「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When a running part assembling body 36 is separated from a lower running body 2 so as to travel on a local street for transportation, a fixing bracket 37 is mounted between an idle wheel bracket 8 of a side frame 7 and a buffer mechanism 21 of a crawler stretch adjusting device 19 in such a state that the crawler stretch adjusting device 19 is moved to a position where a crawler stretch 16 does not loose.例文帳に追加

一般道路を走行して輸送するために下部走行体２から走行部組立体３６を分離する場合には、履帯張り調整装置１９を履帯１６が弛まない位置まで移動させた状態で、サイドフレーム７の遊動輪ブラケット８と履帯張り調整装置１９の緩衝機構２１との間に固定ブラケット３７を取付ける。 - 特許庁

Brake pipes 91, 94 for braking first and fourth rear wheels are fixed to an upper cross part 43 by utilizing a supporting bracket for supporting other vehicle constituting members by one vehicle constituting member, for example, by utilizing a third supporting bracket 117 for supporting a fuel tank 17 by the upper cross part 43 to constitute a main frame 2 of a mono-cock structure.例文帳に追加

一の車輌構成部材に他の車輌構成部材を支持するための支持ブラケットを利用して、たとえばモノコック構造のメインフレーム２を構成する上側クロス部４３に燃料タンク１７を支持するための第３支持ブラケット１１７を利用して、第１、第４の後輪制動用ブレーキ配管９１、９４を上側クロス部４３に固定するようにしている。 - 特許庁

A seat cushion frame 10 is provided with a panel-like bracket 12 for locking a trim cover integrated with the front end thereof, and a support part 30 supporting the front end part of the child seat placed and mounted on the seat cushion from below is formed as an upward projecting bead made by projecting work to be integrated with an upper surface wall 12b of the panel-like bracket.例文帳に追加

シートクッションフレーム１０が、トリムカバー係止用のパネル状ブラケット１２を、その前端に一体に備えてなるとともに、シートクッション上に載置、装着されたチャイルドシートの前端部をその下方から支持可能とする支持部３０を、突出加工によりなる上方突出のビードとして、このパネル状ブラケットの上面壁１２ｂに一体に形成している。 - 特許庁

A hem blade attaching bracket 21 provided with a hem blade 31 is rotatable around a link connecting shaft 77 to upper and lower slide frames 15 and hemming is applied to a work on a die 3 by lowering the hem blade attaching bracket 21 to the main frame 5 together with the upper and lower slide frames 15 in the state where the hem blade 31 is approached to a die 3.例文帳に追加

へム刃３１を備えるヘム刃取付ブラケット２１は、上下スライドフレーム１５に対しリンク連結軸７７を中心に回転可能で、へム刃３１をダイ３に対して接近させた状態で、ヘム刃取付ブラケット２１を上下スライドフレーム１５とともにメインフレーム５に対して下降させてダイ３上のワークに対しヘミング加工を行う。 - 特許庁

In the arrangement structure 1 for the seat bracket, in the rear seat 8 of the vehicle in a hybrid vehicle, a devise is performed on arrangement of an intermediate seat bracket 41 for fixing an intermediate portion in a left/right direction of a seat frame 3 constituting a rear seat 8 and a child seat bar 5 for mounting the child seat arranged at the rear seat 8.例文帳に追加

シートブラケットの配設構造１においては、ハイブリッド車における車両の後方座席８において、後方座席８を構成するシートフレーム３の左右方向の中間部位を固定するための中間シートブラケット４１と、後方座席８に配置するチャイルドシートを取り付けるためのチャイルドシート用バー５との配設に工夫を行っている。 - 特許庁

This rear door structure of the vehicle V has an inner panel 6 arranged on the indoor side and an outer panel 5 arranged on the outdoor side, the inner panel 6 is furnished with a lateral beam 20 forming a lower frame part of a window frame part provided on an upper part, and a wiper bracket 40 to mount the wiper unit 30 on it is fixed on the lateral beam 20.例文帳に追加

車内側に配置されるインナパネル６と、車外側に配置されるアウタパネル５とを有する車両Ｖの後部ドア構造であって、インナパネル６は、上部に設けられる窓枠部の下枠部を形成する横ビーム２０を備え、横ビーム２０には、ワイパユニット３０を取付けるためのワイパブラケット４０が固定されている。 - 特許庁

