「blind in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BLIND MOUNTING STRUCTURE OF BLIND BUILT-IN MULTIPLE GLASS SASH例文帳に追加

ブラインド内蔵型多重ガラスサッシのブラインド取り付け構造 - 特許庁

PULL-IN METHOD FOR BLIND ADAPTIVE EQUALIZER AND BLIND ADAPTIVE EQUALIZER例文帳に追加

ブラインド適応等化器における引込方法及びブラインド適応等化器 - 特許庁

BLIND LIFTING DEVICE FOR BLIND BUILT-IN MULTIPLE GLASS SASH例文帳に追加

ブラインド内蔵型多重ガラスサッシのブラインド昇降装置 - 特許庁

DETECTION SYSTEM OF VEHICLE IN BLIND AREA, DETECTION DEVICE OF VEHICLE IN BLIND AREA, DETECTION METHOD OF VEHICLE IN BLIND AREA, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

死角車両検知システム、死角車両検知装置、死角車両検知方法およびそのプログラム - 特許庁

To provide a blind cleaning auxiliary tool by which a blind can speedily be cleaned in the state of keeping the blind fitted.例文帳に追加

ブラインドを取り付けたままの状態で迅速に該ブラインドの清掃を行うことができるブラインドの清掃補助具を提供する。 - 特許庁

Among the mokan (blind officers), there were betto (superiors of a temple), koto (the third title of official rank within the Todo-za - the traditional guild of the blind), and zato (the fourth title) in order of rank. 例文帳に追加

盲官（盲人の役職）では、位階順に別当、勾当、座頭があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roller blind for a window of an automobile has a guide rail in addition to the roller blind.例文帳に追加

自動車の窓用ローラブラインドは、ローラブラインドに加え案内レールを有する。 - 特許庁

In third process, the deeper blind hole 3a side is punched and blind holes 3a, 3b are allowed to communicate.例文帳に追加

第３工程では、深い側の有底孔３ａ側から打ち抜き、両有底孔３ａ，３ｂを連通させる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING MOVING OBJECTS IN BLIND SPOT OF VEHICLE AND BLIND SPOT DETECTION DEVICE例文帳に追加

車両の死角における移動物体を検知するための方法、および死角検知装置 - 特許庁

in Japanese Heian period architecture, a bamboo blind used in the main building of a noble's residence, called 'uchimisu' 例文帳に追加

寝殿造りの母屋にかける御簾 - EDR日英対訳辞書

He is totally blind in his left eye and has limited vision in his right.例文帳に追加

彼は左目が全盲で、右は限られた視力しかない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is so bigoted in his views that he is blind to the tide of public opinion. 例文帳に追加

氏は頑迷にして天下の大勢を知らず - 斎藤和英大辞典

In which of his eyes is he blind? 例文帳に追加

眇｛すがめ｝なるは左右いずれの目なるか - 斎藤和英大辞典

She cried herself blind in the excess of her sorrow―in her sorrow. 例文帳に追加

彼女はあまりの悲しさに目を泣きつぶした - 斎藤和英大辞典

“Men are blind in their own cause” 例文帳に追加

局に当たる者は迷う【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

That is a trick to throw dust in our eyes―a ruse to blind us―a blind. 例文帳に追加

あれは我々の目をくらます手段だ - 斎藤和英大辞典

It is only a blind―only a trick to throw dust in people's eye. 例文帳に追加

あれは人の目をくらます手段だ - 斎藤和英大辞典

“The one-eyed is king in the kingdom of the blind.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

鳥無き里の蝙蝠｛こうもり｝ - 斎藤和英大辞典

He holds up his head like the one-eyed in the kingdom of the blind. 例文帳に追加

彼は鳥無き島の蝠蝙で威張っている - 斎藤和英大辞典

Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.例文帳に追加

貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。 - Tatoeba例文

He turns a blind eye to the injustices in his office 例文帳に追加

彼は、オフィスで不正に対して見て見ぬふりをする - 日本語WordNet

he waited impatiently in the blind 例文帳に追加

彼は、隠れ家でイライラして待っていた - 日本語WordNet

in ancient Japan, a person holding the highest government rank for the blind 例文帳に追加

