| 例文 |
block systemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING ACCESSGRANT BLOCK IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加
無線通信システムにおいてAccessGrantブロックを処理する方法及び装置 - 特許庁
Most systems use drives in variable-block mode if the drive supports that mode. 例文帳に追加
多くのシステムは、ドライブが対応していれば可変長ブロックモードを用いる。 - JM
In concrete, a majority decision is conducted among block encoded signals of three or more systems, or odd-numbered parts and even-numbered parts are replaced with each other of block encoded signals of two systems.例文帳に追加
具体的には、3系統以上のブロック符号化信号の多数決または、2系統のブロック符号化信号の奇数部分と偶数部分とを差し替える。 - 特許庁
Samba is a software suite which implements the SMB (Server Message Block)protocol for UNIX systems such as Macs, Linux and FreeBSD. 例文帳に追加
Sambaとは、SMB(ServerMessageBlock)プロトコルをMac、Linux、FreeBSDのようなUNIXシステムで実装したソフトウェアスイートです。 - Gentoo Linux
RESOURCE BLOCK CANDIDATE SELECTION TECHNIQUE EMPLOYING PACKET SCHEDULING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加
無線通信システムにおけるパケット・スケジューリングを用いたリソース・ブロック候補選択技法 - 特許庁
A block data storage service reliably stores block data, which may be accessed over multiple networks by programs executed on physical computing systems, in multiple server storage systems.例文帳に追加
ブロックデータストレージサービスは複数のサーバストレージシステムに、物理的コンピューティングシステム上で実行されるプログラムによって複数のネットワーク上でアクセスされうるブロックデータを確実に格納する。 - 特許庁
To provide multi-port optical block assemblies and systems which are implemented in a manner that overcomes shortcomings associated with conventional multi-port optical block assemblies.例文帳に追加
従来型マルチポート光ブロックアセンブリに関連する欠点を克服することができるマルチポート光ブロックアセンブリおよびシステムを提供すること。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of groups of the mooring systems of the small vessels are provided so as to share the seabed block 7 present between the adjoining systems.例文帳に追加
さらに、上記の小型船舶の係留システムを複数組設置し、隣接するシステムの間に存在する海底のブロック7を共有するように構成した。 - 特許庁
A group of the multiple server block data storage systems that store the block data volumes can be arranged in a data center, and the programs that use the volumes to be stored can be executed on the physical computing systems in the data center.例文帳に追加
ブロックデータボリュームを格納する複数のサーバブロックデータストレージシステムのグループを、1つのデータセンター内に配置でき、格納されるボリュームを使用するプログラムは、データセンターにある物理的コンピューティングシステム上で実行できる。 - 特許庁
Second closed loop adjusting systems 17, 13, 12 including a block power adjuster 13 or the like responding to a difference between an instantaneous block power value and a nominal block power value adjust the voltage between the filament cathode 1 and the block cathode 2.例文帳に追加
瞬時ブロック電力値と公称ブロック電力値との間の差に反応するブロック電力調整器13等を含む第2の閉ループ調整システム17、13、12が、フィラメントカソード1とブロックカソード2との間の電圧を調整する。 - 特許庁
A refresh block counter is composed of counters of two systems of an increment counter 360 and a decrement counter 370.例文帳に追加
リフレッシュブロックカウンタがインクリメントカウンタ360及びデクリメントカウンタ370の2系統のカウンタによって構成される。 - 特許庁
For FFS file systems, the maximum theoretical limit is 8TB (2G blocks), or 16TB for the default block size of 8KB. 例文帳に追加
ffs ファイルシステムの場合、 論理的な最大の上限は 8 TB (2G ブロック)、デフォルトのブロックサイズを 8K とすると 16 TBとなります。 - FreeBSD
The systems and methods are provided for reducing the data size of at least the one bitmap image including at least the one block.例文帳に追加
少なくとも一つのブロックを含む少なくとも一つのビットマップのデータサイズを減少させるシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁
To increase the number of systems for power supply wiring inside the same block and to reduce an area by the effective utilization of multilayer wiring.例文帳に追加
同一ブロック内での電源配線の多系統化と、多層配線の有効的利用による面積縮小とを実現する。 - 特許庁
