「broad」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

a kitchen knife with a broad blade and tapered tip used to cut boneless fish or chicken 例文帳に追加

魚や鳥を骨ごと切るための先のとがった幅の厚い包丁 - EDR日英対訳辞書

on a kimono, a striped pattern that is a combination of thin stripes and broad stripes, called "twin stripe" 例文帳に追加

双子縞という,細い縞とふとい縞の組み合せの着物の縞柄 - EDR日英対訳辞書

the broad national laws that were developed in British courts, called common laws 例文帳に追加

イギリス普通法裁判所で発達してきた普通法という一般国内法 - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of being broad-minded and generous 例文帳に追加

他人の言動を受け入れる心の広さと思いやりがあること - EDR日英対訳辞書

The singer has a broad appeal across all age groups.例文帳に追加

その歌手はあらゆる年齢層に幅広く訴える魅力がある - Eゲイト英和辞典

He didn't notice a broad hint of her irritation.例文帳に追加

彼は彼女がいらだちをあからさまにほのめかしても気づかなかった - Eゲイト英和辞典

They provide a broad spread of advice to clients.例文帳に追加

彼らは依頼人に広範囲にわたるいろんな助言を提供する - Eゲイト英和辞典

It is also evidence of a broad change in the consciousness of Americans.例文帳に追加

それはアメリカ人の広範な意識改革の証拠でもある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement. 例文帳に追加

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。 - Tanaka Corpus

Activity diagrams provide a very broad view of a business process. 例文帳に追加

アクティビティー図によって、ビジネスプロセスの全体像を把握できます。 - NetBeans

In a broad sense, when Tomitsujiso is divided in two, it is the school as opposed to Ono-ryu. 例文帳に追加

広義では、東密事相を2分した場合、小野流の対をなす法流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be patient, do jobs completely, act demurely, eat less and be broad-minded.' 例文帳に追加

「気は長く　つとめはかたく　色うすく　食ほそうして　心ひろかれ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term 'Sencha' (green tea) is often used both in a narrow sense and in a broad sense. 例文帳に追加

「煎茶」という言葉はしばしば狭義と広義の二つの意味で使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also represents all styles of tea ceremonies based on the SEN no Rikyu style in a broad sense. 例文帳に追加

また広義には、千利休系統の茶道全体を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ekiben means "a box lunch sold within station precincts" in the broad sense. 例文帳に追加

駅弁は、広義には「駅構内で販売される弁当」を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The broad definition of the word encompasses grilled steaks, jingisukan and barbecue. 例文帳に追加

広義にはステーキ、ジンギスカン鍋、バーベキューなどを含める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main ingredients are small beans, black-eyed peas, peas, broad beans, and kidney beans. 例文帳に追加

主な材料は、アズキ、ササゲ、エンドウマメ、ソラマメ、インゲンマメ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an extremely broad concept having various implications as described above. 例文帳に追加

上記のような諸内容を包含するきわめてひろい概念であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are roughly classified in three categories in general: Hosozao (thinnest type of shamisen), Chuzao (a middle-size shamisen), and Futozao ("broad-neck" shamisen). 例文帳に追加

一般に、細棹・中棹・太棹に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are narrow and broad definitions of Ninjo-banashi itself. 例文帳に追加

ただし、その人情噺の定義も広義と狭義とに分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also called Norimaki (sushi roll), but refers to all sushi rolls in the broad sense. 例文帳に追加

海苔巻とも呼ばれるが、広義には巻き寿司全体を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Theories greatly differ among the respective schools, and include broad variation in each field of art. 例文帳に追加

各流派の技術論の相違はなはだしく広く、分野ごとに多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by folding a broad textile (about 68 cm) into half and sewing it. 例文帳に追加

幅の広い（約68センチ）一枚の布地を半分に折って仕立てたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenbu or a sword dance refers in a broad sense to dancing holding a sword. 例文帳に追加

剣舞（けんぶ）とは、広い意味では、刀剣を持って舞うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statistics about tourism are classified into two broad categories: "the number of visitors" and "the amount of consumption." 例文帳に追加

観光に関する統計は、「入込客数」と「消費額」とに大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two types of prolonged o-vowels: "broad" and "compound" tones. 例文帳に追加

オ列(o)の長母音には「開音」と「合音」の二種類が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(A pastor is included in shitsuji in a broad sense since he is deemed to be a believer, too) 例文帳に追加

（牧師も信徒の一員とされるため、広義では執事） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, Banjo included Zoshikinin, Sanni, Shicho, Onshi, and Ishi. 例文帳に追加

広義には雑色人・散位・仕丁・蔭子・位子も含めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structure has a persimmon bark roof and is arranged in an L-shape with a broad veranda facing the pond. 例文帳に追加

杮葺、L字形の間取りで、池に面して広縁を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite being busy everyday, the Emperor Akihito is known for his broad knowledge over mundane affairs. 例文帳に追加

多忙な毎日であっても俗事にも通じていることで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, the Ippon Shinno includes the imperial princess who was granted Ippon (Ippon Naishinno). 例文帳に追加

広義では一品を与えられた内親王（一品内親王）も含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He liked alcohol and used to start drinking in the broad daylight, and there was never a time when he was not drunk. 例文帳に追加

酒が好きで、昼間から飲んでおり酔ってないことはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an anecdote in the "Taiheiki" that suggests Moronao was broad-minded. 例文帳に追加

『太平記』には師直の心の広さを伝えていると評される逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he was broad-minded and loyal, especially to his family members. 例文帳に追加

しかも内実豪潔にして忠概を存じ最も族人に厚し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'He is a broad-minded, indifferent to trifles, and absolutely generous person.' 例文帳に追加

「度量の大きい、些事に無頓着なあくまでも鷹揚な人である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section describes, in the broad-sense, railways in Japan. 例文帳に追加

本項では、日本国内における広義の鉄道について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the broad sense, 'words' should contain elements other than voice, such as 'gesture.' 例文帳に追加

ただし、「ことば」は広義には「身振り」など音声以外の要素も含むものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, treasures that have been passed down at the shrine through generations can be included. 例文帳に追加

広義には神社に代々伝わる宝物のことも含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukuda may be divided into two broad types based on cultivation styles. 例文帳に追加

佃は耕作の形態によって大きく2つに類型化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the broad-minded Hakuho culture which flowered in this capital. 例文帳に追加

この都で華咲いたのが、おおらかな白鳳文化（はくほうぶんか）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the meaning of the term Hinin is divided into broad and narrow senses. 例文帳に追加

また、非人という語義は、広義の非人と狭義の非人に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As is pointed out initially, the period of 'Taisho Seihen' is defined in two senses, a broad sense and a narrow sense. 例文帳に追加

冒頭に示した通り、大正政変の時期には広狭二義ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the raid he is said to have fought with great bravery wielding a long, broad sword. 例文帳に追加

討ち入りでは大太刀を持って大いに奮戦したと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, this was the first broad-based coalition of Minto and Rito parties. 例文帳に追加

それが、ここにおいて初めて民党と吏党の大連合が成立したのである - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the broad sense, donation to shrines and temples is also considered to be wayo to Shinto and Buddhist deities. 例文帳に追加

広義においては、寺社への寄進も神仏への和与として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス