「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(914ページ目) - Weblio英語例文検索

COMPOSITION CONTAINING ELECTROCONDUCTIVE POLYMER, FLUORESCENT DYESTUFF AND/OR FLUORESCENT BRIGHTENING AGENT, AND METHOD FOR TREATING KERATIN FIBER BY USING THE SAME例文帳に追加

導電性ポリマー及び蛍光染料及び／又は蛍光増白剤を含有する組成物、及びそれを使用するケラチン繊維の処理方法 - 特許庁

EFFICIENT PRODUCTION PROCESS FOR FLYASH OF GOOD QUALITY FOR CONCRETE BY USING COAL COMBUSTION ASH EXHAUSTED FROM THERMAL POWER STATION例文帳に追加

火力発電所から排出される石炭の燃焼灰を原料にして、良質のコンクリート用フライアッシュを効率的に製造する方法。 - 特許庁

Partial images of the plurality of stored images are extracted from the images by using a template about the object on the memory part 14.例文帳に追加

記憶させた複数の画像について、メモリ部１４上の被写体についてのテンプレートを用いて、画像から部分画像を抽出する。 - 特許庁

A topology management means 3 estimates route information between end hosts 7a, 7b from topology information by using Dijkstra algorithm.例文帳に追加

トポロジ管理手段３は、トポロジ情報からＤｉｊｋｓｔｒａアルゴリズムを使用してエンドホスト７ａ，７ｂ間の経路情報を推定する。 - 特許庁

By using the syringe 26 provided with a cylinder 30 and a piston 32 sliding in the cylinder 30, the radioactive liquid of 0.2 cc is dispensed.例文帳に追加

シリンダ３０とシリンダ３０内で摺動するピストン３２とを備えるシリンジ２６を用いて、放射性液体を０．２ｃｃ分注する。 - 特許庁

To efficiently reproduce content consisting of the same program separately video-recorded, using meta data created by a third person.例文帳に追加

個々に録画された同一のテレビ番組をコンテンツとし、該コンテンツに対して第３者が作成したメタデータを用いて効率よく再生する。 - 特許庁

To provide various novel and non-obvious apparatus and methods for improving packet loss recovery by using frame caching.例文帳に追加

フレームキャッシングを使用してパケットロスのリカバリを改良するための、新規で進歩性のある種々の装置および方法を提供すること。 - 特許庁

The aluminum alloy thin plates are abutted and the abutted part is welded by the laser beam welding method using a YAG laser in a shield gas free state.例文帳に追加

アルミニウム合金薄板を突合せ、シールドガスフリーで、その突合せ部をＹＡＧレーザを使用したレーザ溶接法により溶接する。 - 特許庁

Since the timing calibration is performed by using the same comparator, no Tpd matching error is brought about and thus the timing calibration can be performed with high accuracy.例文帳に追加

また、同じコンパレータを用いてタイミング校正を行うので、Ｔｐｄのマッチング誤差が発生せず、高精度でタイミング校正ができる。 - 特許庁

To select sweetfishes that are less apt to become cold-water disease genetically, by using a specific DNA marker representing sweetfish having cold-water disease resistance.例文帳に追加

アユ冷水病耐性形質を表す特定のＤＮＡマーカーを用いて、遺伝的に冷水病に罹りにくいアユを選別すること。 - 特許庁

COPPER ELECTROPLATING METHOD, PHOSPHORUS-CONTAINING COPPER ANODE FOR COPPER ELECTROPLATING, AND SEMICONDUCTOR WAFER WITH MINIMAL PARTICLE ADHESION PLATED BY USING THEM例文帳に追加

電気銅めっき方法、電気銅めっき用含リン銅アノード及びこれらを用いてめっきされたパーティクル付着の少ない半導体ウエハ - 特許庁

When the computed density exceeds the specified amount, on the other hand, the area of the area where the image is formed by using the coloring material is computed.例文帳に追加

算出された濃度が所定濃度を超える場合には、その色材を用いて画像形成を行う領域の面積を算出する。 - 特許庁

To obtain a watertight polyethylene insulated wire capable of newly using by making use of an insulator 3 of the used watertight polyethylene insulated wire P.例文帳に追加

使用済水密型ポリエチレン絶縁電線Ｐの絶縁体３を使用して、新たに、使用可能な水密型ポリエチレン絶縁電線を得る。 - 特許庁

For others than power-up, the pressure booster 13 is reset to a booster starting end by using oil in the low pressure accumulator 5a for returning a piston.例文帳に追加

増圧ブースター１３の場合は、増圧時以外の時に低圧アキュムレータ５ａの油でピストンをリターンさせてブースター始端まで戻しておく。 - 特許庁

To enhance further energy saving and safety by recovering waste heat of an ammonia refrigerant circuit and using the same for defrosting.例文帳に追加