To provide a system and a method for information control block tracking streams for universal disk format (UDF) file systems.例文帳に追加
ユニバーサルディスクフォーマット(UDF)ファイルシステムのための情報制御ブロック(ICB)追跡ストリームのためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bi-directional converter voltage controlled current source system which creates a highly versatile building block for power systems.例文帳に追加
電力システムにおいて非常に用途の広いビルディングブロックを形成する双方向コンバータ電圧制御電流源システムを提供する。 - 特許庁
To provide systems and methods for allocating and transmitting uplink data block transmissions with piggy-backed ACK/NACK bitmap field.例文帳に追加
ピギーバック方式ACK/NACKビットマップフィールドと共にアップリンクデータブロック伝送を割り当て、伝送するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
METHODS FOR OPTIMIZATION OF SIZE OF ENCODED DATA BLOCK AND ITERATIVE DECODING OF ENCODED DATA BLOCK WHICH HAS INITIAL SIZE, DEVICES FOR ITERATIVE DECODING OF DATA BLOCK ENCODED BY TURBOENCODER, CODING/DECODING SYSTEMS, AND DEVICES FOR ENCODING DATA BLOCK AND TURBOEQUALIZING DATA BLOCK ENCODED AND MODULATED BY ENCODER例文帳に追加
符号化されたデータブロックのサイズを最適化する方法、初期サイズを有する符号化されたデータブロックを反復復号化するための方法、ターボ符号器によって符号化されたデータブロックを反復復号化するための装置、符号化/復号化システム、データのブロックを符号化するための装置、及び符号器によって符号化され、変調されたデータのブロックをターボ等化するための装置 - 特許庁
Block data storage volumes that are respectively stored in at least two server block data storage systems are created, and a first copy is automatically switched to a second copy when it becomes unavailable.例文帳に追加
少なくとも2つのサーバブロックデータストレージシステムにそれぞれ格納されるブロックデータストレージボリュームを作成し、第1のコピーが利用不可能になった場合に第2のコピーへ自動的に切り替えられる。 - 特許庁
To provide a file copying system for achieving high speed and flexible file copying by limiting network transfer, disk I/O and update block detection in file copying among a plurality of systems to the minimum block.例文帳に追加
複数システム間のファイル複製におけるネットワーク転送、ディスクI/O、更新ブロック検出を最小限のブロックに限定することで、高速かつ柔軟なファイル複製を実現するファイル複製システムを得る。 - 特許庁
Then, the transmission signal VA can be transmitted from the first circuit block 11 to the second circuit block 12 between the respective circuit blocks 11 and 12 which have power supply systems different from each other and are isolated.例文帳に追加
従って、互いに異なる電源系を有して絶縁された各回路ブロック11,12の間で、第1回路ブロック11から第2回路ブロック12へ伝送信号VAを伝送することができる。 - 特許庁
A method is provided, in distributed data-storage systems that associate one or more timestamps with each data block of each data-storage-component, for deciding whether or not a data block has been written.例文帳に追加
各データストレージコンポーネントの各データブロックに1つ又は複数のタイムスタンプを関連付ける分散データストレージシステムにおいて、データブロックがすでに書き込まれているか否かを決定するための方法を提供する。 - 特許庁
To adapt a block error correction code without depending on communication systems of a transmitter and a receiver in a packet switched network.例文帳に追加
パケット交換網において、送信装置及び受信装置の通信方式に依存することなく、ブロック誤り訂正符号を適応可能にする。 - 特許庁
Systems and methods are provided for switching a resolution of an image, wherein the image includes at least one block.例文帳に追加
本発明は、画像が少なくとも一つのブロックを含む場合において、画像の解像度を切り替えるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
On many systems there are alignment restrictions, for example, on buffers used for direct block device I/O. 例文帳に追加
多くのシステムでは、アラインメントに関して制限がある。 例えば、ブロックデバイスに対するダイレクト I/O に使用するバッファにはアラインメントに関する制限がある。 - JM
The block (25) and/or the optical system support (100) spatially separates the lighting systems (41, 51) from the plane where the measuring table (20) moves.例文帳に追加
ブロック(25)及び/又は光学システムサポート(100)は測定テーブル(20)が可動な平面から照明装置(41、51)を空間的に分離している。 - 特許庁
The data for encoding is divided into a plurality of blocks and encoding efficiency for each block is calculated regarding a plurality of prepared encoding systems.例文帳に追加
