「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In the re-encoding process, a transition of a VBV buffer duty value is so controlled and implemented that the transition starts from one at a position of (a) and finishes until the VBV buffer duty value at a position of (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The pointer of a read pointer circuit 313 is updated according to a clock signal CLKIN, data of a buffer indicated by the pointer thereof are read out from each ring buffer 305 of bits #0-#(n-1) and are stored in a reception register 314.例文帳に追加

リードポインタ回路３１３のポインタは、クロック信号ＣＬＫＩＮに従って更新され、ビット＃０〜＃（ｎ−１）のそれぞれのリングバッファ３０５から、そのポインタが示すバッファのデータが読み出されて、受信レジスタ３１４に格納される。 - 特許庁

In the capacitor, a first buffer layer 31, a second buffer layer 32 and a main electrode layer 33 are formed on both principal planes of a dielectric board 30 in order from a lower layer by a dry film layer formation method such as sputtering.例文帳に追加

整合用コンデンサは、誘電体基板３０の両主面に下層から第１緩衝層３１、第２緩衝層３２及び主電極層３３がスパッタリング等の乾式薄膜形成法によって形成されている。 - 特許庁

The amount of image data to be outputted from the CCDs 21a, 21b and 21c exceeds the throughput of the JPEG compression part 27 but since the buffer 26 is provided, the ability difference of the both is absorbed by the buffer 26.例文帳に追加

ＣＣＤ２１ａ、２１ｂ、２１ｃから出力される画像データ量はＪＰＥＧ圧縮部２７の処理能力を超えているが、バッファ２６を設けているために、両者の能力差をバッファ２６が吸収する。 - 特許庁

The high pressure buffer tank 13 is divided into a first chamber 13a communicating with the high pressure port 15a of the buffer side rotary valve 15 and a second chamber 13b shut off from the high pressure port 15a through a diaphragm 46.例文帳に追加

高圧バッファタンク１３は、ダイヤフラム４６により、バッファ側ロータリバルブ１５の高圧ポート１５ａに連通される第１室１３ａと、同高圧ポート１５ａから遮断される第２室１３ｂとに区画されている。 - 特許庁

To provide a material for an electroluminescent element and an electroluminescent element using the material capable of forming a buffer layer without using water as a solvent, as is different from a polymer system material used in a conventional buffer layer.例文帳に追加

従来のバッファー層に用いた高分子系材料とは異なり、水を溶媒とせずにバッファー層を形成することができる電界発光素子用材料、およびそれを用いた電界発光素子を提供する。 - 特許庁

A buffer quantity prediction device 107 obtains a predicted buffer occupied amount at the switching point of the respective compression moving picture streams on the basis of the coded information and the switching information from the devices 101-1, 101-2.例文帳に追加

バッファ量予測器１０７は、復号切り替え器１０１−１，１０１−２からの符号化情報および切り替え情報から、それぞれの圧縮動画ストリームの切り替え点におけるバッファ占有量の予測値を求める。 - 特許庁

To provide a common buffer shaped switch structuring means which can reduce a reading time interval from a logical queue for every output direction or quality class structured in the common buffer and can deal with a high speed line.例文帳に追加

共通バッファ内に構成された出力方路毎や品質クラス毎の論理キューからの読み出し時間間隔を短縮して高速回線に対応可能な共通バッファ形スイッチ構成手段を提供する。 - 特許庁

Print data transmitted from a client 10 are stored in a data buffer 32, and developed to image data by a plotting part 33, and stored in a frame buffer 34, and printed by a printer engine 35, and transmitted to a data base 30.例文帳に追加

クライアント１０から送られたプリントデータはデータバッファ３２に蓄積され、描画部３３でイメージデータに展開され、フレームバッファ３４に蓄積され、プリンタエンジン３５によって印字されると同時にデータベース３０へ送られる。 - 特許庁

