「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A pivot holder to support a wiper shaft on which a wiper arm is mounted free to rotate and a motor bracket 33 on which a wiper motor 21 to oscillate and drive the wiper shaft is fixed are connected to each other by a frame.例文帳に追加

ワイパアームが取り付けられるワイパ軸を回転自在に支持するピボットホルダとワイパ軸を揺動駆動するワイパモータ２１が固定されるモータブラケット３３とをフレームにより連結する。 - 特許庁

And also, the main insertion piece 22 and the sub insertion pieces 23, 24 of the bracket fixture 12 have their movement controlled to a direction away from the housing 11 by T-shaped top pieces of the receiving frame 13.例文帳に追加

また、ブラケット金具２１の主挿入片２２、副挿入片２３、２４は、Ｔ字状の受枠１３の頂片によりハウジング１１から離れる方向の移動が規制される。 - 特許庁

A deformation preventive member 29 to prevent any deformation in the transverse direction of the cylindrical bracket 18 is disposed on a part close to a back side of the frame-shaped flange 32.例文帳に追加

また筒状ブラケット１８の外側面で、枠状フランジ３２の裏面と近接する部位に、筒状ブラケット１８の横方向への変形を阻止する変形阻止部材２９が配設される。 - 特許庁

To provide a truck frame of construction machinery capable of enhancing the durability and the lifetime, reducing the number of components, and enhancing the workability during the assembly by integrally forming a bracket of an idler wheel by a casting means.例文帳に追加

遊動輪ブラケットを鋳造手段で一体成形することにより、耐久性、寿命を高めると共に、部品点数を削減し組立時の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

A pivot holder for turnably supporting a wiper shaft, to which a wiper arm is fitted, is connected to a motor bracket 33, to which a wiper motor for driving the wiper shaft to swing is fixed, by a frame 32.例文帳に追加

ワイパアームが取り付けられるワイパ軸を回転自在に支持するピボットホルダとワイパ軸を揺動駆動するワイパモータが固定されるモータブラケット３３とをフレーム３２により連結する。 - 特許庁

A stopper bracket 24 capable of interfering with an upper cross member 11 of a seat back frame 5 is provided on a front side of a head rest holder 9 of the head rest support member 7 and/or a lower end part of a stay.例文帳に追加

ヘッドレスト支持部材７のヘッドレストホルダー９及び又はステー下端部の前側には、シートバックフレーム５のアッパクロスメンバー１１に干渉可能なるストッパブラケット２４を備えてなる。 - 特許庁

A front side frame 5 has a cooling air delivery window 51 formed on the outer circumferential side of the stator winding 41, and a cooling air suction window 52 formed on the engine bracket 100 side.例文帳に追加

フロント側のフレーム５は、固定子巻線４１の外周側に形成された冷却風吐出窓５１と、エンジンブラケット１００側に形成された冷却風吸入窓５２とを有する。 - 特許庁

A reinforcing pipe 16 to make the rod 26 into a state of inserted into the inside is integrally and rigidly connected and provided between the bracket 12A and the side frame 11 on an outer side.例文帳に追加

ブラケット１２Ａとアウター側のサイドフレーム１１との間には、ロッド２６を内部に挿通させた状態とする補強パイプ１６が一体的に剛結合されて設けられている。 - 特許庁

In the same way, a left side abutting piece 23 abutting on an abutting part 35 of a left side bracket assembly 30 to regulate the displacement is provided in a lower part of a back frame 21 of a left side seat back 14.例文帳に追加

同様に、左側シートバック１４のバックフレーム２１の下部に、左側ブラケットアッシー３０の当接部３５に当接してその変位を規制する左側当接片２３を設けた。 - 特許庁

The bracket 6 includes: a protector mounting portion 30 to which the front underrun protector 5 is mounted; upper and lower plate portions 32, 33 for restricting a rocking range to the chassis frame 4.例文帳に追加

ブラケット６は、フロントアンダーランプロテクタ５が取り付けられるプロテクタ取付部３０と、シャシフレーム４に対する揺動可能範囲を制限する上板部３２及び下板部３３とを有する。 - 特許庁

