「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Command data from a main control part is sent to a CPU via a connector 164a, a data buffer IC 164b a VDP 165 and the like.例文帳に追加

主制御部１４０からのコマンドデータはコネクタ１６４ａ、データバッファＩＣ１６４ｂ、ＶＤＰ１６５等を経てＣＰＵ１６１に送られる。 - 特許庁

The buffer member 5 surely protects the precision optical part provided inside the housing 3 from impulse caused by a fall or the like.例文帳に追加

この緩衝部材５により、筐体３の内部に備えられた精密な光学部を、落下などによる衝撃から確実に保護する。 - 特許庁

Receiving a collision notice, the collector/distributor holds a transmission packet from the trunk 1 side to the computer in a buffer and stops transmission.例文帳に追加

集配装置はこの衝突通知を受け取ると、幹線１側からコンピュータへの送信パケットをバッファに保持して送信を停止する。 - 特許庁

An analog buffer circuit for the D/A converter receives reference voltages V_0, V_1, V_2, V_3, ..., output from the reference-voltage generating circuit 71.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータのアナログバッファ回路は、基準電圧発生回路７１から出力された基準電圧Ｖ_０，Ｖ_１，Ｖ_２，Ｖ_３，…を受ける。 - 特許庁

Based on the data section position, the data having the short bit width are extracted from the converted parallel data and written to a clock transferring buffer.例文帳に追加

変換したパラレルデータから前記データ区切り位置を基準に前記短いビット幅のデータを取り出し、クロック乗換えバッファへ書き込む。 - 特許庁

A transmission rate determining part 13 determines the transmission rate of data from the external device to its own device, based on the free space in the buffer 11.例文帳に追加

送信レート決定部１３は、バッファ１１の空き容量を基に前記外部装置から自装置へのデータの送信レートを決定する。 - 特許庁

To provide a breathable buffer sheet with a self adhesive layer that can increase a quantity of airflow, thereby leading water vapor etc., from a working surface.例文帳に追加

施工面からの水蒸気等を導く通気量の増大を図ることができる粘着層付き通気緩衝シートを提供する。 - 特許庁

Further, the CPU 1 extracts the binary data from the document and writes them as an attached file in a text form to a B buffer 4-4.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１はバイナリデータを文書中から抽出してそれをテキスト形式に添付ファイル化してＢバッファ４−４に書き込む。 - 特許庁

Upon receiving data from a PC through a network, a printer 20 under power saving mode stores the data in a communication buffer 34.例文帳に追加

省電力モードにあるプリンタ装置２０は、ネットワークを介してＰＣからデータが送信されてくると、通信用バッファ３４に格納する。 - 特許庁

To provide a system and method for protecting a computer from malicious attacks and buffer overrun (intentional or unintentional).例文帳に追加

悪意のある攻撃、および（意図的な、あるいは意図的でない）バッファオーバーランからコンピュータを保護するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Finally, a buffer for storing the trace control information TC is selected from the trace control buffers 153A to 153D based on the RID.例文帳に追加

最後に、ＲＩＤに基づいて、トレース制御バッファ１５３Ａ乃至Ｄからトレース制御情報ＴＣが格納されたバッファを選択する。 - 特許庁

A signal storage processing part 101 stores a signal to be inputted from a signal input part 100 in a buffer 102 by a line unit.例文帳に追加

信号格納処理部１０１は信号入力部１００から入力される信号をライン単位にバッファ１０２に格納する。 - 特許庁

Then, the video buffer 119 detects recording statuses from the number of successful reception and the number of the unsuccessful reception in a predetermined summarization period.例文帳に追加

そして、ビデオバッファ１１９は、所定の集計期間における受信成功数と受信失敗数から録画状況を検出する。 - 特許庁

A decoding part 134 calculates the total playing time based upon the numbers of main data frames obtained from the ES data information buffer 133.例文帳に追加

デコード部１３４は、ＥＳデータ情報バッファ１３３から取得したメインデータフレーム数に基づいて、総合演奏時間を演算する。 - 特許庁

Then area sequential data are read from the buffer areas 13A, 13B and transferred by means of direct memory access (DMA) to a display signal processing section 112.例文帳に追加

次いで、バッファ領域１３Ａ，１３Ｂからは、面順次データが読み出されディスプレイ信号処理部１１２にＤＭＡ転送される。 - 特許庁

Data from digitizing apparatuses 4a, 4b are stored in time-series receiving-data buffer circuits 11a, 11b through a data-receiving circuit 5.例文帳に追加

