「bracket frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The steel frame girder 2 performs column-beam joining in which the three steel frame beams 2a and 2b are joined as one set with the bracket 5 of the steel frame column 1.例文帳に追加

鉄骨大梁２は、３本の鉄骨梁２ａ、２ｂを一組として鉄骨柱１のブラケット５と接合する柱梁接合が行われている。 - 特許庁

Furthermore, an inverter 20 fixed to the vehicle frame member 50 through the bracket 60 is also displaced following to the displacement of the bracket 60.例文帳に追加

そして、ブラケット６０を介して車両骨格部材５０に固定されたインバータ２０もブラケット６０の変位に追従して変位する。 - 特許庁

The first and second respective wire holders 6 and 7 are supported by a first bracket 8 and a second bracket 9 fixed to a door 1 and a door frame 2.例文帳に追加

第１・第２の各ワイヤーホルダー６・７は、ドア１およびドア枠２に固定した第１ブラケット８および第２ブラケット９に支持する。 - 特許庁

By fixing the extending part 5B on the side frame 1B, the fixed position of the bracket 5 for the side frame 1B is nearer to the lower part of the side frame 1B than that of the armrest 4 for the bracket 5.例文帳に追加

延出部５Ｂがサイドフレーム１Ｂと固定されることで、ブラケット５のサイドフレーム１Ｂに対する固定位置がアームレスト４のブラケット５に対する取付位置よりもサイドフレーム１Ｂの下端部に近づけられている。 - 特許庁

A nearly U-shaped bracket having a pair of opposite pieces is formed, a contactor is fitted to each of the opposite pieces of the bracket, and the bracket is fitted to a frame member forming the vehicle body.例文帳に追加

一対の対向片を有する略コ字形状のブラケットを形成し、該ブラケットの対向片の各々にコンタクタを取付け、車体を形成するフレーム部材に上記ブラケットを取付けた。 - 特許庁

An attaching bracket 35 is fastened to a frame member 7 fixed to a vehicular body frame attached with an engine, and an attaching flange 33 fixed to the tail pipe 30 is fastened to the attaching bracket 35.例文帳に追加

エンジンを取着した車体フレームに固設したフレーム部材７に取付ブラケット３５を締着し、取付ブラケット３５にテールパイプ３０に固設した取付フランジ３３を締着する。 - 特許庁

The side of the reinforcement bracket 14 is attached to a back surface D of the sub-frame 12 by welding or the like, and the top surface of the bracket 14 is attached to a bottom surface of the tank 6 together with the sub-frame 12 by welding or the like.例文帳に追加

そして側面にて、サブフレーム１２裏面Ｄに溶接等にて取付けられると共に、頂面にて、タンク６底面に、サブフレーム１２と共に溶接等にて取付けられる。 - 特許庁

Fixtures 80, 81, 82 which fix the needle bar bracket 65 of the needle bar unit 6 on the arm frame 4 of a frame 1 are prepared.例文帳に追加

針棒ユニット６の針棒ブラケット６５をフレーム１のアームフレーム４に固定する固定具８０，８１，８２が設けられている。 - 特許庁

Preferably, the lower frame is welded at its arm rest mounting hinge bracket to the lower frame 10 of the center seatback.例文帳に追加

前記下部フレームは、センターシートバックの下部フレーム１０にアームレスト取付用のヒンジブラケットを溶接するようにするのが好ましい。 - 特許庁

The rail frame 30 is fixed onto the bracket 20 under the state in which the upper ends of the brackets 20 are inserted into the rail groove 36 of the rail frame 30.例文帳に追加

レールフレーム３０が、そのレール溝３６内にブラケット２０の上端が差し込まれた状態にブラケット２０に固定される。 - 特許庁

A left side frame part 100L has a seat rail 140L, a sub-frame 150L, a gusset 160L and a reinforcing bracket 170L.例文帳に追加

左側フレーム部１００Ｌは、シートレール１４０Ｌ、サブフレーム１５０Ｌ、ガセット１６０Ｌ、及び補強ブラケット１７０Ｌを有する。 - 特許庁

A bracket 11 is swingably fitted to the tip part of the arm 3 of a hydraulic shovel 1, and a frame 18 is swingably fitted to the bracket 11.例文帳に追加

油圧ショベル１のアーム３の先端部にブラケット１１を揺動自在に取付け、そのブラケット１１にフレーム１８を旋回自在に取付ける。 - 特許庁

A head cover 10 is fixed to the head cover attaching bracket 8 by bolts, and a frame 6 of the submerged motor 1 is fixed to the main bracket 3 by bolts.例文帳に追加

ヘッドカバー取付用ブラケット８にヘッドカバー１０を、また前記主ブラケット３に水中モータ１のフレーム６をそれぞれボルトで固定する。 - 特許庁

To increase joining strength of a machine frame and a base bracket, without restricting arrangement of a guide projection part.例文帳に追加

ガイド突起部の配置を制限することなく機枠とベースブラケットとの結合強度を大きくする。 - 特許庁

A bracket is provided which connects an air bag sub assembly to the supporting structure such as a steering wheel frame.例文帳に追加

ステアリングホイール枠などの支持構造へエアバッグサブアセンブリを接続するブラケットを提供する。 - 特許庁

A second divided bracket 8 is joined to the end of the second tubular frame 4 through the laser welding.例文帳に追加

第２チューブ状フレーム２の端部に第２分割ブラケット8がレーザ溶接によって接合される。 - 特許庁

To prevent any foreign matter from being caught between a caster folk bracket and a frame.例文帳に追加

キャスターフォークブラケットとフレームとの間に異物が挟み込むことを防止することを目的とする。 - 特許庁

A slit 5 is formed in a side plate of the frame bracket 3, and the rod 10 is passed therethrough.例文帳に追加

フレームブラケット３の側板には、スリット５が設けられ、その中にロッド棒１０を貫通させる。 - 特許庁

To considerably reduce the bending stress of a vehicle body frame at a rear portion of an engine mount bracket.例文帳に追加

エンジンマウントブラケットの後方における車体フレームの曲げ応力を大幅に減少させる。 - 特許庁

An idler wheel bracket 7 making up a part of a side frame 3 has an oblong hole 32 in its side plate 7C.例文帳に追加

サイドフレーム３の一部となる遊動輪ブラケット７の側板７Ｃに長穴３２を設ける。 - 特許庁

A rail 13 is erected at least in the landing hoistway frame 23 via a bracket 14.例文帳に追加

そして、少なくとも乗場用昇降路枠２３にブラケット１４を介してレール１３を立設する。 - 特許庁

The upper part of a vertical member 4A of the frame 4 is connected to a wall 2 via a bracket 30.例文帳に追加

フレーム４の縦材４Ａの上部と壁２とがブラケット３０を介して連結されている。 - 特許庁

To provide a mounting bracket capable of securely preventing horizontal deviation of a mounting frame by a simple configuration.例文帳に追加

取付フレームの横ずれを簡単な構成で確実に防止し得る取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

A hydraulic oil tank 61 is fixed to the seat frame 32 of the body by a bracket 67 mounting a tank.例文帳に追加

ボディの座席用フレーム３２に作動油タンク６１をタンク取付ブラケット６７で固定する。 - 特許庁

A box-shaped support frame 16 supporting the blade 6 is provided in extension from the central part of the X-shaped frame 17 to the front, and a blade cylinder bracket 23 and a support pipe 24 are welded to a bracket plate 22 at the front end of the support frame 16.例文帳に追加

ブレード６を支持するボックス形状の支持フレーム１６をＸ形フレーム１７の中央部から前方まで延設し、支持フレーム１６の前端のブラケット板２２にブレードシリンダブラケット２３と支持パイプ２４を溶接付けする。 - 特許庁

The fixing bracket is formed to fix a set of two pipes P1, P2 placed on a frame Q approximately perpendicular to the longitudinal direction of the frame Q, onto the frame Q.例文帳に追加

架台Ｑの長手方向に対して略直交するように架台Ｑに載置される二本の配管Ｐ１、Ｐ２を一組として架台Ｑに固定する固定金具を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat frame capable of reliably preventing any separation of a side frame and a mounting bracket from a cross member even when any excessive load is applied to a seatback frame.例文帳に追加

シートバックフレームに過大な負荷が生じた場合でも、クロスメンバーに対するサイドフレームおよび取付けブラケットの分離を確実に阻止できる車両用シートフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a turning frame structure of construction machine capable of manufacturing a tail frame without requiring a holding fixture for fixedly holding an engine bracket and a frame member each other.例文帳に追加

エンジンブラケットとフレーム部材とを互いに固定保持する保持治具を要することなくテールフレームを製作することができる建設機械の旋回フレーム構造の提供。 - 特許庁

The strength of the sensor fitting bracket 11 is set larger than the rear frame material 13 and the strength of the rear frame material 13 is set larger than the front frame material 12 respectively.例文帳に追加

また、センサ取付ブラケット１１の強度を後フレーム材１３よりも大きく、後フレーム材１３の強度を前フレーム材１２よりも大きく夫々設定する。 - 特許庁

A side frame part 22 is disposed in a side part 16 of the vehicle outside of the seat bag 12, and a bracket 39 is fixed to the side frame part 22.例文帳に追加

シートバック１２内の車外側の側部１６内にはサイドフレーム部２２が配置されており、これにブラケット３９が固定されている。 - 特許庁

When a vehicle frame member 50 is deformed, a bracket 60 fitted to the vehicle frame member 50 is displaced following to the deformation.例文帳に追加

車両骨格部材５０が変形すると、車両骨格部材５０に取り付けられたブラケット６０がその変形に追従して変位する。 - 特許庁

This forward structure of a vehicle body is provided with a sub frame 10, and a front side member 12 to be connected to the sub frame 10 through a mount bracket 14.例文帳に追加

