「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The image reading device has a lens unit 101, a CCD substrate unit 102, a base frame 103, a guide 104, a lens holder 105, and a mounting bracket 106.例文帳に追加

画像読取装置は、レンズユニット101、CCD基板ユニット102、ベースフレーム103、案内部104、レンズ固定部材105、取付ブラケット106を備える。 - 特許庁

To obtain a vehicle door frame superior in strength of a joint of a belt-line reinforcement and a bracket, with a simple configuration and at low cost.例文帳に追加

簡単な構成で安価に、ベルトラインリンフォースとブラケットの接合部の強度に優れた車両用ドアフレームを得る。 - 特許庁

Upper end parts of parallel side plates 11, 12 of a suspension bracket 1 are fixed on a side frame F and a cross member M.例文帳に追加

サスペンションブラケット１の平行な側板１１，１２は上端部がサイドフレームＦとクロスメンバＭに固着されている。 - 特許庁

The plural number of weight plates 21 are housed in the inside of a mounting bracket 15 for the outtrigger supporting frame 14 so as to be provided.例文帳に追加

そして、アウトリガ支持フレーム１４の取付ブラケット１５内には複数枚のウエイト板２１を収容して設ける。 - 特許庁

A bracket 25 to which the master cylinder 19 and the oil reservoir 20 are attached is constituted as a separate body from the vertically moving frame 10.例文帳に追加

マスターシリンダ１９および油溜め２０を取付けたブラケット２５を上下動フレーム１０と別体に構成する。 - 特許庁

The base end of a tow bar is pivotally supported on a bracket integrated with the lateral frame of an implement in a laterally foldable and rotatable state.例文帳に追加

作業機横フレームと一体のブラケットに牽引桿の基端を左右方向へ折りたたみ回動自在に枢支する。 - 特許庁

An impact absorbing bracket 70 welded to a seat back frame 32 is disposed in an upper part of the seat back 14.例文帳に追加

また、シートバック１４の上部には、シートバックフレーム３２に溶接された衝撃吸収ブラケット７０が配置されている。 - 特許庁

The axial end faces of the bracket 6 and the second frame 4 are detachably coupled with each other via fastening screws 8.例文帳に追加

また、ブラケット６と第２フレーム４の軸方向端面同士を、締結ねじ８を介して取り外し可能に連結する。 - 特許庁

The roller shaft 15, the roller 17 and the cam plate 19 are housed inside a hinge bracket 23 fixed inside the door frame 3.例文帳に追加

ローラー軸１５、ローラー１７及びカムプレート１９は、ドア枠３内に固定されたヒンジブラケット２３内に収容されている。 - 特許庁

The bracket 9 includes an installation piece 9a projecting toward a side surface 8c of the installation part 8b from the upper frame 2a3.例文帳に追加

ブラケット９は、アッパフレーム２ａ３から装着部８ｂの側面８ｃに向けて突出する取付片９ａを有する。 - 特許庁

The electric storage device 51 is arranged outside the vehicle width direction rather than the front side frame 5, and supported by the support bracket 23.例文帳に追加

蓄電装置５１を、フロントサイドフレーム５よりも車幅方向外側に配設するとともに、支持ブラケット２３に支持する。 - 特許庁

A bent part 10a of a door frame 10 is cut, and a small diameter bent bracket 12 welds to a cut part.例文帳に追加

ドアフレーム１０の曲げ部１０ａをカットし、そのカット部に半径の小さい曲げ加工されたブラケット１２を溶接する。 - 特許庁

The reinforcing bracket 170L is installed in the rear of a connecting part of the sub-frame 150L and the seat rail 140L.例文帳に追加

サブフレーム１５０Ｌとシートレール１４０Ｌとの連結部分の後方には、補強ブラケット１７０Ｌが取り付けられる。 - 特許庁

In the example shown in Fig. (b), force applied to a tine 24 acts on a bracket 21, along the axial line 26 of a frame 22.例文帳に追加

（ｂ）に示す実施例では、爪２４に加わる力は、フレーム２２の軸線２６に沿ってブラケット２１に作用する。 - 特許庁

A mounting part to a seat back frame 9 (seat frame) side of at least a partial lower anchor 4 or the proximity of the mounting part is connected to a floor side through a bracket 11 (connecting means).例文帳に追加

