「be stranded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for modifying a nucleotide chain by which not only 3' end of single-stranded nucleotide chain but also 3' end of either one nucleotide chain of double-stranded nucleotide can selectively simply be modified.例文帳に追加

１本鎖のヌクレオチド鎖の３´末端のみならず、２本鎖ヌクレオチドの内の一方のヌクレオチド鎖の３´末端をも選択的に修飾する。 - 特許庁

I've now got five stranded people and no way off this rock, this is where I need to be.例文帳に追加

5人の立ち往生する人を捕まえたわ 岩をどけられないから ここにいたほうがいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even in cases where a stranded wire is used as the electric wire, the strands of the stranded wire can be sandwiched between the end face 2a and the hold surface 3a.例文帳に追加

したがって、電線として撚り線を用いる場合でも、撚り線の素線を上記先端面２ａと上記保持面３ａとの間に挟持することができる。 - 特許庁

To provide a method for stranding a multi-ply stranded wire by which normal parallel stranding can be carried out with an excellent operating efficiency.例文帳に追加

作業性に優れかつ正常な平行撚り加工を可能にした、多層撚り線の加工方法を得る。 - 特許庁

The method in the embodiment does not need the gap between the wires to be filled with soldering since each stranded wire is not necessary to be separated, and then the insulating material can be easily removed from a required area of the wire, and the stranded wire can be deformed and integrally united by a small number of steps at low cost.例文帳に追加

この方法によると、それぞれの撚り線を分離し、その間に半田を充填することなしに、従って、より工数の少ない低コストの工程で、所要の電線の部分から簡単に絶縁体を除去し、撚り線を変形し、一体に結合することが可能となる。 - 特許庁

The resin covered PC-steel stranded wire has a PC-steel stranded wire 10, a covering layer 22 formed to the surface of the stranded wire 10 and composed of a thermosetting resin and granular bodies 24 buried so as to be partially projected from the covering layer 22, and particles less than 75 μm of 60 mass % or more are contained in the granular bodies 24.例文帳に追加

樹脂被覆PC鋼より線は、PC鋼より線10と、その表面に形成される熱硬化性樹脂の被覆層22と、被覆層22から部分的に突出するように埋設された粒状体24とを具え、この粒状体24は75μm未満の粒子が60質量％以上含有される。 - 特許庁

The antagonist is selected from a group comprising an antibody, an antibody fragment or a single-stranded antibody to be bonded to IL-20 polypeptide, a soluble receptor to be bonded to IL-20 polypeptide, and an antibody, an antibody fragment or a single-stranded antibody to be bonded to the soluble receptor of IL-20.例文帳に追加

該アンタゴニストは、IL-20ポリペプチドに結合する抗体、抗体断片、または単鎖抗体、IL-20ポリペプチドに結合する可溶性受容体、およびIL-20の可溶性受容体に結合する抗体、抗体断片、または単鎖抗体からなる群より選択される。 - 特許庁

To provide a PC-steel stranded wire connecting structure of which the connecting section of can be protected for a long term and the works of the protection can be conducted easily.例文帳に追加

ＰＣ鋼撚り線の接続部を長期にわたって保護することができ、その作業も容易できるＰＣ鋼撚り線接続構造の提供。 - 特許庁

To provide a stranded cable which can be installed by easily identifying cable types, and whose state of deterioration can be recognized easily and certainly, even if it is installed outdoors.例文帳に追加

線種を容易に識別して据え付けることができるとともに、屋外に据えつけられても劣化状態を容易に且つ明確に確認すること。 - 特許庁

To provide an insulation coating stranded wire conductor, in which the adhesive strength between the stranded wire conductor and an insulator is enhanced, and reduction in element wire strength, solder wettability, discoloration and corrosion can be prevented, and which is rich in the terminal workability.例文帳に追加

撚線導体と絶縁体間の密着強度を高めると共に、素線の強度及びはんだぬれ性の低下、変色及び腐食を防止でき、且つ端末加工性に富んだ絶縁被覆撚線導体を提供する。 - 特許庁

By applying the circular compression working to the stranded wire 2, the part of a clearance becomes smaller, the outer diameter becomes smaller, and the thinning of the diameter of the stranded wire 2 can be achieved, and as a result, the loosening at the connection work of the terminal is prevented.例文帳に追加

