「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(912ページ目) - Weblio英語例文検索

The H_8-1,1'-bi-2-naphthyl derivative is produced by hydrogenation reduction of a 1,1'-bi-naphthyl derivative using a metal catalyst deposited on a carbon nanofiber carrier.例文帳に追加

炭素ナノ繊維担体上に担持された金属触媒を用いて、１，１’−ビ−ナフチル誘導体を水素化還元して製造すること。 - 特許庁

The method and system for browsing images by using a keyboard can improve the efficiency of enlarging images during browsing images.例文帳に追加

本発明のキーボードによる画像閲覧方法及びシステムは、画像を閲覧するときに画像を効率的に拡大することができる。 - 特許庁

The foreign language learning device 100 samples learning data on many learners by using an information communication network such as the Internet.例文帳に追加

外国語学習装置１００は、インターネット２００などの情報通信網を利用して、多数の学習者の学習データをサンプリングする。 - 特許庁

The antiobesity and/or antidiabetic agent can be produced by using cyanidin 3-glucoside as an active component.例文帳に追加

本発明によれば、シアニジン 3-グルコシドを有効成分として含有することからなる抗肥満及び／又は抗糖尿病剤が提供される。 - 特許庁

The processing means performs the focus detection processing by using characteristic information concerning the wavelength of the optical path splitting optical system in the respective states.例文帳に追加

処理手段は、各状態での光路分割光学系の波長に関わる特性情報を用いて焦点検出処理を行う。 - 特許庁

The respective ions of the different elements are injected into the tubular inorganic substance in the vacuum of ≤1×10^-5 Pa by using 20-200 eV irradiation energy.例文帳に追加

チューブ状無機物質に異種元素のイオンを真空度１×１０^−５Pa以下、２０〜２００eVの照射エネルギー下で注入する。 - 特許庁

The parameter estimation part estimates arrival directions of radio waves θ_1 to θ_N by using the noise space matrix B of the transmission and reception array antenna.例文帳に追加

パラメータ推定部は、送受信アレーアンテナの雑音空間行列Ｂを用いて電波の到来方向θ_１〜θ_Ｎを推定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing system which can utilize data more easily by using a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体を用いてより手軽にデータを利用することができるようになる情報処理装置及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To display an expanded video image of an abnormality generation part without using a zoom camera by applying an electronic zoom function to a fixed wide angle camera.例文帳に追加

固定の広角カメラに電子ズーム機能を適用して、ズームカメラを用いずに異常発生部分の拡大映像を表示可能にする。 - 特許庁

To efficiently and stably produce an extra-low carbon steel having low V content by using a converter and an RH vacuum degassing apparatus.例文帳に追加

転炉とＲＨ真空脱ガス装置とを用いて、Ｖ含有量が少ない極低炭素鋼を効率良く且つ安定して製造する。 - 特許庁

A source/drain region which includes a low-doped region is made within the substrate by the ion implantation, using a gate structure as a mask.例文帳に追加

ゲート構造をマスクとして使用したイオン注入により基板内に低ドーピング領域を含むソース／ドレイン領域を形成する。 - 特許庁

An electrode film 3 is formed by using an electrode paint wherein conductive powder and organic vehicle are mixed on a ceramic film 2.例文帳に追加

セラミック塗膜２の上に、導電性粉体と有機ビヒクルとを混合した電極塗料を用いて電極塗膜３を形成する。 - 特許庁

To realize more improved virtualization by realizing a system and method for using synthetic instructions in a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンにおいて合成命令を使用するためのシステム及び方法を実現することにより、より改善された仮想化を可能とする。 - 特許庁

To provide a molded cellulose article obtained by using a regenerated cellulose and having good strength and flexibility derived from cellulose.例文帳に追加

セルロース自体に由来する良好な強度および良好な可撓性を有する、再生セルロースを用いたセルロース成形体を提供すること。 - 特許庁

NEAR INFRARED ABSORBING COMPOUND, NEAR INFRARED ABSORBING FILTER CONTAINING THE COMPOUND AND METHOD FOR REMOVING NEAR INFRARED RAY BY USING THE FILTER例文帳に追加

近赤外線吸収化合物、それを用いた近赤外線吸収フィルターおよび当該フィルターを利用した近赤外線除去方法 - 特許庁

To reduce the risk of refrigerant leakage and to enhance safety in a vending machine using a refrigerator by a HC (hydrocarbon) refrigerant having combustibility.例文帳に追加

