「body checking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The work machine is provided with a front lamp 25 for lighting up a frontward area of the machine body 14, the rearward checking lamp 27 for lighting up a rearward area of the machine body 14, a rearward checking camera 26 for picking up the rearward area of the machine body 14, and a monitor for displaying an image picked up by the rearward checking camera 26.例文帳に追加

機体14の前方を照明する前照灯25、機体14の後方を照明する後方確認灯27、機体14の後方を撮像する後方確認カメラ26、およびこの後方確認カメラ26による撮像を表示するモニタを設ける。 - 特許庁

The main body is provided with a recessed part 10 formed for setting the coin checking tray 7.例文帳に追加

本体には、硬貨吟味台７をセットするための凹部１０が形成されている。 - 特許庁

A sheet 2 for checking the spread of a fire is mounted to a tray-type cable rack body 1.例文帳に追加

トレイ形のケーブルラック本体１に延焼防止シート２を一体に取り付ける。 - 特許庁

The coil spring 114 allows the operation of the transmission-switching pedal by being elastically deformed when the checking body 131 is in the checking state.例文帳に追加

コイルスプリング１１４は、牽制体１３１が牽制状態にあると、弾性変形して伝動切り換えペダルの操作を許容する。 - 特許庁

The reactor piping inside checking device 31 comprises a checking device body 33 having a diameter capable of being inserted in piping 22, a checking tool 47 provided to the checking device body to reach the piping inside, and a holding device 39 for moving the checking tool with respect to the checking device body and holding in the desired position.例文帳に追加

この原子炉配管内点検装置３１は、配管２２内に挿入し得る外径を有する点検装置本体３３と、この点検装置本体に、この点検装置本体から外方に突出して前記配管内面に到達できるように設けられた点検用具４７と、この点検用具を点検装置本体に対して移動させるとともに所望の位置に保持する保持装置３９とを備えている。 - 特許庁

Power checking can be carried out only by inserting power checking probes 30 into the power checking holes 9 formed on the mounting surface 5 of the ceiling hook body 1.例文帳に追加

本実施形態によれば、電源検査用端子３０を引掛けシーリングボディ１の取付面部５に設けられた電源検査用穴９に挿入するのみで電源検査を行なうことができる。 - 特許庁

The method of checking the bad breath and the vessel for checking the bad breath for checking the cleanness state of mouth cavity by checking the generation of bad breath gas by the detector body while collecting the saliva and inspection liquid into the vessel provided with a detector.例文帳に追加

検知体を付した容器に唾液と検査液を採取し、発生する有臭ガスを検知体により検知することにより口腔内の清浄状態を調べる口臭チェック方法およびそのための口臭チェック用容器。 - 特許庁

The interconnection means 140 carries out the switching operation of the checking body 131 to the checking state when the speed-changing lever 93 is in an advancing region or a backing region.例文帳に追加

連係手段１４０は、変速レバー９３が前進域や後進域にあると、牽制体１３１が牽制状態に切り換え操作する。 - 特許庁

A valve body 27 for checking provided above the valve body 22 for pressure adjustment closes a passage 25 of the valve body 22 for pressure adjustment by making closely contact with a valve seat 26 for checking provided on the valve body 22 for pressure adjustment at the time when a pump stops.例文帳に追加

圧力調整用弁体２２の上方に設けられた逆止用弁体２７は、ポンプの停止時に圧力調整用弁体２２に設けられた逆止用弁座２６に密接して圧力調整用弁体２２の通路２５を閉鎖する。 - 特許庁

Further, the lid body 4 includes a mirror surface sheet 6 as a mirror for checking brushing condition.例文帳に追加

また、蓋体４には、磨き具合チェック用の鏡として、鏡面シート６が備えられている。 - 特許庁

To provide a tool for checking bladder internal pressure facilitating the check of the bladder internal pressure from the outside of a body.例文帳に追加

