「call the number」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, a portable telephone dealer center 10 transmits a mail address to a call-originating destination on the basis of the telephone number of a call-originating source.例文帳に追加

携帯電話事業者センタ１０は、これと同時に発呼元の電話番号に基づきメールアドレスを発呼先へ送信する。 - 特許庁

A call priority connection information collation section 3 inquires of a call priority connection information database 4 about the caller number to read a corresponding called party individual call number.例文帳に追加

呼優先接続情報照会部３は、発信者番号を呼優先接続情報データベース４に照会し対応する着信者個人別呼出番号を読み出す。 - 特許庁

A relay section 11 of this call relay device 10 correlates a telephone number of a transmission source in a call to a telephone number of a transmission destination and registers the correlated information in a call history storing section 12.例文帳に追加

呼中継装置１０の中継部１１は、呼における発信元の電話番号と発信先の電話番号とを関連付けて呼履歴記憶部１２に登録する。 - 特許庁

A call relaying apparatus 21 of a caller receives a number request from a communication apparatus 31 and transmits a first call to a number notice apparatus 22 to establish a speech path by the first call.例文帳に追加

発信元の呼中継装置２１は、通信装置３１からの番号要求を受け付け、第１の呼を番号通知装置２２へ発信し、第１の呼による通話路を確立する。 - 特許庁

To provide an originated call connection number estimation method with which the number of all originated call connections generated actually for a terminal including a call origination control function can be estimated, estimation server, terminal, broadcast station server and program.例文帳に追加

発信制御機能を有する端末に対して、現実に発生した全発信接続数を推定することができる発信接続数推定方法、推定サーバ、端末、放送局サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the case of a temporary telephone number, the telephone exchange service analysis section 2 reads a telephone number before conversion corresponding to the outgoing and temporary telephone numbers from the temporary telephone number database 3 and replaces the telephone number thus read with the temporary telephone number set as the incoming telephone number during the call connection request to transfer it to the terminal at the call terminating side.例文帳に追加

仮電話番号である場合には、仮電話番号データベース３から、発電話番号及び仮電話番号に対応する変換前電話番号を読み出し、呼接続要求中に着電話番号として設定されている仮電話番号と差し替えて、着呼側の端末に転送する。 - 特許庁

The process device 40 determines data inserted into the sub-address of the call signal as the telephone number of the call terminating mobile telephone set 50, and transmits the call signal containing the telephone number of the mobile telephone set 50 from a call originating proxy mobile telephone set 43f.例文帳に追加

処理装置４０は、呼出信号のサブアドレスに挿入されているデータを着信先の携帯電話機５０の電話番号として判別し、着信先の携帯電話機５０の電話番号を含む呼出信号を発信代行携帯電話機４３ｆから送信する。 - 特許庁

An authentication station 20 collates a call originating number reported from the radio terminal 1 during the call origination with a call originating number, managed by the authentication station 20, corresponding to the radio terminal 1 to perform authentication and connects the call between the radio terminal 1 and the center station 30.例文帳に追加

認証局２０は無線端末１から発呼に乗じて通知される発番号と、当該認証局２０で管理するこの無線端末１に該当する発番号とを照合して認証を行ない、無線端末１とセンタ局３０との呼を接続する。 - 特許庁

The content of database is compared with the directory number of reforwarding subscriber in relation to each call reforwarding call.例文帳に追加

データベースの内容は、各コール再送コールに関連して再送加入者のディレクトリ番号と比較される。 - 特許庁

A wireless section 2 outputs incoming call information including a caller ID number to a control section 13 at the arrival of the incoming call.例文帳に追加

無線部２は着信時に発信者のＩＤ番号を含む着信情報を制御部１３へ出力する。 - 特許庁

If the incoming call is an unwanted incoming call, its number is recorded in the recording area 7 in a flash memory.例文帳に追加

迷惑電話の着信であれば、フラッシュメモリの迷惑電話着信履歴記録エリア７に記録する。 - 特許庁

When the processing section 34 determines that the telephone number is included, a report section 35 reports call arrival in a predetermined call arrival mode.例文帳に追加

報知部３５は、処理部３４がその電話番号がある判定すると、予め定められた所定着信モードで着信を報知する。 - 特許庁

A communication request propriety determination means 12e establishes a call when the call can be reserved in relation to the number of reservation calls.例文帳に追加

通信要求可否判別手段１２ｅは予約呼の呼数との関係で呼の予約が可能な場合に呼を確立する。 - 特許庁

To more easily perform operation for preventing the telephone number of a call request source from being displayed to the call request destination and line connecting operation.例文帳に追加

通話要求先に通話要求元の電話番号表示を表示させないようにする操作と回線接続操作とをより簡単に行うようにする。 - 特許庁

A first transmission part 123 transmits identification information of a call without notification of number to a telephone terminal 130 of the destination side of the call.例文帳に追加

