| 意味 | 例文 |
building partsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 482件
PREFABRICATED OR PRE-ASSEMBLED BUILDING PARTS 例文帳に追加
プレハブ又は組立て建築用部品 - 特許庁
parts of a building called pillars and foundations 例文帳に追加
柱と礎という建物の部分 - EDR日英対訳辞書
25-02 Prefabricated or pre-assembled building parts.例文帳に追加
25-02 プレハブ又は組立建築用部品 - 特許庁
BUILDING PARTS FORMED WITH WOODEN BLOCK例文帳に追加
木製ブロックより形成される建築パーツ - 特許庁
MAINTENANCE PARTS RETRIEVAL SUPPORTING DEVICE FOR BUILDING FACILITY例文帳に追加
ビル設備の保守部品検索支援装置 - 特許庁
ornamental designs and sculptured parts of a building例文帳に追加
建築物に施された彫刻や絵模様 - EDR日英対訳辞書
The information acquiring device is provided with a building block parts information acquiring section for acquiring building block parts information from one or more building block parts, and a building block parts information transmitting section for transmitting building block parts information to an information analyzing device.例文帳に追加
本発明は、1以上の積木部品から積木部品情報を取得する積木部品情報取得部と、積木部品情報を情報解析装置に送信する積木部品情報送信部を具備する情報取得装置である。 - 特許庁
someone who divides parts into smaller parts (especially a divider of land into building sites) 例文帳に追加
部品をより小さな部品に分ける誰か(特に建設現場の土地の仕切り) - 日本語WordNet
To introduce daylight into inner circumferential parts of a building and into a building incapable of being lighted.例文帳に追加
建物の内周部や採光が行い得ない建物に対して採光を可能とする。 - 特許庁
LIGHT FIXTURE FOR ILLUMINATING BUILDING SURFACES OR PARTS THEREOF例文帳に追加
建物面または建物部分面を照らすための照明器具 - 特許庁
Building frame parts themselves which constitute the building frame, and the building frame parts and the carrier device are attached by freely attachable/detachable attachment means.例文帳に追加
そして、躯体を構成する躯体パーツ同士及び躯体パーツと搬送装置とが取付・解体自在な取付手段により取り付けられている。 - 特許庁
To provide a building panel coating apparatus for sufficiently coating the surface and side surfaces of a building panel with coating without leaving uncoated parts while feeding the building panel having tongue parts and groove parts on its side surfaces.例文帳に追加
側面に上実部と下実部を有する建築板を搬送しながら、該建築板の表面と側面に塗料を塗り残し無く十分に塗布する塗装装置を提供する。 - 特許庁
This game device includes game area parts and area building data.例文帳に追加
ゲーム装置は、ゲームエリア部品と、エリア構築データとを含んでいる。 - 特許庁
To provide a ceramic building material which has two leg parts and can prevent the warpage of the leg parts and a method for producing the building material.例文帳に追加
脚部の反りを防止することができる、2本の脚部を有する窯業系建材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a building unit for an elevator free to arrange by reducing useless parts and a building furnished with this building unit for the elevator.例文帳に追加
無駄な部分を少なくして配設できるエレベーター用建物ユニットと、このエレベーター用建物ユニットを備えた建物を得る。 - 特許庁
METHOD FOR MAKING BUILDING INTO SECURITY BY INDIVIDUAL PARTS AND INDIVIDUAL FUNCTIONS, SECURITY SELLING METHOD, BUILDING SECURITY BY INDIVIDUAL PARTS AND INDIVIDUAL FUNCTIONS AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
建築物の部位別・機能別の証券化方法、証券販売方法、部位別・機能別の建築物証券及び記憶媒体 - 特許庁
TAPE CASSETTE, PARTS BUILDING-IN DEVICE OF TAPE CASSETTE AND PARTS TRAY FOR PART BUILDING-IN DEVICE AS WELL AS APPARATUS FOR MANUFACTURING TAPE CASSETTE HAVING THESE例文帳に追加
テープカセット、テープカセットの部品組込装置および部品組込装置用部品トレイ、並びにこれらを備えたテープカセットの製造装置 - 特許庁
Tsugite, shiguchi, and hozo techniques (techniques to connect members) are used for structural members of the building, and the building is reinforced with daizen, dabo, kusabi, etc. (parts to reinforce the structure). 例文帳に追加
建物の構造材には継手・仕口・ほぞを用い大栓、だぼ、楔などで補強される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this method of mounting the curtain wall to building skeleton parts, stretched members 5 are passed through in the vertical direction of the curtain wall 3 between the upper and lower building skeleton parts 1, 1, and both ends of the stretched members 5 are fitted to the upper and lower building skeleton parts 1, 1 to mount the curtain wall 3 to the building skeleton parts.例文帳に追加
本発明は、上、下建物躯体部1、1間に、カーテンウォール3の縦方向内に張設部材5を貫通し、その両端を上記上、下建物躯体部1、1に張着することによってカーテンウォールを建物躯体部へ取付け方法である。 - 特許庁
The information analyzing device is provided with a building block parts information receiving section for receiving building block parts information, and an information outputting section for outputting information of building block working information and/or information of user's intelligence based on the building block parts information.例文帳に追加