The factory interface comprises (a) a frame for specifying the internal capacity, (b) an arm supported on the frame in the internal capacity to rotate and translate freely, (c) a workpiece handling blade fixed to the outside end of the arm, and (d) a supporting bracket for holding a stationary workpiece to facilitate rotation of the workpiece.例文帳に追加

前記ファクトリインタフェースは、（ａ）内部容積を規定するフレームと、（ｂ）前記内部容積内の前記フレーム上に支持された回転可能及び並行移動可能なアームと、（ｃ）該アームの外側端に取り付けられたワークピースハンドリングブレードと、（ｄ）ワークピースの回転を容易にする静止ワークピース保持用支持ブラケットとを備えている。 - 特許庁

In the vehicle body front part structure, the front fender panel 5 is separated from an upper side member 2 and connected fixedly through a bracket 10 having a fragile section pressed and broken by an impact from the upside, thereby positively protecting the head section of the pedestrian from the frame member such as a front upper side frame 1 or the upper side member 2 in a secondary collision to the front fender panel 5.例文帳に追加

上方からの衝撃によって圧壊する脆弱部を備えたブラケット１０を介してフロントフェンダーパネル５をアッパサイドメンバ２から離間させて連結固定することにより、フロントフェンダーパネル５への二次衝突時に、歩行者の頭部をフロントアッパサイドフレーム１やアッパサイドメンバ２等の骨格部材から的確に保護する。 - 特許庁

Also, the shape of a guide bracket 18 for guiding the stay 17 accompanying the opening and closing of the engine room opening/closing cover 12 is such a shape that it is positioned on the reinforcing frame 16 and is abutted to the reinforcing frame 16 when the engine room opening/closing cover 12 is arranged on the building cover 11 in the state of closing the opening 11c.例文帳に追加

また本発明は、エンジン室開閉カバー１２の開閉に伴ってステー１７をガイドするガイドブラケット１８の形状を、開口部１１ｃを閉じる状態にエンジン室開閉カバー１２を建屋カバー１１の上に配置させた際に、補強フレーム１６上に位置し、この補強フレーム１６に当接可能な形状にしてある。 - 特許庁

An engine bracket includes a first flange portion 10a connected to a vehicle body frame 2 and a second flange portion 10b connected to an engine 8 side, and the spacing p1 between the first flange portion 10a and a fixing hole 10h to the vehicle body frame is larger than the spacing p2 between the second flange portion 10b and a fixing hole 10i to the engine.例文帳に追加

エンジンブラケット１０は、車体フレーム２に接続される第１フランジ部１０ａと、エンジン８側に接続される第２フランジ部１０ｂとを含み、前記第１フランジ部１０ａの車体フレームへの取付孔１０ｈの間隔ｐ１が、前記第２フランジ部１０ｂのエンジンへの取付孔１０ｉの間隔ｐ２より大きい。 - 特許庁

Inside a gate type support frame 6 installed in a manner straddling the moving position of a moving table that travels forward and backward along the guide rail on a trestle, an elevation frame 7 that is vertically movable by a jack 8 is provided and, on the lower side thereof, a support bracket 9 that has a fixing shaft 10 in the left/right horizontal direction is attached.例文帳に追加

架台上のガイドレールに沿って前後に走行する移動テーブルの移動位置を跨ぐように設置した門型の支持フレーム６の内側に、ジャッキ８により上下移動可能な昇降フレーム７を設け、その下側に、左右水平方向の固定シャフト１０を備えた支持ブラケット９を取り付ける。 - 特許庁

When the Y axis frame 3 bends in the X axis direction in moving in the X axis direction, a sensor head 29 provided in a support arm 21 on the laser machining head 7 side measures a linear scale 25 provided in the mounting bracket 19, and detects displacement of the laser machining head 7 caused by the bending of the Y axis frame 3.例文帳に追加

Ｙ軸フレーム３がＸ軸方向に移動する際にＸ軸方向にたわんだときに、取付ブラケット１９に設けたリニアスケール２５をレーザ加工ヘッド７側の支持アーム２１に設けたセンサヘッド２９が測定し、Ｙ軸フレーム３のたわみによるレーザ加工ヘッド７の位置ずれを検出する。 - 特許庁

