「brush cutter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The brush bristle cutter can upwardly and downwardly cut a plurality of kinds of brush bristles having different hardness with a cutter and/or cut brush bristles moved.例文帳に追加

本発明のブラシ毛切断カッターは、カッターおよび／または切断ブラシ毛を移動させた状態で、上下方向に複数種類の硬さの異なるブラシ毛を切断することができるものである。 - 特許庁

A center brush bristles having a length reaching a stopper of the cutter are provided at the center of the back side of the knob portion.例文帳に追加

つまみ部裏面の中央部分も、カッターの止め金まで届く長さで中央ブラシを設ける。 - 特許庁

A motion converting mechanism 6 is provided between the brush holder 3 and the cutter body 1 to allow the relative rotation of both when the cutter is rotated in an opposite direction to the time of cutting, to convert the relative rotation into axial motion and to transmit it to the brush holder 3.例文帳に追加

カッタ本体１の軸心部に支持ボルト５を設け、その支持ボルト５を中心にして回転できるブラシホルダ３をスプリング７で後方への押し戻し力を加えて凹部２内に組み込む。 - 特許庁

To provide a brush cutter which simultaneously cuts soft grass and small sized trees and is suitable for cutting grass from roots, a linear blade rotary unit and a tabular rotary blade used for the brush cutter.例文帳に追加

柔らかい草類や小径木などを同時に切断することができると共に、草類などを根本から切断するのに適した刈払機、並びにこの刈払機に用いる線状刃回転ユニット及び板状回転刃の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning brush for a juice blender which safely cleans a cutter portion and bottom surface of a juice blender.例文帳に追加

ジュースミキサーのカッター部分と底面を安全に洗浄することが出来る、ジュースミキサー用洗浄ブラシを提供する。 - 特許庁

A discharging brush 100, which closes the passage groove 206 without disturbing the movement of the cutting blade 215, is arranged on the rear surface of the cutter plate 203.例文帳に追加

カッタプレート２０３の裏面には、切断刃２１５の移動を妨げず、通過溝２０６を閉塞する除電ブラシ１００が配設されている。 - 特許庁

The gas cartridge is arranged vertically in a normal placement condition in which the brush cutter is placed on the horizontal plane 34.例文帳に追加

この刈払機を水平面３４に載置した標準載置状態においてカセットガスボンベを鉛直に配置するようにした。 - 特許庁

To provide a brush cutter facilely and easily changing angle posture of its rotary blade against the axis line of an operation pipe.例文帳に追加

操作管の軸線に対する回転刃の角度姿勢をより軽快かつ簡便に変更できるようにする。 - 特許庁

The brush spiral 2 enabling pitching and rotation to a storage position in the backward upper part is installed in the lower part on rear side of discharged culm cutter 1 attached to the rear end of the combine harvester, and transmission of the brush spiral 2 is taken out from interlocking shaft 3 of the discharged culm cutter 1 to constitute a load cleaner.例文帳に追加

コンバインの後端に装着の排稈カッター１の後側下部に、ピッチング、及び後上方の収納位置へ回動可能のブラシ螺旋２を設け、このブラシ螺旋２の伝動を該排稈カッター１の連動軸３部から取出すことを特徴とするコンバインのロードクリーナの構成とする。 - 特許庁

A grounding body A for the brush cutter B is attached to the undersurface of the rotary blade 1 of the brush cutter and is rotated together with the rotary blade 1, and allowed to come into slidably contact to the surface E of the ground is prepared by inserting a metal-made attaching plate 3 into a resin-made grounding part 5.例文帳に追加

刈払機Ｂの回転刃１の下面に取り付けられ、回転刃１とともに回転して地表面Ｅに摺接される刈払機の接地体Ａを、合成樹脂製の接地部５に金属製の取付板３をインサート成形したものとする。 - 特許庁

This safety cover device of the brush cutter is composed of a supporter whose base is fixed to a main pipe for mounting a cutting blade, and a cutter guard which is superposed on the supporter and whose base is turnably pivoted on the supporter.例文帳に追加

本発明の刈払機の安全カバー装置は、刈刃を取り付ける主パイプにその基部を固定したサポータと、このサポータに重ね合せた、その基部を上記サポータに回動自在に枢支したカッターガードとより成る。 - 特許庁

The substrate includes a rotary hole or a rotary shaft in the center and permits the first cutter or second cutter suiting the required brush bristles to be arranged below.例文帳に追加

前記基板は、たとえば、中心に回転孔または回転軸が備えられており、第１の切断カッターまたは第２の切断カッターの内の所望のブラシ毛に合った切断カッターを下方に配置することができる。 - 特許庁

The brush bristle cutter can quickly accommodate at least two kinds of bristles only by rotating without changing the cutter in a manufacturing line.例文帳に追加