Fixing bolts are suitable for the door-closer body mounting member and the bracket mounting member for fixing the mounting members, and fixed to the door body and the door upper frame by clamping the fixing bolts respectively.例文帳に追加

取付け部材の固定のため、ドアクローザ本体取付け部材とブラケット取付け部材には固定ボルトを設け、それぞれを締め付けることによりドア本体およびドア上枠に定着する。 - 特許庁

To provide a guard lock bracket capable of being repeatedly used without controlling the operation of a dead bolt and the opening of a door even if there is a deformation in a door frame.例文帳に追加

扉枠に変形が生じた場合であっても、デッドボルトの作動及び扉の開放が規制されることがなく、繰り返しの使用が可能になるガードロック用受金具を提供する。 - 特許庁

The bracket for mounting a speaker of the present invention is provided with a base plate and a holding portion that is provided on one face of the base plate and can accommodate a part of an edge of a speaker frame in a sliding manner.例文帳に追加

本発明のスピーカー取付けブラケットは、ベース板と、ベース板の一方の面に設けられておりかつスピーカーフレームのエッジの一部をスライド収容し得る把持部とを備える。 - 特許庁

To realize weight reduction and to prevent wear in a side stand for a motorcycle in which a stand bar is turnably and pivotally supported on a bracket provided on a lower part of a vehicle body frame through a support shaft.例文帳に追加

車体フレームの下部に設けられるブラケットに、スタンドバーが支軸を介して回動自在に枢支される自動二輪車のサイドスタンドにおいて、軽量化を図るとともに摩耗を防止する。 - 特許庁

The cab mount bracket 3 is fastened to a frame 1 upper part, and the engine mount 5 is fastened in the vicinity of the fastening position of the cab mount bracket 3, and the cab mount bracket 3 is placed on the upper surface of a flange part 11, and is fastened to the flange part 11 with a plurality of fastening bolts B11 extending by penetrating through the flange part 11 and a plate nut 6 threadedly engaging with the bolts.例文帳に追加

フレーム１上方にキャブマウントブラケット３が締結され、キャブマウントブラケット３の締結位置近傍にエンジンマウント５が締結されており、キャブマウントブラケット３はフランジ部１１の上面に載置されており、フランジ部１１を貫通して延在する複数の締結用ボルトＢ１１及び当該ボルトに螺合するプレートナット６によりフランジ部１１に締結されている。 - 特許庁

An impact absorbing plate 26 having a strength-weakened part which is liable to be bent and deformed at the bending moment is mounted between a bracket 22 fixed to a seat cushion frame and a base plate 24 fixed to a seat back frame by mounting pins 34L, 34R.例文帳に追加

シートクッションフレームに固定されたブラケット２２とシートバックフレームに固定されたベースプレート２４との間に、曲げモーメントのもとで折曲変形しやすい強度脆弱部を有した衝撃吸収プレート２６が取付けピン３４Ｌ、３４Ｒで取付けられている。 - 特許庁

When a horizontal force is applied to the portal frame, the horizontal bracket part 3 installed between the beam end and the column head is set to undergo shearing yield prior to the column and the beam, so as to maintain the elasticity of the column and the beam and to secure the deformation capacity in the entire portal frame.例文帳に追加

門型フレームに水平力が働いた時に、柱や梁に先行して、梁端部と柱頭部の間に設けた水平ブラケット部３をせん断降伏させることで、柱および梁の弾性を保ち、門型フレーム全体の変形能力を確保する。 - 特許庁

The vehicular seat includes: right and left base frames (side parts 52, 53 of a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame 2; and an input member (bracket 7) arranged to be adjacent to one side of the base frames (the side part 53) for inputting a load from another member therein.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレーム２の左右部分を構成する左右のベースフレーム（パイプフレーム５の側部５２，５３）と、一方のベースフレーム（側部５３）に隣接するように設けられ、他部材から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備える。 - 特許庁

In the vehicle seat, both ends of a bracket 60 having a substantially U-shaped raised portion 62 are joined with an inner surface of a side frame 30 with a reclining member 70 being joined therewith so as to be opposite to the reclining member 70 across the side frame 30.例文帳に追加

