「be useful」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Among other potential uses, the present invention may be useful as a vascular stent for treating abdominal aortic aneurysms.例文帳に追加

多岐にわたる使用法の中でも、とりわけ、腹部大動脈の動脈瘤を治療するための血管用ステントとして有用である。 - 特許庁

To provide a method whereby an aromatic ketone compound useful as a medicinal intermediate can be readily obtained in a high yield.例文帳に追加

医薬中間体として有用な芳香族ケトン化合物を簡便に高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁

The risk for missing the to-be-observed object observed by the microscope is avoided, which is useful in a medical or pathological field.例文帳に追加

したがって、顕微鏡での観察対象物の見落としの危険性を回避することができ、特に医療または病理の分野には有用である。 - 特許庁

In the available parkinsonian syndrome non-human model animal, the parkinsonian symptom can be evaluated by a motion symptom, so that it is useful.例文帳に追加

当該パーキンソン症候群非ヒトモデル動物においては、パーキンソン症状を運動症状により評価することができ、有用である。 - 特許庁

The reaction can be expected as a highly efficient synthetic method of the new β-lactam compounds useful as the synthetic intermediates of medicinal substances.例文帳に追加

本反応は医薬品の合成中間体として有用な新規βラクタム化合物の高効率的合成法として期待できる。 - 特許庁

Additionally, the methods may be useful for the treatment, prevention and the amelioration of symptoms associated with RSV infection.例文帳に追加

さらに、本発明の方法はＲＳＶ感染症に関連する症状の治療、予防及び改善に有用であり得る。 - 特許庁

To remove a grid shade sufficiently without deteriorating information useful for diagnosis from an original image including a grid shadow difficult to be removed.例文帳に追加

除去困難なグリッド影を含む原画像から、診断に有用な情報を劣化させずにグリッド影を十分に除去する。 - 特許庁

Further, the fish-gathering apparatus 1 can be used at low running cost to make a useful apparatus for fishermen.例文帳に追加

更には、集魚装置１は、低いランニングコストによって使用でき、漁業関係者に有用な装置となる。 - 特許庁

The composition has reduced surface gloss and may be useful for forming building components or in any other application in which a low gloss surface is required.例文帳に追加

前記組成物は低い表面光沢を有し、建設部材形成あるいは低光沢表面が必要とされる他の用途において有用なものとなり得る。 - 特許庁

To provide an endoluminal prosthetic device that is useful to be inserted into natural passageways such as a vessel passageway or other inner lumina.例文帳に追加

血管通路または他の内腔などの体内通路への挿入に有用な、腔内人工器官装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure roll for a device useful in printing with a long service life when used to be exposed to release agent.例文帳に追加

剥離剤に曝される使用において耐用寿命が長い、印刷に有用な装置用の圧力ロールを提供することである。 - 特許庁

The compound is useful as an antioxidizing composition and can be used as the food additive or the cosmetic additive.例文帳に追加

この化合物は抗酸化性組成物として有用であり、食品添加剤用、化粧品添加剤用として用いることができる。 - 特許庁

To provide useful and most suitable underground storage facilities which enable carbon dioxide to be stored in a non-structural storage layer for carbon dioxide, as well as a method for laying the underground storage facilities.例文帳に追加

二酸化炭素の非構造型貯留層への貯留を可能とする有効適切な地中貯留施設とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To perform machine translation so that a document including a contact address can be useful to a document provider and/or a document reader.例文帳に追加

連絡先を含む文書を文書提供者及び又は文書閲覧者にとって有益となるように機械翻訳する。 - 特許庁

To provide a measuring device which enables correct short compensation to be useful for consecutively measuring capacitors of various widths.例文帳に追加

正確なショート補正ができ、且つ横寸法が異なるコンデンサを連続して測定するのに便利な測定装置を提供する。 - 特許庁

If a battery can be charged by getting electricity free of charge, it is useful for CO_2 reduction to add a value to vehicle running.例文帳に追加