This bracket for the fire extinguisher case for forming a vertical frame being a quadrangular shape out of an upper sash bar 6, a lower sash bar 7 and left and right vertical sash bars 8 and 9 and installing horizontal fames 10 and 11 formed in an almost U shape above and below the vertical frame, is formed by fixing connecting parts of respective parts as a fixed fitting structure.例文帳に追加

上棧６、下棧７、左右の縦棧８，９にて四角形をした縦枠を形成し、さらに縦枠の上下に略コ字形に形成された横枠10，11を取り付けた消火器ケース用ブラケットであって、各部品の接続部を嵌め殺し構造により固定している消火器ケース用ブラケットとした。 - 特許庁

A first welding tolerance 13 extending to the frame mounting part side is formed at the bracket body by bending, a second welding tolerance extending inward is formed at the frame mounting part by bending, and the second welding tolerance may be overlapped on the first welding tolerance to weld all or a part of the periphery of the second welding tolerance.例文帳に追加

ブラケット本体にフレーム取付部側に延びる第１の溶接しろ（１３）を折曲形成し、フレーム取付部に内側に延びる第２の溶接しろを折曲形成し、第２の溶接しろを第１の溶接しろ上に重ね合せて第２の溶接しろの周囲の全部又は一部を溶着することもできる。 - 特許庁

The supporting structure for supporting the drive unit 12 constituted by having the bracket 13 and the motor 14 at a main body frame 45 is provided with a through-hole 46 for mounting the motor 14 on the main body frame 45 and the peripheral part of this through-hole 46 is provided with guides 47, 47, etc., for guiding the motor 14 in mounting the motor.例文帳に追加

ブラケット１３とモータ１４とを備えて構成した駆動ユニット１２を本体フレーム４５に支持させる支持構造において、該本体フレーム４５には前記モータ１４を装着させる通孔４６を設け、該通孔４６の周辺部には前記モータ１４装着時に案内するガイド４７・４７・・・を設けた。 - 特許庁

The motor bracket 63 comprises a driving motor 71 and a driving transmission means for shafts 18, 21a and is fixed and held on brackets 61, 61a of the body rear frame 60 via a transversely long hole 68 in the positional state, and a horizontal member 63a is fixed to a horizontal frame 62 with a screw via the transversely long hole 68.例文帳に追加

前記ブラケット６３には駆動モータ７１と軸１８、２１ａに対する駆動伝達手段とを設けており、本体リヤフレーム６０のブラケット６１、６１ａに対して前記位置状態で横長孔６８を介しブラケット６３を固定保持し、水平部材６３ａも横長孔６８を介して水平フレーム６２にねじ固定する。 - 特許庁

In the crawler traveling device of the working vehicle, a longitudinally long truck frame 5 for pivotably supporting a ground contact track roller 3 of the crawler traveling device 1 is integrally welded while square pipes 5a, 5b are vertically superposed on each other, and a shaft supporting bracket 19 for pivotably supporting one end of a link 23 constituting a rolling mechanism A is provided at the upper side of the truck frame 5.例文帳に追加

クローラ走行装置１の接地転輪３を枢支する前後に長いトラックフレーム５を角パイプ５ａ，５ｂを上下に重ねて一体的に溶接し、このトラックフレーム５の上側にローリング機構Ａを構成するリンク２３の一端を枢支する軸支持ブラケット１９を設けて作業車のクローラ走行装置を構成した。 - 特許庁

The rear frame 18 is provided with a kick-up part 31 joined to a rear part of the side sill and inclined to a front part side; and a bracket 72 molded to a pot-like shape projected to an inner side of the kick-up part and connected with the trailing arm.例文帳に追加

リヤフレーム１８は、サイドシルの後部に接合される前部側に傾斜したキックアップ部３１と、キックアップ部の内方へ突出するかまくら形状に成形されてトレーリングアーム３２が連結されるブラケット７２とを備える。 - 特許庁

A cable layout structure of a tilt type cab-over car having cable 12a, 12b layout from a cab side to a chassis frame side is provided with a guide bracket 2 to regulate displacement of the cable 12a, 12b created when a cab is tilted.例文帳に追加

キャブ側からシャシフレーム側へケーブル１２ａ，１２ｂを配索するティルト式キャブオーバー車のケーブル配索構造において、キャブをティルトした際に生じるケーブル１２ａ，１２ｂの変位を規制するようガイドブラケット２を備える。 - 特許庁