符号化対象とするデータを複数のブロックに分割し、あらかじめ準備した複数の符号化方式について、各ブロックに対する符号化効率を算出する。 - 特許庁
In the resource management information, an allocation bit map showing that the resource is allocated as the resource of one of the file systems in a logic block unit is stored.例文帳に追加
この資源管理情報の中に、いずれかのファイルシステムの資源として割り当てられていることを論理ブロック単位で示すアロケーションビットマップを格納しておく。 - 特許庁
Embodiments of the present invention comprise systems and methods for characterization of block boundaries for filtering operations in spatial scalable video coding.例文帳に追加
本発明の実施例は、空間スケーラブルなビデオ符号化におけるフィルタ演算のためのブロック境界の特徴を定めるためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁
In addition, the synthesizer of this kind is used like a building block in an ATE system and other electronic systems which generate a low-jitter clock and waveform.例文帳に追加
さらに、この種類のシンセサイザは、低ジッタのクロックおよび波形を生成するATEシステムおよび他の電子システムにおいて、ビルディングブロックのように用いられる。 - 特許庁
A distribution origin system 1 divides a distribution object file into plural blocks, adds a block number each block, and distributes them to plural distributed party systems 2-1 to 2-N by way of a communication satellite 3 by means of the broadcast communication.例文帳に追加
配信元システム1は、配信対象ファイルを複数のブロックに分割して1ブロックずつブロック番号を付加して通信衛星3経由で複数の配信先システム2−1〜2−Nに同報通信で配信する。 - 特許庁
A compensation data generation circuit 700 generates compensation data Dh by every pixel based on two systems of block current Ib and stores the data in a compensation data storage part 800.例文帳に追加
補正データ生成回路700は2系統のブロック電流Ibに基づいて画素ごとの補正データDhを生成し、これを補正データ記憶部800に記憶させる。 - 特許庁
A symbol mapper (40) is connected directly downstream from a convolution encoder (30) instead of to a block generator (155), as in the case of prior DAB systems.例文帳に追加
符号マッパー(40)は、DABシステムの場合のように、ブロック発生器(155)に接続される代わりに畳み込みエンコーダ(30)から下流に直接接続されている。 - 特許庁
Provided are a high-speed and high-image-quality image decoding method and apparatus for a compressed signal including a plurality of components or a block code in which different compression systems are combined.例文帳に追加
複数のコンポーネントよりなる圧縮信号や、異なる圧縮方式を組み合わせたブロック符号に対して高速・高画質な画像復号方法及び装置を得る。 - 特許庁
(xii) Communication jamming equipment especially designed to interfere with or inhibit wireless communication systems and block, reduce or induce communications, or components thereof 例文帳に追加
十二 通信妨害装置であって、無線通信システムに干渉し若しくは阻害し、途絶させ、減退させ、若しくは誘引するように設計したもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When data retransmission is necessitated, a minimum block number that needs retransmission is decided from the distribution condition for every distributed party system, blocks on and after the decided block number are added with the block number one by one, and is retransmitted to plural distributed party systems through the communication satellite 3 by means of the broadcast communication.例文帳に追加
データ再送が必要となったときには、各配信先システム毎の配信状況から再送が必要な最小のブロック番号を決定し、その決定したブロック番号以降のブロックを1ブロックずつブロック番号を付加して通信衛星3経由で複数の配信先システムに同報通信で再送する。 - 特許庁
The base station 1 stores the modulation information in a modulation information management table 15a in a control part 15 and controls modulation systems of the respective subcarriers of the OFDM signal to be sent to the mobile station 2, block by block, according to the modulation information.例文帳に追加
基地局1は、変調情報を制御部15内の変調情報管理テーブル15aに保管し、この変調情報に基づいて移動局2へ送信するOFDM信号における各サブキャリアの変調方式をブロック毎に制御する。 - 特許庁
To provide systems and methods for reducing data size of at least one bitmap image including at least one block, wherein the block includes a plurality of image components, each image component being associated with a distinct color plane.例文帳に追加
