「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to rotate a cushion part of a tumble seat to rise upward with respect to the front end as a supporting point, the front end of a cushion frame is journaled to a hinge bracket mounted on a floor.例文帳に追加

タンブルシートのクッション部をその前端部を支点として上方へ起立回動させるために、クッションフレームの前端部は、フロアに取付けられたヒンジブラケットに枢着される。 - 特許庁

The first mount rubber 7 and the second mount rubber 8 are disposed between the chassis frame 4 and upper and lower plate portions 32, 33 to be elastically changed according to the rocking of the bracket 6.例文帳に追加

第１マウントラバー７と第２マウントラバー８とは、シャシフレーム４と上板部３２及び下板部３３との間に介在し、ブラケット６の揺動に応じて弾性変形する。 - 特許庁

A lever bracket 24 supporting a lower end part of the operation lever 12A so as to swing is extended downward along the front of the link rods 14A, 14B and is fixed on a vehicle body frame side.例文帳に追加

操作レバー１２Ａの下端部を揺動可能に支持するレバーブラケット２４を、リンクロッド１４Ａ，１４Ｂの前方に沿って下方へ延設して車体フレーム側に固定する。 - 特許庁

The opening/closing adjuster is also equipped with a sash bracket 22 which has a body 22a fixed to a sash frame and which is attached to an end, protruded from the case 18 of the arm 20, by a ball joint structure.例文帳に追加

障子枠に固定される本体２２ａを有し、アーム２０のケース１８から突出する端部にボールジョイント構造で取り付けられた障子ブラケット２２を備える。 - 特許庁

A surface lattice fixing bracket 44 installed between a lattice jamb 24 and a sash frame 20 has nearly the same optional sections that are orthogonal to a direction of an arrow IN.例文帳に追加

格子縦枠２４とサッシ枠２０の間に配設される面格子固定ブラケット４４は、矢印ＩＮ方向と直交する任意の断面が略同一となっている。 - 特許庁

Under this condition, since the link mechanism 10 forms a dead point, the link mechanism 10 will not actuate even if the force of the bracket 23 trying to separate from a frame side support member 8 acts on it.例文帳に追加

この状態でリンク機構１０は死点を構成するので、ブラケット２３がフレーム側支持部材８から分離する力が働いてもリンク機構１０は駆動しない。 - 特許庁

To provide a motorcycle for integrally attaching a front fork, a front fork bracket and a head lamp to a body frame while avoiding interference of the head lamp and a steering stopper.例文帳に追加

ヘッドランプとステアリングストッパとの干渉を避けつつフロントフォーク、フロントフォークブラケットおよびヘッドランプを車体フレームに一体的に取り付けられる自動二輪車を提案する。 - 特許庁

The elastic body 14 having a hole part 14A through which a stabilizer bar 34 passes exists on an inner peripheral side of a metallic bracket 12 being an outer frame of the bush 10.例文帳に追加

ブッシュ１０の外枠とされる金属製のブラケット１２の内周側に、スタビライザーバー３４が貫通し得る穴部１４Ａを有した弾性体１４が存在している。 - 特許庁

A through hole 36 is formed in the bottom plate 32 of the turning frame 31, in a position to overlap with the plane part 35b of the support bracket 35 from the top view.例文帳に追加

そして、旋回フレーム３１の底板３２における支持ブラケット３５の平面部３５ｂに対して平面視でオーバーラップする位置には、貫通孔３６が形成されている。 - 特許庁

And, the lower end of the inner diagonal member 3A is horizontally moved in the direction of the column member 2 along the inner guide frame 11A and the guide bracket 7 is fitted into the opening.例文帳に追加

そして、内側斜材３Ａの下端を内側ガイドフレーム１１Ａに沿って柱材２方向に水平移動させて、前記開口内にガイドブラケット７を嵌め込む。 - 特許庁

The frame 7 is coupled to the bracket 8, and they work as a shielding member for electromagnetically shielding a preamplifier for an external antenna which is additionally provided on the circuit board 2.例文帳に追加

