「cable portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

On a surface of the gel portion 145 which comes into contact with the flexible cable 130, recesses 145a and 145b forming two stages are formed.例文帳に追加

ゲル部１４５のフレキケーブル１３０に接触する面には、２段階の凹部１４５ａ、１４５ｂが形成されている。 - 特許庁

A leading end engaging portion 104 is provided at an end of an inner cable 101 of each of the cables 41A and 41B.例文帳に追加

ケーブル４１Ａ、４１Ｂの夫々のインナーケーブル１０１の端部には先端係合部１０４を設ける。 - 特許庁

To provide an antenna device that easily solders an external conductor of an axial cable to a ground pattern portion.例文帳に追加

同軸ケーブルの外部導体をグランドパターン部に容易に半田付けすることが可能なアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coaxial cable harness reduced in length and height in addition to reduction in width of a terminal portion, and further reduced in processing time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

端末部の幅を狭くすると共に、長さと高さを抑えかつ加工時間の短い同軸ケーブルハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To confirm a state of a waterproof function in a cover portion where a frequent opening/closing operation and a detachment operation of a cable to a terminal and the like are performed.例文帳に追加

頻繁な開閉操作と端子等へのケーブルの着脱操作が行われるカバー部における防水機能の状態を確認する。 - 特許庁

To provide a terminal fitting having improved holding force between a terminal portion of a shielded cable and a crimp part without causing the breakage of an internal conductor.例文帳に追加

内部導体を破断させることなくシールドケーブルの端末部分と圧着部との保持力を高める。 - 特許庁

To prevent a plug from dropping out of an outlet of a receptacle unexpectedly, and to suppress deterioration of a connecting portion between a power supply cable and the plug.例文帳に追加

コンセントの差込口からプラグが不用意に抜けたり、電源ケーブルとプラグの接続部分の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a cable connection portion or the like which has a smaller cross section while maintaining strength and flexibility to lateral pressure.例文帳に追加

側圧に対する強度や可とう性を保ちながら、断面をより小さくするケーブル接続部等を提供する。 - 特許庁

To establish a good electrically solder-connecting condition in which no void exists inside a soldered portion between the end of a cable and a terminal.例文帳に追加

電線端部と端子との半田付け部内部にボイドがない良好な電気半田接続状態とする。 - 特許庁

The sealing device for a building seals an opening 13 formed in the external wall of the building with the portion passing through a cable 10.例文帳に追加

建築物の外壁に形成した開口部１３に、ケーブル１０を貫通してなる貫通部分を密封する建築物の密封装置である。 - 特許庁

The turning mechanism 20 is operatively connected to the arcuate movement of the C-arm 14 to turn the fixed portion 17 and guide the cable at a certain behavior.例文帳に追加

前記回動機構２０は、Ｃアーム１４の円弧運動に連動して固定部１７を回動させて、一定の挙動で前記ケーブルを案内する。 - 特許庁

The moving cable 4 with a flat and oblong transversal cross section is suspended between a fixed portion of a hoistway and a hoisting body.例文帳に追加

横断面形が偏平な矩形状をなす移動ケーブル４を昇降路の固定部と昇降体の間に吊設する。 - 特許庁

At a position of a gap portion 7B of the magnetic material core 7 in the core module 10, a cable inserting path 12 is formed.例文帳に追加

コアモジュール１０における磁性体コア７のギャップ部７Ｂの位置に、電線挿入路１２が形成されている。 - 特許庁

The VVF cable is interposed from an insertion port 1 and is advanced straight toward a recessed portion along a guide 2 until it reaches a striking plate 7.例文帳に追加

ＶＶＦケーブルを挿入口１から挿入し、ガイド２に沿って奥に直進させ、突き当て板７に突き当てる。 - 特許庁

Further, one earth cable is connected to the portion of the under cover 9 of the spoiler coated with the conductive coating film 43 to carry out electrostatic coating.例文帳に追加

さらに、スポイラのアンダーカバー９の導電性塗膜４３が塗布された部分に一本のアースケーブルを接続し、静電塗装を行う。 - 特許庁

The accommodation portion 9 is formed in a drip condition having a bottom plate 13 and a pair of through pieces 14 to accommodate a cable 4.例文帳に追加

