と外槽4とからなる二重構造となす。 - 特許庁
This bath water cleaning device circulates bath water 2 in a bathtub 1 to clean the bath water 2 with a filter tank 9, then returns it to the bathtub 1.例文帳に追加
浴槽1の浴水2を循環して濾過槽9により浴水2を浄化した後に浴槽1に返送するようにした浴水浄化装置である。 - 特許庁
A treatment apparatus 1 is provided with a salt bath 2 as a heating means, and a reaction vessel 3 dipped into the bath 2.例文帳に追加
処理装置1には、加熱手段としてのソルトバス2と、このバス2中に浸漬された反応槽3とが設けられている。 - 特許庁
When the bath room 12 is ventilated, since a flow of air from the outside of the bath room 2 toward the inside thereof is generated, air in the bath room 12 does not leak to the outside of the bath room.例文帳に追加
浴室12が換気されると、浴室12の外から内に向かう空気の流れが生じるので、浴室12内の空気が浴室外に漏れることがない。 - 特許庁
The bath-room unit is equipped with the waterproof pan 1, a bath tub 2 mounted on the waterproof pan 1 and the supporting member 3 provided to a lower side of the waterproof pan 1 for supporting the bath tub 2.例文帳に追加
防水パン1と、この防水パン1に載置する浴槽2と、この浴槽2を支持するため防水パン1の下側に設ける支持部材3とを備える。 - 特許庁
The wet treatment device is provided with a chemical bath 1 for treatment a wafer 2, a sensor 6 for judging the amount of bubbles generated in the chemical bath 1, and a washing bath 15 for pulling up the wafer 2 from the chemical bath 1 after the treatment of the wafer 2 completed for washing.例文帳に追加
ウェハ2を処理する薬液槽1と、この薬液槽1で生ずる気泡の量を判定するセンサー6と、ウェハ2を処理終了後に薬液槽1から引上げて水洗いする水洗槽15とを有する。 - 特許庁
The drive structure is used for rotating the roll 6 in the bath dipped in a hot dipping metal bath 2.例文帳に追加
溶融めっき用の金属浴2に浸漬される浴中ロール6を回転駆動するための構造である。 - 特許庁
The supporting member 3 is provided in right under legs 2d of the bath tub 2.例文帳に追加
支持部材3を、浴槽2の脚2dの真下に設ける。 - 特許庁
In this bath towel with measure, the strip-like cloth piece (2) is disposed on a part of the bath towel (1), and the scale (3) is marked on the cloth piece (2).例文帳に追加
バスタオル(1)の一部に帯状の布地(2)を設け、布地(2)に目盛(3)を設けたことを特徴としたメジャー付バスタオル。 - 特許庁
An existing fixed bathtub 1 and an existing bath furnace 2 are used.例文帳に追加
既設の固定浴槽1と、既設の風呂釜2とを利用する。 - 特許庁
This cleaning apparatus for bath water is provided with a circulation duct 2 of which inlet and outlet are connected into a bath tub 1, a cleaning means for a pump 3 and the bath water on circulation duct 2 and a sterilizing means for the bath water.例文帳に追加
吸水口と吐水口が浴槽1内に接続された循環流路2と、該循環流路2上にポンプ3と浴水の浄化手段と浴水の殺菌手段が配設されてなる浴水浄化装置である。 - 特許庁
Further, the core member 2 is immersed into a nickel bath to form a nickel electroforming layer 22.例文帳に追加
さらにニッケル槽に浸漬しニッケル電鋳層22を形成する。 - 特許庁
Before setting of the bath unit 2 in a setting block 1, airtight materials 3 are attached to lower portions of wall panels 213A, 213B of the bath unit 2.例文帳に追加
バスユニット2を設置区画11に設置する前に、気密材3をバスユニット2の壁パネル213A,213Bの下部に取り付けておく。 - 特許庁
The bath pillow 1 in a semicylindrical shape is formed of a rubber coated fabric 5 and a sucker 2 is provided so as to be easily attached to the bath unit and the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加
ゴム引布5でかまぼこ型の風呂用枕1を形成し、ユニットバスや温泉施設の風呂に容易に取り付けられるように吸盤2を設ける。 - 特許庁
The bath tub comprises a bath tub main body 1 made of fiber-reinforced plastic and an inner coat 2 covering the whole inner surface of the bath tub main body 1.例文帳に追加
浴槽が繊維強化プラスチックで形成される浴槽本体1と、浴槽本体1の内面全体を覆う内層体2とで構成されている。 - 特許庁
