「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The first bracket 12 and the second bracket 18 are connected with a mount body 10A, and the mount body 10A is mounted on a top face of a side frame 1.例文帳に追加

第１ブラケット１２と第２ブラケット１８はマウント本体１０Ａに連結され、マウント本体１０Ａがサイドフレーム１の上面に取り付けられる。 - 特許庁

The cutter attachment 2 for cutting consists of a cutter 2a protruding from the outer surface of a nearly U-shaped frame bracket 2b, and the hook attachment 3 for removal consists of a hook 3a protruding from the outer surface of a nearly U-shaped frame bracket 3b.例文帳に追加

切断用カッターアタッチメント２は、略コ字枠状のブラケット２ｂ外面にカッター２ａを突設して成り、抜脱用フックアタッチメント３は、略コ字枠状のブラケット３ｂ外面にフック３ａを突設して成る。 - 特許庁

A calking pin 40 is inserted into a link member side mounting hole 31, a frame side mounting hole 12, and a bracket side mounting hole 21 provided on each of the link member 30, the frame 11 and the shield-mounting bracket 20.例文帳に追加

リンク部材３０、フレーム１１、シールド取付用ブラケット２０のそれぞれに設けられたリンク部材側取付孔３１、フレーム側取付孔１２、ブラケット側取付孔２１に、カシメピン４０を挿通させる。 - 特許庁

The suspension structure 100 is provided with a chassis frame having a side frame 12; a leaf spring 20 for relaxing force input to the chassis frame; a bracket 22 for mounting one end of the leaf spring 20 to an outer side surface 12f of the side frame 12; and a bracket 24 for mounting the other end of the leaf spring 20 to a lower surface of the side frame.例文帳に追加

サスペンション構造１００は、サイドフレーム１２を有するシャシーフレームと、シャシーフレームに入力される力を緩和するリーフスプリング２０と、リーフスプリング２０の一端をサイドフレーム１２の外側面１２ｆに取り付けるブラケット２２と、リーフスプリング２０の他端をサイドフレームの下面に取り付けるブラケット２４と、を備える。 - 特許庁

A sub frame 21 comprises a frame-side jointing part 35 jointed to the mount bracket 28, a frame body part 37 located behind the frame-side jointing part 35, and an extended part 38 located on the frame-side jointing part 35 by being extended from the frame body part 37.例文帳に追加

サブフレーム２１は、マウントブラケット２８が連結されるフレーム側連結部３５と、フレーム側連結部３５の後方に位置するフレーム本体部３７と、フレーム本体部３７から延設されてフレーム側連結部３５の前方に位置する延設部３８とを有している。 - 特許庁

A porch A for kitchen entrance has a bracket 3 fixed to the rising face 2 of a building foundation 1 on the outdoor side with a fastener, a floor frame 5 secured to the bracket 3, a column 6 removably secured to the end of the floor frame 5 for supporting the floor frame 5 and a floor block 7 placed on the floor frame 5.例文帳に追加

勝手口ポーチは、建築基礎の屋外側立ち上がり面に腕木を止め具にて固定し、床フレームを腕木に取付けると共に、床フレームを支持する支柱を床フレームの先端側に着脱自在に取付け、床フレームに床ブロックを敷設したことを特徴とする。 - 特許庁

In this planting frame-supporting structure, a bracket 94b is formed below a hitch 94 installed to the main body of a rice planting machine, a connecting material 260 is installed to a connection pipe 166 of a planting frame 92, a bracket 260a is formed on the upper part of the connection material 260 and the bracket 94b and the bracket 260a are engaged and jointed with a joint pin 176.例文帳に追加

田植機本体に装着されたヒッチ９４の下部にブラケット９４ｂを形成し、植付フレーム９２の連結パイプ１６６に連結部材２６０を装着し、該連結部材２６０の上部にブラケット２６０ａを形成し、ブラケット９４ｂとブラケット２６０ａを嵌合させ、接合ピン１７６にて接合させた。 - 特許庁