To provide a buffer building material capable of preventing a person of advanced age and an infant from being injured and preventing the occurrence of its peeling-off and chipping, having a buffer layer having an adequate buffering property on a vertical face, and also having excellent designability.例文帳に追加

高齢者や幼児が負傷することなく、剥離したり欠けたりすることがなく、適度な緩衝性を有する緩衝層を垂直面に設けて意匠性も兼ね備えた緩衝建材を提供すること。 - 特許庁

In addition, both packets are controlled by the same QoS control section 31, the packet stored in an external buffer storage section 61 is transmitted from LAN side transmitting sections 56-1 to 4 without being stored in an internal buffer storage section 50.例文帳に追加

また、両パケットは同一のＱｏＳ制御部３１にて制御され、外部バッファ記憶部６１に記憶されたパケットが内部バッファ記憶部５０に記憶されずにＬＡＮ側送信部５６−１〜４から送信される。 - 特許庁

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

In the case of executing data communication between each of processing parts in the casing 100, data outputted from a transmission buffer 152 in the circuit 150 are folded to the other processing part through a receiving buffer 154.例文帳に追加

筐体１００内の各処理部間でデータ通信を行う場合には、ドライバ回路１５０内の送信バッファ１５２から出力されたデータが、受信バッファ１５４を介して他の処理部に向けて折り返される。 - 特許庁

A first buffer analyzer 3 receives attribute information (a) on a video signal A from a stream buffer (A) 1 to determine an encoded picture type after correction and a generated encoding amount after correction for a switch terminating processing.例文帳に追加

第１バッファ分析器３は、ストリームバッファ（Ａ）１から映像信号Ａの属性情報ａを受け取り、切替終端処置のための修正後の符号化ピクチャタイプおよび修正後の発生符号量を決定する。 - 特許庁

The rear half of the frame is discarded in which a first discarding unit 301 receiving a buffer full notification signal from the receiving buffer 64 is defected, and the front half of the frame is discarded in which a second discarding unit 302 is defected, is discarded.例文帳に追加

受信バッファ６４からバッファフル通知信号を受信した第１廃棄装置３０１が欠損したフレームの後半部分を廃棄し、第２廃棄装置３０２が欠損したフレームの前半部分を廃棄する。 - 特許庁

The high-speed condensate flow flowing-in from the inlet 1 collides with the resistant plate 17 of the buffer 7, and the resistant plate 17 is reversed so as to buffer the impact, and the generation of the water hammering is thereby prevented.例文帳に追加

入口１から流入してくる高速の復水流は、緩衝器７の抵抗板１７に衝突して抵抗板１７が反転して緩衝されることにより、ウォーターハンマーの発生を防止することができる。 - 特許庁

To permit sufficient emission from a luminescent element even in a region where the sunshine is less or a place having the shade so that any person approaching a buffer stop can be definitely recognized even at night, thereby offering an extremely safe buffer stop.例文帳に追加

日照の少ない地方や日陰の場所等でも十分に発光素子の発光が可能となり、夜間でも車止めに接近した人が確実に視認できる極めて安全な車止めを提供する。 - 特許庁

An RLC-PDU generator (124) generates an RLC-PDU by adding an appropriate RLC layer header to an RLC-SDU output from an RLC-SDU buffer (122) or a retransmission buffer (123).例文帳に追加

ＲＬＣ−ＰＤＵ作成部（１２４）は、ＲＬＣ−ＳＤＵバッファ部（１２２）または再送バッファ部（１２３）から出力されたＲＬＣ−ＳＤＵに適切なＲＬＣ層のヘッダを付加してＲＬＣ−ＰＤＵを作成する。 - 特許庁

User data are written into a data transfer FIFO buffer 55 by using the first received user clock CRU1 out of the first and second receiving user clocks and the user data are read from the FIFO buffer by using the second receiving user clock CRU2.例文帳に追加

