「being active」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereas, the original active server is shifted from the active state to a standby state (S45) after the IP address being applied is deleted (S41).例文帳に追加

一方、元の運用系サーバは、付与されているＩＰアドレスを削除した後（Ｓ４１）、運用状態から待機状態に移行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

To provide an active/standby system switching method that prevents transmission power from being temporarily increased or temporarily interrupted when an active system is switched into a standby system.例文帳に追加

現用系から予備系へ切り替えるときに、送信電力が一時的に増大したり、一時的に断となることのないようにする。 - 特許庁

In each active material containing layer, the electrode active material and the conductive assistant are electrically joined without being isolated.例文帳に追加

各活物質含有層において、電極活物質と導電助剤とが孤立せずに電気的に結合していることを特徴とする。 - 特許庁

The electrode material includes an active material being fused with one or more sulfide based solid electrolytes on a part of a surface of the active material.例文帳に追加

表面の一部に単数又は複数の硫化物系固体電解質が融着している活物質を含む電極材料。 - 特許庁

To prevent a part from being damaged by suppressing an overshoot of the output voltage of an active filter from being overshot.例文帳に追加

コンプレッサの制御方法において、アクティブフィルタの出力電圧のオーバーシュートを抑え、部品破損を防止することを目的とする。 - 特許庁

The nonstop job activation system in a style 1 shown in Fig. 1 roughly comprises an active system (active device) 100 being a computer of an active system and a standby system (standby devices) 200 being a computer of a standby system equipped with the same hardware and software with the active system 100.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態１に係る無停止ジョブ起動システムは、現用系のコンピュータである現用系（現用系装置）１００と、現用系１００と同一のハードウェア及びソフトウェアを備える待機系のコンピュータである待機系（待機系装置）２００とで概略構成される。 - 特許庁

An encapsulated active particle contains the active particle encapsulated partially at the least by at least one encapsulant to be hindered from being absorbed by the active particle.例文帳に追加

被包化活性粒子であって、前記活性粒子による吸収を阻害する少なくとも１種類の被包剤によって、少なくとも部分的に被包された活性粒子を含む、粒子。 - 特許庁

When discriminating that the active application is being used, the new window is displayed under the active window as a window whose priority is lower than the active window (S204).例文帳に追加

アクティブなアプリケーションが使用中であると判別された場合は、新規ウィンドウをアクティブなウィンドウよりも優先順位の低いウィンドウとしてアクティブなウィンドウよりも下に表示する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pasty active material for positive electrode, capable of being kneaded with only water, and having high utilization factor for the pasty active material.例文帳に追加

水のみで混練をすることができ、且つ、活物質の利用率が高い正極用ペースト状活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrode film includes a redox active material and inorganic particles, the redox active material being bound by the organic particles.例文帳に追加

酸化還元性活物質と無機粒子とを含み、前記酸化還元性活物質が前記無機粒子によって結着されている電極膜。 - 特許庁

ACTIVE MATRIX TYPE DISPLAY DEVICE, ITS DRIVING METHOD AND DRIVING CONTROL CIRCUIT BEING PROVIDED TO THE DEVICE例文帳に追加

アクティブマトリクス型表示装置及びその駆動方法、並びにそれに備えられる駆動制御回路 - 特許庁

While this Initiative is steadily being implemented, the Japanese Government intends to make active use of it for Africa. 例文帳に追加

我が国としては、これをアフリカに対して積極的に活用していきたいと考えております。 - 財務省

In 1911, she became a member of the Teikoku-gekijo Theater (the Imperial Garden Theater), and from the next year she went on being active as the prima donna. 例文帳に追加

1911年に帝国劇場に所属し、翌年よりプリマドンナとして活躍を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

they can only control by being active in both child projects simultaneously after the fork. 例文帳に追加

このリスクをなくすには、かれらは分裂後の両方のプロジェクトで同時に活動しなくてはならない - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The temperature of the substrate is set higher than that when forming the first layer, a second layer 5 composed of InP being formed, with an active layer 7 being formed thereon.例文帳に追加

基板温度を第１の層の形成時よりも高くし、ＩｎＰからなる第２の層を形成し、その上に、活性層を形成する。 - 特許庁

A coating processing part 10 applies a coating liquid of an active material to a second principal surface 5b of a base material 5 with a first coating film 6 of the active material being formed.例文帳に追加