可燃性を有するＨＣ冷媒の冷却装置の自動販売機において、冷媒漏れに対するリスクを低減し安全性を高める。 - 特許庁

This cooling system of an internal combustion engine circulates cooling water in a cooling water pipe conduit and inside the engine by using an electric water pump.例文帳に追加

内燃機関の冷却装置は、電動ウォーターポンプを利用して冷却水管路及びエンジン内部に冷却水を循環させる。 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING DISEASE CAUSED BY LIPID DYSBOLISM USING POLYMORPHISM ON NARC-1 GENE, AND APPLICATION OF THE POLYMORPHISM FOR DRUG DESIGN例文帳に追加

ＮＡＲＣ−１遺伝子上の多型を利用した脂質代謝異常に起因する疾患の検査方法、および創薬のための用途 - 特許庁

LIQUID COMPOSITION CONTAINING TITANIUM-BASED INORGANIC OXIDE FINE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ORGANIC RESIN COMPOSITION OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

チタン系無機酸化物微粒子を含む液状組成物、その製造方法および該液状組成物を用いた有機系樹脂組成物 - 特許庁

To provide a semiconductor storage element which is further miniaturizable compared with a flash memory of a conventional structure, and using a dipole by a fullerene.例文帳に追加

従来構造のフラッシュメモリと比べてはるかに微細化可能な、フラーレンによるダイポールを利用した半導体記憶素子を提供する。 - 特許庁

By using these correction values and correcting measured electrostatic capacities the completed liquid level sensor performs high-accuracy level detection .例文帳に追加

完成した液体レベルセンサでは、この補正値を用い、測定される静電容量を補正することで、精度の高いレベル検出を行う。 - 特許庁

To keep the simultaneity of delivery of an ordered commodity and the price settlement when selling the commodity by using an electronic shopping.例文帳に追加

電子ショッピングを利用した商品の販売に際して、注文商品の配送とその代金決済との同時性を保つようにする。 - 特許庁

The water-soluble carboxylic acid is extracted from the aqueous solution containing the water-soluble carboxylic acid by using an aliphatic oxo compound as an extraction solvent.例文帳に追加

水溶性カルボン酸を含む水溶液から、脂肪族オキソ化合物を抽出溶媒として用い、水溶性カルボン酸を抽出する。 - 特許庁

The fusible composite yarn can be a covering yarn obtained by using the elastic fiber as a core yarn and covering the periphery with a low-melting-point synthetic fiber.例文帳に追加

弾性繊維を芯糸とし、その周囲を低融点熱可塑性合成繊維で被覆してなるカバリング糸とすることもできる。 - 特許庁

By conducting etching in Step S30 using such a resist mask, a residual volume of the workpiece after etching can be averaged.例文帳に追加

かかるレジストマスクを使用して、ステップＳ３０でエッチングを行うことにより、エッチング後の研磨対象の残存体積の平均化を行う。 - 特許庁

Especially, phosphoric acid can be supplemented to the cow dung fertilizer and crops having high quality can be cultivated by using such a fermentation raw material.例文帳に追加

このような発酵原料を用いることで、牛糞肥料に特にリン酸を補うことができ、品質に優れた作物を栽培できる。 - 特許庁

When the user selects a language by using a keypad 2, the voice-dialing unit 7 uses the selected language to make dialing.例文帳に追加

ユーザがキーパッド２を用いて言語を選択すると、音声ダイヤリングユニット７において、選択された言語を用いてダイヤル動作が行われる。 - 特許庁

By using the jig 18 for assembly, the right polygonal pillar-like outer cylinder can be set up accurately and in a short time period.例文帳に追加

組立用治具１８を用いることによって、正多角柱状の外筒を正確にそして短時間で組み上げることができる。 - 特許庁

To dynamically alter a routing table when a server connects with an external network by using a PPP or is connected to external equipment.例文帳に追加

サーバがＰＰＰを用いて外部のネットワークに接続したり、外部の機器から接続されたりするとき、ルーティングテーブルを動的に変更する。 - 特許庁

By using the apparatus for the electrodialysis, the plurality of kinds of the acids are fractionated and recovered from the acid-saccharified liquid of cellulose-based biomass.例文帳に追加