第一送信部１２３は、番号非通知の呼の識別情報を呼の着信側の電話端末１３０へ送信する。 - 特許庁

One charging end incoming call display LED 15 is used for display of end of charging and display of the arrival of an incoming call so as to reduce the number of LEDs.例文帳に追加

充電完了表示と着信表示とを１つの充電完了着信表示ＬＥＤ１５により構成し、ＬＥＤの個数を低減する。 - 特許庁

Furthermore, the SIP proxy section 23 makes a call with the dwelling information added to a telephone number assigned for outside call.例文帳に追加

さらにＳＩＰプロキシ部２３は当該住戸情報を外線発信用に割り当てられている電話番号に付加して発呼する。 - 特許庁

In the case of transmitting an INVITE message as a call originating request message, call originating time and a random number are inserted into a header of the INVITE message.例文帳に追加

発信要求メッセージとしてのINVITEメッセージを送信する際に、発信時刻及び乱数を上記INVITEメッセージのヘッダに挿入する。 - 特許庁

A call signal generation part 14 generates a call signal while including an identification number of the other ship selected by the ship selection part 12.例文帳に追加

呼び出し信号生成部１４は、船舶選択部１２によって選択された他の船舶の識別番号を呼び出し信号に含ませる。 - 特許庁

When the user performs a calling operation (Fig.2(B)) while the telephone number of the opposite party that has made a call to an incoming call history is stored(Fig.2(A)), the telephone number of the other party to which a call has made is automatically eliminated from the incoming call history (Fig.2(C)).例文帳に追加

着信履歴に発呼を行ってきた相手先の電話番号が格納されている状態で（図２（Ａ））、ユーザが発呼操作を行うと（図２（Ｂ））、発呼を行った相手先の電話番号を自動的に着信履歴から削除する（図２（Ｃ））。 - 特許庁

The portable communication terminal includes: a first determining means (S105) which determines whether or not the caller of an incoming call matches a predetermined phone number when an incoming call signal is received; and a limiting means (S109) which limits operations other than an incoming call response operation when the first determining means determines that the caller of the incoming call matches the predetermined phone number.例文帳に追加

着信があったときに、着信の相手が所定の電話番号か否かを判断する第１の判断手段（Ｓ１０５）と、第１の判断手段により着信の相手が所定の電話番号であると判断された場合、着信応答以外の操作を制限する制限手段（Ｓ１０９）と、を備えた。 - 特許庁

When a call from a predetermined telephone number is incoming (S200:YES, S201:YES), it is checked whether the number of ringing from the telephone number is five or not.例文帳に追加

所定の電話番号から呼び出しがあると（Ｓ２００：ＹＥＳ、Ｓ２０１：ＹＥＳ）、その電話番号からの呼び出し回数が５回か確認する。 - 特許庁

A transfer source call center reserves an idle telephone number, stores transfer information corresponding to the telephone number and makes dialing to the telephone number.例文帳に追加

転送元コールセンタは空きの電話番号を予約し、該番号と対応して取り次ぎ情報を格納してから該番号に発呼する。 - 特許庁

A table 10 can hold the line number of a switching destination, and he VPI number and the VCI number of a physical line, and a table 11 holds call information.例文帳に追加

テーブル１０は切替先回線番号，当該物理回線のVPI番号，VCI番号を保持可能であり、テーブル１１は呼情報を保持している。 - 特許庁

Then, when there is a request for a call including a telephone number registered in the permission list storage section during the period of time for receiving calls, the call is permitted; and when there is a request for a call including a telephone number not registered in the permission list storage section, the incoming-call is rejected.例文帳に追加

そして、通話対象時間に、許可リスト記憶部に記憶されている電話番号を含む通話要求を受け付けた場合には通話を許可し、許可リスト記憶部に記憶されていない電話番号を含む通話要求を受け付けた場合には着信拒否する。 - 特許庁

An incoming call sound selection means 9 selects incoming call sound corresponding to the received telephone number, a display means 6 displays information on the transmitter and it is notified by the incoming call sound that there is an incoming call from the transmitter by an incoming call informing means 10.例文帳に追加

着信音選択手段９が着信した電話番号に対応する着信音を選択し、発信者の情報を表示手段６で表示し、着信通知手段１０で発信者からの着信があったことを着信音で知らせる。 - 特許庁

In the case of making a call by utilizing the call register, a control section 11 of the terminal 1 adds the trunk line access number to the top of the caller number called from the memory 12 and informs the master apparatus 2 about the resulting caller number depending on a state of the terminal.例文帳に追加

履歴発信時、端末１の制御部１１は、端末状態に応じて、メモリ１２から呼び出した発信者番号の前に前記局線アクセス番号を付加して主装置２に通知する。 - 特許庁

A resident dials the incoming abbreviated dial number of a call center 1, and an operator responds this call, and listens to inquiry contents.例文帳に追加