体外から膀胱内圧を容易に確認できる膀胱内圧確認具を提供すること。 - 特許庁

I was checking through the list of belongings recovered from danny's body and at home and there's no mobile phone.例文帳に追加

ダニーが身に着けてた持ち物と 家にあった物のリストは 調べたわ 携帯電話は 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for checking the initial quality of a tire assembly body in which any troubles of the tire assembly body can be easily discovered before the tire assembly body is fitted to a vehicle body.例文帳に追加

タイヤ組立体の不具合をタイヤ組立体が車体に取り付けられるまでに容易に発見することができるタイヤ組立体の初期品質確認方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING AROMA INGREDIENT EMITTED TO OUTSIDE OF BODY AFTER ADMINISTRATION OF CAPSULE CONTAINING NATURAL ESSENTIAL OIL FOR ORAL INGESTION例文帳に追加

経口摂取用天然精油含有カプセル服用後体外放出香気成分の確認方法 - 特許庁

To provide a slide door temporary fixing tool that allows for checking fit condition of a slide door to a vehicle body.例文帳に追加

車体に対するスライドドアの建て付け状態を確認できるスライドドア仮固定治具を提供すること。 - 特許庁

This explosion-proof coping shield machine is composed of a shell body intruding into the ground for constructing a tunnel and a shaft and a succeeding cylinder body for checking the collapse of the ground around an intrusion trace of the shell body.例文帳に追加

トンネルや縦坑を構築するために地盤内に侵入する殻体と、殻体の侵入跡の周囲の地盤の崩壊を阻止する後続筒体とで構成する。 - 特許庁

To provide a checking system, a controller, a checking method, and a control program that enable a user to correct a calculated current position of a moving body when the inside of a closed space in a building is checked by the moving body.例文帳に追加

移動体によって建造物の閉空間内を点検する場合に、算出される移動体の現在位置をユーザによって補正可能とする点検システム、制御装置、点検方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten the connection time for a disconnector body 1 and an electric operating apparatus than a conventional time when checking them for maintenance.例文帳に追加

保守点検時における断路器本体１と電動操作器２との連結時間を従来より短くする。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording body excellent in resistance to light (checking action against ground yellowing), resistance to plasticizer and resistance to water.例文帳に追加

耐光性（地肌黄変抑制作用）、耐可塑剤性、耐水性に優れた感熱記録体に関するものである。 - 特許庁

When the cover 14 is lifted upward, the horizontal covers 28, 28 of the main body 12 is released to the side of the ticket checking paths.例文帳に追加

上カバー(14)が上方に持ち上げられたとき、改札機本体(12)の横カバー(28,28)を改札通路側に解放する。 - 特許庁

A plurality of voltage checking terminals 14 are provided on the side of the frame body 11, and each voltage checking terminal 14 is connected to the electrode of each storage battery 6 by a group of lead wires 16a, 16b.例文帳に追加

枠体１１の側面に複数の電圧点検用端子１４を設け、その各電圧点検用端子１４と各蓄電池６の電極とをリード線群１６ａ，１６ｂで接続する。 - 特許庁

When the power source management ECU 44 receives the checking notice from the checking ECU 48, it informs a body ECU 46 of lighting requirement for instructing the lighting of a light emission part 202.例文帳に追加

電源管理ＥＣＵ４４は、照合ＥＣＵ４８から照合通知を受信すると、発光部２０２の点灯を指示するための点灯要求をボデーＥＣＵ４６へ通知する。 - 特許庁

Besides, the cam-like body 30 is provided with four pawls 32, and a checking member 35 to be engaged with the pawl 32 is arranged in the frame 7 of the apparatus body 1.例文帳に追加

また、カム状体３０は４つのツメ３２を有し、このツメ３２に係合する戻り止め３５が装置本体１のフレーム７に付設されている。 - 特許庁

To provide an opening-switchable checking device for a door body, which has a mechanism for moving a movable body fixed to the door body along a check arm, and can select one of a plurality of values of the opening of the door body.例文帳に追加