枠体７およびブラケット８は連結されており、回路基板２に付設された外部アンテナ用の前置増幅器を電磁的にシールドするシールド部材として機能する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a radiator which enables easy mounting to a vehicle body frame by coupling and fixing an engine and radiator through the medium of a radiator bracket with a simple constitution.例文帳に追加

エンジンとラジエータとをラジエータブラケットを介して、簡単な構成で、連結固定でき、容易に車体フレームに取り付けることが可能なラジエータの取付構造を提供する。 - 特許庁

A pair of hinge brackets 17 and 17 are attached to project from an upper cross member 15 of a seat back frame 3, and the headrest support member 23 is journaled rotatably to each hinge bracket 17.例文帳に追加

シートバックフレーム３のアッパクロスメンバ１５から一対のヒンジブラケット１７、１７を突設し、該一対のヒンジブラケット１７、１７にヘッドレスト支持部材２３を回転自在に軸支した。 - 特許庁

A coating bracket 84 is fixed with a bolt 85 to a top end of the front opening of the seat frame 12 to coat a terminal of the battery 65 in free locking.例文帳に追加

座席用フレーム１２の前方開口部６３の上端部に被覆ブラケット８４をボルト８５で着脱可能に取り付けてバッテリ６５の端子を係止可能に被覆する。 - 特許庁

A reinforcing member 12 is connected on the forward side from the rear part of the rear floor 4 over a portion of the rear floor 4 located above the bracket 11 and the closed section part 8 of the frame part 2.例文帳に追加

リヤフロア４の後部よりも前側でブラケット１１の上方に位置するリヤフロア４の部分と、フレーム部２の閉断面部８とに亘って、補強部材１２を連結する。 - 特許庁

The ratch member is an arch-shaped plate having a bending section which is formed on an upper edge of the front frame and is extended to a lower part so that the ratch member is inserted into a ratch hole of the bracket.例文帳に追加

ラッチ部材は、ブラケットのラッチ孔に挿入されるために、フロントフレームの上縁に形成され下方に延出する湾曲部を有するアーチ状板である。 - 特許庁

In the supporting member 17A, elastic pieces 28, which are provided with claws 28a formed in the tip parts individually and locked into engaging holes in a frame and a bracket with different plate thickness, are formed projectingly arranged.例文帳に追加

支持部材１７Ａには、板厚の異なるフレームとブラケットの係合孔に係入され、先端部に爪２８ａが形成された弾性片２８が突設されている。 - 特許庁

The front grille of a front part of the hood is formed of integral resin and a bracket for adjustment to adjust left and right positions of the front grille is provided on a frame on which the front grille is mounted.例文帳に追加

ボンネット前部のフロントグリルを一体樹脂で形成すると共に、フロントグリルを取付けるフレームにフロントグリルの左右位置を調整する調整用ブラケットを設ける。 - 特許庁

A bracket 64 having a U-shaped cross section and fixed to a frame member is disposed at the longitudinal center part of an LPH 20 so as to surround a support member 38.例文帳に追加

フレーム部材に固定された断面コ字形状とされるブラケット６４が、支持部材３８を囲むようにＬＰＨ２０の長手方向中央部に設けられている。 - 特許庁

One end side of the bracket 25 is fixed to either of the base frame 20 or the mounting part 22, and the other end thereof is freely fitted and locked to a groove 28a or a hole formed in the other.例文帳に追加

ブラケット２５は、一端側を基枠２０と取付け部２２のいずれか一方に固定し、他端側を、他方に設けた溝２８ａまたは孔に遊嵌しかつ抜け止めする。 - 特許庁

A window opening device 16 has a drive 18 and a power transmitting mechanism 20 and is arranged in a position located above the side of a window frame 12 via a bracket 22.例文帳に追加

窓開閉装置１６は、駆動部１８と動力伝達機構２０とを備えており、ブラケット２２を介して窓枠１２の側方上部に位置する箇所に配設されている。 - 特許庁

A key cylinder 70 to be operated by a key K is provided on a support bracket 7 provided on a bicycle body frame, and a lock plate 8 to be turned therewith is fitted to a lower end of the key cylinder 7.例文帳に追加

