「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the invalid site can use a capsule or cream solder using a conductive polymer to be made conductive by heating.例文帳に追加

また、無効化サイトは、加熱により導電性となる導電性ポリマーを使用したカプセルあるいはクリーム半田を使用することができる。 - 特許庁

Two upper and lower air bubble tubes are attached to the prism, and highly precise measuring is also performed same as before by reversely using the upper and lower air bubble tubes.例文帳に追加

又、プリズムに気泡管を上下２個付け、上下逆に使用することにより従来どおりのより精度の高い測量も出来る。 - 特許庁

To provide a method for producing octafluoro[2,2]paracyclophane in high yield by using an industrially produced compound as a main raw material.例文帳に追加

工業的に生産されている化合物を主原料として、高収率でオクタフルオロ［２，２］パラシクロファンを製造する方法を提供する - 特許庁

The electrostatic atomizing device includes a humidifying part 31 for improving absolute humidity in the environment of electrostatic atomization by using moisture in the air.例文帳に追加

静電霧化装置は、空気中の水分を用いて静電霧化の環境における絶対湿度を高める加湿部３１を備えている。 - 特許庁

The reporter protein is expressed by using the transformant kit, and the environmental pollutant is analyzed qualitatively or quantitatively from the representation amount thereof.例文帳に追加

上記形質転換体キットを用い、レポータータンパク質の発現・発現量より環境汚染物質を定性・定量分析を行う。 - 特許庁

This ultrasonic flowmeter 21 is constituted by using a pair of ultrasonic converters 23, 24 having a high correlation coefficient in impedance characteristics.例文帳に追加

インピーダンス特性の相関係数が大きい一対の超音波変換器２３、２４を用いて超音波流量計２１を構成している。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CALCULATING DISCOUNT TO PURCHASE FROM SALES TRADER, PERFORMED BY USING ADVANCE ORDER SYSTEM例文帳に追加

予約システムを使用して行われる売買業者からの購入に対して割引を自動的に計算するためのシステム、装置及び方法 - 特許庁

An update data preparing part 50 prepares update data based on the decision, and updates the history database 60 by using the update data.例文帳に追加

更新データ作成部５０は、この判定に基づいて更新データを作成し、この更新データを用いて履歴データベース６０を更新する。 - 特許庁

By using the high level abstraction model source code early created, the coverage is measured without waiting for the completion of the actual logic of the RTL.例文帳に追加

早く作成できた高抽象度モデルソースコードを用いることにより、ＲＴＬの実論理の完成を待たずにカバレッジを計測できる。 - 特許庁

CULTURE CONTAINING CONJUGATED HIGHLY-UNSATURATED FATTY ACID OBTAINED BY USING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING FAT AND OIL CONTAINING THE CONJUGATED HIGHLY-UNSATURATED FATTY ACID例文帳に追加

微生物を用いた共役高度不飽和脂肪酸含有培養物および共役高度不飽和脂肪酸含有油脂の製造方法 - 特許庁

An electrical characteristics test using a BGA-type IC is made by making the outer leads 5a have continuity temporarily with electrodes for the test of a testing unit.例文帳に追加

このＢＧＡ型ＩＣの電気的特性試験は、アウターリード５ａと試験装置のテスト用電極を一時的に導通させて行う。 - 特許庁

As a result, fiber orientation angle is concentrated in a range of -10° to +10° by using a traveling direction line of the Fourdrinier wire as an axis.例文帳に追加

それにより、紙の繊維配向角度を長網ワイヤーの走行方向線を軸として−１０°〜＋１０°の範囲に集中させる。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing method for more efficiently executing an algorithm by using a plurality of CPU.例文帳に追加

より効率的に複数のＣＰＵを用いてアルゴリズムを実行する事ができるデータ処理装置、及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, a cooling device 30 is provided in order to rapidly cool the heat-treated ash 10a discharged from the pyrolysis furnace 13 by using water 35.例文帳に追加

加熱分解炉１３から排出される加熱処理灰１０ａを水３５にて急冷するための冷却装置３０を設ける。 - 特許庁

The ink composition is ejected by using an inkjet system and is characterized in that it contains silver particles, water and an alcohol.例文帳に追加

本発明のインク組成物は、インクジェット方式により吐出されるものであって、銀粒子と、水と、アルコールとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To increase capacity as a desiccant air conditioner by using cooling water (jacket hot water) of an engine and exhaust gas heat of the engine.例文帳に追加