アンモニア冷媒回路の排熱を回収してデフロストに使用することにより、より一層の省エネルギー化及び安全性の向上を図る。 - 特許庁

Subsequently, the plating resist film 25 for columnar electrode formation and the covering film 24 are simultaneously exfoliated by using resist separation agent of monoethanolamine system.例文帳に追加

次に、柱状電極形成用メッキレジスト膜２５および被覆膜２４をモノエタノールアミン系のレジスト剥離液を用いて同時に剥離する。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING STABILIZED FENTANYL OR ITS SALT, PHARMACEUTICAL PREPARATION PRODUCED BY USING THE SAME AND METHOD FOR STABILIZING FENTANYL OR ITS SALT例文帳に追加

安定化されたフェンタニルまたはその塩含有組成物及びこれを用いた医薬製剤並びにフェンタニルまたはその塩の安定化方法 - 特許庁

The semiconductor can be manufactured by a quite different method from formers without using any silicon, compound, and furthermore electolyte, and colorant gel.例文帳に追加

シリコンや化合物、さらには電解溶液や色素ゲルを使用することなく、従来と全く異なる方法で製造することができる。 - 特許庁

The optical disk substrate is formed by using the copolymer polycarbonate resin consisting of an aliphatic diol and a bivalent phenol having specific chemical structures in their molecular formulae.例文帳に追加

特定の構造を有する脂肪族ジオールと二価フェノールからなる共重合ポリカーボネート樹脂から形成される光ディスク基板。 - 特許庁

The controller 30 estimates the temperature of the first magnet by using a first parameter (temperature of cooling oil of the AC motors M1 and M2).例文帳に追加

制御装置３０は、第１のパラメータ（交流モータＭ１，Ｍ２の冷却油の温度）を用いて第１の磁石温度を推定する。 - 特許庁

By using a ball lens, the distance between the axis line connecting the optical coupling prism and the beam splitter and the photo detector is reduced.例文帳に追加

ボールレンズを用いることにより、光結合プリズムとビームスプリッタとを結ぶ軸線と光検出器との間の距離が低減される。 - 特許庁

To supply aircraft equipment related information service from an optimum place to a customer in a shortest period of time by using the Internet and a GPS.例文帳に追加

インターネットやＧＰＳを利用して航空機装備品関連情報サービスを最適な場所から最短期間で顧客に提供する。 - 特許庁

Using a document creation means 400, a document is created by accessing the document management program 3 from the cellular phone 1 or another Web browser.例文帳に追加

書類作成手段４００により、携帯端末１又は他のＷｅｂブラウザから文書管理プログラム３にアクセスして書類を作成する。 - 特許庁

The saponification treatment is preferably carried out at 20-70°C treating temperature by using an alkali aqueous solution such as an aqueous sodium hydroxide solution.例文帳に追加

このけん化処理は、水酸化ナトリウム水溶液等のアルカリ水溶液を用い、２０〜７０℃の処理温度で行うことが望ましい。 - 特許庁

The metallic titanium substrate having a dense oxide coating film reformed by using the above method is used as an anode of the titanium electrolytic capacitor.例文帳に追加

これを利用して、再形成された緻密な酸化被膜を有する金属チタン基体を陽極として使用するチタン電解コンデンサ。 - 特許庁

To enable a compound-eye photographing apparatus equipped with a plurality of photographing portions to determine a photographing condition by using a common object.例文帳に追加

複数の撮影部を備えた複眼撮影装置において、共通する被写体を用いて撮影条件を決定できるようにする。 - 特許庁

To improve the mean luminance and picture quality of a plasma display by effectively using a limited dynamic range.例文帳に追加

プラズマディスプレイにおいて、限られたダイナミックレンジを有効に利用することにより、平均輝度と画質を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The methanol is produce from the methane by using the methanotroph in the presence of the methanol in such a concentration that the methanol does not inhibit survival of the methanotroph.例文帳に追加

メタン資化菌の生存を阻害しない濃度のメタノールの存在下で、メタン資化菌を用いてメタンからメタノールを製造する方法。 - 特許庁

To allow the phase synchronizing loop of a motherboard to obtain various clock frequencies by using a relatively low 400 MHz clock signal.例文帳に追加

この発明はマザー・ボードの位相同期ループが比較的低い４００ＭＨｚクロック信号を使用して、各種クロック周波数を得る。 - 特許庁

TREATMENT DEVICE FOR DECOMPOSING NONMETAL MEMBER CONSTITUTING TRANSFORMER, CAPACITOR OR THE LIKE CONTAMINATED BY PCB OR PRESSURE-SENSITIVE PAPER CONTAINING PCB AND METHOD USING THIS DEVICE例文帳に追加