そのバッテリーをただで、電気が得られ充電出来ればＣＯ^２削減に役立ち車両が走る事に付加価値が付く。 - 特許庁

Useful information peculiar to the device 10 and the information peculiar to the medium 11 can be obtained from the device medium information area 9 recorded last.例文帳に追加

最後に記録された装置媒体情報領域９から、有用な装置固有情報１０と媒体固有情報１１を取得できる。 - 特許庁

It is possible thereby to use repeatedly the tissue case 50 and to be useful for effective utilization of resources and reduction of refuses.例文帳に追加

よって、ティッシュケース５０は繰返し使用することが可能となり、資源の有効利用，ゴミの削減に役立つ。 - 特許庁

To provide a vase useful as a single flower vase that can be manufactured easily and inexpensively and does not require a special technique and experience for figuring the vase.例文帳に追加

製造に手間と時間と費用が余りかからず、花器の造形に格別の技術と熟練を必要とせず、一輪挿しとして重宝な花器の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing F-TBN expected to be useful as a raw material for a functional polymer, a medicine, an agricultural chemical and the like.例文帳に追加

機能性高分子、医農薬等の原料として有用と期待されるＦ−ＴＢＮとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the judgment of a cancer treatment effect and the index of the condition of a disease at the time of progress observation are obtained and can be applied to the early discovery of recurrence, this measuring method is useful.例文帳に追加

癌治療の効果判定及び経過観察時の病状の指標が得られ、さらに再発の早期発見に応用できるため有用である。 - 特許庁

Therefore, according to the MFP1, information useful for a user to secure a screen transition path can be displayed.例文帳に追加

よって、ＭＦＰ１によれば、画面遷移経路をユーザに把握させるための有用な情報を表示することができる。 - 特許庁

To provide a new SIRT1 activator activating SIRT1 considered to be useful for e.g. suppressing cell aging.例文帳に追加

細胞老化の抑制等に有用と考えられるＳＩＲＴ１を活性化する新規なＳＩＲＴ１活性化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is useful in improving the effectiveness of cleaning of a sheet-like cleaning body for wiping an object to be cleaned.例文帳に追加

清掃対象の拭き清掃を行うシート状の清掃体において、清掃効果向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

The method effectively uses the ash component produced as a byproduct which is to be wasted, and is useful for industrial practice.例文帳に追加

この方法は、バイオマスから副生し廃棄される灰分を有効利用するものであり、工業的実施に有用である。 - 特許庁

Consequently, useless increase of information amount of position information can be prevented and transmission of other useful information other than position information becomes possible.例文帳に追加

このため、位置情報の情報量が無駄に多くなることを防止でき、位置情報以外の有用な他の情報を送信することが可能となる。 - 特許庁

To allow a useful and appropriate response to an inquiry between general users to be obtained and to relieve support operation of a company.例文帳に追加

一般のユーザ同士の間で質問に対する有用で適切な回答が得られることを可能にし、企業のサポート業務の軽減を図る。 - 特許庁

To provide alkaline proteases having high specific activity and being useful as an enzyme to be incorporated in a detergent, and genes encoding the same.例文帳に追加

高い比活性を有し、洗浄剤配合酵素として有用なアルカリプロテアーゼ及びそれをコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

The components include a channel that does not allow useful radiated rays to be outputted and input when separating sacrifice materials from composition materials.例文帳に追加

この要素は、構成材料から犠牲材料を分離する際に有用な放射線の出入りをさせないチャンネルを有する。 - 特許庁

By doing so, information which is more useful to smokers, including information on smoking areas and smoking-permitted areas, can be provided.例文帳に追加

其の事により、喫煙所・喫煙可能箇所等、より喫煙者にとって、有益な情報を提供することが出来る。 - 特許庁

The scalp is colored and the thinness of the hair becomes inconspicuous by coating the hair tonic on the scalp part where the hair is thinned so as to be useful for improvement of the appearance.例文帳に追加