A screw concealing cover for concealing a head of the screw fixing the bracket to the building frame is attached to the building frame-side end of the bracket by screwing a burglarproof screw from either of the bracket and a bent edge, provided in the screw concealing cover, into the other, after the bent edge is inserted into the hole formed in the bracket.例文帳に追加

ブラケットの建物躯体側端部にそのブラケットを建物躯体に固着したねじの頭を隠すためのねじ隠しカバーを、そのねじ隠しカバーに設けられた折曲縁をブラケットに形成された孔に挿入した後、ブラケットと折曲縁の一方から他方に防犯ねじをねじ込むことにより装着するようにした。 - 特許庁

Further, the bracket 40 is fixed to a seat frame 22, and when the seat frame 22 is pressed by the invading door 50 and moved in the vanishing direction from the door 50, the bracket 40 is also moved in the vanishing direction from the door 50 together with the seat frame 22.例文帳に追加

また、ブラケット４０がシートフレーム２２に固定されるため、シートフレーム２２が侵入してきたドア５０によって押されてドア５０から遠ざかる方向に動いたとき、ブラケット４０もシートフレーム２２と共にドア５０から遠ざかる方向に動く。 - 特許庁

In the direction (X direction) that the arm frame 4 is run, the upper part of the needle bar bracket 65 is held at the arm frame 4 so that the position of the needle 61 may be positioned by swaying the lower part of the needle bar bracket 65 for the arm frame 4.例文帳に追加

アームフレーム４が延設されている方向（Ｘ方向）において、アームフレーム４に対して針棒ブラケット６５の下部を揺動させて針６１の位置を位置調整させるように、針棒ブラケット６５の上部がアームフレーム４に保持されている。 - 特許庁

A tension bar 33 for regulating the horizontal movement of a suspension frame 24 is turnably connected between a connection bracket 31 provided on one side part of the suspension frame 24 and a connection bracket 32 provided on the other side part of a rear vehicle body frame 13 by shaft members 34, 35.例文帳に追加

サスペンションフレーム24の一側部に設けた連結ブラケット31と、後部車体フレーム13の他側部に設けた連結ブラケット32との間に、サスペンションフレーム24の水平方向の動きを規制するテンションバー33を、軸部材34，35により、それぞれ回動自在に連結する。 - 特許庁

In the fastened shield-mounting bracket 20, a rotation restriction projection part 22 provided on the shield-mounting bracket 20 is fitted to a rotation restriction hole 13 provided on the frame 11 to restrict rotation of the shield-mounting bracket 20 relative to the frame 11.例文帳に追加

締結されたシールド取付用ブラケット２０にあっては、フレーム１１に設けられた回転規制用孔１３に、シールド取付用ブラケット２０に設けられた回転規制用凸部２２を嵌め合わせ、シールド取付用ブラケット２０のフレーム１１に対する回転を規制している。 - 特許庁

A reinforcing member 39 for supporting a bracket 42 supported by the wall is provided on the frame member 25.例文帳に追加

枠部材２５には、壁体に支持されるブラケット４２を支持する補強部材３９が設けられている。 - 特許庁

This oil filter is mounted to a bracket mounted to a vehicle body frame of a working vehicle via a cushioning member.例文帳に追加

オイルフィルタを、作業車の車体フレームに取り付けたブラケットに緩衝部材を介して取り付ける。 - 特許庁

To provide a bicycle bracket and a rear derailer capable of making the frame mounting part unlikely to be damaged or deformed.例文帳に追加

自転車用ブラケット及びリアディレーラにおいて、フレーム装着部分を損傷及び変形しにくくする。 - 特許庁

A rear end of the head end supporting part 29c is fixed on the main frame 80 through a connecting bracket 106.例文帳に追加

先端支持部２９ｃの後端部を連結ブラケット１０６を介してメインフレーム８０に固定する。 - 特許庁

To increase connection strength between a machine frame and a base bracket without regulating the size of guide projections.例文帳に追加

ガイド突起部の大きさに制限を与えずかつ機枠とベースブラケットとの結合強度を大きくする。 - 特許庁

The motor bracket is fastened to a frame under the condition where the positioning hole is engaged with the driving shaft to be positioned.例文帳に追加