ディジタル化機器４ａ，４ｂからのデータは、データ受信回路５を介して時系列受信データバッファ回路１１ａ，１１ｂに格納される。 - 特許庁

The line connector A 103 sends the data from the FIFO buffer 101 to a storage B 30 via a communication line 1003.例文帳に追加

そして、回線接続部１０３は、ＦＩＦＯバッファＡ１０１からのデータを、通信回線１００３を介してストレージＢ３０に送信する。 - 特許庁

The stream buffer 13 stores a plurality of video scenes capable of detecting a scene change as variation in an amount of information from the first stream.例文帳に追加

ストリームバッファ１３は、第１のストリームから、情報量変化としてシーンチェンジを検出可能な複数の映像シーンを蓄積する。 - 特許庁

If the frames are transmitted from the frame transmission device 101 to the frame reception device 102, the frame data are stored in the reception buffer 121.例文帳に追加

フレーム送信装置１０１からフレーム受信装置１０２にフレームが送信されると、受信バッファ１２１にフレームのデータが蓄積される。 - 特許庁

On the other hand, a second VIF 4-2 reads the printing datum corresponding to the text from the image buffer 3 and transmits to the circuit 6.例文帳に追加

他方、第２ＶＩＦ４−２は、テキストに対応する印刷データを画像バッファ３内から読み出し、選択合成回路６に送信する。 - 特許庁

The data of the buffer element are outputted to the system B with the data width of a data object of the system B, in response to a request from the system B.例文帳に追加

このバッファエレメントのデータは、システムＢからの要求により、システムＢのデータオブジェクトのデータ幅で、システムＢに出力される。 - 特許庁

In a job receipt part 2, print job data transmitted from the host via a network 10 are received to be sequentially stored in a receipt buffer B.例文帳に追加

ジョブ受信部２で、ネットワーク１０を介してホストから送られてくる印刷ジョブデータを受信して、受信バッファＢに順次記憶する。 - 特許庁

Since the prescribed portion of the content data is selectively read from the HDD and is stored up in the buffer, the excessive consumption of the HDD does not occur.例文帳に追加

コンテンツデータの所定部分を選択的にＨＤＤから読み出してバッファに溜め込むので、ＨＤＤを余分に消費しない。 - 特許庁

The data quantity and bit rate of each picture are calculated from the values of the read pointers of a bit buffer 1 at starting and ending to decode each picture.例文帳に追加

各画像のデコード開始時，終了時のビットバッファ１のリードポインタの値を利用し，その値からデータ量及びビットレートを求める。 - 特許庁

The buffer 18 stores the PCM data inputted from the section 12 to the address set by the section 17.例文帳に追加

ＰＣＭデータバッファ１８は、デコード処理部１２から入力されるＰＣＭデータをアドレス生成部１７から設定されたアドレスへ格納する。 - 特許庁

To provide an access circuit in which a time required for accessing a buffer memory can be reduced suitably in accordance with indication from the outside.例文帳に追加

外部からの指示に応じてバッファメモリへアクセスする際に要する時間を好適に低減することのできるアクセス回路を提供する。 - 特許庁

Transmission data of an up frame from an inner line terminal 2 is stored in a buffer 131, in an inner line interface circuit 13 by shuttle transmission.例文帳に追加

ピンポン伝送により内線端末２からの上りフレームの伝送データを内線インタフェース回路１３内のバッファ１３１に記憶する。 - 特許庁

To achieve efficient and economical power generation by surely preventing a cooling medium from being introduced into the rear-face buffer part.例文帳に追加

冷却媒体が裏面バッファ部に導入されることを確実に阻止し、効率的且つ経済的な発電を行うことを可能にする。 - 特許庁

Then FF is re-arranged in a coordinate(x, y) which satisfies 1=|x|+|y| (5) and a part from the CTS final stage buffer to FF is wired to be shortest(6).例文帳に追加

次に、ｌ＝｜ｘ｜＋｜ｙ｜を満たす座標（ｘ、ｙ）にＦＦを再配置し、ＣＴＳ最終段バッファからＦＦまで、を最短で配線する。 - 特許庁

At a server 300, the receiving of a message transmitted from a transmitter is performed and the message is stored in a transmission queue buffer.例文帳に追加

サーバ３００では発信装置１００から送信されたメッセージの受信処理を行い送信キューバッファにメッセージを入れる（ステップ７０１）。 - 特許庁

At this time, the input buffer hides an input capacitance of the analog-digital converting circuit so that the input capacitance is not seen from the external input terminal.例文帳に追加