A seat 3 for the half immersion bath is raised from the bottom 2 where a bathing person 1 sits to take the full immersion bath.例文帳に追加
全身浴をするために入浴者1が座る底面部2から半身浴用の腰掛け3を立ち上げる。 - 特許庁
The apparatus comprises, as an initial stage, a conditioning bath 1 having an agitation function, a primary aeration bath 2 immediately after the conditioning bath 1, a denitrification bath 3 for decomposing nitrite nitrogen and nitrate nitrogen, a nitrification bath 4 for decomposing organic nitrogen, a sedimentation bath 5 for separating activated sludge, a secondary aeration bath 6, a coagulating sedimentation bath 7, and a filtration bath 8.例文帳に追加
攪拌機能を有する調整槽1を初段槽として、前記調整槽1の直後に一次曝気槽2を設けるとともに、亜硝酸性窒素および硝酸性窒素を分解する脱窒槽3、有機体窒素を分解する硝化槽4、活性汚泥を分離する沈殿槽5、二次曝気槽6、凝集沈殿槽7、および、ろ過槽8から構成されることを特徴とする。 - 特許庁
The carbonic acid bath includes a carbonic acid bath mode for supplying hot water in which carbon dioxide is dissolved to a bathtub 2 and a normal bath mode for supplying hot water in which the carbon dioxide is not dissolved to the bathtub 2.例文帳に追加
炭酸ガスを溶解させた湯を浴槽2に供給する炭酸風呂モードと、炭酸ガスを溶解しない湯を浴槽2に供給する通常風呂モードとを備える。 - 特許庁
Further since the airtight materials 3 are attached to the bath unit 2 beforehand, even a portion of the bath unit, which the hands of the operator cannot reach after setting of the bath unit 2, positively undergoes the airtight processing.例文帳に追加
また、バスユニット2に予め気密材3が取り付けられているので、バスユニット2を設置した後、作業者の手が届かないような部分であっても確実に気密処理できる。 - 特許庁
The sucker 2 is attached to a wall surface in the case of the bath unit, and the sucker 2 is put down and attached to a bathtub in the case of the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加
ユニットバスの場合は、壁面に吸盤2を取り付け、温泉施設の風呂の場合は、吸盤2を下にして浴槽に取り付ける。 - 特許庁
The stirring member 2 is disposed on the bottom face 1a of the etching bath 11.例文帳に追加
この場合、攪拌部材2を、エッチング槽11の底面1aに配置する。 - 特許庁
This unit bath is installed with the right transfer mount 2 in the right side of the bathtub 1.例文帳に追加
ユニットバスの浴槽(1)の右側に,右用移乗台(2)を設置する。 - 特許庁
The purified water 2 is returned to the bath tub 1 by interposing a heat exchanger 7.例文帳に追加
浄化した水2を、熱交換器7を介して浴槽1に戻す。 - 特許庁
The fluorescence reaction bath 6 is formed above the photodiodes 2-1, 2-2 through the plurality of filters 8, 9.例文帳に追加
前記蛍光反応槽6は、前記フィルター8,9を介して前記フォトダイオード2−1、2−2上に形成する。 - 特許庁
Preferably, negative electrode current density is 0.5 A/dm^2-50 A/dm^2, the temperature of plating bath is 10°C-60°C, the pH of the plating bath is 4.5-6.5, and plating period is 1 minute-30 minutes.例文帳に追加
また、陰極電流密度は0.5〜50A/dm^2、めっき浴の温度は10〜60℃、めっき浴のpHは4.5〜6.5、めっき時間は1〜30分であることが好ましい。 - 特許庁
Width D1 of the arm rest 2 for a hip bath is formed to be larger than width D2 of the arm rest 4 for a full bath.例文帳に追加
上記の半身浴用のアームレスト2の幅D1を、全身浴用のアームレスト4の幅D2より広く形成する。 - 特許庁
The wave-making board 9 generates waves in liquid 2 in motion in a liquid bath 1 for storing the liquid 2.例文帳に追加
造波体9は、液体2を貯溜した液槽1での運動で液体2に波を発生させる。 - 特許庁
The containing bath 9 stores magnetic abrasive grains 65 and a machining object 2.例文帳に追加
収容槽9は磁性砥粒65と加工対象物2を収容する。 - 特許庁
The button 2 is fitted to the edge of the bath towel, and fixed at the back of the neck, whereby the bath towel is not unwrapped from the body.例文帳に追加
バスタオル1の端にボタン2をつけ、首の後ろで固定することによって、体からバスタオルが解け落ちないようにした。 - 特許庁