車体フレームに設けた支持ブラケット７に、キーＫにより操作されるキーシリンダ70を設け、このキーシリンダ７の下端にこれと共に回動するロック板８を取り付ける。 - 特許庁

The fixing hardware 3 is fixed, by raising/rotating a lever 5 supported by a bracket member 4 on the base plate 2 so that an engagement rod 6 is made to engage with the edge of the fitting frame C2.例文帳に追加

固定金具３は、ベースプレート２上のブラケット部材４に支持させたレバー５を起立回転させ、係合杆６を取付枠Ｃ２の縁部に係合させて固定する。 - 特許庁

To provide a bracket for a door lock allowing a lock bar to move back easily even if an external force is applied to a door frame in an earthquake or the like, without lowering its appearance.例文帳に追加

地震等により扉枠に外力が作用した場合であっても、錠杆の後退が容易に行え、且つ見栄えの低下することのない扉錠用受金具を得る。 - 特許庁

A construction machine has a configuration to support an NOx purification device 23 by a treatment device support bracket 26 attached to an engine 9 when removing a counterweight 7 from a revolving frame 5.例文帳に追加

旋回フレーム５からカウンタウエイト７を取外すときに、エンジン９に取付けた処理機器支持ブラケット２６によってＮＯｘ浄化器２３を支持する構成とする。 - 特許庁

Then a fixed part 65 of the mounting bracket 6 also moves backward, and a lower cutout part 70 of the fixed part 65 almost coincides with a lower bolt 12 of the front side frame 4.例文帳に追加

そうすると、取付ブラケット６の固定部６５も後方に移動して、固定部６５の下部切欠部７０とフロントサイドフレーム４の下部ボルト１２が略一致する。 - 特許庁

To increase join strength between a bracket part of a center frame and an overhang beam for supporting cab using a reinforcing member and reduce stress concentration in a welded section.例文帳に追加

補強部材を用いてセンタフレームのブラケット部とキャブ支持用の張出しビームとの間の接合強度を高め、溶接箇所での応力集中を緩和できるようにする。 - 特許庁

The crawler guide 31 extended along the longitudinal direction of the truck frame 16 is stably and firmly held on the laid bracket 36 by cantilever support.例文帳に追加

更に、この掛け渡されたブラケット３６に、トラックフレーム１６の長手方向に沿って延長されたクローラガイド３１を、両持ち支持にて安定的かつ強固に保持する。 - 特許庁

A torsion coil spring type assisting spring 43 is interposed between a spring support arm part 39 provided at the link lever 35 and the spring support bracket 42 of a vehicle body side frame 1.例文帳に追加

リンクレバー３５に設けられたスプリングサポートアーム部３９と車体側フレーム１のスプリングサポートブラケット４２との間に、ねじりコイルばねタイプのアシストスプリング４３を介装する。 - 特許庁

A space where the battery room is separately prepared is not required in the frame 32 for the seat and the space can be spared for effectively using the battery space 76 on the bracket 67 mounting the tank.例文帳に追加

電池室を別個に設けるスペースを座席用フレーム３２内に必要とせず、タンク取付ブラケット６７上のバッテリスペース７６を有効利用するため省スペース化できる。 - 特許庁

In this truck frame, a channel-shaped front bracket 31 for fixing an idling wheel 19 is also manufactured by casting, which facilitates automation of the welding process.例文帳に追加

また、作業機械のトラックフレームにおいて、遊動輪（１９）を固定するコの字型のフロントブラケット（３１）をも鋳物で製造することにより、溶接の自動化がより容易となっている。 - 特許庁

A damper 9 to be intervened between the rear axle beam 3 and the body frame 4 has the tip of its piston rod 11 supported by a bracket 3a on the top surface of the rear axle beam 3.例文帳に追加

リアアクスルビーム３と車体フレーム４の間に介装されるダンパ９は、そのピストンロッド１１の先端部がリアアクスルビーム３の上面のブラケット３ａに支持される。 - 特許庁