少くとも一部のロアアンカ４のシートバックフレーム９（シートフレーム）側に対する取付部若しくはその近傍をブラケット１１（連結手段）を介しフロア１側に連結する。 - 特許庁

The holding means includes a holding frame body installed at the base part and a holding bracket mounted on the holding frame body for fitting and holding the electric power supply line therein.例文帳に追加

保持手段は、架台部に設置される保持枠体及び、保持枠体に取り付けられるとともに電力供給線を嵌入保持する保持ブラケットを備える。 - 特許庁

In the curved part 15, the front part 16 of the main frame connected to the head pipe member 2 is welded to the rear part 17 of the main frame connected to the swing arm bracket 5.例文帳に追加

前記湾曲部１５には、前記ヘッドパイプ部材２に連結されるメインフレーム前部１６と、前記スイングアームブラケット５に連結されるメインフレーム後部１７とが溶接される。 - 特許庁

To effectively prevent vibration from being transmitted from a frame-side to a cab-side by increasing resonance frequency of a mount bracket with a cab fastened to a frame.例文帳に追加

キャブとフレームとが締結された状態におけるマウントブラケットの共振周波数を高くすることにより、フレーム側からキャブ側への振動伝達を効果的に抑制する。 - 特許庁

An upper side support frame 7 is provided at an upper face part in the tank 2 with the aid of a bracket 8, and the top end of the guide shaft 4 is supported by the upper side support frame 7.例文帳に追加

タンク２内の上面部に支持ブラケット８を介して上側支持枠７を設け、この上側支持枠７によって、前記ガイドシャフト４の上端部を支持する。 - 特許庁

This air conditioner mount includes a cylindrical support 10, the corner bracket 20 mounted slidably along the height direction to the support 10, a horizontal frame 40 mounted on a supporting portion 31 projecting inward to the right and left, of the corner bracket 20, and a vertical frame 50 mounted on a supporting portion projecting inward to the back and forth, of the corner bracket 20.例文帳に追加

筒状の支柱１０と、支柱１０に対し高さ方向に沿ってスライド自在に取り付けられるコーナブラケット２０と、コーナブラケット２０の左右内向きに突出する支持部３１に取り付けられる横フレーム４０と、コーナブラケット２０の前後内向きに突出する支持部に取り付けられる縦フレーム５０とを備えている。 - 特許庁

The pedestrian protecting device can effectively protect the vehicle frame from being damaged by the load transmitted to a vehicle frame being dispersed because the abutting surface 33b of the bracket is adapted to slant backward and downward and the rear bracket 27 recedes backward and downward along the abutting surface 33b of the bracket of the bracket holder 32 when load of the light collision is impressed from the front direction with respect to the foot sweeping member 21.例文帳に追加

このブラケット当接面３３ｂは後方下方へ傾斜しており、足払い部材２１に対して前方から軽衝突荷重が印加されると、後部ブラケット２７がブラケットホルダ３２のブラケット当接面３３ｂに沿って後方下方へ後退するため、車体フレームに伝達される荷重が分散され、車体フレームを損傷から有効に保護することができる。 - 特許庁

In this installation structure 10 of the Pachinko machine 12, in the state of turning a turning bracket 40 to a front side, the outer frame 90 of the Pachinko machine 12 is slid between the upper groove 64 and lower groove 66 of the turning bracket 40 and mounted on the turning bracket 40.例文帳に追加

パチンコ機１２の設置構造１０では、回動ブラケット４０を前方側へ回動させた状態でパチンコ機１２の外枠９０を回動ブラケット４０の上溝６４と下溝６６との間にてスライドさせて回動ブラケット４０に装着する。 - 特許庁

A hexagon socket head cap screw 15 is inserted into through-holes 6, 8 and 14 from inside the bracket body 3, and screwed for tightening into an internally threaded hole 9 of an inner sleeve 5 inside the vertical frame 1, so that the bracket body 3 and the cap 4 can be fixed to the vertical frame 1.例文帳に追加

六角孔付ボルト１５をブラケット本体３の内側から貫通孔６、８、１４に挿通し、縦枠１の内側のインナースリーブ５の雌ねじ孔９に螺合し締め込むことにより、ブラケット本体３及びキャップ４を縦枠１に固定する。 - 特許庁