ブロックは複数の画像要素を含み、各々の画像要素は別個のカラープレーンと関連付けられており、少なくとも1つのブロックを含む、少なくとも1つのビットマップ画像のデータサイズを減少させるためのシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁
To realize the driving method of an AC-type plasma display panel which enables image display of high operating stability in maintenance block driving, in which drive circuit systems are multi-divided.例文帳に追加
駆動回路系を多分割した維持ブロック駆動において、動作安定性の高い画像表示を可能とするAC型プラズマディスプレイパネルの駆動方法を実現することを目的とする。 - 特許庁
A filament temperature sufficient for maximum power of the block cathode 3 is obtained by adjusting the current supplied to the filament cathode 2 in constant current by using first closed loop adjusting systems 8, 7.例文帳に追加
第1の閉ループ調整システム8,7を使用してフィラメントカソード1を定電流値に調整することによって、ブロックカソード2の最大ビームパワーに十分なフィラメント温度にする。 - 特許庁
To surely and easily detect and protect a single operation of an independent generation facility in the linkage of systems at an independent generation facility side, without installing an expensive transfer block device.例文帳に追加
高価な転送遮断装置を設けることなく、系統連系中の自家用発電設備の単独運転を自家用発電設備側で確実にかつ容易に検出して保護すること。 - 特許庁
To surely and easily detect and protect a single operation of an independent generation facility in the linkage of systems at an independent generation facility side, without installing an expensive transfer block device.例文帳に追加
高価な転送遮断装置を設けることなく、系統連系中の自家発電設備の単独運転を自家発電設備側で確実にかつ容易に検出して保護すること。 - 特許庁
The block 16 multiplexes the matrix V_k by the received signals of the three systems, compensates for transmission line characteristics and estimates the transmitted signals of the respective transmitting antenna.例文帳に追加
復調ブロック16では、逆行列V_kに3系統の受信信号がそれぞれ乗算され、伝送路特性が補償されると共に、各送信アンテナ毎の送信信号が推定される。 - 特許庁
Stop control selecting means 11 can set the group unit stop controlling means 12 in motion to stop the operation of all the systems in the group upon an alarm or a single block stop.例文帳に追加
停止制御選択手段11でグループ単位停止制御手段12を有効に設定しておけば、アラーム、シングルブロック停止発生時、グループ内の全系統の運転を停止させる。 - 特許庁
Thus, the packet transmission using the header compression can be performed between arbitrary repeater systems in the encipherment block between a transmission side node 103 and a reception side node 104.例文帳に追加
これにより、送信側ノード103と受信側ノード104の間など暗号化区間内の任意の中継装置間において、ヘッダ圧縮を用いたパケット伝送を行うことが可能となる。 - 特許庁
Also, the system receives a response which includes a received maximum block number transmitted through a ground line network 4 from each of the distributed party systems 2-1 to 2-N and manages the distribution condition of each distributed party system.例文帳に追加
また、各配信先システム2−1〜2−Nから地上回線網4経由で送信される受信済最大ブロック番号を含む応答を受信し、各配信先システム毎の配信状況を管理する。 - 特許庁
To simplify mounting of a lock mechanism to a mounting part of a luminaire and to form the lock mechanism into a block, so as to be mounted and used as a lock mechanism for various lighting systems.例文帳に追加
照明器具の取付け部への係止機構の取付けが簡略化でき、また、ブロック化することで、係止機構を種々の照明装置の係止機構として取付けて使用することができる。 - 特許庁
To compress a plurality of resolution image data in units of block by different compression systems, respectively, and to decode composite compression data produced by compounding respective compression data.例文帳に追加
ブロック単位で複数の解像度画像データがそれぞれ異なる圧縮方式で圧縮され、それぞれの圧縮データが1つの圧縮データに合成された合成圧縮データを復号するようにする。 - 特許庁
To prevent the influence of one PLL circuit from being exerted upon the other PLL circuit when supplying power to each block in two systems of PLL circuits for transmitting and receiving on the same semiconductor substrate.例文帳に追加
同一半導体基板上の送信受信用2系統PLL回路における各ブロックの電源供給で、一方のPLL回路の影響が他方のPLL回路に生じることを防ぐ。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