A frame with a plate thickness T is clamped and held by means of the claw 28a and the end face 23a, while a bracket with a plate thickness (T-α) is clamped and supported by means of the claw 28a and a projection 30.例文帳に追加

爪２８ａと端面２３ａとによって板厚Ｔのフレームを挟持し、爪２８ａと突起３０とによって板厚（Ｔ−α）のブラケットを挟持する。 - 特許庁

The mounting rubber bush to be inserted into a frame forming a vehicle body, a fixing portion to be bolted to the frame so that the mounting rubber bush is kept in the condition of being inserted into the frame and a connection portion to be joined to an engine bracket so that the mounting rubber bush inserted into the frame is connected to the power train are integrally formed.例文帳に追加

車体を形成するフレームに挿入されるマウンティングラバーブシ（ブシュ）と、前記マウンティングラバーブシがフレームに挿入された状態を保持するようにフレームにボルト締結される固定部と、前記フレームに挿入されたマウンティングラバーブシがパワートレーンに連結されるようにエンジンブラケットに結合される連結部とが一体形成される構成とする。 - 特許庁

This fitting structure for a lintel bracket 112 is fitted with a lintel 8 across a adjacent vertical frames 102 formed of two opposed wooden frame members 102a, 102b, and the vertical frame 102 with an inter-frame- member hardware 22 interposed is used at least on one side of the wooden frame members 102a, 102b.例文帳に追加

相対向する二本の木製枠材１０２ａ，１０２ｂから形成されるとともに、木製枠材間には枠材間金物２２が介在された縦枠１０２を少なくとも一方に用いて、互いに隣接される縦枠１０２，２ｃ間を横断して受け金物１１０によりマグサ８を取り付けたマグサ受け金物の取付構造である。 - 特許庁

A pair of right and left lift cylinders 7 provided in the top bracket 5 and a gantry type sheave bracket 15 equipped with a suspension sheave 15a or which a wire rope 17 suspended from the sheave of the top sheave bracket 16 is wound can be coupled to coupling brackets 10a, 10b formed at two places in each of front and rear directions at both the sides of a frame 10.例文帳に追加

フレーム１０両側のそれぞれに前後方向の２ヶ所に形成した連結ブラケット１０ｂ，１０ｂに、トップブラケット５に設けられる左右一対の昇降シリンダ７と、トップシーブブラケット１６のシーブから吊り下げられたワイヤロープ１７が巻き掛けられる吊りシーブ１５ａを上部中央に備えた門型シーブブラケット１５とのそれぞれを連結可能とする。 - 特許庁

The collision load inputted into the load transmitting members 18 when the vehicle causes the head-on collision is first transmitted to the front side frame 11, then the load transmitting members 18 are deformed backward to transmit the collision load to the subframe supporting bracket 12 through the bracket abutting part 20b and transmit the collision load to the subframe 13 supported on the subframe supporting bracket 12.例文帳に追加

車両の正面衝突時に荷重伝達部材１８に入力した衝突荷重を先ずフロントサイドフレーム１１に伝達し、次いで荷重伝達部材１８が後方に変形することで前記衝突荷重をブラケット当接部２０ｂを介してサブフレーム支持ブラケット１２に伝達し、サブフレーム支持ブラケット１２に支持されたサブフレーム１３に伝達する。 - 特許庁

A fork device 40 provided at a front part of a vehicle body 22 is constituted by a liftable lift bracket 41 guided to a mast 26 side; a rotation body 44 rotatable around a forward/rearward axis 46 against the lift bracket 41; a retaining frame body 54 provided at a front side of the rotation body 44; and forks 55 provided on the retaining frame body 54.例文帳に追加

車体２２の前部に設けたフォーク装置４０を、マスト２６側に案内されて昇降自在なリフトブラケット４１と、リフトブラケット４１に対して前後方向軸心４６の周りに回転自在な回転体４４と、回転体４４の前面側に設けた保持枠体５４と、保持枠体５４に設けたフォーク５５により構成した。 - 特許庁