Differently from a conventional pipe frame/bracket joining body, the displacement quantity of the top part of this pipe frame/bracket joining body 10 can be suppressed to about 98%, so that the rigidity of the structure of the image forming device can be improved as compared with a conventional device.例文帳に追加

従来のパイプフレーム・ブラケット締結体に対し、このパイプフレーム・ブラケット締結体１０では、先端部の変位量を約９８％に抑えることができ、画像形成装置の構造体の剛性を、従来例より高めることができる。 - 特許庁

An end of the shaft 22 is fixed on the bracket 17 and the other end of the shaft 22 is fixed on the frame 11, and when the impact load acts on the bracket 17, the bolt 24 is sheared, and when the bracket 17 is rotated around the shaft 22 together with the end of the shaft 22, a torsional elastic force of the shaft 22 is resistance to the rotation of the bracket 17.例文帳に追加

支軸２２の一端がブラケット１７に固定され、支軸２２の他端がシャシフレーム１１に固定され、ブラケット１７が衝撃荷重を受けたときにボルト２４が剪断してブラケット１７が支軸２２を中心に支軸２２の一端とともに回転したとき支軸２２の捩り弾性力がブラケット１７の回転の抵抗となる。 - 特許庁

In this hinged door, the bracket 23 can be fixed regardless of a vertical size of the outdoor side raised plate 31 of the upper frame member 12.例文帳に追加

この開きドアであれば、上枠１２の室外側立上り板３１の上下寸法に関係なくブラケット２３を固着できる。 - 特許庁

The invention relates to a swing out arm for rear rotary deck wherein a support bracket assembly is pivotally coupled to the frame for movement around an approximately vertical axis.例文帳に追加

支持ブラケット組立部品は、略垂直な軸を中心として動くように、フレームに旋回するように連結されている。 - 特許庁

An anchorate 28 for linking a bracket 51 of a child seat 50 is provided in a bar 24 on the rear side of the frame 22.例文帳に追加

フレーム２２の後側のバー２４には、チャイルドシート５０のブラケット５１を連繋するためのアンカーレッジ２８が設けられている。 - 特許庁

A bracket 27 for mounting parts is integrally formed on a cross pipe 34 provided at a bottom of a main frame 1 and extending rightward and leftward.例文帳に追加

メインフレーム１の下部に設けられて左右に延びるクロスパイプ３４に、部品取付用のブラケット２７が一体形成されている。 - 特許庁

A seat bracket 16 to which a front seat is mounted is jointed to a rear end 75 and a side sill 28 of the floor frame reinforcement member 62.例文帳に追加

フロアフレーム補強部材６２の後端７５とサイドシル２８にフロントシートを取付けるシートブラケット１６を結合している。 - 特許庁

A guide holding mechanism 16 for holding the armrest 4 in the storage attitude is arranged between an armrest frame 12 and a mounting bracket 15.例文帳に追加

アームレストフレーム１２と取付ブラケット１５との間にアームレスト４を格納姿勢に保持するガイド保持機構１６を設ける。 - 特許庁

A bracket 6 is freely rocked to be supported to the chassis frame 4 by allowing a rotary shaft 13 extending in the vehicle width direction to be as the center.例文帳に追加

ブラケット６は、車幅方向に延びる回転軸１３を中心としてシャシフレーム４に対して揺動自在に支持される。 - 特許庁

First locking pawls 31 and 32 are assembled through a bracket 41 to the rear surface of a holding frame 7 constituting an exchange unit 3.例文帳に追加

第１係止爪３１，３２をブラケット４１を介して交換ユニット３を構成する保持枠７の後面に組み付ける。 - 特許庁

A console moving link 19 is provided between a console attaching bracket 13 and a console frame 15 of a left side console device 14.例文帳に追加

コンソール取付ブラケット１３と左側コンソール装置１４のコンソールフレーム１５との間にコンソール移動リンク１９を設ける。 - 特許庁

To provide an engine bracket mutually coupling a frame and an engine, and capable of optimizing strength, rigidity, and weight.例文帳に追加

