「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A seat cushion frame 13 of a seat cushion 11 is formed to a rectangular frame shape by a pipe material 14 and a connection bracket 15 and a reinforcement 21 is laterally between a left side member 19 and a right side member 17.例文帳に追加

シートクッション１１のシートクッションフレーム１３を、パイプ材１４と連結ブラケット１５とにより矩形枠状に形成し、左サイドメンバ１９と右サイドメンバ１７との間にレインフォース２１を横設する。 - 特許庁

A motorcycle 10 includes an ABS modulator 73 disposed downwardly of a seat 47, a first bracket 80 fixed onto a side of a vehicle body frame 20 and mounted with a second control valve 89, and a second bracket 90 supported on the first bracket 80 and fixed on the vehicle body frame 20, and mounted with the ABS modulator 73 and a first control valve 99.例文帳に追加

自動二輪車１０は、シート４７の下方にＡＢＳモジュレータ７３が配置されており、車体フレーム２０側に固定され、第２制御バルブ８９が取り付けられる第１ブラケット８０と、第１ブラケット８０に支持されると共に車体フレーム２０に固定され、ＡＢＳモジュレータ７３と第１制御バルブ９９が取り付けられる第２ブラケット９０と、を備える。 - 特許庁

The light guide bracket member 9, a bracket member 12, and the back cover member 17 are fitted nearby the outer peripheral part of the color PDP 2 and then the blindfold frame part 6a blindfolding the fitting positions is formed so as to have a narrow width.例文帳に追加

カラーＰＤＰ２の外周部に近接した位置において導光ブラケット部材９とブラケット部材１２及びバックカバー部材１７の取付が行われることで、取付部位を目隠しする目隠し枠部６ａが幅狭に形成される。 - 特許庁

When filling the space with the indoor side sealing material 19, the supporting bracket 25 is removed, and the receiving bracket 21 is moved along the lower frame 7 to prevent both of these brackets 21, 25 from disturbing the filling work.例文帳に追加

上記屋内側シール材１９の充填作業時には、上記支えブラケット２５を外し、上記受ブラケット２１を上記下枠７に沿って移動させる事により、これら両ブラケット２１、２５が充填作業の妨げとなる事を防止する。 - 特許庁

A bracket 12 is mounted on a sash roller frame 11, which is mounted on a sliding roller etc., in such a manner as to be rotatable on a horizontal spindle 13, and the rolling roller 14 is mounted on the bracket 12 in such a manner as to be freely rotatable on a roller shaft 15.例文帳に追加

引き戸等に取付けられる戸車枠１１にブラケット１２を水平支軸１３を中心として回動可能に取付け、このブラケット１２に転動ローラ１４をローラ軸１５まわりに回転自在に取付ける。 - 特許庁

This wiring fixing structure 10 includes: a support plate 12 fixed to a chassis frame 1; a groove-type bracket 14 supporting wires C1-C3; and a cable band 16 binding the wires C1-C3 supported by the groove type bracket 14.例文帳に追加

配線固定構造１０は、シャシフレーム１に固定されたサポート板１２と、配線Ｃ１〜Ｃ３を担持する溝型ブラケット１４と、溝型ブラケット１４に担持された配線Ｃ１〜Ｃ３を結束するケーブルバンド１６とにより構成される。 - 特許庁

The mounting ring 20 is constituted of a circular slide contact portion 20a and a cylindrical side portion 20b, and the cylindrical side portion 20b of the mounting ring 20 is joined with a cushion bracket 38 to be attached to the seat cushion frame and the guide bracket 12.例文帳に追加

また、取付リング２０を円形摺接部２０ａと円筒状側部２０ｂとで構成し、シートクッションフレームに取り付けられるクッションブラケット３８とガイドブラケット１２に取付リング２０の円筒状側部２０ｂを接合した。 - 特許庁

This radiator comprises a bracket mounted at a frame side of a vehicle in a state of being projected from a side face of a radiator main body toward the side, has a supporting means for rotatably supporting the bracket to the radiator main body, and a means for inhibiting the upward rotation of the bracket, when the bracket is projected to the side.例文帳に追加