検校という盲人に与えられる官位にある人 - EDR日英対訳辞書

an official title for a blind biwa minstrel in the Muromachi era 例文帳に追加

室町時代の盲目の琵琶法師の官名 - EDR日英対訳辞書

the act of rolling up a criminal in a bamboo blind before throwing him/her into the water 例文帳に追加

罪人を簀巻きにして水中に投げ入れること - EDR日英対訳辞書

a blind person who was employed in ancient Japan to play a musical instrument, called 'moukan' 例文帳に追加

盲官という官職にある人 - EDR日英対訳辞書

a cloth used in ancient Japan to decorate a cloth or bamboo blind 例文帳に追加

御帳や御簾の懸けぎわを飾る布帛 - EDR日英対訳辞書

a blind or dark spot in the visual field, called scotoma 例文帳に追加

盲点という眼球の奥の壁にある個所 - EDR日英対訳辞書

in soccer, an attack made from a player's blind side 例文帳に追加

サッカーで相手の死角になっている側から攻撃 - EDR日英対訳辞書

Men are blind in their own cause.例文帳に追加

人はおのれの正義のために盲目となる - 英語ことわざ教訓辞典

He has blind faith in what she says.例文帳に追加

彼は彼女の言うことを盲信している - Eゲイト英和辞典

Zato is one of the social classes of the blind during the Edo period in Japan. 例文帳に追加

江戸期における盲人の階級の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar tales can be found in Goze-uta, songs sung by blind female musicians. 例文帳に追加

また瞽女歌の中にも類似の物語が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BLIND FUNCTION IN DISPLAYING PLURAL SET SCREEN例文帳に追加

複数設定画面の表示時におけるブラインド機能 - 特許庁

LEVER ASSEMBLY FOR INSTALLING CABLE IN WINDOW BLIND例文帳に追加

ブラインドでのケーブルの組み付けのためのレバーアセンブリ - 特許庁

BLIND DEVICE IN LIFTING DEVICE FOR POOL FLOOR例文帳に追加

プール床の昇降装置における目隠装置 - 特許庁

BLIND DEVICE IN AUTOMOBILE REAR WINDOW例文帳に追加

自動車の後部ウインドにおけるブラインド装置 - 特許庁

BEARING STRUCTURE IN ROTARY BLIND例文帳に追加

回転式ブラインドにおけるベアリング構造 - 特許庁

FORMING METHOD FOR BLIND HOLE IN PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント基板のブラインドホール形成方法 - 特許庁

SUPPORTING STRUCTURE OF BLIND BOARD IN ELECTRONIC DEVICE CASING例文帳に追加

電子機器筺体における目隠し板の支持構造 - 特許庁

OPERATING DEVICE FOR BLIND BUILT IN DOUBLE GLAZING例文帳に追加

複層ガラス内蔵ブラインドの操作装置 - 特許庁

To provide a blind excellent in operability.例文帳に追加

操作性に優れるブラインドを提供すること。 - 特許庁

To provide a display tag for blind which performs article display excellent in design property without impairing a high class feeling of a blind, and to provide the blind using the display tag for blind.例文帳に追加

ブラインドの高級感を損なうことなく、意匠性に優れた商品等表示を行うことができるブラインド用表示タグ及びそのブラインド用表示タグを用いたブラインドを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device of a blind capable of flexibly corresponding to ambient conditions of the blind in the operating device of the blind for operating a blocker 12 of the blind 10.例文帳に追加

ブラインド１０の遮蔽材１２を操作するためのブラインドの操作装置において、ブラインドの周囲状況に対して柔軟に対応することができるようにする。 - 特許庁

In the blind, a small through hole 6 is formed in each blade 1 at a midpoint in a widthwise direction W.例文帳に追加

ブレード１の幅方向Ｗの中間に小貫孔６を有する。 - 特許庁