A circulating pump 2 circulating the bath water to a water circuit 1 and a filter tank 3 filtering a bath water stream are arranged.例文帳に追加
浴槽水を循環水路1に循環させる循環ポンプ2と、浴槽水の流れをろ過するろ過槽3とを備える。 - 特許庁
The method for sterilizing bath water comprises the steps of: recovering the bath water discharged from a bathtub 1 into a recovery tank 2; and sending the recovered bath water to a high pressure treatment mechanism 4 by a pump 3 to apply high pressure to the recovered bath water for a fixed time and sterilize pathogenic bacteria contained in the recovered bath water.例文帳に追加
浴槽1から排出された浴槽水を回収タンク2に回収した後、この浴槽水をポンプ3により加圧処理機構4に送り、浴槽水に一定時間高圧を印加して浴槽水中に含まれる病原菌を殺菌する。 - 特許庁
The handrails 3 are attached to the side walls of the bath tub 1 and the right transfer mount 2.例文帳に追加
浴槽(1)と,右用移乗台(2)の側面の壁に手スリ(3)を取付ける。 - 特許庁
A temperature sensor S1 is provided to detect temperature of the working fluid in the working bath 2.例文帳に追加
加工槽2内の加工液温度を検出する温度センサS1を設ける。 - 特許庁
An iron-based metal is subjected to soft-nitriding treatment using a salt bath containing K^+, Na^+, Li^+, Co_3^2- and CNO^-.例文帳に追加
K^+,Na^+,Li^+,Co_3^2-,CNO^-を含有する塩浴を用いて鉄系金属に軟窒化処理を施す。 - 特許庁
The boundary plate 7 is interposed between the cleaning liquid in the cleaning bath 2 and an atmosphere above the solution 2.例文帳に追加
境界板7は、洗浄槽2内の洗浄液とその上方の雰囲気との間に配置される。 - 特許庁
Take a tour of the 5-bedroom, 2-bath Victorian house in the prime location of Riveredge.例文帳に追加
Riveredgeで最高の場所にあり、寝室が5 つ、浴室が2 つあるビクトリア朝様式の家を見学してください。 - Weblio英語基本例文集
The solder bath 1 includes the solder bath body 2 that contains the solder 4, and a heating member 3 that is mounted on outer surfaces of a bottom and sides of the solder bath body 2 to heat the solder 4.例文帳に追加
はんだ4を収容するはんだ槽本体2と、はんだ槽本体2の底面の外面及び側面の外面に装着されてはんだ4を加熱するための加熱部材3とを備えるはんだ槽1である。 - 特許庁
The warm bath tub unit 1 sterilizes and strains pooled warm water in a warm water storage tank 3 storing overflow water overflowing from a warm bath tub 2 and make-up water, and refluxes the warm water to the warm bath tub 2 after warming the warm water if necessary.例文帳に追加
温浴槽ユニット1は、温浴槽2から溢流するオーバフロー水及び補給水を貯える温水貯槽3の貯留温水を滅菌濾過し、必要により加温した後温浴槽2に還流する。 - 特許庁
A cut-in part 14 of the floating floor is formed in the vicinity of a pipe arranged in the lower part of the prefabricated bath 2 or in the vicinity of a projection protruding from the lower part of the prefabricated bath to support the load the prefabricated bath 2 by vibrationproof supporting legs 15 provided on the skeleton slab 2.例文帳に追加
ユニットバス2の下部に配置される配管近傍またはユニットバス下部からの突出物近傍については、浮床欠落部14を形成し、躯体スラブ2上に設置した防振支持脚15でユニットバス2の荷重を支持する。 - 特許庁
The porous film 3 is supported with a hydroponics bath frame 2 set on the outside of the container (hydroponics bath) and having many opened window parts 2a.例文帳に追加
多孔質フィルム3を、容器(水耕槽)の外側部分に設けられ、多数の窓部2aを開けた水耕槽枠2により支持した。 - 特許庁
A heating element 3 and a thermal insulating material 4 are superposed on the back side of the floorboard 2 for the bedrock bath to constitute the bedrock bath unit 1.例文帳に追加
さらに、この岩盤浴用床板2の裏側に発熱体3と断熱材4とを積層して岩盤浴用ユニット1を構成する。 - 特許庁
The water with the formaldehyde removed is made to flow in to a bath 2 as reusable water for bath water or reclaimed water.例文帳に追加
ホルムアルデヒド除去後の処理済み水を浴槽2に対し浴槽水又は中水等の再利用可能な水として浴槽等に流す。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)