これら第１、第２の受信ユーザクロックのうち、第１の受信ユーザクロックＣ_RU1を用いてユーザデータをデータ乗換用のFIFOバッファ５５に書き込むと共に、該FIFOバッファよりユーザデータを第２の受信ユーザクロックＣ_RU2を用いて読み出す。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of further reducing capacity of a buffer without causing a buffer to cause underflow even if a plan view video or stereoscopic video is reproduced from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から平面視映像と立体視映像とのいずれを再生させる際にも、バッファにアンダーフローを生じさせることなく、そのバッファの容量の更なる削減を可能にする半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

A graphic processor 402 performs rendering by using model data 418 stored in a main memory 60 according to an image processing request from a main processor 400 and updates a color buffer 414 and Z buffer 416.例文帳に追加

グラフィックプロセッサ４０２は、メインプロセッサ４００からの画像処理要求に従い、メインメモリ６０に格納されたモデルデータ４１８を用いてレンダリングを行い、カラーバッファ４１４およびＺバッファ４１６を更新する。 - 特許庁

The controller 14 recognizes the external connection terminal, switches a switch part 12 from the function block position data of the slave protocol table and connects the pertinent buffer of a bidirectional buffer part 10 and the certain internal circuit of a function block 6.例文帳に追加

コントローラ１４は、その外部接続端子を認識し、スレーブプロトコルテーブルの機能ブロック位置データからスイッチ部１２を切り替え、双方向バッファ部１０の該当バッファと機能ブロック６のある内部回路とを接続する。 - 特許庁

A semiconductor device is characterized by that the sequence of m-pieces of split video signals is changed before they are imputed to a buffer circuit, and is changed back into the original sequence after they are outputted from the buffer circuit.例文帳に追加

ｍ個の分割ビデオ信号の順序が、バッファ回路に入力される前に入れ替わり、バッファ回路から出力された後にｍ個の分割ビデオ信号の順序が元に戻ることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

A print head 2 and the buffer tank 5 are mounted on a carriage 4 so as to be made movable, and ink is supplied to an ink inflow cylinder 8 of the buffer tank 5 from a sub-tank 32 in a fixed position via flexible tubes 13 and 34.例文帳に追加

印字ヘッド２とバッファタンク５とをキャリッジ４に搭載して移動可能とし、固定位置のサブタンク３２から可撓性チューブ１３、３４を介してバッファタンク５のインク流入筒８へインク供給する。 - 特許庁

A stall detecting circuit 305 detects the stall of the bus by monitoring the registration in and read out of a command buffer 301 and temporarily suppresses a buffer busy signal in this case so as to accept the command from the bus.例文帳に追加

ストール検出回路305はコマンドバッファ301への登録及び読み出しを監視することによりバスのストールを検出し、この場合にバッファビジー信号を一時的に抑止してバスからコマンドを受け付けられるようにする。 - 特許庁

The cluster in which data recording has failed during the data recording and the cluster in which verifying processing after recording has failed are detected, and data to be recorded in the detected defective cluster is transferred from the data buffer 6 to the data buffer 7.例文帳に追加

そのデータ記録中にデータ記録が失敗したクラスタや記録後のベリファイ処理が失敗したクラスタを検出し、検出した欠陥クラスタに記録すべきデータをデータバッファ６からデータバッファ７に転送する。 - 特許庁

The trusted device contains one buffer, and the register to the buffer is virtualized to and from an external storage device by enciphering a value of the register using a private device key DPK.例文帳に追加

トラステッド・デバイスは１つのバッファを含み、そのバッファに対するレジスタが、秘密デバイス鍵ＤＰＫを使用してそのレジスタの値を暗号化することによって、外部記憶装置に及び外部記憶装置から仮想化される。 - 特許庁

The method includes a step for managing a buffer group so as to distribute data from the plurality of first tier buffers to the second tier transfer buffer, and a step for distributing the data onto the shared data bus in predetermined timing.例文帳に追加

該方法は、データが複数の第一ティア・バッファから第二ティア転送バッファに流通するのを可能にするようバッファ群を管理するステップと、該データを共用データ・バス上に所定のタイミングで配信するステップとを含む。 - 特許庁