収容部９は底板１３と一対の通し片１４を備えて樋状に形成されケーブル４を収容する。 - 特許庁

It is mounted in such a manner that the protruded parts of the grooved portions 12a, 13a engage with the recessed shape of the grooved portion of the outer cable.例文帳に追加

そして、溝部１２ａ，１３ａの凸形状が、アウタケーブルに形成された溝部の凹形状に係合するよう取付ける。 - 特許庁

CONNECTION PORTION STRUCTURE BETWEEN FLEXIBLE PRINTED BOARD AND FLEXIBLE FLAT CABLE, DROPLET DISCHARGE HEAD USING SAME, AND IMAGE RECORDING DEVICE例文帳に追加

フレキシブルプリント基板とフレキシブルフラットケーブルの接続部構造とそれを使用した液滴吐出ヘッド及び画像記録装置 - 特許庁

A movable holding member 32 to which an intermediate portion of a power cable 48 is fixed is movably housed in a rail member 24.例文帳に追加

レール部材２４には、電源ケーブル４８の中間部分が固定された移動保持部材３２が移動可能に収容されている。 - 特許庁

To provide a technique for correctly repairing a disconnection portion of a cab tire cable, in a time shorter than that for conventional techniques, moreover, while equalizing the length of each of conductors.例文帳に追加

キャブタイヤケーブルの断線箇所を従来よりも短時間で、しかも各導体の長さを揃えて正確に補修する技術を提供する。 - 特許庁

The second frame body 74 holds the cable inside and is provided with a presser ring 77 coupled to a screwing portion G_3, at the outer periphery.例文帳に追加

この第２枠体７４では、その内部にケーブルを保持し、その外周に螺合部Ｇ_３で結合する押え環７７を設ける。 - 特許庁

To prevent unusual noise in a rotating connection device, by relieving impact generated when a cable reversing portion and a guide ring collide with each other.例文帳に追加

反転型の回転接続装置において、ケーブルの反転部分とガイドリングとの衝突時の衝撃を緩和して異音の発生を防止する。 - 特許庁

At one end in the side of the rail rope 5 of the main cable 3, a rail rope running portion 13 which runs along to the rail rope 5 is provided.例文帳に追加

主索３の軌索５側の端部には、軌索５に沿って走行する軌索走行部１３が設けられる。 - 特許庁

To provide a superconductive cable which can absorb shrinkage portion of the normal conductive wire rod at the time of cooling by a simple constitution.例文帳に追加

冷却時の常電導線材の収縮分を簡易な構成にて吸収できる超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a structure preventing a current collecting board from breaking down in a joint portion of the current collecting board and a current cable.例文帳に追加

集電板と電流ケーブルとの接続部において集電板が破損し難い構造を有する燃料電池を提供する。 - 特許庁

A cable connector 10 includes a connecting portion 17 connectable to a connector 12, and a junction 18 having a desired length, which is interposed between the connecting portions 17.例文帳に追加

中継コネクタ10は、コネクタ12に接続可能な接続部17と、接続部17間に設けられた所定長さを有する中継部18とを備える。 - 特許庁

A contracted part 10 is formed in a flow passage for a resin 12 fed at the time of resin molding, in a portion where a cable is to be arranged 5.例文帳に追加

ケーブル５が配置される部位において、樹脂モールドの際に流し込まれる樹脂１２の流路に絞り部１０を形成する。 - 特許庁

The edge member 14 is wholly or partially hollowed, and the hollow portion has a wired cable C.例文帳に追加

エッジ材１４はその全体又は一部が中空になっており、中空部にケーブルＣが配線されている。 - 特許庁

The optical module 1 is assembled at the end portion of an photoelectric composite cable 4 including an optical transmission path 2 and an electric wire 3.例文帳に追加

光伝送路２と電線３とを備えた光電気複合ケーブル４の端部に組み立てられる光モジュール１。 - 特許庁

The tip portion of an insulation cover material 56 of the insulation covered cable 54 is provided with a tapered part 70 whose outside diameter becomes smaller toward the tip end.例文帳に追加