In the V-shaped link, a lower link out of upper and lower links 75, 73 is mounted on a vehicle body frame 14 through a bracket 71, the upper link is mounted on the hood, and the upper link is connected to the lower link via a hinge part 76.例文帳に追加

くの字リンクは、それの構成する下部・上部リンク７３，７５のうち、下部リンクをブラケット７１を介して車体フレーム１４に取付け、上部リンクをフードに取付け、下部リンクに上部リンクをヒンジ部７６にて繋いだものである。 - 特許庁

To provide a getting-on/out step capable of improving the appearance and enhancing the mounting workability by eliminating exposure of a bracket fixed to a frame to the outside in a large truck.例文帳に追加

本発明は大型トラックの乗降ステップに関し、乗降ステップをフレームに固定するブラケットの外部への露出をなくして見栄えの改善を図り、併せて取付作業性に優れた乗降ステップを提供することを目的とする。 - 特許庁

Even if the driving motor 28 is heated when a printing pressure is applied to the blanket roll 20 by the jack 26, the route of the heat transfer is designed to pass through the bracket 32, so that the amount of heat transferred to the support frame 22 is reduced.例文帳に追加

ジャッキ２６によりブランケットロール２０に印圧を付与する際に駆動モータ２８が発熱しても、その熱伝導の経路がブラケット３２を経るようにしてあることで、支持フレーム２２に伝達される熱量を低減させる。 - 特許庁

To provide a towing hook mounting structure capable of suppressing the collision energy absorption area from excessively narrowing and securing the absorption function of the collision energy when a body mount bracket or the towing hook is fixed on the side frame.例文帳に追加

サイドフレーム上にボディーマウントブラケットや牽引フックを固着するにあたり、衝突エネルギ吸収域が過度に狭められることを抑制し、衝突エネルギの吸収機能を確保できるようにした牽引フック取付構造を提供する。 - 特許庁

The locate pin guide hoe 18 is not formed on a frame side mounting bracket 6, but is formed on the insulator 7 side, so as to position the insulator 7 to a proper position and sufficiently exert a vibration characteristic unique to the insulator.例文帳に追加

ロケートピンガイド孔１８をフレーム側取付けブラケット６に形成せずに、インシュレーター７側に形成することで、インシュレーター７を適正位置に位置決めしてインシュレーター本来の有する振動特性を充分に発揮させる。 - 特許庁

At the tip 41, a projection 47 which is projected from the outer circumferential surface of the body 31, and pressure-welded to a lower surface of the bracket 17 for connecting the division bar 8 and the door frame 11 is provided at a car inside rather than the insertion groove 38.例文帳に追加

頂部４１において、挿入溝部３８よりも車内側に、本体部３１の外周面から突出し、ディビジョンバー８とドアフレーム１１とを接続するブラケット１７の下面に圧接される突起４７を備える。 - 特許庁

In the headrest 6, a rod-shaped stay 6B arranged at the lower side of the headrest so as to be protrusive is rotatably connected to an upper frame 2A2 arranged at the seat back 2 in a lateral bridge state via a bracket 2A3.例文帳に追加

ヘッドレスト６は、その下方側に延出して設けられた棒状のステー６Ｂが、シートバック２の横渡し状に設けられたアッパフレーム２Ａ２に対して、ブラケット２Ａ３を介して回転可能に連結された構成とされている。 - 特許庁

To a flange part 17 of an upper rail 15, an upper rail side bracket 25 having a hole part 25a to which a shaft part 5a of the flange bolt 5 protruded for a prescribed length outward from a side surface of the seat cushion frame 1 can be inserted is fixed.例文帳に追加

アッパレール１５のフランジ部１７には、シートクッションフレーム１の側面から外側に所定長さ突出したフランジボルト５の軸部５ａが挿通可能な穴部２５ａが形成されたアッパレール側ブラケット２５が固定されている。 - 特許庁

In this vehicular rear view mirror device 10, because a bracket 16 is divided into a frame 18 and a case member 24, frames 18 or the like for vehicular right and left sides can both hold a mirror 12 in a vehicular rear side.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、ブラケット１６がフレーム１８とケース部材２４とに分割されているため、車両右側用と車両左側用とのフレーム１８等が共にミラー１２を車両後方側に保持できる。 - 特許庁