扉体に固定される移動体がチェックアームに沿って移動する機構を有するチェック装置において、扉体の開度を複数の中から選択できる扉体の開度切替式チェック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus (1) and a measure for checking the location of an anatomical cavity (15) in a body (10).例文帳に追加

身体（１０）内の解剖学的空腔（１５）の位置を確認するための装置（１）と方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide sanitary earthenware improved in mechanical strength while checking the firing shrinkage and/or deformation of a body part to the utmost.例文帳に追加

素地部の焼成収縮、変形を極力抑えつつ、機械的強度を向上した衛生陶器を提供すること。 - 特許庁

A cover 8 is suitable for the outer periphery of the socket body 2 so as to be movable between a movement allowable position and a movement checking position.例文帳に追加

カバー９をソケット本体２の外周に、移動許容位置と移動阻止位置との間を移動可能に嵌合させる。 - 特許庁

A coin checking tray 7 provided near a keyboard heretofore is detachably constructed on the processor main body.例文帳に追加

従来からキーボード２の近傍に設けられている硬貨吟味台７を装置本体に対して着脱自在に構成した。 - 特許庁

By inserting a checking pin 23 from the outside of a cartridge 2 in a cylindrical holding shaft 20, which rotatably supports a take-up reel 8, the checking pin is rotatably made into an integral body with the take-up reel 8 and, at the same time, the checking pin 23 checks the cartridge 2 against the tightly winding direction.例文帳に追加

カートリッジ２の外側より、巻取リール８を枢支する筒状の保持軸２０内へ挿入した逆止ピン２３を、巻取リール８と回転的に一体化させるとともに、この逆止ピン２３を、カートリッジ２に対して、巻締め方向に逆止めさせる。 - 特許庁

When the front lamp 25 is lit up and at the same time monitory display of the picked-up image by the rearward checking camera 26 is activated, a control section mounted on the machine body 14 controls the rearward checking lamp 27 to be lit up.例文帳に追加

前照灯25を点灯し、かつ後方確認カメラ26による撮像のモニタ表示を起動すると、機体14に搭載された制御部は、後方確認灯27を点灯させるように制御する。 - 特許庁

Since the heat conduction checking means is provided in the front end part of the main body 50, it is possible to lower the temperature of the resin and to enhance the viscosity thereof in a part in front of the heat conduction checking means.例文帳に追加

前記本体５０の前端部に熱伝導阻止手段が配設されるので、熱伝導阻止手段より前方の部分における樹脂の温度を低くし、樹脂の粘性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a suction port body for a vacuum cleaner capable of sucking dust positioned in the front in the moving direction of dust checking parts when advancing and retreating the suction port device having the dust checking parts.例文帳に追加

塵せき止め部を有した吸込み口体の前進時にも後退時にも、塵せき止め部に対して移動方向前方に位置する塵を吸塵できる掃除機用吸込み口体を提供することにある。 - 特許庁

A detail model-checking section 17 detects interference from the overlapping between the detail interference spaces, with respect to the body part on which a simple model-checking section 15 has detected interference from the overlapping between the interference spaces.例文帳に追加

簡易モデルチェック部１５が干渉空間同士の重なり合いから干渉を検出した部位について、詳細モデルチェック部１７が詳細干渉空間の重なり合いから干渉を検出する。 - 特許庁

A checking member 120 is attached to the rotary shaft 108 of the shaft end member, and one end of the belt body is fixed on a holding member 118 arranged to relatively rotate between the checking member and the shaft end member.例文帳に追加

軸端部材の回転軸１０８には、止め部材１２０が取り付けられ、止め部材と軸端部材の間に相対回転可能に配置した保持部材１１８に帯体の一端が固定される。 - 特許庁

To execute operation for maintenance and check of an automatic ticket checker from not only the side of one ticket checking path but also the side of either ticket checking path by vertically moving an upper cover with respect to a ticket examination device main body.例文帳に追加