ラジエター本体の側面から側方に向けて突出した状態で、車両のフレーム側に取り付けられるブラケットを備えたラジエターにおいて、前記ラジエター本体に前記ブラケットを回転可能に支持する支持手段と、前記ブラケットが側方に向けて突出している時に前記ブラケットの上方への回転を阻止する回転阻止手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A door guard shaft 53 is engaged with a bracket 50 at the upper part of the door body 13 from the upper part of the door frame 12 to regulate opening of the door body 13 in the half-open position.例文帳に追加

扉枠12の上部からドアガード軸53を扉体13の上部の受金具50に係合させ、半開位置にて扉体13の開放を規制する。 - 特許庁

A tilting slot 7 is mounted on a bracket plate 10 installed in the fixed frame A, and a movable pin 8 sliding within the slot 7 is mounted on the end part of the arm 5.例文帳に追加

固定枠Ａに設けたブラケット板１０に傾斜スロット７を設け、傾斜スロット７内を摺動する可動ピン８をアーム５の先端部に設ける。 - 特許庁

The post 15 is supported and fixed to the counterweight or the like, and the other end of the canopy mounting seat 16 is supported and fixed using a bracket 22 mounted to a revolving frame.例文帳に追加

支柱１５は、カウンターウェイト等に支持固定され、キャノピ取付座１６の他端部はレボフレーに取付けられたブラケット２２を利用して支持固定する。 - 特許庁

This vehicle body frame structure is characterized by integrally casting a damper housing 10 so as to cover a front wheel house upper member 2 and a lower member 6 or a bracket 25.例文帳に追加

フロントホイルハウスアッパメンバー２およびロアメンバ６あるいはブラケット２５を覆うようにダンパハウジング１０を一体鋳造成型することを特徴とする。 - 特許庁

A fuse bead 14 is formed in a bending part 12 of the bracket 7 for allowing deformation to be induced when a backward load is applied to the seat back frame 1.例文帳に追加

取付ブラケット７の折れ部１２には、シートバックフレーム１に後方への荷重が負荷する際に、変形を誘発させるフューズビード１４が形成されている。 - 特許庁

The bracket 11 is mounted on each of right and left side face parts 2b of the frame body 2 so that the shock receiving face 11f is located slightly behind a crash area.例文帳に追加

ブラケット１１は、衝撃受け面１１ｆがクラッシュエリアより僅か後方に位置するように、フレーム本体２の左右側面部２ｂに取り付けられる。 - 特許庁

The joints 20a, 20b are welded each other to form a bracket joint 25, and a main frame connecting part 26 is formed on its tip part.例文帳に追加

前記接合部２０ａ，２０ｂが互いに溶接されることによりブラケット接合部２５が形成され、その先端部にはメインフレーム連結部２６が形成されている。 - 特許庁

In this support structure of a headrest, an odd-shaped bracket is welded and installed to/on a mounting part including a mounting wall piece in a vehicular upper frame.例文帳に追加

この構造では、緊急時において、ブラケット、ヘッドレストの強度不足が原因で、頭、首部を保護できず、ムチ打ち、疾病等の傷害が発生する虞がある。 - 特許庁

In the front bracket 3, a front catch segment 3b for catching a front hitting segment 6a of the side frame 6 in the shortest distance is formed with clearances t1 and t3 interposed therebeween.例文帳に追加

前ブラケット３には、サイドフレーム６の前被受け部６ａを最短距離で受け止める隙間ｔ１，ｔ３を隔てて前受け部３ｂが形成されている。 - 特許庁

In the rear bracket 4, a rear catch segment 4a for catching a rear hitting segment 6b of the side frame 6 in the shortest distance is formed with clearances t2 and t4 interposed therebeween.例文帳に追加

後ブラケット４には、サイドフレーム６の後被受け部６ｂを最短距離で受け止める隙間ｔ２，ｔ４を隔てて後受け部４ａが形成されている。 - 特許庁

A heater 38 is disposed through a metal bracket 36 on the inner front side of a center packing 34 applied to the door frame 30 in a right heat insulation door 14.例文帳に追加

右断熱扉１４における内の扉枠３０に配設したセンターパッキン３４の内部前側に、金属製ブラケット３６を介してヒータ３８が配設される。 - 特許庁

A fixing bracket 4 is attached to a tight frame 5 of the existing folded-plate roof 1, so that the plurality of fixing brackets 4 can be provided on the existing folded-plate roof 1.例文帳に追加