サブフレーム（１０）と、マウントブラケット（１４）を介してサブフレームに連結されるフロントサイドメンバ（１２）とを備える車体の前部構造である。 - 特許庁

The motor bracket 19 is disposed on and fixed to a front frame 20 and a rear frame 21 which are constituting the ice making machine main body 11.例文帳に追加

モータブラケット１９は、製氷機本体１１を構成するフロントフレーム２０及びリアフレーム２１の上に載せられて固定されている。 - 特許庁

An air cleaner 27 is attached to an loading space 28 demarcated by the upper frame 14, a rear arm bracket 17 and a seat frame 16.例文帳に追加

アッパフレーム１４、リアアームブラケット１７及びシートフレーム１６とによって区画された装着空間２８にエアクリーナ２７を装着する。 - 特許庁

Favorably, a frame cover 36 is provided on the side of the rear frame 12, and a mounting part of the intermediate bracket 23L on the rear frame 12 is formed to be covered from the side by the frame cover 36.例文帳に追加

好ましくは、リヤフレーム１２の側方にフレームカバー３６を設け、リヤフレーム１２における中間ブラケット２３Ｌの取付部分を、フレームカバー３６によって側方から覆われるように形成する。 - 特許庁

This air conditioner comprises a bottom frame 21, a reinforcement board 40 disposed at a rear face side of the bottom frame 21 and a retainer bracket 35 for fixing a motor 26 disposed at a front face side of the bottom frame 21 to the bottom frame 21.例文帳に追加

底フレーム２１と、底フレーム２１の裏面側に配置された補強板４０と、底フレーム２１の前面側の配置されたモータ２６を底フレーム２１に固定するための押さえ金具３５とを備える。 - 特許庁

To adjust the position in the back and forth direction of a stay support bracket to a seat back frame without the need of changing the size of an intermediate bracket and to suppress cost of a die for an opening bracket.例文帳に追加

中間ブラケットのサイズ変更の必要がなく、シートバックフレームに対するステー支持ブラケットの前後方向の位置調整を可能にし、かつ開口ブラケットの型コストを抑えることを可能にする。 - 特許庁

A support bracket 51 is mounted on the front end face of a bearing frame 5, and a through member 71 passed through the balancer shaft 11 so that the bracket 51 can be relatively moved in the axial direction of the balancer shaft 11 is installed on the support bracket 51.例文帳に追加

ベアリングフレーム５の前端面に支持ブラケット５１を取り付け、該支持ブラケット５１に該ブラケット５１をバランサ軸１１の軸方向に相対移動自在に貫通する貫通部材７１を設ける。 - 特許庁

To provide a bracket structure of a lateral rod capable of preventing breakage of a bolt and a bracket 2 by avoiding generation of torsional force between the bracket and a frame of a vehicle body, and of reducing the number of components.例文帳に追加

ブラケットと車体のフレームとの間の捩り力の発生を回避してボルトやブラケット２の破損を防止するとともに、部品点数が低減されたラテラルロッドのブラケット構造を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching structure capable of correctly positioning and screwing a side bracket without performing brazing as a conventional manner when attaching a side bracket of a spectacle frame.例文帳に追加

メガネフレームのヨロイを取付ける場合、従来のようなロウ付けすることなく、該ヨロイを正しく位置決めしてネジ止めすることが出来る取付け構造の提供。 - 特許庁

A bracket 11 abutted on by a jack is connected to a lower part of a rear floor 4, and the closed-section part 8 of the frame part 2 is connected to a rear part of the bracket 11.例文帳に追加

ジャッキが接当するブラケット１１をリヤフロア４の下部に連結し、フレーム部２の閉断面部８とブラケット１１の後部とを連結する。 - 特許庁

Respective cushioning rubber members 24 and 25 for the taking-out position and the releasing position are fitted on a bracket 22 in the opposite directions, and the bracket 22 is fixed on the lower part of the frame 2.例文帳に追加

取出位置用と解放位置用の各緩衝ゴム部材２４，２５をブラケット２２に反対向きに取り付け、ブラケット２２をフレーム２の下部に固定する。 - 特許庁

The combine harvester has a bracket device 29 rotatably supported on a perpendicular spindle 31 stood on a machine frame 30, by which bracket device 29 a first cylinder body 17 is rotatably supported.例文帳に追加

機体フレーム30に立設した鉛直支軸31にブラケット装置29を水平回動可能に取付け、このブラケット装置29に第１筒体17を回転可能に支持する。 - 特許庁

To provide a bottom bracket bearing structure of a bicycle which can simply, easily perform the work of incorporating a cartridge type bottom bracket into a hanger part of a bicycle frame.例文帳に追加

カートリッジ型のボトムブラケットを、自転車フレームのハンガー部に組付ける作業が簡単且つ容易に行える自転車のボトムブラケット軸受構造を提供する。 - 特許庁

A base bracket 60 is installed in the sub-frame, and the steering gear box is installed on the base bracket, and the driving part is supported via a vibration control device 42.例文帳に追加

サブフレームにベースブラケット６０を取付け、ベースブラケットに対し、ステアリングギヤボックスを取付けるとともに、駆動部を防振装置４２を介して支持させた。 - 特許庁