「be associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A user interface part 201 sets time zones to be associated with each profile.例文帳に追加

ユーザインターフェース部２０１は、各プロファイルに対応づける時間帯を設定する。 - 特許庁

The information of the character whose selection is accepted is stored so as to be associated with the user name whose selection is accepted.例文帳に追加

選択を受けたキャラクタの情報を、選択を受けたユーザ名称と関連づけて記憶する。 - 特許庁

A method and system can be provided for obtaining information associated with at least one portion of a sample.例文帳に追加

サンプルの少なくとも一部分に関する情報を取得する方法及びシステムを提供できる。 - 特許庁

Also, the manufacture specifies a user to be associated with the specified dot patterns.例文帳に追加

また、製造者は、特定したドットパターンに関連付ける利用者を特定する。 - 特許庁

Accordingly, a form file having the process data associated with the roll unit can be formed.例文帳に追加

これにより、工程データをロール単位に関連づけた帳票ファイルを作成することができる。 - 特許庁

Each rank for each of the evaluation items can be associated with a comment.例文帳に追加

そして、それぞれの評価項目のそれぞれのランクに対してコメントを対応づけることができる。 - 特許庁

To provide a controller, etc., that enables information associated with an imaging apparatus to be acquired from another imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置に関する情報を他の撮像装置により取得可能にする制御装置等の提供。 - 特許庁

The importance of each node may be propagated to pages associated with that node.例文帳に追加

各ノードの重要性は、そのノードに関連付けられたページに伝搬することができる。 - 特許庁

The importance of each node may be propagated to pages associated with the node.例文帳に追加

各ノードの重要性は、そのノードに関連付けられたページに伝搬することができる。 - 特許庁

The modification information and the location information is stored in the service providing device 2 so as to be associated with each other.例文帳に追加

変移情報と位置情報とを対応させてサービス提供装置２に蓄積していく。 - 特許庁

In addition, a plurality of movable non-contact identification devices are associated with goods to be stored and retrieved.例文帳に追加

さらに、複数の移動非接触識別装置は、保管され検索される商品と関連を有する。 - 特許庁

A vehicle speed and a vehicle position are associated with each other to be stored in a travelling history storage unit 50.例文帳に追加

走行履歴記憶部５０には、車速と、車両位置とが対応づけて記憶されている。 - 特許庁

A priority value associated with a transaction to be executed in the first site is determined.例文帳に追加

第１のサイトで実行されるトランザクションに関連付けられた優先度値が判断される。 - 特許庁

The plan drawing is readjusted to sewerage data which can be associated with a GIS system after the construction.例文帳に追加

計画図面は、竣工後、ＧＩＳシステムと連動可能な下水道設備データに調製し直される。 - 特許庁

The right can be associated with the content after the content is created.例文帳に追加

コンテンツが作成された後で、権利はコンテンツと関連付けることができる。 - 特許庁

Control logic information can be executed with the use of an associated resource as a trigger.例文帳に追加

制御ロジック情報は、関連づけられたリソースの利用をトリガとして実行可である。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING ARTICLE TO BE ASSOCIATED WITH ON-LINE COMPUTER ELECTRONIC INFORMATION ABOUT ARTICLE例文帳に追加

物品に関するオンライン・コンピュ—タ電子情報と関連付けるために物品をコ—ド化する方法 - 特許庁

The captured image data is saved in such a manner that it may be associated with the user ID unique to the imaging instruction device.例文帳に追加

このときに撮像指示装置のユーザＩＤを対応づけて保存する。 - 特許庁

The documents or document parts can be associated with the theme, and configured according to the theme.例文帳に追加

ドキュメント及びドキュメント部分をテーマと関連付けることができ、テーマに従って構成化される。 - 特許庁

The customer code of a customer and an urgency processing code are stored so as to be associated with each other in a customer management table 2.例文帳に追加

顧客管理テーブル２に顧客の顧客コードと督促処理コードを対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide an ion introduction appliance in which the effect of introducing a material associated with aesthetics into the skin can be improved.例文帳に追加

皮膚への美容関連物質の導入効果の高いイオン導入器を提供すること。 - 特許庁

A character string pattern included in the transmission destination and the recording amount may be associated with each other.例文帳に追加

送信宛先に含む文字列パターンと記録量とを関係づけても良い。 - 特許庁

An old address is associated with a new address to be registered in an address book.例文帳に追加

旧アドレスと新アドレスとを対応付けてアドレス帳に登録しておく。 - 特許庁

In this case, the ucr value to be used in incrementing the dimension by one, as described above, is associated with a color correction mode.例文帳に追加