既存折板屋根１のタイトフレーム５に固定金具４を取り付けることによって、複数個の固定金具４、４…を既存折板屋根１の上に設ける。 - 特許庁

Mooring device is constituted of a bracket 18 provided on the upper part of a main body member 5 and a hooking member 45 provided on the upper part of a holding frame 27.例文帳に追加

係留装置を、本体部材５の上部に設けられたブラケット１８と、保持枠２７の上部に設けられた掛止部材４５とから構成する。 - 特許庁

On the back of the axle housing 3, a lower end of a shock absorber 7 is installed through a bracket 6, and an upper end of the shock absorber 7 is fixed to the frame 2.例文帳に追加

アクスルハウジング３の後方には、ブラケット６を介して、ショックアブソーバ７の下端が取付けられ、該ショックアブソーバ７の上端は、フレーム２に固定されている。 - 特許庁

The swing bracket 16 of the revolving frame 11 is integrally formed as a cast steel component comprising a cylindrical boss part 17, a lower plate part 18 and an upper plate part 19.例文帳に追加

旋回フレーム１１のスイングブラケット１６を、筒状のボス部１７、下板部１８および上板部１９からなる鋳鋼部品として一体に成形する。 - 特許庁

The bulkhead 15 is provided with a left side leg part 25 provided on a left sub-frame bracket 14; and an upper beam part 27 provided on the left side leg part 25.例文帳に追加

バルクヘッド１５は、左サブフレームブラケット１４に設けられた左サイド脚部２５と、左サイド脚部２５に設けられたアッパ梁部２７とを備える。 - 特許庁

The post 8 has a U-shaped part for receiving the end of the lateral frame 4a and a bracket which extend downward along the pole 2a from the U-shaped part.例文帳に追加

ポスト８は、横フレーム４ａの端部を受入れるＵ字状部と、そのＵ字状部から支柱２ａに沿って下方に延びる垂下がり部を有している。 - 特許庁

An upper rear end side of an upper case 21A of the V-type engine 10 is fixed by a fixing part 31 to an upper side bracket part 30A of a rear frame 30.例文帳に追加

また、後フレーム３０の上側ブラケット部３０ＡにはＶ型エンジン１０の上側ケース２１Ａの上部後端側を固定部３１により固定する。 - 特許庁

A proximity switches 22 and 23 are mounted to the frame 5 via a bracket 21, and a plate 24 is supported from the axle 6 side corresponding to the proximity switches 22 and 23.例文帳に追加

フレーム５には、ブラケット２１を介して近接スイッチ２２,２３を装着し、この近接スイッチ２２,２３に対応してアクスル６側からプレート２４を支持する。 - 特許庁

To provide a blind bracket capable of straightly mounting a blind supporting frame even if the longitudinal positions of a plurality of blind brackets are uneven.例文帳に追加

複数のブラインド用ブラケットの前後位置が揃って取付けられていない場合であっても、ブラインド支持枠を真っ直ぐに取り付けることができるようにする。 - 特許庁

On a construction site, the surface lattice fixing bracket 44 can be cut off to a desired length according to the interval between the sash frame 20 and a surface lattice 14.例文帳に追加

施工現場では、サッシ枠２０から面格子１４までの間隔に対応して、面格子固定ブラケット４４を切断して所望の長さにできる。 - 特許庁

The tip 51 of the actuator 50 is rotatably connected to a bracket 60 to which the base end of a coupling member 53 connected to the frame with a pin 61.例文帳に追加

アクチュエータ５０の先端５１は、枠組に接続する連結部材５３の基端が接続するブラケット６０に、ピン６１で回転可能に接続されている。 - 特許庁

The plurality of auxiliary machines 30 are collectively mounted to one maintenance bracket 41 fixed to a rear frame 11 storing the engine.例文帳に追加

これら複数の補器３０は、前記エンジンが収容されているリヤフレーム１１に固定された１つの整備用ブラケット４１に集約して取り付けられている。 - 特許庁

Since there is no interference between an outdoor side seal member 26 and the bracket 23, an outdoor side part of an upper frame chamber can be securely sealed to an outdoor side upper part of the door panel 11.例文帳に追加

室外側シール材２６とブラケット２３が干渉しないので、上枠室外側部とドアパネルと室外側上部の間を確実にシール可能である。 - 特許庁

To mount an opening frame immediately before the mounting of a door etc., and to mount a casing for covering a mounting bracket, without use of an adhesive or a nail.例文帳に追加