撚線２に円形圧縮加工を施すことにより、隙間の部分が少なくなり、外径が小さくなって撚線２の細径化を図ることができ、端末接続作業時におけるバラケを防止することができる。 - 特許庁

The labeled nucleic acid can be used as the labeling substance to effectively detect a double-stranded helical structure of a nucleic acid.例文帳に追加

該標識された核酸は、核酸の二重らせん構造を効果的に検出可能な標識物質として用いることができる。 - 特許庁

To provide a terminal board having a more compact size to which any one of a single wire, a stranded wire, and an electric wire with a crimping terminal can be connected.例文帳に追加

よりコンパクトなサイズで、単線、撚り線及び圧着端子付き電線のいずれも接続可能な端子台を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the plastically deforming wire 1 may be a stranded wire of plastically deforming metal wire and synthetic resin wire.例文帳に追加

さらにまた、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線と合成樹脂線による撚り線にすることができる。 - 特許庁

Since curved arrangement can be performed, the PC steel stranded wires is anchored in the substantially central part of the end part cross sections 31, 32 and 33 of a leg.例文帳に追加

曲線配設が可能なので、ＰＣ鋼より線を脚の端部断面３１、３２、３３のほぼ中央部に定着することができる。 - 特許庁

By using this double-stranded RNA for interference, RNAi with relieved cytotoxicity can be induced at a high efficiency.例文帳に追加

本発明の干渉用二重鎖ＲＮＡにより、細胞毒性が軽減されたＲＮＡｉを高い効率で誘導することができる。 - 特許庁

Thus, the resin coating having high adhesion can be formed on the PC steel stranded wire.例文帳に追加

PC鋼撚り線の表面に前記化成被膜を設ければ、高い密着性を有する樹脂被覆をPC鋼撚り線上に形成することができる。 - 特許庁

The plastically deforming wire 1 may be a stranded wire of plastically deforming metal wire or synthetic resin wire.例文帳に追加

また、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線または合成樹脂線のいずれかによる撚り線にすることができる。 - 特許庁

To provide a stranded wire conductor in which flexibility is improved, which can be easily taken around during wiring, and in which working time required for wiring is shortened and further, a terminal-side connection destination damage or unfastening can be prevented, and a method of manufacturing the stranded wire conductor.例文帳に追加

可撓性の向上を図り、配線時の取り回しを容易にするとともに、配線に掛かる作業時間の短縮を図り、さらには端末側の接続先の損傷防止や緩み防止を図ることが可能な、撚り線導体及び撚り線導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method or the like of a non-gap assembly stranded wire in which burden of equipment cost can be small and the outer diameter does not become large by coating resin.例文帳に追加

設備負担が小さくて済み且つ被覆樹脂で外径が大きくなってしまうことがない無空隙集合撚り線を製造する。 - 特許庁

Accordingly, while the total size of the terminal block 1 is suppressed compact, any one of the single wire, stranded wire, and the wire with a crimping terminal can be connected.例文帳に追加

よって、端子台１の全体サイズをコンパクトに抑えつつ、単線、撚り線及び圧着端子付き電線のいずれも接続することができる。 - 特許庁

Since the end part of the cable cores 10 stranded is fixed to the heat insulation tube 20 in a bundled state by this flat part 24, the looseness of the strand can be held.例文帳に追加

この扁平部24により、撚り合わされたケーブルコア10の端部が束の状態で断熱管20に固定されるので、撚りの弛みを保持できる。 - 特許庁

The necessary base sequence can readily be added by incubation of a primer, double-stranded DNA and a template-dependent DNA polymerase.例文帳に追加

必要な塩基配列は、プライマーと２本鎖ＤＮＡと鋳型依存性のＤＮＡポリメラーゼとのインキュベートにより、容易に付加することができる。 - 特許庁

An end of the one wire rod 41-1 constituting the dummy tendon is connected to the one steel stranded wire 21-1 constituting the tendon, while the other end thereof is pulled so that the steel stranded wire can be pulled into the through-hole in place of the wire rod.例文帳に追加

そして、ダミー緊張材を構成する一の線材４１−１の一方の端部を緊張材を構成する一の鋼より線２１−１と接続し、他方の端部を牽引して線材に代えて鋼より線を貫通孔内に引き込む。 - 特許庁

This pin hole detector is equipped with an earth electrode to be connected to the PC steel stranded wires of resin-coated PC steel stranded wires, a probe 40 slid on resin coatings, and a detector body 10 for placing a voltage across the earth electrode 20 and the probe 40.例文帳に追加

樹脂被覆されたＰＣ鋼より線のＰＣ鋼より線に接続されるアース電極と、前記樹脂被覆上を摺動されるプローブ４０と、前記アース電極２０とプローブ４０との間に電圧を印加する検出器本体１０とを具える。 - 特許庁

The cell-staining method involves using, as a fluorescent coloring matter, an intercalator that is to be used for detecting a double-stranded DNA and has a binding part binding to the double-stranded DNA and at least one chromophore part consisting of an organic EL(electroluminescent) coloring matter and bound via a linkage part to the binding part.例文帳に追加

蛍光色素に、二本鎖DNAの検出に用いるインターカレータであって、二本鎖DNAに結合する結合部と、有機EL色素から成り連結部を介して結合部と結合された少なくとも１つの発色部とを有するインターカレータを用いる。 - 特許庁

To provide a material for a steel code elemental wire in which disconnection is hard to be generated even if being applied with intensive working in wire drawing, and longitudinal cracks are hard to be generated in the subsequent stranded wire drawing.例文帳に追加

伸線加工において強加工を加えても断線が発生し難く、その後の撚線加工において縦割れの発生し難いスチールコード素線用材料を提供する。 - 特許庁

We both desired to have her stranded safe enough, in a sheltered place, and so that, when the time came, she could be got off again with as little labour and danger as might be; 例文帳に追加

僕らは２人とも、船をどこか安全な場所に無事に停泊させて、そして時がきたらできるだけ簡単、かつ危なくない方法で再び出航させられたらと思っていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a method for producing a functional RNA molecule by utilizing an in-vitro transcription reaction by which a ds-RNA (double stranded RNA) can be formed simultaneously with the transcription.例文帳に追加

ｄｓＲＮＡを転写と同時に形成させることが可能なイン・ビトロ転写反応を利用した機能性ＲＮＡ分子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pin hole detector for resin-coated PC steel stranded wire allowing a plurality of pieces of resin-coated PC steel twisted wires to be surely inspected in a lump for pinholes.例文帳に追加

複数本の樹脂被覆ＰＣ鋼より線を一括して確実にピンホール検査できる樹脂被覆ＰＣ鋼より線のピンホール検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stranded wire of anticorrosive PC steel, with which the defects of coating film accompanying the entrainment of air is controlled and the dispersion of film thicknesses can be reduced.例文帳に追加

空気の巻きこみに伴う塗膜の欠陥を抑制し、かつ膜厚のばらつきを減少できる防食PC鋼より線の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the stranded wire (10) may be processed into a coil-like shape along its whole length or its part to form one or more coil springs (14).例文帳に追加

さらに、より線（１０）をその全長またはその一部のみに沿ってコイル状にし、１つまたは複数のコイルばね（１４）を形成することができる。 - 特許庁

For the brush main body 3, two metal wires are turned to core wires 6, a bristle material 7 is clamped and stranded and the bristle material 7 is fixed so as to be helically continued.例文帳に追加

ブラシ本体３は、２本の金属線を心線６として、毛材７を挟んで撚り、毛材７を螺旋状に連続するように固定して構成する。 - 特許庁

Another double-stranded RNA molecule deactivating a virus, more specifically, hepatitis C virus, and modified to be resistant to nuclease degradation.例文帳に追加

また、ウイルス、より具体的にはC型肝炎ウイルスHCVを不活性化する、ヌクレアーゼ分解に耐性であるように修飾された二本鎖RNA分子を提供する。 - 特許庁

The gene or nucleic acid sequences can be single or double stranded nucleic acids corresponding to coding or non-coding strands of the Mch4 or Mch5 nucleotide sequences.例文帳に追加

遺伝子または核酸配列は、Mch4またはMch5ヌクレオチド配列のコード鎖または非コード鎖に対応する１本鎖または２本鎖核酸であり得る。 - 特許庁

The mixed liquid body 4 in which hard powder is mixed is previously incorporated into metallic stranded wire 5 as the member to be welded, and, on the ultrasonic welding, the mixed liquid body 4 is flowed out from the metallic stranded wire 5 and is interposed between the welding boundaries.例文帳に追加

被溶接部材の金属撚線５に硬質粉末が混和された混和液状体４を含有させておき、超音波溶接の際、混和液状体４を金属撚線５から流出させて前記溶接界面に介在させる超音波溶接方法。 - 特許庁