A connection body 13 of the bracket 9 and the Y-axis frame 10 linearly extends in the direction of the Y-axis 4 so that respective sectional surfaces in the direction of the Y-axis 4 may have the approximately same shape and size.例文帳に追加

上記ブラケット９とＹ軸フレーム１０とによる結合体１３が、上記Ｙ軸４の方向で直線的に延び、かつ、上記Ｙ軸４の方向での各部横断面の形状が互いにほぼ同形同大となるよう形成される。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a brake pressure adjuster which structure protects the brake pressure adjuster from a splash of water, an incoming rock, etc., and enables miniaturization of a mounting bracket for mounting the brake pressure adjuster on a vehicle body frame.例文帳に追加

ブレーキ液圧調整装置を飛水や飛石等から保護するとともに、該ブレーキ液圧調整装置を車体フレームに取り付けるための取付ブラケットの小型化を図ることができるブレーキ液圧調整装置の配置構造を提供すること。 - 特許庁

To easily perform the mounting and positioning to a support frame, in a recording apparatus using an ink ribbon, by attaching a resin bracket having a complicated shape to a thermal head to use members projected toward upper and lateral parts.例文帳に追加

インクリボンを用いた記録装置において、サーマルヘッドに樹脂製の複雑な形状のブラケットを取付けて、上と側部に向けて突出させた部材を用い、支持フレームに対する装着と位置決めとを容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a radiator (such as an oil cooler or the like) at the front surface of the radiator mounted on a frame side rail of a vehicle capable of restricting a requested strength of the radiator and a bracket to a low degree.例文帳に追加

車両のフレームサイドレールにマウントされるラジエータの前面に放熱器（オイルクーラなど）を取り付ける構造において、放熱器およびブラケットの要求強度を低めに抑えられる、放熱器の取付構造を提供する。 - 特許庁

In the seat mechanism 10 for the vehicle which supports the seat cushion so as to be turnable, a link bracket 9 of the seat cushion is connected like a hinge to the frame 4 of the seat for the vehicle using a stepped bolt 11 gripping a wave washer 12 and a nut 14.例文帳に追加

シートクッションを回動自在に支持する車両用シート機構10において、シートクッションのリンクブラケット9を車両用シートのフレーム4に対してウエーブワッシャ12を挟み込んだ段付きボルト11とナット14を用いてヒンジ状に接続した。 - 特許庁

A fitting bracket 14 provided in a cross member 15 connected to a rear part of a dashboard lower panel 60 and extending in the vehicle cross direction is fastened to a front frame 31 of the tray 11, which is loaded with the battery 12, by a bolt 59 and a nut 58.例文帳に追加

ダッシュボードロアパネル６０の後部に接続されて車幅方向に延びるクロスメンバ１５に設けた取付ブラケット１４は、バッテリ１２を搭載したトレー１１の前部フレーム３１にボルト５９およびナット５８で締結される。 - 特許庁

The tip part of the rod 46 of a damper 44 is coupled to the frame 28 of a crawler 16, and a bracket 59 fixed at the front end part of the outer cylinder 58 of the damper 44 is rotatably coupled to the rear end part of a mounting arm 62.例文帳に追加

クローラ１６のフレーム２８にはダンパ４４のロッド４６の先端部が連結されており、ダンパ４４の外筒５８の前端部に固定されたブラケット５９は取付アーム６２の後端部に回転可能に連結されている。 - 特許庁

The brackets 10, 20 are movement freely connected to each other in a loosely fitted state within a prescribed area of a plane crossing the fitting direction in right angle, by a bracket connection part composed of an insertion part 12 and an insertion frame part 22.例文帳に追加

これら第１及び第２ブラケット１０，２０は、差込部１２及び差込枠部２２からなるブラケット接続部により遊嵌状態で該嵌合方向と直交する面内の所定範囲においてそれぞれ互いに移動可能に接続される。 - 特許庁

A seat cushion frame 24 includes right and left frames 28, 28 that extend longitudinally and are supported on each seat bracket 10, 10, and front and rear frames 29, 30 that connect the front and rear portions of the right and left frames 28, 28.例文帳に追加