前記ブラシ毛切断カッターは、製造ラインにおいて、切断カッターの交換を行わずに、回転するだけで、少なくとも二種類のブラシ毛に対応することが迅速にできる。 - 特許庁

The brush mounting plate has a back surface portion provided with strong brush bristles having a length reaching a cutting edge of the cutter to the bottom surface of the juice blender and made of nylon or the like.例文帳に追加

ブラシ装着板の裏面部にジュースミキサーのカッターの刃先から底面まで届く長さでナイロン製等の丈夫なブラシを設ける。 - 特許庁

The guillotine cutter 10 is provided with a brush-shaped cleaning brush 25 supported by an endless belt 26 so as to wipe the position detecting sensor 9 in conjunction with a pair of the blade portions 11 and 12.例文帳に追加

ギロチンカッター１０には、一対の刃部１１，１２に連動して位置検出センサ９を拭うように、無端ベルト２６に支持される刷毛状の清掃ブラシ２５を設ける。 - 特許庁

To provide a grounding body mounting structure to a brush cutter, capable of centering and fixing a grounding body to a driving shaft, which grounding body is grounded on the surface of the ground with a rotary blade rotating as a unit, on a condition not to project a positioning projecting part of the mounting position of a bush cutter to the lower part than the rotary blade.例文帳に追加

刈払機の取付座の位置決め凸部が回転刃よりも下方へ突出されない状態において、回転刃と一体に回転しつつ地表面に接地させる接地体を駆動軸に対して芯出し固定できるようにした接地体の刈払機への取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a brush cutter not only capable of being driven by each of an engine and an electrically driven motor according to the use environment as a power source, but also enabling a locked state to be released when a cutter is locked by cut leaves or the like when driven by the electrically driven motor.例文帳に追加

刈払機をその使用環境に応じてエンジンと電動モータのいずれをも動力源として駆動し得るとともに電動モータにより駆動している際にカッターが刈葉等によりロックしたときに容易にロックを解除し得るようにする。 - 特許庁

To provide a protective cover unit that prevents reduction in number of revolutions of cutting blade and stop of rotation by avoiding winding of cut materials, etc., on an output shaft, consequently, promotes safety and efficiency improvement of brush clearing operation and a brush cutter equipped with the same.例文帳に追加

切断物等が出力軸に巻き付くことを回避することにより、刈刃の回転数の低下及び回転の停止を防止し、ひいては刈払作業の安全性及び効率化を促進可能な保護カバーユニット及びこれを備えた刈払機の提供を目的とする。 - 特許庁

The grounding body 1 is composed of a hollow body 2 made of a resin and a mounting plate 3 made of a metal, integrated with the upper part of the body 2 and mounted on a driving shaft 23 of the brush cutter 20.例文帳に追加

接地体１は、中空の樹脂製の本体２と、該本体２の上部に一体化されて刈払機２０の駆動軸２３に取り付けられる金属製の取付板３とから成る。 - 特許庁

To control the amount of agrochemical applied or the rotational speed of a blade edge in response to a swing speed of an agrochemical applicator and an agricultural brush cutter.例文帳に追加

本発明は、農薬散布器及び農業用刈り払い機のスイング速度に応じて散布農薬の量又は刃先の回転速度を制御することを目的とする。 - 特許庁

A brush cutter includes an engine having an ignition plug 15 and an ignition device 60 to make electric discharge by impressing voltage on the ignition plug 15, mowing blades to work upon receiving power from the engine, and a light emission part 70 installed visibly from outside.例文帳に追加

刈払機は、点火プラグ１５と、点火プラグ１５に電圧を印加して放電させる点火装置６０と、を有するエンジンと、エンジンの動力を受けて作動する刈刃と、外部から視認可能に設けられた発光部７０と、を備える。 - 特許庁

In a brush cutter 10, the gas fuel 25 of a liquid phase is supplied to an engine 15 from the gas cartridge 21, the engine is driven by the supplied gas fuel 25 and a cutting blade 13 is operated by the engine.例文帳に追加

刈払機１０は、カセットガスボンベ２１からエンジン１５に液相状のガス燃料２５を供給し、供給されたガス燃料２５でエンジンを駆動し、エンジンで刈刃１３を作動させるものである。 - 特許庁

A brushing-off mechanism 90 is provided on the upstream side of a cutter 50 to brush off cutting chips put on a guide member 91 after paper P is cut and remaining on a transfer path.例文帳に追加

カッター５０の上流側には、ペーパーＰの切断後にガイド部材９１に載置されて搬送経路上に残った切り屑を払い落とす払い落とし機構９０が設けられている。 - 特許庁

To achieve a shoulder belt that makes an operator flexibly adjust a portable brush cutter to a most suitable hanging height during bush and grass clearing operation and move freely back and forth and around in the range of operator arm length.例文帳に追加

作業者が刈払作業中に臨機に携帯用刈払機を最適な吊高さに調節すること及び作業者の腕の長さの範囲で前後左右に遊動することが可能となる肩掛けベルトを実現させること - 特許庁