A deforming part 18c is formed in the bracket 18 functioning in such a manner that when the frame 11a receives force from a user who sits on the seat body and deforms in a seat width direction, the deforming part 18c can deform the bracket 18 with the force so as to move the sector gear 2 in a direction where the pinion gear 4 moves by the deformation of the frame 11a.例文帳に追加

フレーム１１ａがシート本体に着座した使用者側から力を受けてフレーム１１ａがシート幅方向に変形した際に、フレーム１１ａの変形によって移動するピニオンギア４の移動方向にセクタギア２が移動するように、前記力によってブラケット１８を変形させ得る変形部１８ｃがブラケット１８に形成されている。 - 特許庁

According to the form of the operation, since the motor bracket 101C having an excellent thermal conductivity is brought into contact with a nearest section through one thin sheet of a frame 102f to the motor bearing 102g as a heat-generation source, a heat generated from the motor bearing 102g can be dissipated to the outside through the frame 102f and the motor bracket 101C.例文帳に追加

本実施の形態によれば、発熱源であるモータ軸受１０２ｇに対して、フレーム１０２ｆの薄板１枚を介して最も近傍に、熱伝導性の良いモータブラケット１０１Ｃを接するようにしているから、フレーム１０２ｆとモータブラケット１０１Ｃとを介して、モータ軸受１０２ｇから発生した熱を外部に放散させることができる。 - 特許庁

In this case, the movement in the longitudinal direction of the footboards 28 is regulated by an insert support part 14 inserted into clearance between the side edge part 29 and a bracket shaft 30, and a slipping-out preventing frame 19 is put in a state of firmly engaging with the bracket shaft 30.例文帳に追加

この際、側端縁部２９とブラケットシャフト３０との隙間に挿入されたインサート支持部１４によって、踏板２８の長手方向への移動を規制するとともに、外れ防止フレーム１９がブラケットシャフト３０にしっかりと係合された状態となる。 - 特許庁

The impact absorbing bracket 70 is formed in a seat back pad integrally with the seat back frame 32 by foaming, and when an impact is applied to the upper part of the seat back 14 from a front side, the impact absorbing bracket 70 is plastically deformed to absorb the impact energy.例文帳に追加

この衝撃吸収ブラケット７０は、シートバックフレーム３２と共にシートバックパッド内に一体発泡成形されたものであり、シートバック１４の上部に対して前方側から衝撃が加えられた際には塑性変形して衝撃エネルギーを吸収する。 - 特許庁

A bracket to be attached to the entrance door frame of the prefabricated bath is made into a foldable structure by combining a plurality of members, the towel hanger is formed by attaching a pipe to the bracket, and thus the effective opening width is widened.例文帳に追加

上記課題を解決するため、ユニットバスの出入口ドア枠に取り付けるブラケットを、複数の部材を組み合わせることにより折り畳み可能な構造とし、該ブラケットにパイプを取り付けてタオル掛けを成形することにより有効開口幅を広くするものである。 - 特許庁

The bush bracket 16 is arranged so that the axial direction of the bush to be in a state inclined in the car width direction, and the bush bracket is connected to the car body frame 10 in the longitudinal direction of the vehicle by using a front brace 18 and a rear brace 20.例文帳に追加

ブッシュブラケット１６を、ブッシュの軸方向が車幅方向に対して傾斜した状態となるように配置し、該ブッシュブラケットを前方ブレース１８及び後方ブレース２０を用いて車両前後方向において前記車体フレーム１０と連結している。 - 特許庁

A handrail frame 8 has an end pivoted on a bracket 16 provided to an upper end of a long main leg 3, and is hopped up through the bracket 16 in a state of folding along the main leg 3 to be supported protruding substantially in a horizontal direction.例文帳に追加

手摺枠８は、前記長尺な主脚３の上端に設けたブラケット１６に端部を軸着し、このブラケット１６を介して主脚３に沿う折り畳み状態から上方に跳ね上がるようにして、略水平方向に突出するように支承する。 - 特許庁