ＰＣＢで汚染されたトランス、コンデンサ等を構成する非金属部材またはＰＣＢを含む感圧紙の分解処理装置および方法 - 特許庁

To provide an organic light-emitting element having a micro-resonator structure simultaneously while reducing non lighting by using a thin electrode.例文帳に追加

薄い電極を用いることで非点灯を低減しながら、同時に微小共振器構造を有する有機発光素子を提供する。 - 特許庁

The plasma etch cleaning of a substrate is carried out by using a plasma discharge device provided with an electron source cathode (5) and an anode device (7).例文帳に追加

電子源カソード（５）およびアノード機器（７）を備えたプラズマ放電機器を用いることによって、基板のプラズマエッチ洗浄が実行される。 - 特許庁

A remedy for spinal and bulbar muscular atrophy is prepared by using as the active ingredient a compound having an effect of inhibiting the secretion of testosterone.例文帳に追加

テストステロンの分泌を抑制する作用を有する化合物を有効成分として球脊髄性筋萎縮症治療剤を構成する。 - 特許庁

After polymerizing the bioabsorbable polymer by using the metallic catalyst, it is dissolved in an acidic solvent or an alkaline solvent.例文帳に追加

金属触媒を用いて生体吸収性高分子を重合した後、これを酸性溶媒あるいはアルカリ性溶媒に溶解させる。 - 特許庁

The mobile phone 1 acquires key information for PC registration from a server 2, and a PC 9 performs access to a server by using the key information.例文帳に追加

携帯電話機１がサーバ２からＰＣ登録用のキー情報を取得し、このキー情報を使用してＰＣ９がサーバにアクセスする。 - 特許庁

A browser application 300a or an exclusive agent application 300b displays failure/warning by using the similar display setting data.例文帳に追加

ブラウザアプリケーション３００ａや専用のエージェントアプリケーション３００ｂも同様の表示設定データを用いて障害／警告を表示する。 - 特許庁

In this quantity determining method, it is preferable to simultaneously measure the concentration of creatinine and that of potassium by using a near infrared analysis method.例文帳に追加

この定量方法では、近赤外線分析法を用いてクレアチニン濃度及びカリウム濃度を同時に測定するのが好ましい。 - 特許庁

To estimate an oxygen occlusion amount of a catalyst disposed in an exhaust passage and to control an engine by using the estimated oxygen occlusion amount.例文帳に追加

排気通路に配設された触媒の酸素吸蔵量を推定するとともに、その推定酸素吸蔵量を使用して機関を制御する。 - 特許庁

A filter coefficient selection and setting part 34 determines a combination of filter coefficients which makes the error small by using a genetic algorithm.例文帳に追加

フィルタ係数選択・設定部３４は、この誤差が小さくなるフィルタ係数の組み合わせを遺伝的アルゴリズムを用いて決定する。 - 特許庁

The regeneration satellite recovers the recording media in the patinent recycle box, performs the recycle processing by using the recycle device and sells them again.例文帳に追加

再生サテライトは該当するリサイクルボックスの記録媒体を回収してリサイクル装置を用いてリサイクル処理を行い、それを再販する。 - 特許庁

To provide a system capable of performing the crossing retrieval of a plurality of database systems and various kinds of data processing by using general purpose code information.例文帳に追加

汎用コード情報を用いて、複数のデータベースシステムに対する横断的な検索と、各種データ処理が可能なシステムの提供。 - 特許庁

To provide a processed vegetable usable for salad or the like, and further to provide a food material instantly eatable as the salad by using the processed vegetable.例文帳に追加

サラダ用等の加工野菜、およびその加工野菜を使って即席にサラダとして食することを可能にする食材を提供する。 - 特許庁

To reduce occupancy area, costs, and power consumption by obtaining a plurality of operation voltages using one charge pump.例文帳に追加

１つのチャージポンプを用いて複数の動作電圧を得ることにより、占有面積及びコストの低減並びに消費電力の削減を図る。 - 特許庁

SILVER POWDER CONSISTING OF SILVER GRAIN WITH INDETERMINATE SHAPE, METHOD FOR SELECTIVELY PRODUCING THE SILVER POWDER, AND FUNCTIONAL MATERIAL OBTAINED BY USING THE SILVER POWDER例文帳に追加

不定形な形状の銀粒子からなる銀粉、該銀粉を選択的に製造する方法及び該銀粉を用いた機能材料 - 特許庁

A picture decoding part 21 decodes the signal received from the fingerprint inputted device 1 by using the key from the encipherment information holding part 24.例文帳に追加

画像復号化部２１は暗号化情報保持部２４からの鍵を用い、指紋入力装置１から受取った信号を復号する。 - 特許庁