塗布処理部１０は、活物質の第１塗布膜６が形成された状態で、基材５の第２主面５ｂに活物質の塗布液を塗布する。 - 特許庁

To make it possible to resume services on an active machine of a cluster system when services are being provided on a backup machine after occurrence of a resource failure on the active machine.例文帳に追加

クラスタシステムの現用機にリソース故障が発生して予備機でサービス稼働中である場合に、現用機でサービスを再開させることを目的とする。 - 特許庁

The hand-off method adopting the CDMA system uses a mean value of pilot signal strength of all base stations belonging to an Active Set as a threshold value being a reference of conducting hand-off.例文帳に追加

CDMAシステムのハンドオフ方法において、ハンドオフを行う基準となる閾値として、Active Setに属している全基地局のパイロット信号強度の平均値を用いる。 - 特許庁

A liquid crystal display being one of flat surface displays has two substrates, and one substrate has an active aperture area 34 and the non-active area 36.例文帳に追加

平面ディスプレイの１つである液晶ディスプレイは２枚の基板を有し、一方の基板はアクティブ開口領域３４とノンアクティブ領域３６とを有している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heterogeneous catalyst especially active in the double decomposition reaction of olefins and containing rhenium being an active component and an inert carrier.例文帳に追加

オレフィン類の複分解反応で特に活性な、活性成分としてレニウムおよび不活性キャリアを含有した不均一系触媒の製造方法の提供。 - 特許庁

To prevent carbon monoxide or active oxygen from being released into the atmosphere when the active oxygen is supplied into an exhaust system.例文帳に追加

この発明は、排気系に活性酸素を供給したときに、一酸化炭素や活性酸素が大気中に放出されるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

By this setup, while the chip 41 is being transferred, the chucking collet 44 is prevented from coming into contact with the active surface of the active surface of the chip 41, so that the IC chip 41 is less damaged.例文帳に追加

これにより、搬送時に能動面４２と吸着コレット４４とが接触することが防止され、ＩＣチップ４１の損傷が低減される。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing a physiological active substance from being adsorbed on a sensor surface due to a noncovalent bond, and capable of preventing an immobilization amount of the physiological active substance from being thereby fluctuated onto the sensor surface.例文帳に追加

生理活性物質のセンサー表面への非共有結合による吸着を防止し、それによって生理活性物質のセンサー表面への固定量の変動を防止する方法を提供すること。 - 特許庁

A microcomputer 42 is provided with a passive AF control part 42A and an active AF control part 42B, when being (a) magnification or less, it is changed over into the passive AF control and, when being more than (a) magnification, changed over into the active AF control.例文帳に追加

マイコン４２に、パッシブＡＦ制御部４２ＡとアクティブＡＦ制御部４２Ｂを設け、ａ倍率以下ではパッシブＡＦ制御、ａ倍よりも高いときは、アクティブＡＦ制御をするように切り替える。 - 特許庁

In the electrode laminate consisting of a laminate active material layer which is laminated on a current collecting base material, the active material layer contains at least an active material, a conductive agent, and a binding agent, the apparent density of the active material layer being made to be 1.2 g/cm^3 or more.例文帳に追加

積層体活物質層が集電基材上に積層された電極積層体において、活物質層は、少なくとも活物質と、導電剤と、結着剤を含み、当該活物質層の嵩密度は１．２ｇ／ｃｍ^3以上とする。 - 特許庁

A transfer controller comprises a hub 100 and a port, with one 411 of data ports being an active data port.例文帳に追加

転送コントローラはハブ１００およびポートを備え、データ・ポートの１つ４１１はアクティブ・データ・ポートである。 - 特許庁

The anode active material contains a substance capable of being alloyed with lithium and is coated with oxide containing lithium.例文帳に追加

リチウムを含有する酸化物がコーティングされた、リチウムと合金可能な物質を含むアノード活物質。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition having a wider herbicidal spectrum, being highly active and having a long lasting effect.例文帳に追加

より幅広い殺草スペクトラムを持ち、高活性で且つ持続効果の長い除草組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic polymerization type ink being sufficiently hardened even by active energy rays with small amount of light.例文帳に追加

光量の小さい活性エネルギー線でも十分硬化するカチオン重合型インクを提供する。 - 特許庁

To obtain a medicine in the form of an aqueous composition having reduced bitterness of isosorbid being an active ingredient.例文帳に追加

有効成分であるイソソルビドの苦味が減じられた水性組成物の形態の医薬を提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate which does not receive any reflection from an electrode and prevents a display image from being deteriorated.例文帳に追加