フレームとエンジンとを互いに接続し、強度、剛性、及び重量の最適化を図ることのできるエンジンブラケットを提供する。 - 特許庁

A guide member 85 is provided on the continuous wall 83 of the bracket 81, thereby holding a striker 16 shaped like a rectangular frame to be freely moved vertically.例文帳に追加

ブラケット８１の連設壁８３にガイド部材８５を設け、矩形枠状のストライカ１６を上下動自在に保持する。 - 特許庁

The leaf spring bracket 3 is mounted on the side frame 1 in such a manner that an extrusion direction becomes the vertical direction of a vehicle body.例文帳に追加

そして、このリーフスプリングブランケット３は、押出方向が車体上下方向となるようサイドフレーム１に取り付けられている。 - 特許庁

The sub-frame installs the base bracket in positions 31c and 31d facing parts 31b and 31b for connecting the suspension.例文帳に追加

サブフレームは、サスペンションを連結した部分３１ｂ，３１ｂに臨んだ位置３１ｃ，３１ｄに、ベースブラケットを取付けたものである。 - 特許庁

An adjusting mechanism 5 by a parallel link mechanism 50a is placed in between the frame bracket 33 and the upper part of the panel part 3.例文帳に追加

フレームブラケット３３とパネル部３の上部との間には平行リンク機構５０ａによる調整機構５が配置されている。 - 特許庁

In the photoelectric tube 5, a mounting bracket 51 is directly attached to an inner part of the flange part 20a of the main body frame 20.例文帳に追加

光電管５は、本体フレーム２０のフランジ部２０ａの内側部分に取付用ブラケット５１が直接取り付けられている。 - 特許庁

The door frame 11 has a bracket 17 having a transverse plate part 17a extending to the cabin side I on the peripheral edge on the window lower edge side.例文帳に追加

ドアフレーム１１は、窓下縁側周縁に、車内側Ｉへ延びる横板部１７ａを有したブラケット１７を、備える。 - 特許庁

An image scanner device includes an automatic document feeder, a scanner frame 12, a platen roller 38 and a position adjusting bracket 70.例文帳に追加

イメージスキャナ装置は、自動原稿搬送装置と、スキャナフレーム１２と、プラテンローラ３８と、位置調節ブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

This construction machine is characterized by having a connecting bracket 6 having connecting parts 6a and 6b connectable to a boom installing part and a boom cylinder installing part arranged in a turning frame front end part of an upper turning body, a swing bracket 7 rotatably connected to the periphery of a vertical shaft to this connecting bracket 6, and cylinders 19 and 22 installed on the swing bracket 7 and the connecting bracket 6.例文帳に追加

上部旋回体の旋回フレーム前端部に設けられているブーム取付部及びブームシリンダ取付部とに接続し得る接続部6a，6bを有する接続用ブラケット6と、この接続用ブラケット6に対し垂直軸まわりに回動可能に連結されるスイングブラケット7と、スイングブラケット7と接続用ブラケット６とに架設されるシリンダ19,22とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

A vehicle includes the vehicle frame 12, the dielectric panel 14 attached to the vehicle frame 12, an antenna unit 16 attached to the dielectric panel 14, a conductive bracket 22 connected to the antenna unit 16, and an elastic earth plate 24 connected to the bracket 22 and the vehicle frame 12.例文帳に追加

車両フレーム１２と、前記車両フレーム１２に取り付けられる誘電体パネル１４と、前記誘電体パネル１４に取り付けられるアンテナユニット１６と、前記アンテナユニット１６に接続される導電性を有するブラケット２２と、前記ブラケット２２と前記車両フレーム１２に接続される弾力性のある接地板２４とを備える。 - 特許庁

When vibrations are generated in a vibrating bracket 30 by a filter shaker 40, the bracket 30 is oscillated vertically to a filter fixing frame 20 centering around a connecting section by a vibration-proof rubber 35, and a filter-fixing frame percussion section 34 percusses a connecting frame 20c in a section near to the center of the parting board 6.例文帳に追加

フィルタシェーカ４０により振動ブラケット３０に振動を発生させると、振動ブラケット３０が防振ゴム３５による連結部分を中心としてフィルタ固定枠２０に対して垂直に揺動し、フィルタ固定枠打撃部３４が仕切り板６の中央寄り部分で連結枠２０ｃを打撃する。 - 特許庁