また、積木部品情報を受信する積木部品情報受信部と、積木部品情報に基づいて積木作業情報または/およびユーザーの知能に関する情報を出力する情報出力部を具備する情報解析装置である。 - 特許庁
The input part 2 inputs building information including repair parts or drawings of the building according to a user's operation.例文帳に追加
入力部2は、ユーザの操作に伴って改修部位や建物の図面を含む建物情報を入力する。 - 特許庁
Attachment parts 85 are attached to columns 11 and 21 of the building unit 10 and the orthogonal building unit 20, respectively.例文帳に追加
建物ユニット10および直交建物ユニット20の柱11,21にそれぞれ取付部85を取り付ける。 - 特許庁
To provide a building device, a building method, a program having building function, and program storing medium capable of being read by a computer with the program having a building function recorded on the medium capable of diverting a plurality of parts elements for every function, which are visually integral and inseparable parts, as parts elements of other parts, and also building a product by effectively combining parts.例文帳に追加
外観上一体不可分である部品における機能毎の複数の部品要素を他の部品の部品要素として流用することができ、部品を効率良く組み合わせて製品を構築することができる構築装置、構築方法、構築機能を有するプログラム及び構築機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a coating method of a building material comprising coating the surfaces of a grooved building material to control fuzzing of grooved parts and thus make clear the contrast of the coated color between grooved parts and surfaces other than those of grooved parts.例文帳に追加
溝加工した建築材の表面を塗装して溝部のケバ立ちを抑え、溝部と溝部を除く表面の塗装色のコントラストを鮮明にして塗装する方法を提供する。 - 特許庁
The area building data is defined with one or more game area parts as a block.例文帳に追加
エリア構築データは、1以上のゲームエリア部品をブロックとして定義する。 - 特許庁
To provide a humidity adjustable building capable of adjusting humidity at necessary parts inside of a building with the simple structure, and to provide a humidity adjusting building material to be desirably used for the humidity adjustable building.例文帳に追加
簡単な構成で建物内の必要な部位の湿度調節を行うことのできる湿度調節建物及び湿度調整建物に好適に使用される調湿建材を提供する。 - 特許庁
A building image display part 7 display the building appearance image from the building image input part and the building appearance image from the building estimating part, a building image collating part 8 collates both the building appearance images displayed on the display part and when there are a luaugenumber of nonmatched parts, the warning of nonmatching is displayed on the building image display part.例文帳に追加
建物画像表示部7は建物画像入力部からの建物外観画像と建物推定部からの建物外観画像を表示し、建物画像照合部8は表示部に表示された両建物外観画像を照合し、不一致部分が多いときに建物画像表示部に不一致警告を表示する。 - 特許庁
The parts codes are given to each building unit, which is made to store them, by splitting the inside of the building unit 151 and the like into area sectors, and dividing the parts code into a parts menu code of the area sector where the parts exist and a general part code of the area sector where the parts do not exist.例文帳に追加
部品コードを、建物ユニット151等内を領域セクタに分割して、部品が存在する領域セクタの部品メニューコードと、部品が存在しない領域セクタの一般部分コードとに分けて、各々の建物ユニットに与えて記憶させる。 - 特許庁
This CAD system is provided with a floor plan design means 31 for arranging parts on the plan of a building through the use of parts data concerning the parts to be arranged in the building the designing the plan of the building and a wall line setting means 32 for setting a wall line in a force resisting wall among the walls of the building.例文帳に追加
建物に配置される部品に関する部品データを用い建物の平面に部品を配置して建物の平面図を設計する平面図設計手段31と、建物の壁のうちの耐力壁に壁線を設定する壁線設定手段32とを備える。 - 特許庁
A management server 10 retrieves a building basic information DB and a building parts information DB according to telephone number information or selected part information received from a user terminal 20, and extracts the building basic information and the building parts information.例文帳に追加
管理サーバ10は、ユーザ端末20から受信した電話番号情報あるいは選択部位情報に基づいて建物基本情報DBおよび建物部品情報DBを検索し、建物基本情報および建物部品情報を抽出する。 - 特許庁
Window parts 22 of a building 10 are provided with sash doors 25 and shutter devices 27.例文帳に追加
建物10の窓部22にはサッシ戸25とシャッタ装置27とが設けられている。 - 特許庁
narrow pathway high in the air (as above a stage or between parts of a building or along a bridge) 例文帳に追加
(舞台の上部、建物の間、橋に沿ってなど)空中高く狭い通り道 - 日本語WordNet
JOINING PART FOR PANELS CONSTITUTING WALL FACE PARTS OF BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
建造物の壁面部を構成するパネル同士の接合部及びその構築方法 - 特許庁
The whole building ventilation system is installed in the building 10 having a plurality of individual space parts 11-13 and a passage space part 14.例文帳に追加