電極からの反射がなく、表示画像が悪化することがないアクティブマトリックス基板を提供する。 - 特許庁

To provide an active silencer for a duct, capable of being installed in an arbitrary position in a duct.例文帳に追加

ダクト内の任意の位置に設置することが可能なダクト用能動消音装置を提供すること。 - 特許庁

The active layer 409 comprises an oxide including In and Zn, at least a part of the oxide being amorphous.例文帳に追加

活性層４０９は、少なくとも一部が非晶質であるＩｎとＺｎとを含む酸化物からなる。 - 特許庁

The elastase inhibitor includes a phenyl ethanoid glycoside as the active ingredient, being usable in a composition for beautiful skin.例文帳に追加

本発明のエラスターゼ阻害剤は、フェニルエタノイド配糖体を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

In the other, Big Bird dances and jumps to show that being active is fun. 例文帳に追加

もう１つの映像では，ビッグバードが運動は楽しいことを示すために踊ったりジャンプしたりしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oh, how he cursed the weakness that prevented him from being up, and active, in his scheme of vengeance! 例文帳に追加

ああ、男は復讐計画を実行に移せない自分の衰弱した体をどれほど呪ったことだろう！ - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

A method of manufacturing a printed circuit board includes: preparing a substrate on which an active region and a non-active region are formed, the non-active region being formed on edges of the active region; printing a resist on a dummy portion corresponding to the non-active region of the substrate by using an inkjet printing system; curing the resist; and performing plating on the active region of the substrate.例文帳に追加

本発明による印刷回路基板の製造方法は、活性領域と縁部に形成された非活性領域とが形成された基板を準備する段階と、基板の非活性領域であるダミー部分にインクジェット印刷方式でレジストを印刷する段階と、レジストを硬化させる段階と、基板の活性領域にメッキを行う段階と、を含む。 - 特許庁

Thereby, a decomposition reaction of an electrolyte can be suppressed, an oxide coating is prevented from being formed on the surface of the negative electrode active material, and the negative electrode active material is prevented from being formed into fine powder.例文帳に追加

よって、電解質の分解反応を抑制することができ、負極活物質の表面に酸化被膜が形成されることを抑制し、負極活物質が微粉化してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

Since a detector cell is constituted in this manner, the thin film filament 9 is prevented from being in contact with the gas to be tested and from being corroded by an active gas in the gas to be tested.例文帳に追加

これにより、薄膜フィラメント９は被験ガスと接触することがないので、被験ガス中の活性ガスにより腐食されることが防止できる。 - 特許庁

To prevent an erroneous warning from being issued when switching from an active system CPU to a reserve system CPU, in an optical network where a client device includes the active system CPU and the reserve system CPU.例文帳に追加

クライアント装置が現用系CPUおよび予備系CPUを有する光ネットワークにおいて現用系CPUから予備系CPUへ切り替えた際の誤警報の送出をなくす。 - 特許庁

Since the particles can be prevented from being coarsened at kneading the paste, separation and removal of an active material from a positive electrode plate caused by volume change of the active material after formation are suppressed.例文帳に追加

ペースト混練時に粒子の粗大化を抑制することができるので、化成後の活物質の体積変化による活物質の正極板からの剥離、離脱を抑制できる。 - 特許庁

The active matrix substrate 11 is provided with the protrusion part 28 regulating the cell thickness to be an interval between the counter substrate 12 and the active matrix substrate by being protruded to the liquid crystal layer 13 side.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板１１は、液晶層１３側に突出することにより対向基板１２との間隔であるセル厚を規定する突出部２８を備えている。 - 特許庁

A noise reduction circuit is constituted by being equipped with control means for varying a cycle of an active state, or a periods of the active state and a stop state to intermittently operate a CPU.例文帳に追加

動作状態の周期、または動作状態と停止状態の期間を可変してＣＰＵを間歇動作させる制御手段を具備してなるノイズ低減回路。 - 特許庁

When a drive signal to a stepping motor 7 for carriage being driven in correspondence with divided conduction to heating elements is in an active period, that active pulse is subdivided.例文帳に追加

発熱素子への分割通電に対応して駆動される搬送用ステッピングモータ７への駆動信号がアクティブ期間であるときに、そのアクティブパルスを細分化するようにした。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a gate electrode formed on a device isolation film disposed between active regions, the device isolation film being as high as or higher than the surfaces of the active regions.例文帳に追加

活性領域の表面と同一か、または高い高さを持つ活性領域間の素子分離膜上に形成されたゲート電極を備える半導体素子。 - 特許庁