シートクッションフレーム２４が、前後方向に延びて各シートブラケット１０，１０に支持される左、右側部フレーム２８，２８と、左、右側部フレーム２８，２８の前、後部同士をそれぞれ結合する前、後部フレーム２９，３０とを備える。 - 特許庁

A guide rail front end portion 11a is arranged so as to project forward from a notch portion 6b provided on a front side outer edge portion 6a of a front frame 6, and fixed to a bracket 18 with a holder 22 for holding a push/pull cable 21.例文帳に追加

ガイドレール前端部１１ａは、前部フレーム６の前側外縁部６ａに設けた切り欠き部６ｂから前方に突出させた状態で配設され、プッシュプルケーブル２１を保持するホルダー２２と共にブラケット１８に固定されている。 - 特許庁

The insertion of the pin 29 is switched from the first hole 26 to second and third holes 27 and 28 the axial centers of which are mutually matched, whereby the cylindrical frame 17 is connected to the cylindrical bracket 18 without dropping out the connecting pin 25 from the through-holes 23 and 24.例文帳に追加

第１の穴２６から軸中心の一致した第２，第３の穴２７，２８へ松葉ピン２９が挿し替えられ、結合ピン２５は貫通穴２３，２４から抜け落ちることがなくなり、筒状フレーム１７と筒状ブラケット１８とが結合される。 - 特許庁

A seedling apparatus 4 is liftably connected to a travel machine frame 3 through a lift link mechanism 6, and a coupling bracket 48 supporting the seedling apparatus 4 is detachably connected to the rear link 47 of the lift link mechanism 6.例文帳に追加

走行機体３に対して昇降リンク機構６を介して苗植付装置４を昇降自在に、かつ、昇降リンク機構６の後端リンク４７に対して苗植付装置４を支持した連結ブラケット４８を着脱自在に連結すべく構成する。 - 特許庁

The slider 11 is provided with a bulged part 20a bulged to the side of the frame 10, and the bracket 22 is fixed to the bulged part 20a from below the slider 11 by a bolt B with a part thereof lapped on the bulged part 20a.例文帳に追加

スライダ１１には、フレーム１０の側方に膨出する膨出部分２０ａが設けられ、ブラケット２２は、その一部が膨出部分２０ａ上に重ねられた状態で、この膨出部分２０ａに対してスライダ１１の下方からボルトＢにより固定されている。 - 特許庁

The latching members 14 and 16 are slid with respect to the bracket body 12, and the latching parts 14a and 16a are displaced in the direction of relative approach or separation, so that switching can be performed between the locking and unlocking of the supporting frame 30.例文帳に追加

掛止部材１４、１６がブラケット本体１２に対して摺動して、掛止部１４ａ及び１６ａが相対的に接近または離反する方向へ移動することで、ブラインド支持枠３０の係止または解除を切換可能とする。 - 特許庁

The bracket is fixed so that the base plate can come into contact with a mounting base material, and later, a speaker can be easily mounted on the base material by sliding the edge of the speaker frame between the base plate and the holding portion.例文帳に追加

本発明においては、上記ブラケットをベース板が取付け基材に接触し得るように固定し、その後、ベース板と把持部との間にスピーカーフレームのエッジをスライドさせることにより、基材に対しスピーカーを容易に取付けることができる。 - 特許庁

In the vehicle seat 2, a support bracket 42 of a buckle 40 of a seat belt for constraining a body of an occupant seated in a seat cushion 10, and a support plate 30 of a back frame 22 are fastened to a lower arm 14, respectively, with a bolt B1.例文帳に追加

車両用シート２は、シートクッション１０に着座した乗員の体を拘束するシートベルトのバックル４０の支持ブラケット４２と、バックフレーム２２の支持プレート３０とがボルトＢ１を介してそれぞれロアアーム１４に対して締結されている。 - 特許庁

The distal path (10) for guiding movement of a carrier (102) of the discriminator (2) away from a bracket (7) via the follower (6) and the access path (11) for guiding the discriminator (2) having passed through the distal path (10) to an attached position of the frame (1) are provided in the cam guide part (5).例文帳に追加

従動部(6)を介してブラケット(7)から離間して鑑別装置(2)の搬送装置(102)の移動を案内する遠位通路(10)と、遠位通路(10)を通過した鑑別装置(2)をフレーム(1)の取付位置に案内する接近通路(11)とをカム案内部(5)に設ける。 - 特許庁