ドアなどを取り付ける直前に開口枠の取り付けができ、取付金具を被覆するケーシングを接着剤や釘を使用せずに取り付ける。 - 特許庁

To provide a revolving frame for a construction machine having a swing bracket that is produced and worked with improved work performance and exerting sufficient rigidity against external force such as excavation resistance.例文帳に追加

スイングブラケットを製作、加工するときの作業性を向上でき、掘削反力等の外力に対しても十分な剛性を確保できるようにする。 - 特許庁

Then, the underface is supported by a lid bracket frame.例文帳に追加

外周部が、外周面の前記板状体厚さ方向途中に下面を形成するような段差を設けてその下面を蓋受け枠に支持される被支持部とする。 - 特許庁

In this state, the bracket is fastened, together with the control circuit board 12 to the shielding frame 14 housed in the top case 17 and the bottom case 16 by using a screw 20.例文帳に追加

この状態で、トップケース１７とボトムケース１６に収容されたシールドフレーム１４に、ネジ２０を用いて制御用基板１２と友締めして固定する。 - 特許庁

The bracket member 2 is mounted to the engine side through a screw member 12 or the like and connected to a mount device 3 mounted to the vehicle body frame side.例文帳に追加

ブラケット部材２は、ねじ部材１２等を介してエンジン側に取り付けられるとともに、車体フレーム側に取り付けられるマウント装置３に連結される。 - 特許庁

The rail traveling wheel mounting part 14b is fitted between the projection parts 24 and 25, and the bracket 14 is mounted to the lateral frame 10b movably to the right and left.例文帳に追加

また、レール走行用車輪装着部１４ｂを前記突出部２４、２５間に嵌めてブラケット１４を横フレーム１０ｂに左右に移動可能に装着する。 - 特許庁

The axis of the output shaft 86 intersects the longitudinal axis E of the motor bracket part 28 stretching in the longitudinal direction of the frame member 16.例文帳に追加

しかも、この出力軸８６の軸線は、フレーム部材１６の長手方向に沿ったモータブラケット部２８の長手方向軸線Ｅと交差して配置されている。 - 特許庁

The left side leg part 25 is divided to upper and lower leg parts, and the lower leg part 31 is undetachably and strongly provided on the left sub-frame bracket 14.例文帳に追加

左サイド脚部２５は、上下の脚部に分割されるとともに、下脚部３１が左サブフレームブラケット１４に着脱困難に強固に設けられている。 - 特許庁

This brake device for braking the hub of a wheel fitted to a bicycle frame comprises a fixed bracket, a brake drum, a brake shoe, and a brake operating part.例文帳に追加

ブレーキ装置は、自転車フレームに装着される車輪のハブを制動する装置であって、固定ブラケットと、ブレーキドラムと、ブレーキシューと、ブレーキ動作部とを備えている。 - 特許庁

The bracket 5 has a shape having an extending part 5B which extends from the side frame 1B toward the lower part of an attaching part 5A to which the armrest 4 is mounted.例文帳に追加

ブラケット５は、アームレスト４が取り付けられる取付部５Ａからサイドフレーム１Ｂの下方側に向けて延び出す延出部５Ｂを有した形状とされている。 - 特許庁

Each jack 4 consists of a cylinder 41 equipped with a piston rod 42, and the forefront mounting part 43 of the piston rod 42 is fixed to a bracket 22 of the under-frame 2.例文帳に追加

ジャッキ４は、ピストンロッド４２を備えたシリンダー４１で構成され、ピストンロッド４２の先端取付部４３は、下部フレーム２のブラケット２２に固定される。 - 特許庁

A bracket having a position-adjustable long hole near an armrest of the wheelchair body is fitted between a armrest and a frame of the wheelchair body.例文帳に追加

車椅子本体のアームレスト部付近に、位置調整可能な長穴を有するブラケットを、アームレストと車椅子の本体フレームとの間に嵌合する。 - 特許庁

A terminal discriminating part to enable mounting of only a normal terminal bracket is provided in the inside frame body 3 in accordance with the shapes of the terminal brackets 1, 2.例文帳に追加

内側枠体３には、端子金具１，２の外形に応じて、正規の端子金具のみの装着を可能とする端子識別部が設けられている。 - 特許庁