エンジンの冷却水（ジャケット温水）及び、エンジンの排気ガス熱を利用する事により、デシカント空調機としての能力アップを図る。 - 特許庁

Then, a resist pattern is formed in a lithography process and a groove is formed by dry-etching the organic thin film using the pattern as an etching mask.例文帳に追加

次いで、リソグラフィ工程によりレジストパターンを形成し、それをエッチングマスクとして、前記有機薄膜をドライエッチングして、溝を形成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PHOTOELECTRIC COMPOSITE SUBSTRATE, PHOTOELECTRIC COMPOSITE SUBSTRATE MANUFACTURED BY THE METHOD, AND PHOTOELECTRIC COMPOSITE MODULE USING THE SAME例文帳に追加

光電気複合基板の製造方法、これによって製造される光電気複合基板、及びこれを用いた光電気複合モジュール - 特許庁

Geographical shapes, buildings, roads and natural environment are figured out by using a satellite image as a map.例文帳に追加

衛星画像を地図として用いることにより、物件周辺の地理形状や建造物、道路、自然環境の様子を把握することができる。 - 特許庁

BACK-UP STUCCO MATERIAL FOR MANUFACTURING MOLD FOR PRECISION CASTING, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND MOLD FOR PRECISION CASTING OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

精密鋳造用鋳型製造のためのバックアップスタッコ材及びその製造方法並びにそれを用いて得られた精密鋳造用鋳型 - 特許庁

CRYPTOGRAPHIC SYSTEM FOR ENCRYPTING INPUT DATA BY USING ADDRESS ASSOCIATED WITH INPUT DATA, ERROR DETECTION CIRCUIT, AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

入力データに関するアドレスを使用して入力データを符号化するための暗号システム、エラー検出回路、及びそれの動作方法 - 特許庁

The component of the fermented liquid is impregnated or attached to a fiber, a feather, a wall paper or the like by using a resin binder and/or a water-soluble chitosan.例文帳に追加

その醗酵液の成分を樹脂バインダ又は／及び水溶性キトサンを用いて繊維、羽毛、壁紙などに含浸又は付着させる。 - 特許庁

To make the correcting accuracy improvable in the case of correcting an input composition by using template patterns for model answer.例文帳に追加

入力文を模範解答用のテンプレートパターンを用いて添削するような場合に、添削精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

In addition, since the respective groups are selectively reset by using a selection circuit of each group, it is not required to additionally provide a driving circuit.例文帳に追加

そして、各グループの選択回路を利用して各グループを選択的にリセットさせることによって駆動回路を追加する必要がない。 - 特許庁

An access server issues a position information request command to a mobile terminal by using sub-address under the control of the input controller 1 (S14).例文帳に追加

入力制御装置１の制御により、アクセスサーバは、サブアドレスで移動端末に位置情報要求コマンドを発行する（Ｓ１４）。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KIT FOR SEPARATING NUCLEIC ACID OR BIOLOGICAL SUBSTANCE, KIT PRODUCED BY THE METHOD, AND APPARATUS USING THE KIT例文帳に追加

核酸又は生物学的物質を分離するためのキットの製造方法と、該方法により製造されたキット、及び該キットを用いる装置 - 特許庁

The combustion gas is thereby effectively used, and the heat is efficiently transmitted to the heating jar by using the heat transmitting work between the fins.例文帳に追加

このように、燃焼ガスを有効に利用できると共に、フィンとの伝熱作用により熱が効率的に加熱槽に伝達される。 - 特許庁

AQUEOUS BINDER FOR NONWOVEN FABRIC FOR LAMINATED PLATE, AND NONWOVEN FABRIC FOR LAMINATED PLATE, PRINTED WIRING BOARD AND INSULATING PLATE FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加

積層板用不織布用水性バインダー及びそれにより形成されてなる積層板用不織布、プリント配線板及び絶縁板 - 特許庁

The side members 11, 12 and the cross member body 14 are integrally formed through aluminum casting by using the supporting member 17 as an insert member.例文帳に追加

この支承部材１７をインサート部材として、両サイド部材１１，１２とクロス部材本体１４とが一体的にアルミ鋳造される。 - 特許庁

To analyze residual stress with high analysis accuracy and reduce analysis time by using a three-dimensional finite element method model.例文帳に追加