To provide a device for potable tools such as a brush cutter, which device has a shaft tube (11) connected with a drive unit (10) through a shaft tube fixture means.例文帳に追加

本発明は、ブラシカッター等のような携帯可能な工具のための装置であって、シャフトチューブ固定手段を介して駆動ユニット（１０）に結合されるシャフトチューブ（１１）を有する装置を提供する。 - 特許庁

When the cutter is rotated in the opposite direction to the time of cutting, the brush holder 3 presses the spring 7 and advances with the work of the motion converting mechanism 6, and the tips of bristles of the brush 4 fitted to the brush holder 3 project forward from the cutter.例文帳に追加

また、ブラシホルダ３とカッタ本体１との間に、カッタが切削時とは反対向きに回転するときに両者の相対回転を許容し、その相対回転を軸方向運動に変換してブラシホルダ３に伝える運動変換機構６を設け、カッタが切削時とは反対方向に回転するときに運動変換機構６の働きでブラシホルダ３がスプリング７を圧縮して前進し、そのブラシホルダ３に取り付けたブラシ４毛足の先端がカッタよりも前方に突出するようにした。 - 特許庁

The motor 50 for driving electric brush cutter is the brushless motor which is constituted of: an output shaft 52 rotatably supported to the housing 51, a rotor 53 accommodated in the housing 51 and integrally arranged at the output shaft 52, and a stator 54 fixed to the housing 51.例文帳に追加

電動刈払い機を駆動するモータ５０は、ハウジング５１に回転可能に支持された出力軸５２と、ハウジング５１に収容され、出力軸５２と一体に設けられた回転子５３と、ハウジング５１に固定された固定子５４と、から構成されたブラシレスモータである。 - 特許庁

To provide a tractor type radio control brush cutter apparatus, which has improved workability, efficiency, effectiveness and productivity since a set of functions determining a conductive driving machine of a controller/connection system structure is maintained and operations are quickly performed.例文帳に追加

トラクター型無線操縦式刈払機装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a radio control brush cutter apparatus for the interior of forest, which has improved workability, efficiency, effectiveness and productivity since a set of functions determining a conductive driving machine of a controller/connection system structure is maintained and operations are quickly performed.例文帳に追加

林内用無線操縦式刈払機装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

In the gearbox structure of a brush cutter, on a rotary shaft 5 of a cutting edge 6 provided with the driven bevel gear 10, a rotor 13 is provided adjacent to the driven bevel gear 10, the rotor being formed around it with a spiral blade 12 rising in a direction of the driven bevel gear 10.例文帳に追加

従動側ベベルギア１０が設けられた刈刃６の回転軸５に、前記従動側ベベルギア１０に隣接させて、該従動側ベベルギア１０の方向に上昇する螺旋状の羽根１２を周囲に形成した回転体１３を設けたことを特徴とする刈払機のギアボックス構造。 - 特許庁

For replacement of the charged brush 21, the foundation 32 and the heat-shrinkable tube 23 are cut off with a cutter knife or the like, and the heat-shrinkable tube 23 together with the conductible member 31 is peeled away, with the core 22 alone left intact for further use.例文帳に追加

帯電ブラシ２１を交換するときにはカッターナイフ等で基布３２とともに熱収縮チューブ２３を切断し、熱収縮チューブ２３を導電部材３１とともに引き剥すことにより、芯材２２のみが残り、この芯材２２を再利用するようになっている。 - 特許庁

To improve a carburetor device within a casing, particularly, an carburetor device within the casing of a working machine such as a power chain saw, brush cutter or the like so that heating harmful to the carburetor can be surely avoided both during the operation of an internal combustion engine and after the operation cycle.例文帳に追加

気化器にとって有害な加熱が内燃機関の稼動時にも稼動サイクル後にも確実に回避されるように、ケーシング内の気化器装置、特に、パワーチェーンソーやブラシカッターなどのような作業機械のケーシング内の気化器装置を改善する。 - 特許庁

Oil in an oil reservoir chamber 26 is scraped up by an oil dipper 38 in accompany with the oscillating motion of a connecting rod 24 for lubricating in a four-cycle engine 6 used in a hand-held machine, such as a brush cutter.例文帳に追加

４サイクル内燃エンジンは、コネクティングロッドを包囲してクランク室と油溜室とを区切る仕切壁と、該仕切壁の下方を取り囲むようにして配置され、且つ、その上端が仕切壁と連結されて、クランク室の下方に油溜室を画成する外側壁とを有し、仕切壁のコンネクティングロッドの下方に、コネクティングロッドの大端部に設けられたオイルディッパーが油溜室内に出没するのを許容するスリットが形成されており、コネクティングロッドの揺動運動に伴ってオイルディッパーによって油溜室のオイルをかき上げて潤滑するようになっている。 - 特許庁