絶縁被覆ケーブル54の絶縁被覆材56の先端部には、先端方向に向かって外径が細くなるテーパ部70を設ける。 - 特許庁

The cable 53 is wired in recessed grooves 47, 52 formed by the C- shaped cross sectional part of the back-and-forth direction extending portion 31.例文帳に追加

この前後方向延在部３１の断面コ字状部分によって形成される凹溝４７，５２にケーブル５３を配線した。 - 特許庁

The protrusion 14 is formed as a male screw portion for threading a connector member at the end of a connection cable connected to an external circuit.例文帳に追加

突出部１４は、外部回路に接続された接続ケーブルの先端のコネクタ部材を螺合する雄ネジ部として形成されている。 - 特許庁

The housing for housing electronic equipment includes an insertion hole for a cable with a connector bored in a wall portion on a back or side-face side.例文帳に追加

電子機器を収容する筐体において、背面側又は側面側の壁部にコネクタ付きケーブル用の挿入口を穿設する。 - 特許庁

A support section 6 capable of supporting the portion of the cable 10 near the base 3 is provided to the instrument panel 1.例文帳に追加

ケーブル１０における基部３の近傍の部分を支持可能な支持部６を、インストルメントパネル１に備える。 - 特許庁

To provide a wire harness enabling easy drawing out of an earth cable from an electric wire in a portion to which a protective member is fitted.例文帳に追加

保護部材が装着された部分の電線からアース線を容易に引き出すことが可能なワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To prevent disconnection of a signal cable to be connected to a printed circuit board incorporated in a distal portion of an insert section and to prevent the exfoliation of the connection section.例文帳に追加

挿入部先端に内蔵された回路基板に接続される信号ケーブルの断線や接続箇所の剥離を防止する。 - 特許庁

To provide a rope securing device that secures a cable pulling rope to a steel tower in substitution for the work by a worker at an upper portion of the steel tower.例文帳に追加

鉄塔上部での作業員による作業に代わって，延線ロープを鉄塔に固定することができるロープ固定装置を提供する。 - 特許庁

The flexible cover member opens/closes relative to the body so as to expose/cover the cable assembly taken up around the ring-shaped side portion.例文帳に追加

可撓性カバー部材は、本体に相対して開閉することによって、環側部に巻き取られたケーブルアセンブリを覆う、または露出する。 - 特許庁

A fastener which attaches a flat cable to a portion to be attached 60 such as an electronic circuit board is produced in the following steps.例文帳に追加

フラットケーブルを電子回路基板等の被取付け部６０に固定する留め具を次のステップを経て製作する。 - 特許庁

To provide a connecting part of a flat cable with a pressure contact terminal preventing cutting of a flat conductor with a connecting portion to the pressure contact terminal.例文帳に追加

圧接端子との接続箇所でフラット導体が切断され難いフラットケーブルと圧接端子の接続部を得る。 - 特許庁

Two connecting projections 9 for connecting the ferrule 5 to the cable fixing member 6 is provided nearby the rear end portion of the ferrule 5.例文帳に追加

フェルール５の後端部近傍には、フェルール５をケーブル固定部材６に連結するための２つの連結用突起９が設けられている。 - 特許庁

A cable attaching part 5 for holding an attaching base end portion 3 of a power source cord is formed inside a frame 7 by using a part of the frame 7.例文帳に追加

電源コードの取付け基端部３を保持するケーブル取付部５が、フレーム７の一部を利用してフレーム７の内側に形成されている。 - 特許庁

To provide a distribution system having a cable connecting portion which distributes high-voltage power and is inexpensively assembled by a highly reliable method.例文帳に追加

高電圧の電力を分配できる、低コストで信頼性の高い方法で組み立てられるケーブル接続部を有する配電システムの提供。 - 特許庁

A curved section formed on an intermediate portion of a flexible print cable 4 moves by following a carriage 1.例文帳に追加

フレキシブルプリントケーブル３の途中に形成される湾曲部は、キャリッジ１に追従して移動する。 - 特許庁

To provide an antenna device in which a cable tension does not affect a soldered portion of a printed board.例文帳に追加

ケーブルを引っ張る力が、プリント基板に半田付けする部分に作用しないアンテナ装置を提供する。 - 特許庁