３次元有限要素法モデルを用いて残留応力を高い解析精度で解析できると共に、解析時間を短縮できること。 - 特許庁

To provide an apparatus which gives a therapeutic effect on a living body at a distant place by using a tera-hertz wave or far infrared rays.例文帳に追加

テラヘルツ波もしくは遠赤外線を用いて、離れた場所にいる生体に対して治療効果を与える装置を提供すること。 - 特許庁

The on-train control device detects train control information from the track circuit transmission data by using the train control information detection data.例文帳に追加

車上制御装置は、この軌道回路伝送データから列車制御情報検出データを用いて列車制御情報を検出する。 - 特許庁

To set another radio terminal by using one repeating apparatus (access point) while communicating with a certain radio terminal (station).例文帳に追加

ある無線端末（ステーション）の通信中に他の無線端末の設定を１つの中継装置（アクセスポイント）によって行うことを可能にする。 - 特許庁

In this electron-beam melting method for metal, the raw material metal is melted and ingots are manufactured by using the electron-beam melting furnace.例文帳に追加

また、この電子ビーム溶解炉を用いて、原料金属の溶解およびインゴットの製造を行う金属の電子ビーム溶解方法。 - 特許庁

To improve compression efficiency by reducing a compression error further in encoding an information source using separate approximation and vector quantization processes.例文帳に追加

分離近似とベクトル量子化を用いた情報源の符号化において，圧縮誤差をより小さくして圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

When the images are consecutively formed by using one developing device (a), an interval d21 and the like of the respective images I21 to I26 are made the same.例文帳に追加

１つの現像器を使用して連続的に画像を形成する場合には（ａ）、各画像Ｉ21〜Ｉ26の間隔ｄ21等を同一とする。 - 特許庁

The user can purchase the map data by each division area data Ci from a server 50 using a personal computer 40 via a network.例文帳に追加

地図データは、分割領域データＣｉ毎に、サーバ５０からパーソナルコンピュータ４０に対しネットワークを介して購入することができる。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION, PREPREG BY USING THE SAME, METAL-CLAD LAMINATE PLATE, RESIN-ATTACHED METAL FOIL, ADHESIVE FILM AND PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

樹脂組成物及びこの樹脂組成物を用いたプリプレグ、金属張積層板、樹脂付き金属箔、接着フィルム並びにプリント配線板 - 特許庁

The temperature of the DFB laser is controlled by a temperature control circuit 9 using a discrimination frequency, and the wavelength of an oscillation light is controlled.例文帳に追加

弁別周波数を用いて温度制御回路９によりＤＦＢレーザの温度が制御され、発振光の波長が制御される。 - 特許庁

Further, by using wood and/or bark as the main raw material and the above slurry as a fermentation assistant, the woody compost is obtained.例文帳に追加

更に、木質及び／又はバークを主原料とし、発酵助剤として上記スラリーを使用することにより木質系堆肥を得る。 - 特許庁

To realize a stable focus jump even when a high density multi layer disk is reproduced by using a high numerical aperture objective lens.例文帳に追加

開口数の高い対物レンズを使用して高密度多層ディスクを再生する際にも、安定したフォーカスジャンプを行うことを可能とする。 - 特許庁

Alternatively, nitrite and nitrate ions in the sample are quantitatively determined by the anion chromatography using the carbonic acid based eluent as the eluent.例文帳に追加

または溶離液に炭酸系溶離液を用いた陰イオンクロマトグラフによって試料中の亜硝酸イオンと硝酸イオンの定量を行う。 - 特許庁

The converting part 110 obtains the pixel data of the HD signal with an estimated equation by using coefficient data corresponding to the information X.例文帳に追加

変換部１１０は、その画質情報Ｘに対応した係数データを使用して、推定式で、ＨＤ信号の画素データを得る。 - 特許庁

To provide a technique for making stable plasma formation possible with a surface treatment apparatus which performs surface treatment by using positive ions.例文帳に追加

正イオンを用いて表面処理を行う表面処理装置において，安定なプラズマを生成可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

COPPER FOIL WITH RESIN LAYER CONTAINING DIELECTRIC FILLER AND PRINTED CIRCUIT BOARD OBTAINED BY USING THE COPPER FOIL WITH RESIN LAYER CONTAINING DIELECTRIC FILLER例文帳に追加

誘電体フィラー含有樹脂層付銅箔及びその誘電体フィラー含有樹脂層付銅箔を用いて得られたプリント配線板 - 特許庁