住民からコールセンター１の着信短縮ダイヤル番号に電話をかけ、この電話をオペレータが受けて問い合わせ内容を聞く。 - 特許庁

A user registers his or her own telephone number in a call information database 140 of the call recorder 100.例文帳に追加

ユーザは自身の電話番号を通話記録装置１００の通話情報データベース１４０に登録しておく。 - 特許庁

To set a lost mobile phone to a call origination inhibition mode only by originating a call from the other phone without using a password number.例文帳に追加

紛失した携帯電話機を暗証番号を使用せずに他電話機からの発呼のみで発呼禁止モードとする。 - 特許庁

When a call-back sequence is initiated, the scheduled call-back number or addresses is automatically dialed.例文帳に追加

コールバックシーケンスが開始されたとき、スケジュールされたコールバック番号又はアドレスが自動的にダイヤルされる。 - 特許庁

To enable a user to easily register an incoming call rejection telephone number for prevention of a nuisance telephone call and easily reset the registration.例文帳に追加

ユーザが迷惑電話を防止するため着信拒否電話番号の登録とその解除を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To enable a receiving subscriber to discriminate evil call incoming before response and to eliminate the need of storing a subscriber number of an evil call originator.例文帳に追加

着信加入者が応答前に悪意呼着信か否か判別できるとともに、悪意呼の発信加入者番号を記憶する必要をなくす。 - 特許庁

An incoming call control section 11 is started when an incoming call reaches a telephone set 2, and the telephone set 2 records an arrived caller telephone number to a data storage section 12.例文帳に追加

着信制御部１１は、電話機２への着信の際に起動され、電話機２に着信した発信電話番号をデータ記憶部１２へ記録する。 - 特許庁

When making a call at a transmitter terminal 1, the user enters a telephone number and then designation of an incoming-call notice system at a receiver terminal.例文帳に追加

発信側端末１における発信時に、電話番号入力に続けて、着信側端末における着信の通知方式の指定を入力する。 - 特許庁

To obtain a portable communication terminal where the optional number of data can simply be selected and processed from among data on a call-incoming history, a call-originating history, etc.例文帳に追加

着信履歴や発信履歴等のデータの中から任意の数のデータを簡易に選択して処理することのできる携帯通信端末を得ること。 - 特許庁

This realizes a system abundant in convenience, in which international call can be conducted by making a call to a telephone number inside the U.S.例文帳に追加

米国内の番号に電話をかけることで国際通話ができ、利便性に富むシステムが実現される。 - 特許庁

To provide a call reception system that can set whether or not an incoming call is accepted by the telephone number of its own station.例文帳に追加

自局の電話番号での着信を受け付けるか否かを設定可能な着信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone which can inhibit remaining of a call originator number in an incoming history in the case of a termination call continued only for a short time.例文帳に追加

短時間しか継続しない着呼であれば、着信履歴に発信者番号が残ることを阻止可能な電話機を提供する。 - 特許庁

To specify a caller from a call sound and not to limit the number of patterns of this call sound.例文帳に追加

着信音によって発呼者を特定できるとともにこの着信音のパターン数に制限を加えない。 - 特許庁

Call processing is performed by adding that special number to the end of an ATD command (call command) received from a host 10.例文帳に追加

そして、ホスト１０から受信したＡＴＤコマンド（発呼コマンド）により指定された電話番号の後に、この特番を付加して発呼処理を行う。 - 特許庁

This group supervisory control device is provided with landing operation devices 4A and 4B capable of registering a car call in a landing and displaying a machine number responding to the call.例文帳に追加

乗場に行先呼びを登録できるとともに、この呼びに就役する号機を表示する乗場操作器４Ａ，４Ｂを設置する。 - 特許庁

A call connection information automatic recognition section 8 stores the caller number and the called party individual call number of the called party to the call priority connection information database 4 via a call priority connection information storage section 9.例文帳に追加

呼接続情報自動認識部８は、着信者が応答し通話状態になると発信者番号と着信者の着信者個人呼出番号とを呼優先接続情報格納９を介して呼優先接続情報データベースへ格納する。 - 特許庁

The multiple address incoming call management section 25 hunts a base station call number from the call control section 22 at the notice of an incoming signal received first to generate a multiple address incoming call list and transmits a multiple address incoming call signal to a radio base station 1 via a base station protocol management section 21.例文帳に追加

最初に受信した着信信号の通知時には、同報着信呼管理部２５は、呼制御部２２から基地局側呼番号をハントし、同報着信リストを生成し、呼制御部２２、基地局プロトコル管理部２１経由で無線基地局１へ同報着信信号を送信する。 - 特許庁

At the point when the Taira clan escaped Kyoto and the Imperial call for attacking the Taira clan was issued, the number of troops that followed the Taira clan had dwindled greatly. 例文帳に追加

都落ちして平氏追討宣旨が下された時点で、平氏に従う兵は僅かになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス