「be useful」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Hydrogen obtained by the method is useful for removing carbon monoxide contained as impurities in fuel hydrogen to be fed to a fuel cell.例文帳に追加

この水素は、燃料電池に供給される燃料水素中に不純物として含まれる一酸化炭素の除去などに有用である。 - 特許庁

The polypeptide is useful for screening and manufacturing a medicine for a steroid hormone depending disease, and it can be used for such purposes.例文帳に追加

本発明のポリペプチドは、ステロイドホルモン依存性疾患用薬剤のスクリーニングおよびその製造のために有用であり、使用することができる。 - 特許庁

To provide lithium manganese spinel oxide particle powder Li4Mn5O12 which can be calcined in a short time, has high crystallinity and is especially useful as a cathode active substance.例文帳に追加

短時間で焼成でき、結晶性が高く、特に正極活物質として有用なリチウムマンガンスピネル酸化物粒子粉末Li_4Mn_5O_12 を提供する。 - 特許庁

The resultant fluorine-containing 1,3-diol compound can be reacted with an acrylic acid derivative into a fluorine-containing acrylate which is a useful monomer.例文帳に追加

得られた含フッ素１，３−ジオール類は、アクリル酸誘導体と反応させると、有用なモノマーである含フッ素アクリル酸エステルに誘導できる。 - 特許庁

The polysaccharide is expected to be useful as a medicament, for example, as a remedy for malignant tumors, autoimmune diseases, and inflammations.例文帳に追加

本多糖類は具体的には医薬、例えば悪性腫瘍、自己免疫疾患、炎症等の治療薬としての用途が期待される。 - 特許庁

The potential-dependent calcium channel β2 subunit deleting mouse is considered to be useful as a heart failure model mouse.例文帳に追加

電位依存性カルシウムチャネルβ２サブユニット欠損マウスは、心不全モデルマウスとして有用と考えられる。 - 特許庁

The sulfide-containing polythiols can be especially useful in polyurethane compositions for the manufacture of ophthalmic lenses.例文帳に追加

本発明のスルフィド含有ポリチオールは、眼科用レンズの製造のためのポリウレタン組成物において特に有用である。 - 特許庁

AGRICULTURE AND LIVESTOCK INDUSTRY CIRCULATIVE ENVIRONMENT MAINTENANCE SYSTEM, AND LIVESTOCK FEED, FEED ADDITIVE, USEFUL MICROORGANISM IMMOBILIZING GEL, AND FERTILIZER TO BE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

農畜産循環型環境保全システム及びそれに使用する家畜用飼料、飼料添加物、有用微生物固定化ゲル、肥料。 - 特許庁

To provide a new compound useful as a copolymerizable monomer by which a polymer can be modified, and a silane coupling agent.例文帳に追加

ポリマーの改質が可能である共重合モノマーとして、又シランカップリング剤として有用な新規化合物の提供。 - 特許庁

To provide a chamber suitable for use with a scanning electron microscope useful for allowing wet samples to be viewed under an electron microscope.例文帳に追加

湿潤サンプルの電子顕微鏡検査を可能にすることになる、走査型電子顕微鏡と共に使用するように適合されたチャンバを提供する。 - 特許庁

Polymers with an ethylenic backbone and fluorine and sulfonic acid parts have been found to be especially useful.例文帳に追加

エチレン型主鎖を有し、フッ素及びスルホン酸部分を有するポリマーが特に有用であることを見出した。 - 特許庁

Slowly polymerizing polysaccharide hydrogels have been demonstrated to be useful as a means of delivering a large number of isolated cells via injection.例文帳に追加

ゆっくりと重合する多糖類ヒドロゲルは、多数の単離された細胞を注入によって導入する手段として有用であることが示された。 - 特許庁

To provide a skin care preparation containing both of an inorganic germanium and tourmaline enabling effects useful for the skin to be fully exerted.例文帳に追加

皮膚に対して有用な作用を十分に発揮可能な無機ゲルマニウム及びトルマリンを有する皮膚外用剤の提供を課題とする。 - 特許庁

The chamber is useful for allowing wet samples (32) including living cells to be viewed under the electron microscope.例文帳に追加