このとき、入力バッファは外部入力端子からアナログ・ディジタル変換回路の入力容量が見えないように隠蔽する。 - 特許庁

A hard disk drive device includes a casing, a hard disk drive body 12, and a buffer member 30 made from a flexible material.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置は、ケーシングと、ハードディスクドライブ本体１２と、可撓性の材料から形成された緩衝部材３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a liquid level detection apparatus capable of preventing a float or a buffer material mounted to the vicinity of the float from coming off even in fuel.例文帳に追加

フロートまたはフロート近傍に設置した緩衝材を燃料中でも脱落させることのない液面検出装置を提供する。 - 特許庁

A buffer means 50 absorbing a shock applied to the board 8 from its outside is disposed on an outer face 4b of the back cover 4.例文帳に追加

バックカバー４の外表面４ｂに、外部から回路基板８に伝わる衝撃を緩和するための緩衝手段５０を設けた。 - 特許庁

During a pause interval of the recording, data that are already recorded are reproduced from the disk 1 at double the speed or more and stored in a reproducing buffer memory 19.例文帳に追加

記録の休期期間に記録済のデータをディスク１から倍速以上の速度で再生し、再生バッファメモリ１９に格納する。 - 特許庁

Command data from a main control part are fed to a CPU via a connector 164a, a data buffer IC 164b, a VDP 165, and the like.例文帳に追加

主制御部１４０からのコマンドデータはコネクタ１６４ａ、データバッファＩＣ１６４ｂ、ＶＤＰ１６５等を経てＣＰＵ１６１に送られる。 - 特許庁

When receiving IDSL signals from IDSL ports 141, 241 via LTs 142, 242, CTs 143, 243 extract ping-pong frame signals from the received IDSL signals, store the signals to a transmission buffer of a RAM 13, integrate the ping-pong frame signals from the received IDSL signal stored in the transmission buffer into the DSL signals and transmit resulting signals via DSLs 151, 251 after the storage to the transmission buffer.例文帳に追加

ＣＴ１４３，２４３がＬＴ１４２，２４２を介してＩＤＳＬポート１４１，２４１からのＩＤＳＬ信号を受信するとその受信したＩＤＳＬ信号からピンポンフレーム信号を抽出してＲＡＭ１３の送信バッファに格納し、送信バッファに格納されると、送信バッファに格納されたＩＤＳＬのピンポンフレーム信号をＤＳＬ信号の中に組み込んでＤＳＬ１５１，２５１ポートを介して送信する。 - 特許庁

The first base station 3 receives data which is not yet acquired by the portable terminal 2 from the server 1, stores it in a buffer and starts backup.例文帳に追加

第１の基地局３は携帯端末２が未取得のデータをサーバ１から受信し、バッファに格納してバックアップを開始する。 - 特許庁

To provide a slew rate adjustment circuit for preventing the slew rate of an output buffer from changing by a large amount due to variations in a gate capacitance.例文帳に追加

ゲート容量のばらつきにより出力バッファのスルーレートが大きく変化することを回避するスルーレート調整回路の提供。 - 特許庁

According to a disclosed embodiment, a flow indication counter is incremented each time a data packet is transmitted from a buffer (408).例文帳に追加

開示された実施形態に従って、フロー表示計数器は、データパケットがバッファから送信されるそのたびに増加させられる（４０８）。 - 特許庁

An image acquiring unit 103 acquires image data linked to the content from a printing content buffer 102 or an external DB 119.例文帳に追加

画像データ取得部１０３は、印刷コンテンツバッファ１０２又は外部のＤＢ１１９からコンテンツにリンクされている画像データを取得する。 - 特許庁

The signal recorded in the second buffer memory configures the output signal when the decoder is switched from the 'playback' mode to another 'return to live' mode of operation.例文帳に追加

第二のバッファ・メモリに記録された信号は、再生モードからライブへ戻るモードへ切り替わったときに出力信号を構成する。 - 特許庁

At a transmission side, a background image 4 is generated from a reference image 1 and a depth map 3 of an image, and composited into a background buffer 5.例文帳に追加

送信側では、参照画像１と画像の奥行きマップ３とから背景画像４を生成し、背景バッファ５に合成する。 - 特許庁

To provide a dust cover for a buffer allowing very easy attaching and detaching work, and capable of preventing surely dust from intruding.例文帳に追加

脱着作業が極めて容易であり、しかもダストの侵入を確実に防止することができる緩衝器用ダストカバーを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the soft meat of the banded blue sprat (A) is free from collapsing because the drip sheet 2 bears the role of a buffer member at the time of degassing.例文帳に追加

しかも、脱気に際しては、ドリップシート２が緩衝部材の役目を担うことから、軟らかい生きびなごＡの身がつぶれなくて済む。 - 特許庁