A drive ability control circuit 12 varies the output voltage of output voltage variable type power source circuits 111 and 112 of an output buffer 11 for adjusting amplitude of a differential outputted from the output buffer.例文帳に追加

駆動能力制御回路１２は、出力バッファ１１の出力電圧可変型電源回路１１１，１１２の出力電圧を変化させることにより、出力バッファから出力される差動の振幅を調節する。 - 特許庁

A buffer information correcting part 103 rewrites header information detected from the partial video compressed and encoded data to header information corresponding to HD video, and also calculates an initial delay offset of a VBV buffer.例文帳に追加

バッファ情報訂正部１０３は、部分映像圧縮符号化データから検出したヘッダ情報をＨＤ映像に対応したヘッダ情報に書き換えると共に、ＶＢＶバッファの初期遅延オフセットを算出する。 - 特許庁

The buffer means 60 partitions a buffer space 61 opposite to the internal spaces 31 and 51 of the tubes 30 and 50 with respect to an outer seal 80, from an outside space 2 of the rotating electric machine 1.例文帳に追加

バッファー手段６０は、外側シール部材８０に対して円管３０および円管５０の内部の空間３１，５１と反対側に位置するバッファー空間６１と回転電機１の機外の空間２とを仕切っている。 - 特許庁

A print head 2 and the buffer tank 5 are mounted on a carriage 4 so as to be movable, and ink is supplied to an ink inflow cylinder 8 of the buffer tank 5 from an ink cartridge 30 in a fixed position via flexible tubes 13 and 31.例文帳に追加

印字ヘッド２とバッファタンク５とをキャリッジ４に搭載して移動可能とし、固定位置のインクカートリッジ３０から可撓性チューブ１３、３１を介してバッファタンク５のインク流入筒８へインク供給する。 - 特許庁

A solid vibration generated by the speaker 6 is prevented from reaching the microphone 5 by mounting the microphone 5 and the speaker 6 on a case through a microphone case 7 being a buffer member and a ring-shaped buffer sponge 8.例文帳に追加

また、緩衝部材であるマイクケース７およびリング状のバッファスポンジ８を介してマイク５およびスピーカ６をケースに取り付けることによってスピーカ６が発生する固体振動をマイク５に伝達しないようにする。 - 特許庁

The write buffer control unit 13 determines data to be transferred to a shared memory 20 based on the state of a byte mask output to be output from the write buffer 12, and controls a register update control signal.例文帳に追加

書き込みバッファ制御ユニット１３は、書き込みバッファ１２から出力されるバイトマスク出力の状態をもとに、どのデータを共有メモリ２０に転送するかを判断し、レジスタ更新制御信号を制御する。 - 特許庁

Digital data is stored in a buffer memory 10 synchronizing with a first synchronizing signal 31 for each field, and the stored data is read out from the buffer memory 10 synchronizing in a field unit with a second synchronizing signal 32 and controlled.例文帳に追加

フィールド毎の第１の同期信号（３１）に同期してバッファメモリ（１０）にディジタルデータを格納し、格納したデータを第２の同期信号（３２）に同期してフィールド単位でバッファメモリ（１０）から読み出し制御する。 - 特許庁

A first penetration part 41 through which the buffer wire material part 15 penetrates in the first flat plate piece 25 is deviated from a second penetration part 42 through which the buffer wire material part 15 penetrates in the second flat plate piece 26.例文帳に追加

第１の扁平板片25における緩衝線材部15が貫通する第１の貫通部41に対して、第２の扁平板片26における緩衝線材部15が貫通する第２の貫通部42に対して偏位して設ける。 - 特許庁

A data signal is outputted from FF1S in synchronism with the rising edge of the clock signal, and is inputted to and taken in data input of the FF2R via a buffer 101S → a transmission passage DATA → a buffer 102R.例文帳に追加