車両用シートにおいて、リクライニング部材７０が接合されているサイドフレーム３０の内面には、このサイドフレーム３０を境にリクライニング部材７０と向かい合うように略コ字状の盛り上がり部６２を有するブラケット６０の両端が接合されている。 - 特許庁

The wooden exterior-wall foundation panel 1 has length size corresponding to the floor height of a building made of steel frames, and a panel fixture capable of being hung and fixed to a bracket fastened to the steel frame from an upper section is unified and fitted to the upper-end horizontal frame material 3 of the wooden flask 2 at that time.例文帳に追加

この木製外壁下地パネル１は、鉄骨造りの建物の階高に対応した長さ寸法を有し、木枠２の上端横枠材３に、鉄骨に固定されたブラケットに上方から掛け止め可能なパネル取付金具を一体化して備える。 - 特許庁

The fuel tanks 52, 54, 56 are disposed in parallel along a vehicle width direction on a rear sub frame 40, and the fuel tank 54 is placed on a fuel tank support bracket 62 installed between a cross rail 46 and a cross rail 48 of the rear sub frame 40.例文帳に追加

リヤサブフレーム４０上には燃料タンク５２、５４、５６が車幅方向に沿って平行に配設されており、燃料タンク５４はリヤサブフレーム４０のクロスレール４６とクロスレール４８との間に架設された燃料タンク支持ブラケット６２上に載置されている。 - 特許庁

The guide plate 12 thrusts from the center part of the frame body 11 to be in parallel with the rim ring 10, and a bracket 5 with a socket electrode 3 mounted gets insertion-coupled in free sliding movement between both side edge parts folded.例文帳に追加

ガイド板１２は枠体１１の中央部から張り出してリムリング１０と平行となり、折り込んだ両側縁部の間に、ソケット電極３を取り付けたブラケット５が移動可能にはめ合う。 - 特許庁

The vibration-isolating body 17 and a guide pin 70 are mounted on a bracket 15 mounted on the traveling body, the member 16 is mounted on a lower frame 13A of the cabin 11, and a guide hole 13B is formed therein.例文帳に追加

走行機体に取り付けたブラケット１５に防振体１７とガイドピン７０とを取付け、キャビン１１の下部フレーム１３Ａに被連係部材１６を取り付けるとともにガイド孔１３Ｂを形成してある。 - 特許庁

To install a support member even on a small installation surface, irrespective of a dimension of the support member for a blind, in the support member for the blind installed on the installation surface such as a window frame via a bracket.例文帳に追加

ブラケットを介して窓枠等の取付面に取り付けられるブラインド用支持部材において、ブラインド用支持部材の寸法にかかわらず、小さな取付面にも取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The element cover 50 for protecting the vibration control element 13 is mounted to a bracket 35 welded to the upper frame 11, in a form of functioning as a damper for absorbing impact caused by the collision of the fork claw tip.例文帳に追加

上架台１１に溶接したブラケット３５に、フォーク爪先の衝突による衝撃を吸収するダンパーとして機能するような態様で、防振素子１３を保護する素子カバー５０を取り付ける。 - 特許庁

A clip 22 is inserted to the mounting hole 20 of the garnish lid 8 and the through-holes 21, 27 of the garnish frame 9 and the roof lining 4, and a distal end part of the clip 22 is engaged with a fixed bracket 25 at a vehicle body side.例文帳に追加

ガーニッシュリッド８の取付孔２０と、ガーニッシュフレーム９とルーフライニング４の貫通孔２１，２７にクリップ２２を嵌入して、クリップ２２の先端部を車体側の固定ブラケット２５に係止させる。 - 特許庁

A front braking device is a device capable of braking a hub of a wheel and is provided with a stationary bracket capable of attaching to a frame, a brake drum 40, a brake operating portion and a plurality of arc-shaped brake shoes 41.例文帳に追加