本発明では、電気透析装置を用いてセルロース系バイオマスの酸糖化液から複数種類の酸を分別して回収する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity cyclic dimer of p-isopropenylphenol in a high yield by using bisphenol A as a raw material.例文帳に追加

ｐ−イソプロペニルフェノールの環状二量体を、ビスフェノールＡを原料として高収率、高純度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

By combining the camera using the curved-surface sensor and the mobile communication device, the necessity of a portable camera dedicated to photographing is eliminated.例文帳に追加

曲面状センサーを利用するカメラと移動通信装置を結合することによって、写真専用携帯型カメラの必要性がない。 - 特許庁

To increase adhesion between layers in a composite optical element by using an intermediate layer comprising an optical resin containing metal particulates.例文帳に追加

金属微粒子を含有した光学樹脂からなる中間層を用いることで複合型光学素子の層間の密着性を強くする。 - 特許庁

To loudly speak an incoming tone from an outputting speaker by using a receiver as a microphone and collecting speaker voices with a conventional microphone.例文帳に追加

レシーバをマイクロホンとして使用し、従来のマイクロホンと共に話者音声を集音し、着信音を出力するスピーカから拡声する。 - 特許庁

To provide an efficient method to separate and remove lead ions from water solution containing lead ions by using a simple and easy way at a low cost.例文帳に追加

低コストで簡便な手段を用いて鉛イオン含有水溶液から鉛イオンを効率的に分離、除去する方法を提供する。 - 特許庁

By using this system, the simulation and the test of the decentralized process control system software and control module are made possible.例文帳に追加

このシステムを使用することによって、分散型処理制御システムソフトウェアおよび制御モジュールのシミュレーションおよびテストを可能にする。 - 特許庁

To provide a spherical calcia-based clinker having excellent slaking resistance, and a refractory prepared by using the clinker as a refractory raw material.例文帳に追加

耐消化性に優れた球状カルシア系クリンカー及びそれを耐火物原料として用いて得られる耐火物を提供すること。 - 特許庁

The anchor coat layer 3 is preferably a layer formed by using a composition containing a polyurethane resin and/or a polyester resin.例文帳に追加

アンカーコート層３は、ポリウレタン樹脂及び／又はポリエステル樹脂を含有する組成物を使用して形成してなる層であることが好ましい。 - 特許庁

Finally, an n-type source-drain region 15a is formed by implanting arsenic ions 14 using the sidewall 13 and the gate electrode 8a as a mask.例文帳に追加

サイドウォール１３及びゲート電極８ａをマスクとして砒素イオン１４を注入してｎ型ソース／ドレイン領域１５ａを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active α- trifluoromethyllactic acid and its enantiomer by using a novel enzyme catalyst.例文帳に追加

光学活性α−トリフルオロメチル乳酸及びその対掌体エステルの新たな酵素酵素触媒による製造方法が提供する。 - 特許庁

The working fluid composition for the refrigerator contains the ester obtained by using the compounds (a)-(c) and the fluoropropene refrigerant.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、上記化合物（ａ）〜（ｃ）を用いて得られるエステルとフルオロプロペン冷媒とを含有する。 - 特許庁

To operate an internal combustion engine with constantly excellent combustion exhaust characteristics by using a mixture where fuel and a mixing medium are mixed together.例文帳に追加

燃料と混合媒体を混合させた混合物を使用して、常に良好な燃焼・排気特性で内燃機関を運転する。 - 特許庁

To provide a tube for tracheal intubation being smoothly and safely operated by a method using a bronchoscope as a guide when the tracheal intubation is difficult.例文帳に追加

気管挿管が困難な場合に、気管支鏡をガイドにした方法で、より円滑で安全に操作できる気管挿管チューブを提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus for enabling each user to grasp a using state by converting the amount of toner used into the number of printed papers.例文帳に追加

トナーの使用量を印字された用紙枚数に換算し、各ユーザが使用状況を把握しやすい画像形成装置を得る。 - 特許庁

When the bus arbiter receives a plurality of bus use request signals, it selects one bus use request signal by using a round robin system.例文帳に追加

バス・アービタは，複数のバス使用要求信号を受信した場合，ラウンドロビン方式を用いて一のバス使用要求信号を選択する。 - 特許庁