チャンバは、生きた細胞を内含する湿潤サンプル（３２）を電子顕微鏡の下で検分できるようにするために有用である。 - 特許庁

To provide a material for a vascular stent useful as a material constituting a vascular stent to be implanted into the vascular channel of the human body.例文帳に追加

人体の脈管に植え込まれる脈管ステントを構成する材料として有用な脈管ステントの材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing 2R-monatin that is one of monatin isomers having a high degree of sweetness among these isomers expected to be useful as a sweetener.例文帳に追加

甘味料等の成分として期待されるモナティンのなかでも甘味度の高い異性体である２Ｒ−モナティンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for selectively displaying finger information (fingering data) which is considered to be highly important (useful) to a user.例文帳に追加

ユーザーにとって重要性が高い（有益）と思われる指情報（運指データ）を選択的に表示させるための技術を提供する。 - 特許庁

They are useful for especially a patient with invasive deep mycosis, who is in a physical condition in which he or she is liable to be attacked by septicemia,.例文帳に追加

本発明の剤は、敗血症を発症しやすい状態となっている深在性真菌症患者のために特に有用である。 - 特許庁

By this removal of the sulfate ion, the increase of useful salts such as CaCl_2, MgCl_2, KCl, and NaCl can be achieved.例文帳に追加

硫酸イオンの除去により、ＣａＣｌ_２、ＭｇＣｌ_２、ＫＣｌ、ＮａＣｌの有用塩類の増加が図られる。 - 特許庁

The reaction system can be processed into useful polymer products using a wide range of conventional polyurethane processing methods.例文帳に追加

広範囲な慣用的ポリウレタン加工方法を用いて、該反応系を有用なポリマー物品に加工することができる。 - 特許庁

Antenna compactness and a greater variety of useful shapes allow the dual strip antenna 400 to be used as an internal wireless device antenna.例文帳に追加

アンテナの小型化および有用な形状のより、二重ストリップアンテナ400は内部無線装置アンテナとして使用される。 - 特許庁

To make it possible to obtain useful information which cannot be obtained from magnetic resonance signals collected by dephasing and rephasing.例文帳に追加

ディフェーズまたはリフェーズにより収集された磁気共鳴信号からでは得られなかった有益な情報を得ることを可能とする。 - 特許庁

By this invention, the ruthenium film good in applicability for difference in level and electric characteristics can be obtained, and the same is useful particularly for an electrode of a cubic form capacitor.例文帳に追加

本発明は段差塗布性と電気的特性が良好なルテニウム膜を得ることができ、特に立体形のキャパシタの電極に有用である。 - 特許庁

The useful gas of a hydrogen-methane system can effectively be produced even under conditions producing the subcritical water, according to this step.例文帳に追加

この工程によれば、亜臨界水生成条件でも、水素−メタン系の有用ガスを効率的に製造できる。 - 特許庁

To obtain a medicine composition which contains limaprost alfadex, is useful for oral administration, can efficiently be produced, is stable, and has reduced adhesiveness.例文帳に追加

効率的に製造可能であり、安定でかつ付着性を軽減したリマプロスト アルファデクスを含有する経口投与用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for gasifying a biomass with which useful, good quality synthesis gas can be produced efficiently by a small sized apparatus.例文帳に追加

有効で良質な合成ガスを、小規模な装置で、効率よく作り出すことのできるバイオマスのガス化方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a group III nitride single-crystal wafer that can be heated uniformly and is useful for manufacturing a group III nitride semiconductor device.例文帳に追加

ウエハの均一な加熱が可能で、III族窒化物半導体デバイスの製造に有用なIII族窒化物単結晶ウエハを提供する。 - 特許庁

This pressure-sensitive UV hot-melt acrylic composition useful for products such as plasters, bandages and tapes to be adhered to the skins with adhesives.例文帳に追加

皮膚に接着剤で接着するプラスター、包帯及びテープなどの製品に有用な感圧ＵＶホットメルトアクリル組成物。 - 特許庁

To provide an ionic liquid having high extraction efficiency of an impurity to be removed or a useful objective substance.例文帳に追加

除去すべき不純物、又は有用な目的物質の抽出効率が高いイオン性液体を提供することである。 - 特許庁

To provide an adamantane compound that can be converted into a polymer by a polymerization reaction or the like and is very useful for development of a functional material.例文帳に追加