位置決め穴を駆動軸に嵌合して位置決めした状態で、モーターブラケットをフレームに締結する。 - 特許庁

To enlarge connection strength between a machine frame and a base bracket without regulating the size of guide projections.例文帳に追加

ガイド突起部の大きさを制限することなく機枠とベースブラケットとの結合強度を大きくする。 - 特許庁

The ventilating fan 20 is screwed and fixed on a metallic frame 19 being a device housing through a bracket 22.例文帳に追加

排気ファン２０を装置筐体である金属フレーム１９にブラケット２２を介してネジ止め固定する。 - 特許庁

A connection means 7 formed with a toggle structure is provided to a supporting bracket 4 supporting a conveyor frame 21.例文帳に追加

コンベヤフレーム２１を支持する支持ブラケット４に、トグル構造を形成した、連結手段７を設ける。 - 特許庁

A bracket 38 to be overlapped on the outer peripheral surface of the panel member 24 is connected to the frame body 25.例文帳に追加

枠体２５には、パネル部材２４の外周面に重ね合わせられるブラケット３８が連結される。 - 特許庁

To achieve higher mounting strength of a panel by increasing the mounting area of a bracket with respect to a frame for mounting the panel.例文帳に追加

パネル取付用のフレームに対し、ブラケットの取付面積を増大し、パネルの取付強度を高める。 - 特許庁

A steering bracket structural body 1 provided on the front end side of a chassis frame is separate from side members 5.例文帳に追加

シャシフレームの前端側に設けられるステアリングブラケット構造体１はサイドメンバ５と別体のものからなる。 - 特許庁

A fixing means 3 makes the fixing portion 101 fixed to the bracket 2 which is fixed to a building frame.例文帳に追加

建物躯体に固定されたブラケット２に対して固定部１０１を固定手段３で固定する。 - 特許庁

A camera 8 is fixed to a Z-axis frame 10 on the inner side of a light shielding plate 7 via a camera bracket 9.例文帳に追加

カメラ８は、遮光板７内側にカメラブラケット９を介してＺ軸フレーム１０に固定されている。 - 特許庁

A reinforcing plate 7 is provided across the seat back frame 3 from the headrest bracket 5.例文帳に追加

ヘッドレストブラケット５におけるシートバックフレーム３を挟んだ反対側には、補強板７が設けられている。 - 特許庁

To secure rigidity of a battery bracket and to promote axial collapse in collision of a frame member fixed to it.例文帳に追加

バッテリーブラケットの剛性を確保しつつ、これを固定した骨格メンバの衝突時の軸圧壊の促進を図る。 - 特許庁

A guide member 85 is provided on a bracket 81 of a cushion frame 51, thereby holding a striker 16 to be freely moved vertically.例文帳に追加

クッションフレーム５１のブラケット８１にガイド部材８５を設け、ストライカ１６を上下動自在に保持する。 - 特許庁

A bracket having a square hole for inserting the engaging part in the plate-like central part is installed on a frame body.例文帳に追加

板状で中央部分に係合部分挿入用角孔を有した受けを枠体に装着する。 - 特許庁

A back frame pipe 11 of a seat back is joined to a movable part 14 of a hinge assembly 10 via a reclining bracket 13.例文帳に追加

シートバックのバックフレームパイプ11をリクライニングブラケット13を介してヒンジアセンブリ10の可動部14に結合する。 - 特許庁

The mounting frame 14 is movably connected to each mounting bracket 13 by a connecting means 31.例文帳に追加

各取付ブラケット１３に対し取付フレーム１４を接続手段３１により可動的に接続する。 - 特許庁

To facilitate to mount and demount a battery by increasing the positions allowing mounting of a battery bracket to a bicycle frame.例文帳に追加

自転車フレームへのバッテリーブラケットの取り付け可能な位置を増加させ、バッテリーの着脱を容易にする。 - 特許庁

A bracket 61 is fixed to an upper rail 13 of a slide rail 11 constituting one side portion of a lower frame.例文帳に追加