改札機本体に対して上カバーを上下動できるようにして、一方の改札通路側のみならず、いずれの改札通路側からでも自動改札機の保守・点検作業ができるようにする。 - 特許庁

To provide a right and left checking device for an automobile simple in operation, and capable of extensively checking a mobile object approaching in the left direction or in the right direction without moving the body in a driver's seat.例文帳に追加

操作が簡単で、運転席で身体を動かさずに広範囲に左方向又は右方向から接近する移動物体を確認することが可能な自動車用左右確認装置を提供する。 - 特許庁

To enable the abrasion of a lid body and the abnormal approach of threshing teeth to a receiving net to be avoided even by forming the lid body into a simple structure while having a checking opening having a large and easily usable shape, in a threshing cylinder for a thresher, equipped with the checking opening installed in the periphery wall part of the threshing cylinder, and the detachable lid body for closing the checking opening.例文帳に追加

扱胴ドラムの周壁部に設けた点検開口と、前記点検開口を閉じる脱着自在な蓋体とを備えた脱穀機用扱胴において、大きくかつ使用しやすい形状の点検開口を備えさせ得るものでありながら、蓋体を構造簡単なものにしても、蓋体の摩滅および扱歯の受網に対する異常近接を回避できるようにする。 - 特許庁

The main body of a portable telephone set is provided with a switch means for turning on/off of the main body of a portable telephone at the time of communicating in a non-contact state with the main body of a non-contact automatic ticket checking machine device.例文帳に追加

携帯電話器本体に非接触式自動改札機の本体との間で非接触で交信したときに、その携帯電話器本体の電源をＯＮ，ＯＦＦするスイッチ手段を設ける。 - 特許庁

When the toner residual amount checking mechanism 2 is inserted into toner 10, the cartridge body 1 is pulled out to the outside direction.例文帳に追加

このトナー残存量チェック機構２は、トナー１０内に挿入された後、カートリッジ本体１を外側方向に引出される。 - 特許庁

To provide a heater wire-contained trolley line for regulating the supplied current while checking the temperature of a trolley line body.例文帳に追加

トロリ線本体温度確認しながら通電電流を調節できるヒータ線入りトロリ線とその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable carrying container capable of visually checking whether or not an heat insulating cover is provided with a folded container body from the outside of the container body.例文帳に追加

折り畳まれた容器本体に保冷カバーが備え付けられているか否かを容器本体の外方から視認することができる折り畳み式運搬用容器を提供する。 - 特許庁

The ceiling hook body 1 has a ceiling hook body case 2, and a pair of electrode blade insertion holes 7 and a pair of power checking holes 9 are formed to a mounting surface 5.例文帳に追加

引掛シーリングボディ１は、引掛シーリングボディケース２を備えており、取付面部５には一対の電極刃受け穴７と一対の電源検査用穴９が形成されている。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded luminaire to be installed in the way of checking whether there is a required distance between a luminaire body and a body on a ceiling rear side, or not.例文帳に追加

天井埋め込み型の照明器具を設置するにあたり、器具本体と天井裏側の躯体との間に所要距離が在るかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for checking an aroma ingredient emitted to the outside of a body after administration of a capsule containing natural essential oil for oral ingestion for improving body odor.例文帳に追加

体臭を改善することを目的とした経口用天然精油を含有したカプセルを服用後の、体外放出香気成分の確認方法に関するものである。 - 特許庁

When the slider body 15 and the pull piece 21 exist in housing parts 26 and 26a of the cover member 22 in a housing state, at least the cover member 22 and the slider body 15 are supported and fixed by a movement checking means for checking the relative movement.例文帳に追加

カバー部材（２２）の収容部（２６，２６ａ）内にスライダー胴体（１５）及び引手片（２１）が収容状態にあるとき、少なくともカバー部材（２２）とスライダー胴体（１５）とが相対的に移動することを阻止する移動阻止手段をもって支持固定される。 - 特許庁