毛髪の薄くなった頭皮部へ塗布する事で頭皮が着色され毛の薄さが目立たなくなり外見上の改善に役立つ。 - 特許庁

To provide a technique which is useful in improving the cleaning effect of a sheet-like cleaning body for wiping an object to be cleaned.例文帳に追加

清掃対象の拭き清掃を行うシート状の清掃体において、清掃効果向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

Job seekers' non-application reasons as information useful to recruiting companies can be collected.例文帳に追加

これによって、上記のように募集会社にとって有益な情報である求職者の非応募理由の収集が可能となる。 - 特許庁

Thus, the waste plasterboards having been recycled at a low recycling rate can effectively be used to improve the construction sludge of industrial wastes into useful treated soil.例文帳に追加

リサイクル率の低い廃石膏ボードを有効利用して産業廃棄物である建設汚泥を有用な処理土に改変できる。 - 特許庁

For example, the harvesting times of the plant for appreciation and a useful field crop, or the like, is hastened and the harvested products can be shipped to the market in early stage.例文帳に追加

本発明によれば、例えば観賞用植物や有用農作物等の収穫時期を早め、早期に市場へ提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rectangular can container which can be manufactured in less-expensive manner, worked more conveniently and useful for environmental protection by devising an already existing rectangular can container.例文帳に追加

既製の角缶容器を工夫することにより、より安く、便利に作業ができ、なおかつ環境保護に役立つ角缶容器を提供する。 - 特許庁

For example, weighting is to be enlarged by considering that the surrounding pixel whose distance between the noticed pixel and the color space is nearer is more useful.例文帳に追加

例えば、注目画素と色空間上の距離が近い周辺画素ほど有用であると考え、重み付けを大きくする。 - 特許庁

To provide an audio system the mounting complexity of which can be reduced and can transmit a useful signal without a noise.例文帳に追加

オーディオシステムの装置の取り付けの複雑度を低減し，有用な信号の雑音の無い伝送を可能にする。 - 特許庁

To correct color conversion information so as to be useful for the extraction, etc. of a specific color (for example, beige color) region from an image.例文帳に追加

画像からの特定色（例えば肌色）領域の抽出等に役立つように、色変換情報を修正する。 - 特許庁

To implement a digital video image distribution service for providing viewers a summary video image content considered to be useful to the viewers.例文帳に追加

視聴者に対して有益と思われる要約映像コンテンツを提供するデジタル映像配信サービスを実現することにある。 - 特許庁

To provide means for producing an edible oil, by which useful ingredients, such as polyphenol compounds, derived from an oil-containing raw material can effectively be contained in the edible oil.例文帳に追加

食用油中に油分含有原料由来のポリフェノール等の有用成分を効率的に含有させる手段の提供。 - 特許庁

They may be stored at elevated temperatures for long periods of time and are especially useful in implantable delivery devices for long term delivery of drug.例文帳に追加

それらは高温で長期間貯蔵でき、体内埋植可能な投薬装置において長期にわたる薬剤投与に特に有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing a useful gas by which an efficient gas-producing reaction can be realized from a carbon-containing material even under conditions of subcritical water.例文帳に追加

亜臨界水の条件下においても炭素含有材料から効率的なガス生成反応を実現できる有用ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new production method by which an industrially useful composite ceramic sintered compact containing boron nitride can be provided at a low cost.例文帳に追加

産業上有用な窒化硼素含有複合セラミックス焼結体を安価に提供しうる新規な製造方法を提案する。 - 特許庁

The parts-setting part, being set at the hole periphery or the lid, may be an inserting hole which is useful for setting the post-fitting part.例文帳に追加

更には、部品取付部は、口縁部や蓋に設けられて、後付部品を取付けるに役立つ挿通孔であってもよい。 - 特許庁