ここで、上記のように次元を１つ増す際に用いるｕｃｒ値を色補正モードに対応付ける。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus such that settings and adjustments associated with projection functions can easily be made.例文帳に追加

投影機能に関する設定や調整を容易に行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The file object is a virtual object to be associated with an electronic file.例文帳に追加

ファイルオブジェクトは電子ファイルに対応づけられる仮想オブジェクトである。 - 特許庁

Multiple scroll areas may be created to display text associated with multiple items.例文帳に追加

複数の項目に関連したテキストを表示するために、複数のスクロール領域が作成される。 - 特許庁

At that time, the converted ID is made to be associated with an organization, to which the caller or telephone belongs.例文帳に追加

その際に、変換後のＩＤは、発呼者や電話の属する組織に関連付けておく。 - 特許庁

Multicycling can be achieved by an automatic, unidirectional valving associated with the pump.例文帳に追加

マルチサイクリングはポンプに連動する自動一方向バルブによって達成される。 - 特許庁

An image and its index word are stored so as to be associated with each other in an image DB1.例文帳に追加

画像ＤＢ１１には、画像とその索引ワードが対応付けて格納されている。 - 特許庁

The interval associated with the changes in position can be calculated at each of the discrete points in time.例文帳に追加

位置の変化に関連付けられる間隔は、時間の離散的な点それぞれで計算することができる。 - 特許庁

To provide a cartridge and a printer which can be associated with a user.例文帳に追加

ユーザとの関連付けを行なうことができるカートリッジおよびプリンタを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden associated with the the addition or change of the type of data to be managed by a database.例文帳に追加

データベースで管理するデータの種類の追加或は変更に伴う負担を軽減する。 - 特許庁

The stereoscopic view images 3A and 3B are mutually associated with the planar image 2 to be stored in a storage device 14.例文帳に追加

立体視画像３Ａ，３Ｂおよび平面画像２を互いに関連づけて保存装置１４に保存する。 - 特許庁

The recognized character string and an entry column of the document are associated with each other to be registered in a database 301.例文帳に追加

認識した文字列と帳票の入力欄を関連付けてデータベース301に登録する。 - 特許庁

Annotations may be determined as associated with the determined hardware customization.例文帳に追加

アノテーションは、決定されたハードウェアカスタマイゼーションと関連付けられるよう決定される。 - 特許庁

To provide a technology capable of excellently reading information associated with texture from an object to be imaged and reproducing the information.例文帳に追加

被撮像物から質感に関する情報を良好に読み取り、これを再現する。 - 特許庁

A call directed to the mobile unit is determined to be associated with an authorized calling number.例文帳に追加

この移動ユニットを対象とする呼が、認可された呼番号に関連していることを判定する。 - 特許庁

A state of the button can be changed by a command associated with other button.例文帳に追加

ボタンの状態は、他のボタンに関連付けられたコマンドによって変更可能とする。 - 特許庁

In this case, the maximum 8 pieces of characters can be associated with one handle name.例文帳に追加

１個のハンドルネームに対して最大８個のキャラクタを関連づけることができる。 - 特許庁

The permission bit may be routed to external gating circuitry associated with each bus agent.例文帳に追加

この許可ビットは、各バス・エージェントに関連づけられた外部ゲート回路に発送することができる。 - 特許庁

However, due to environmental concerns associated with development, there are predictions that full scale production of shale gas will only be possible after 2020.例文帳に追加

他方、環境問題が懸念材料と言われ生産の本格化は2020年以降との見方あり。 - 経済産業省

Possible hazards associated with the storage and use of such substances (i.e., containers and piping) should therefore be taken into account, even if they are not included in the classification.例文帳に追加

区分に達しなくても、貯蔵・使用時の容器・配管に対するハザードがある。 - 経済産業省

A specific number is inputted from a key operating part by using a memory in which the specific number and a stylized sentence and a mail address are stored so as to be associated with each other so that the stylized sentence associated with the specific number can be transmitted to the mail address also associated with the specific number.例文帳に追加

特定番号と定形文とメールアドレスを関連付けて格納するメモリを用い、キー操作部から特定番号を入力することで、この特定番号と関連する定形文を、同じく特定番号と関連するメールアドレスに対して送信する。 - 特許庁

An appearance word generation engine 4 compares the feature data with the reference values to determine appearance words to be associated with the feature data, and records the appearance words to be associated with the feature data in an integrated database 13.例文帳に追加

容姿言葉生成エンジン４は、特徴データがどの容姿言葉に結びつくか、特徴データと基準値との比較により判定し、当該特徴データと結びつく容姿言葉を統合データベース１３に記録する。 - 特許庁