全館換気システムは、複数の個別空間部11〜13及び通路空間部14を有する建物10に設置されている。 - 特許庁
Some parts have been rebuilt in the style of the Kamakura period as changed from the Kirizuma-zukuri style (a style of building with a gable roof) to the Irimoya style (a style of building with a half-hipped roof), but the building is still precious as the only ancient structural remnants of Heijo-kyu Palace. 例文帳に追加
切妻造を入母屋にしたり、鎌倉時代の様式で改造されている箇所もあるが、平城宮唯一の建築遺構として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a corner cap for a building panel holding member protecting the upper end parts of a building panel fixed to the building panel holding member for an outside angle and the building panel holding member by simply covering over them, preventing rainwater, dust, etc., from entering into the upper parts of the building panel and building panel holding member, and have superior detailing.例文帳に追加
出隅用の建築パネル保持部材で固定した建築パネルおよび建築パネル保持部材の上端部を、簡単に覆って保護し、かつ、建築パネルおよび建築パネル保持部材の上端部から雨水、塵埃等の浸入を防止することができるとともに、おさまりの良い建築パネル保持部材のコーナーキャップを提供することである。 - 特許庁
To remotely monitor locking parts in a building without needing a fixed power source.例文帳に追加
固定電源を必要とすることなく建造物内の施錠箇所を遠隔モニターする。 - 特許庁
The foundation material 11 for the building has a bottom part 21 and a pair of side wall parts 22.例文帳に追加
建築物用基礎材11が、底部21と1対の側壁部22とを有している。 - 特許庁
To suppress the power consumption of each of parts of a building and a factory by notifying operators, who are at each of the parts of the building and factory, in real time of the power consumption of each of the parts of the building and factory that is obtained at a monitor room, etc.例文帳に追加
監視室などで得られたビル各部の使用電力量、工場各部の使用電力量などをビル各部に居るオペレータ、工場各部に居るオペレータなどにリアルタイムで知らせて、ビル各部の使用電力量、工場各部の使用電力量を抑制させる。 - 特許庁
By the information processing system comprising the one or more building block parts, the information acquiring device, and the information analyzing device, the building block working information (such as building block parts information) and/or the information of user's intelligence (such as characteristics and intellectual level) can be automatically outputted based on the building block parts information.例文帳に追加
かかる1以上の積木部品と情報取得装置と情報解析装置を有する情報処理システムにより、積木部品情報に基づいて積木作業情報(例えば、積木部品情報等)または/およびユーザーの知能に関する情報(例えば、性格、知能レベル等)を自動的に出力することができる。 - 特許庁
In this building 1 with the boundary wall, the building unit C1 is connected to one building unit A1, and the boundary wall 14 for partitioning an inside space into two parts, is formed inside the one building unit A1.例文帳に追加
本発明に係る界壁付き建物1は、一の建物ユニットA1に対して建物ユニットC1が連結されており、一の建物ユニットA1の内部には、内部空間を二つに仕切る界壁14が形成されている。 - 特許庁
To provide a building unit connecting method allowing a wall material to be previously erected at the end connection parts of building units.例文帳に追加
本発明の目的は、建物ユニットの接続端部に壁材を予め建てられる建物ユニットの接続方法を提供するものである。 - 特許庁
Then, the management server 10 provides the extracted building basic information, building parts information and agent information to the user terminal 20.例文帳に追加
そして、管理サーバ10は、抽出した建物基本情報、建物部品情報、業者情報をユーザ端末20に対して提供する。 - 特許庁
Respectively pairs of hydraulic cylinder devices 14 and 14a are arranged in both left and right end parts and both front and rear end parts of a building 11.例文帳に追加
建物11の左右両端部および前後両端部にそれぞれ対を成す油圧シリンダー装置14,14aを配置する。 - 特許庁
A pair of abutting parts 21 to be abutted on a base sheet 11 of a building are formed on opposing two side parts at intervals.例文帳に追加
対向する二辺部には、建物の下地材11に当接される一対の当接部21を間隔をおいて形成する。 - 特許庁
A plurality of exterior panels 2 are arranged in a laterally adjacent state along the side surfaces of a building 1, and the upper parts and lower parts of the exterior panels 2 are pivoted (8 and 9) to the building.例文帳に追加
複数の外装パネル2が、建物1の側面に沿って横方向に隣り合わせ状態に配列されると共に、その上部及び下部が建物に枢着8,9されている。 - 特許庁
A CAD system 1 for a building is provided with a part information storing means 21 for storing the data of the parts to be fitted to the building, and a roof plan designing means 33 for using the above part data and arranging parts to the respective portions of the building to design the plan of the building.例文帳に追加
建物用CADシステム1は、建物に取付けられる部品のデータが蓄積された部品情報蓄積手段21と、前記部品データを用いかつ建物の各部位に部品を配置して建物の設計図を設計する屋根伏図設計手段33とを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)