ロアフレームの一側部を構成するスライドレール１１のアッパーレール１３にブラケット６１を固定する。 - 特許庁

An arm bracket 4 is fixed to the steering frame 2 to be parallel with the fork shaft 7 of the fork 5.例文帳に追加

その２ステアリングフレームに５フォークの７フォーク軸と平行になるように４アームブラケットを軸着する。 - 特許庁

In the headrest bracket 5, the surface on the joint 6 side is welded to the upper pipe 4 of a seat back frame 3.例文帳に追加

ヘッドレストブラケット５は、接合部６側の面がシートバックフレーム３のアッパパイプ４に溶接されている。 - 特許庁

Accessory metal fittings such as a grounding terminal 7 and a frame mounting bracket 8 are attached to the plate-shaped element 4.例文帳に追加

この板状体４に接地端子７や架台取付金具８などの付属金具を装着する。 - 特許庁

The female screw 23 is attached to a female screw mounting bracket 40 of a photographing frame by a guide connection part 41.例文帳に追加

雌ねじ２３をガイド連結部４１により、撮像フレームの雌ねじ取付ブラケット４０に取り付ける。 - 特許庁

When the support frame 52 rocks to the side of the support bracket 42 around the pivotal connecting part to the support bracket 42, the compressive force received from the support frame 52 and the support bracket 42 is detected by the load detector 21, and tension from the wire 47 applied to the support frame 52 is calculated on the basis of the detection value.例文帳に追加

支持フレーム５２が支持ブラケット４２との枢結部を中心として支持ブラケット４２の側に揺動するときに荷重検出器２１により支持フレーム５２および支持ブラケット４２から受ける圧縮力を検出し、この検出値に基いて支持フレーム５２に作用するワイヤ４７からの張力を算出する。 - 特許庁

A male type member is attached at a chassis frame or the bracket so that a head portion may be protruded, a female type member having a cover member for covering the head portion is attached to the bracket or the chassis frame, and an elastic body is filled between the head portion and the cover member to attach the bracket to the chassis frame through the elastic body.例文帳に追加

頭部が突出するようにシャシフレーム又はブラケットに雄型部材が取付けられ、頭部を覆う覆い部材を有する雌型部材がブラケット又はシャシフレームに取付けられ、頭部と覆い部材の間に弾性体が充填されてブラケットがシャシフレームに弾性体を介して取付けられる。 - 特許庁

A frame bracket 3 is arranged thereon slidably in the longitudinal direction, and supports the reel frame 7 with a drum 8 being turnably mounted thereon.例文帳に追加

そして、その上に、フレームブラケット３を前後方向にスライド自在に配置し、それで、ドラム８を回動自在に取り付けたリールフレーム７を支持する。 - 特許庁

The lintel bracket 112 is fixed to the frame member 102b by fixtures 115 with a length shorter than the thickness of the frame member 102b.例文帳に追加

このマグサ受け金物１０２は、枠材１０２ｂの厚みよりも長さが短い固定具１１５によって枠材１０２ｂに固定されている。 - 特許庁

A pair of wheels 44a, 44b is mounted to a rear frame element 30 and the rear frame element is mounted to a rear bracket 72.例文帳に追加

後部フレーム要素３０には、一対の後輪４４ａ、４４ｂが取り付けられ、該後部フレーム要素は、後部ブラケット７２に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent interference between a support bracket to which a support frame for supporting a cabin is connected and a backhoe frame in a tractor to which a backhoe is mounted.例文帳に追加

バックホーを搭載可能なトラクタにおいて、キャビンを支持する支持フレームが連結される支持ブラケットとバックホーフレームとの干渉を回避する。 - 特許庁

The cab mount bracket 17 is pivoted on a chassis frame 11 via the support shaft 22 and fixed on the frame 11 at a predetermined angle by a bolt 24.例文帳に追加

キャブマウントブラケット１７は、シャシフレーム１１に支軸２２を介して枢支されかつボルト２４によりシャシフレーム１１に所定の角度で固定される。 - 特許庁