Wire rods 41, which are almost equal in diameter to the steel stranded wire 21 and which are cut a little longer than the through-hole, are bundled by the same number as that of the steel stranded wires 21 of the tendon 20, so to be made as a dummy tendon, and the dummy tendon 40 is inserted through the through-hole 31 of the structure.例文帳に追加

鋼より線２１と同程度の径で貫通孔よりやや長く切断された線材４１を、緊張材２０の鋼より線２１の数と同数束ねてダミー緊張材とし、該ダミー緊張材４０を構造体の貫通孔３１に挿通する。 - 特許庁

The double-stranded nucleic acid fragments may interfere with DNA damage signaling and repair pathways, in particular the non-homologous NHEJ pathway of double-stranded break repair, and are put to use as adjuvant compositions to be used in conjunction with a DNA breaking treatment, particularly radiotherapy or chemotherapy.例文帳に追加

当該二本鎖核酸断片は、ＤＮＡ損傷シグナリング及び修復経路、特に二本鎖切断修復の非相同性ＮＨＥＪ経路を妨害することができ、ＤＮＡ切断処置、特に放射線治療又は化学療法と共同して使用されるべき佐剤組成物として使用される。 - 特許庁

To provide an implantable device for interventional treatment or a vascular surgery, and a stranded micro-cable with enhanced radiopacity that can be used to fabricate a vascular device, a stent, a guide wire or the like, particularly, three-dimensional micro-cable vascular devices fabricated from a stranded micro-cable.例文帳に追加

介入治療治療又は血管手術用の移植可能なデバイス、そして血管デバイス、ステント、ガイドワイヤー等を作るのに使用することができる高い放射線不透過性のストランド微細ケーブル、特に、ストランド微細ケーブルから作られた三次元微細ケーブル血管デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a new nuclease acknowledged in safety, derived from a microorganism enabling the enzyme to be mass-produced, and functioning to hydrolyze a double-stranded DNA by endo-type activity, to provide a method for producing the nuclease, and to provide a method for producing a double-stranded DNA preparation using the nuclease.例文帳に追加

安全性が認知され、酵素の大量生産が可能な微生物に由来する、二本鎖ＤＮＡをエンド型活性によって加水分解する新規なヌクレアーゼ、その製造方法及びこのヌクレアーゼを用いた二本鎖ＤＮＡ調製物の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a screening method effective for finding out a double-stranded oligonucleotide, or its antisense-chain RNA, which breaks a target mRNA by RNAi (RNA interference), so as to be suitable for controlling expression of a protein, and has a double-stranded chain forming part composed of 15 to 27 base pairs.例文帳に追加

ＲＮＡｉ（ＲＮＡ ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ）により標的ｍＲＮＡを切断しタンパク質発現を抑制するのに適した、１５から２７塩基対の二重鎖形成部を有するオリゴ二本鎖ヌクレオチド又はそのアンチセンス鎖ＲＮＡを見出すために有効なスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

With this configuration, torque can be transmitted to a leading end of the extension part 52 of the inner shaft 50 from the leading end side outer shaft 30 through the stranded coil 31.例文帳に追加

この構成によって、撚り線コイル３１を介して先端側アウターシャフト３０からインナーシャフト５０の延出部５２の先端までトルクを伝達することができる。 - 特許庁

To provide a PC-steel stranded wire connector, which has the same strength as conventional devices and by which the number of parts can be decreased, lightening is attained and labor is saved when used.例文帳に追加

従来のものと同様の強度を有し、部品点数を減少でき、軽量化が図れ、しかも、使用に当たって手間が省けるＰＣ鋼撚り線接続具の提供。 - 特許庁

The bridge length of the bridge 19 is made to be 0.2 fold or more and 0.8 fold or less of the diameter of the covered layers 18, 18 in the direction of the paired stranded wires 13, 13 with each other.例文帳に追加

ブリッジ１９のブリッジ長は、対撚り線１３、１３相互間の方向において、被覆層１８、１８の直径の０．２倍以上、０．８倍以下の長さとする。 - 特許庁

I told my girlfriend that, so we'd be stranded, she could get a little friendlier, which she did, if you know what I mean.例文帳に追加

僕が 彼女にそう言ったんだ そうすれば 僕ら立ち往生しちゃって 彼女ともうちょっと親しくなれるだろう? 実際そうなったんだけど 僕の言ってる意味わかるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書