前ブレーキ装置は、車輪のハブを制動可能な装置であり、フレームに装着可能な固定ブラケットと、ブレーキドラム４０と、ブレーキ動作部と、円弧状の複数のブレーキシュー４１とを備えている。 - 特許庁

A bracket 21 reaches a hoisting lug 14a mounted on an upper part of a horizontally divided counter weight 12, when an A frame 17 is laid down on a machine body rear position, and a rod of a hydraulic cylinder 18 is expanded.例文帳に追加

ブラケット２１は、Ａフレーム１７が機体後方位置に倒され、油圧シリンダ１８のロッドが伸ばされと、水平に分割されたカウンタウエイト１２の上部に設けられた吊りラグ１４ａに達する。 - 特許庁

Furthermore, the lower end of the lower frame 31 is rotatably connected by a hinge 31b to a bracket 34 attached on a cross member 35 welded and fixed to the connecting part of the panel art 3 and the floor 2.例文帳に追加

さらにロアフレーム３１の下端は、パネル部３とフロア２の接続部分に溶接固定されるクロスメンバ３５上に取り付けられたブラケット３４とヒンジ３１ｂで回転自在に結合されている。 - 特許庁

A power unit 110 is suspended by an engine suspension unit in a holding manner from the right and left sides, and the right and left pivot bracket parts 11C are connected to each other at a rear end of the body frame 10 via a supporting shaft 19.例文帳に追加

エンジン懸架部にてパワーユニット１１０を左右から挟むように懸架し、車体フレーム１０の後端部にて支持シャフト１９を介して左右のピボットブラケット部１１Ｃを連結する。 - 特許庁

An engagement element 51 attached to the side spacer plate 50 is engaged with an engagement hole 42a formed in the bracket metal 40, whereby the side spacer plate 70 is detachably attached to the outer frame 30.例文帳に追加

この受け金具４０に形成された係合口４２ａに側面スペーサ板５０に取り付けられた係合子５１を係合させて、外枠３０に側面スペーサ板７０を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

In addition, since a large load which occurs at the collision etc. of the vehicle is supported by load support parts 81E and 81F of a base bracket 81, a load exerted on the base frame 21 is relatively reduced.例文帳に追加

また、ベースブラケット８１の荷重支持部８１Ｅ，８１Ｆにより車両衝突時等に発生する大きな荷重が支持され、ベースフレーム２１にかかる荷重を比較的小さくすることができる。 - 特許庁

This brake device to be installed in a frame of a bicycle to brake a hub of a wheel is provided with a fixed bracket, a brake drum, a brake shoe, a brake operating part, and an inner installation part 64.例文帳に追加

ブレーキ装置は、自転車のフレームに装着される車輪のハブを制動する装置であって、固定ブラケットと、ブレーキドラムと、ブレーキシューと、ブレーキ動作部と、インナー装着部６４とを備えている。 - 特許庁

A cut-out part 21a to be a separation accelerating part to separate connection of the side frame 1 and the mount bracket 11 in prescribed load or more is formed on a vehicle front side of the through hole 21.例文帳に追加

貫通孔２１の車両前方側に、サイドフレーム１とマウントブラケット１１との連結を所定以上の荷重において解離するための、解離促進部である切欠部２１ａを形成する。 - 特許庁

The locking rod 32 has a small diameter part 32a and a large diameter part 32b, the large diameter part 32b can be inserted into the bracket 22L on one side, and a positioning hole for stopping the turn of the safety frame 20 is drilled and opened.例文帳に追加

係止ロッド３２は小径部３２ａと大径部３２ｂとを有し、一方のブラケット２２Ｌに前記大径部３２ｂが挿入でき且つ安全フレーム２０の回動を停止する位置決め孔を開穿する。 - 特許庁

The end of a left arm 12 and a right arm 13 provided in a protruding condition obliquely downwardly to the front and in same lengths from both sides of the upper part of the backward implement frame 8 are pivoted at the intermediate part 17 of the bracket 5.例文帳に追加