重合反応などによってポリマー化が可能となり、機能性材料の開発に対して極めて有用なアダマンタン化合物を提供する。 - 特許庁

The lactone compound and the fluorine-containing acrylate derivative having the lactone structure are expected to be useful as raw materials for a functional polymer, a medicine, an agrochemical, etc.例文帳に追加

さらに得られたラクトン化合物をアクリル酸誘導体と反応させ、ラクトン構造を有する含フッ素アクリレート誘導体を製造する。 - 特許庁

This new protein is considered to be a key substance to Isaacs syndrome, and is useful for studying peripheral neuronal disorders and for clinical applications.例文帳に追加

新規な本タンパク質は、Isaacs症候群のキー物質と目され、末梢神経障害の研究、臨床応用に有用である。 - 特許庁

To provide a compound which can be used as a starting raw material for synthesizing many bisphosphinoalkanes useful as raw materials for industrial catalysts.例文帳に追加

工業用触媒として有用な数多くのビスホスフィノアルカンの合成用出発原料として使用できる化合物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the prostaglandin F2α derivative is expected to be useful for prevention or treatment of eye disease associated with the meninges nerve cell disorder.例文帳に追加

従って、プロスタグランジンＦ2α誘導体は網膜神経細胞障害が関与する眼疾患の予防又は治療に有用であると期待される。 - 特許庁

To provide a tool box to be set to a truck deck which can effectively utilize the truck deck and is useful for theft prevention.例文帳に追加

トラックの荷台を有効に利用でき、盗難の防止にも有用なトラック荷台に設置する道具箱を提供する。 - 特許庁

The polypeptides may also be used for the production of antibodies, which are useful for diagnosing and monitoring the progression of breast cancer in a patient.例文帳に追加

このポリペプチドはまた、患者における乳癌の進行の診断およびモニターのために有用な抗体の産生のために使用され得る。 - 特許庁

Such a receiver may be practically useful for global positioning satellite (GPS) signal processing, particularly, for novel processing including CDMA coded transmission from a satellite.例文帳に追加

かかる受信器は広域測位衛星（ＧＰＳ）信号処理、特にＣＤＭＡ符号化された衛星からの送信を含む新行の処理に有用である。 - 特許庁

It can be formed into a molded article through an intermediate which is soluble in a general purpose organic solvent, and it is particularly useful as a recording medium.例文帳に追加

これは汎用有機溶媒に可溶な中間体を経由することにより、成型体にすることが可能であり、特に被記録媒体として有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing a phthalocyanine compound that is soluble in a hydrophilic solvent or water and is useful for such a purpose that conventional phthalocyanine compounds can not be applied.例文帳に追加

親水性溶媒や水に溶解でき、従来適用できない用途にも有用性のあるフタロシアニン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new and useful adapter and connector which can be smoothly mounted on various household electric appliances.例文帳に追加

種々の家電機器に対して円滑に装着できる新規かつ有用なアダプタおよびコネクタを提案する。 - 特許庁

To provide a new compound which can favorably be synthesized and is useful as a ligand for asymmetric synthesis catalysts, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

工業的に有利に合成でき、不斉合成触媒の配位子として有用な新規化合物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To make an advertising assembled program having a useful value by using advertising considered to be the incidental material of a program heretofore.例文帳に追加

従来は番組の付帯物と考えられていた広告を利用して有用な価値をもつ広告集合番組を作る。 - 特許庁

The effect of this hole on the image surface can be flattened, too, and this characteristic is useful for photographing processing.例文帳に追加

像面上のこの穴の効果はまた平坦化することも可能であり、この特徴は写真処理に特に有用である。 - 特許庁

The new targets identified in skeletal muscle and for screening of compounds that may be useful for the prevention and treatment of obesity are provided.例文帳に追加

本発明は、肥満の予防および治療に有用と思われる化合物をスクリーニングするための、骨格筋で同定された新規標的に関する。 - 特許庁

Apo E mimetics and other compounds which stimulate the clearance of apoptotic cells may be useful in the treatment of a range of disorders.例文帳に追加

アポＥ模倣剤及びアポトーシス細胞のクリアランスを刺激する他の化合物は、さまざまな障害の治療において有用であることができる。 - 特許庁