データ信号は、クロック信号の上昇エッジに同期してＦＦ１Ｓから出力され、（バッファ１０１Ｓ→伝送路ＤＡＴＡ→バッファ１０２Ｒ）を経て、ＦＦ２Ｒのデータ入力へ入力され、取り込まれる。 - 特許庁

Out of a page of print page data stored in the page memory 5, data in a division block of 8 bit×8 line is read out from the line buffer 12 and transferred to a rotation buffer 7.例文帳に追加

ページメモリ５に格納されている１ページ分の印刷ページデータのうち８ビット×８ラインで構成される分割ブロックの印刷ページデータに相当するデータをラインバッファ１２から読み出し、回転バッファ７に転送する。 - 特許庁

The low pressure buffer tank 14 is divided into a first chamber 14a communicating with the low pressure port 15b of the buffer side rotary valve 15 and a second chamber 14b shut off from the low pressure port 15b by a diapbragm 51.例文帳に追加

一方、低圧バッファタンク１４は、ダイヤフラム５１により、バッファ側ロータリバルブ１５の低圧ポート１５ｂに連通される第１室１４ａと、同低圧ポート１５ｂから遮断される第２室１４ｂとに区画されている。 - 特許庁

That is, at the time of transferring a predetermined number of data out of the recording data from a receiving buffer to a work buffer per one raster, the rear end N with data to be recorded included is detected so that the maximum value thereof Nmax is calculated.例文帳に追加

すなわち、記録用データのうちの所定データ数を１ラスター分ずつ受信バッファからワークバッファに転送するときに、記録すべきデータが含まれている後端Ｎを検出し、その最大値Ｎｍａｘを求める。 - 特許庁

The timing of the event data is calculated by using the timing of the event data right after the event data and the relative time difference between event in order from the event data right before the tail of the reverse reproduction buffer area and written to the reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

逆再生バッファエリアの末尾の１つ前のイベントデータから順に、１つ後ろのイベントデータのタイミングとイベント間の相対時間差を用いて該当イベントデータのタイミングを計算して、逆再生バッファエリアに書き込む。 - 特許庁

When alternative data for complementing a defective area is read, it is determined whether the alternative data is stored in a buffer memory or not (step S104), and the alternative data is read out from the buffer memory in the case that it is already stored there (step S105).例文帳に追加

欠陥領域を補完するための代替データを読み取るとき、まず代替データがバッファメモリに格納されているか否かを判定し（ステップＳ１０４）、格納済みのときにはバッファメモリから読み出す（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

When the periods are made longer (or shorter), the operating speeds of sections 6-8 become slower (or faster) and, since the reading-out speed of an audio stream from a bit buffer 2 also becomes slower (or faster), the underflow (or overflow) of the buffer 2 can be evaded.例文帳に追加

すると、各部６〜８の動作速度が遅く（又は速く）なり、ビットバッファ２からオーディオストリームが読み出される速度も遅く（又は速く）なるため、ビットバッファ２のアンダーフロー（又はオーバーフロー）を回避することができる。 - 特許庁

The information processor is provided with a function which stores the data transmitted from an external device in a buffer, executes prescribed processing based on the data thus stored and releases the data stored in the buffer in accordance with the execution of the prescribed processing.例文帳に追加

外部装置から送信されたデータをバッファに格納し、格納したデータに基づき所定処理を実行し、所定処理の実行に応じてバッファに格納されているデータを解放する機能を備える。 - 特許庁

An interval L2 between the bottom surfaces of the adjacent recesses 28 is not more than 0.7 times larger than the thickness L1 of the buffer layer 6, thus forming the buffer layer 6 successively in depth separated from the bottom surface of the recess by a fixed distance.例文帳に追加

隣接する凹部２８の底面同士の間隔Ｌ２は、バッファ層６の厚みＬ１の０．７倍以下であるため、バッファ層６は凹部底面から一定距離だけ隔てた深さに連続して形成される。 - 特許庁