後方作業機フレーム８の上部両側から前方斜め下向きにかつ同長に突設した左アーム１２、右アーム１３の先端部を、ブラケット５の中間部に枢着１７する。 - 特許庁

In the leaf spring bracket 3, a pivotally supporting part (hole 10) for pivotally supporting an end part of the leaf spring and an offset part for supporting the pivotally supporting part from a side surface of a side frame 1 are integrally molded by extrusion.例文帳に追加

リーフスプリングブランケット３は、リーフスプリングの端部を軸支する軸支部（孔１０）と、この軸支部をサイドフレーム１の側面から支持するオフセット部とが押し出し成形により一体成形されている。 - 特許庁

Between the turning link 9B of the first linking mechanism 9 and a seat cushion frame, a seat tilting mechanism 35 constituted of a first link 36, a connection rod 37, a second link 38 and a supporting bracket 39 is disposed.例文帳に追加

第１のリンク機構９の回動リンク９Ｂと、シートクッションフレームとの間に第１のリンク３６、連結杆３７、第２のリンク３８及び支持ブラケット３９で構成されるシート傾動機構３５を配設する。 - 特許庁

In the case the vibration isolation device 25 is applied to the new gravestone 1, a bracket 29 is used, and in the case it is applied to the existing gravestone 71, a receiving metal frame 75 and a supporting structure 73 are used.例文帳に追加

またこの免震装置２５を新設の墓石１に適用する場合には受け金物２９を使用し、既設の墓石７１に適用する場合には、受け金枠７５と支持構造７３を使用した。 - 特許庁

A pair of front and rear coupling parts 48, 50 of a hinge side panel 18 with a belt line reinforcing member 40 forms a so-called truss-shape 52 with a coupling part 46 of a frame bracket 24 with the belt line reinforcing member 40.例文帳に追加

ヒンジサイドパネル１８とベルトライン補強部材４０との前後一対の結合部４８，５０は、フレームブラケット２４とベルトライン補強部材４０との結合部４６といわゆるトラス状５２を成している。 - 特許庁

The bush attaching structure is attained by attaching an elastic bush 100 having a structure connecting the inner cylinder 101 to the outer cylinder 102 surrounding the inner cylinder with an elastomer 103, to a frame 61 with a bracket 81.例文帳に追加

ブッシュ取付構造は、内筒１０１とこの内筒を囲う外筒１０２とを弾性体１０３にて連結した構成の弾性ブッシュ１００を、ブラケット８１にてフレーム６１に取付けたものである。 - 特許庁

An opening S is formed between the chamfering section 19A of the window frame 19 and the supporting plate section 22B of the roller bracket 22, and the limit switch 28 is housed in the opening S when the front window 18 is closed.例文帳に追加

そして、窓枠１９の面取り部１９Ａとローラブラケット２２の支持板部２２Ｂとの間に空隙Ｓを形成し、前窓１８の閉窓時には空隙Ｓ内にリミットスイッチ２８を収容する。 - 特許庁

To provide a turning frame of construction machinery capable of improving the rigidity of an area of a joint in a bracket without using any other member of a reinforcing plate or the like and improving joint efficiency by the welding etc. of a lower beam of a cab.例文帳に追加

補強板等の他の部材を用いることなく、ブラケット部における接合部領域の剛性を高めて耐久性を向上させ、また、キャブ下梁の溶接等による接合性を向上させる。 - 特許庁

According to the revolving frame structure, right and left projecting ends 16b, 16b of the upper bracket 16A are formed such that their mutually facing inner surfaces 16c, 16c narrow frontward, i.e., they are brought closer at a more frontward location.例文帳に追加

上ブラケット部１６Ａの左右突出端部１６ｂ、１６ｂにおける相対向する状態にある夫々の内側面１６ｃ、１６ｃを前方側程近接する前窄み状態に形成する。 - 特許庁

A roller 43 is placed through an one way clutch at one end of arm 42 which is supported through a pin 41 to a bracket 40 drooping from a frame 25 and, the roller is brought into contacts with the upper surface of the bag 20.例文帳に追加

フレーム２５から垂下するブラケット４０にピン４１を介して支持するアーム４２の一端に、１方向クラッチを介してローラ４３を設置し、該ローラ４３は包袋２０上面に接触する。 - 特許庁