1016万例文収録!

「call the number」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > call the numberに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

call the numberの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2418



例文

The main body device 1 extracts the telephone number from call contents by a voice-recognizing processing.例文帳に追加

本体装置1では、音声認識処理によって発話内容から電話番号を抽出する。 - 特許庁

When the command is generated, originating call operation is performed by the telephone number in a central processing part 14.例文帳に追加

その指示があると、その電話番号により中央処理部14で発呼動作を行う。 - 特許庁

The telephonic function unit 204 judges a communication opposite party from an opposite party's telephone number notified at the incoming call arrival.例文帳に追加

また、電話機能部204は、着信時に通知された相手電話番号から通信相手を判断する。 - 特許庁

A number signal is sent from the transfer telephone set 23 to the private exchange 25 as a call signal.例文帳に追加

次に、転送電話機23から、構内交換機25に通話信号として番号信号が送られる。 - 特許庁

例文

To enable a user to call a person without knowing the telephone number of the person.例文帳に追加

ユーザが相手の電話番号を知らなくても、相手に電話をかけられるようにする。 - 特許庁


例文

The mobile telephone terminal 7a makes dialing of this telephone number to call a telephone terminal of the opposite party.例文帳に追加

移動電話端末7aはこの電話番号で発呼し、相手電話端末を呼び出すことができる。 - 特許庁

A storage means stores a telephone number, a caller telephone number detection means detects a telephone number of a caller in the case of receiving an incoming call, an absence incoming call notice means informs the user about the arrival of an incoming call during the absence of the user through ringing or vibration when the incoming call during the absence comes from a caller with a telephone number stored in the storage means.例文帳に追加

記憶手段が電話番号を記憶し、発信元電話番号検出手段が着信があった場合に当該着信の発信元の電話番号を検出し、不在着信報知手段が記憶手段に記憶された電話番号の発信元から不在着信があった場合に鳴音動作或いは振動動作を行って当該不在着信を報知する。 - 特許庁

Upon receiving an incoming call, a communication section 10 outputs the telephone number of a caller to the CPU 1.例文帳に追加

着信があると、通信部10が発信元の電話番号をCPU1へ出力する。 - 特許庁

This telephone number is used, and a speech communication path is connected between the calling source and the call termination destination.例文帳に追加

この電話番号が用いられ、発信元と着信先との間の通話路接続が行われる。 - 特許庁

例文

The recording and reproducing device 14 records telephone call information and updates the number n of recordings.例文帳に追加

録音再生装置14は、通話情報を録音し、録音件数nを更新する。 - 特許庁

例文

An item number counter 20 counts in the case of arrival of an incoming call or in the case of automatic answering.例文帳に追加

件数カウンタ20には、着信時または留守応答時に計数が行われる。 - 特許庁

At the same time, a call ID as a telephone number of the calling person (C) is generated by an exchange system 1.例文帳に追加

また、このとき発呼者Cの電話番号である発IDが交換網1から通知される。 - 特許庁

When the present number of simultaneously transferred calls exceeds a threshold, the MSC does not transfer any call.例文帳に追加

現在の同時転送呼数が閾値を超えている場合、MSCは呼を転送しない。 - 特許庁

Then the control section 110 controls a wireless communication section 120 to use the selected telephone number and to make a call.例文帳に追加

そして、無線通信部120を制御し、選択した電話番号を用いて発信する。 - 特許庁

To calculate the optimum of the number of operators to be deployed per time unit in a call center system.例文帳に追加

コールセンターシステムにおけるオペレータの時間単位毎の人数の最適な配置を算出する。 - 特許庁

To automatically set a call volume or a call sound quality preliminarily associated with a relevant telephone number without requiring a button operation or the like when a telephone number of the opposite party is automatically obtained at the time of incoming call in response to a caller number notification service.例文帳に追加

発信者番号通知サービスを受けて着信時において相手先の電話番号が自動取得されたときには、ボタン操作等を必要とすることなく、当該電話番号に予め対応付けされた通話音量または通話音質が自動設定されるようにする。 - 特許庁

To provide an originated call connection number control method with which the number of originated call connections from all terminals can be controlled to be below the critical number of connections only by transmitting one control information item to all the terminals each including a call origination hold control function, and to provide control server, terminal and program.例文帳に追加

発信保留制御機能を有する全端末へ1つの制御情報を送信するだけで、全端末からの発信接続数を限界接続数以下に制御することができる発信接続数制御方法、制御サーバ、端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement which can arbitrarily set the number of allowable incoming-call lines and, when not capable of accepting a phone incoming-call due to absence of an ISDN line allowing incoming call, can acquire the number of incoming calls being in a busy mode or information about caller's telephone number or the like.例文帳に追加

着信許容回線数を任意に設定でき、着信を許容しているISDN回線が無く電話着信を受けることができなかった場合に、話中になった着信呼の数や、発信者の電話番号等の情報を取得できる構成を提供する。 - 特許庁

When the user makes a call from its registration terminal, the facsimile composite machine recognizes the caller number, discriminates the call to be a phone call for extraction of the data for the user, and transmits the stored data to the registration terminal.例文帳に追加

ユーザが登録端末から電話を掛けると、通知されてくる発信者番号を認識してユーザからのデータ取り出しの為の電話と判断し、保存したデータを登録端末に送信する。 - 特許庁

Furthermore, regarding a PBX 2 that can accept only an incoming number of an extension number only from the ATM multiplexer 1 as an incoming number on call termination, a station number is deleted from an incoming number received from an ATM network 3 as for an incoming number sent to the PBX 2.例文帳に追加

また、着呼時に着番号として、内線番号のみの着番号しかATM多重化装置1から受け入れないPBX2については、そのPBX2に送る着番号を、ATM網3から受け取った着番号から局番を削除したものとする。 - 特許庁

The telephone number processor calls with an inquiry request and an external number, connects to outside call, and sends a management number with which an inquiry is made to an internal phone after an outside call is finished.例文帳に追加

問い合わせ要求と外線番号にて発信し、外線電話との通話を接続させ、外線電話との通話が終了した後に、内線電話に対して問い合わせした管理番号を通知する。 - 特許庁

When calling a mobile station 2b outside a service area, a control station 1 sets an individual number of a mobile relay terminal 3 to a call destination number "C" and originates a call with an individual number "B" of the mobile station 2b as a sub address.例文帳に追加

統制局1が、サービスエリア外の移動局2bを発呼するときには、移動中継端末3の個別番号を発信先番号「C」とし、移動局2bの個別番号「B」をサブアドレスとして発呼する。 - 特許庁

The priority order of the call from the nurse call slave set 1 is set to be low for the patient with the problem, and the number of persons using beds corresponding to the nurse call slave sets 1 is prestored for each hospital room.例文帳に追加

問題のある患者については、ナースコール子機1からの呼び出しの優先順位を低く設定しておき、ナースコール子機1に対応するベッドの使用人数を病室毎に予め記憶しておく。 - 特許庁

To select a communication line having a call termination history including a telephone number matched with a telephone number to be dialed, to dial a call in response to finding the communication line, resulting from collation between telephone numbers in call termination histories stored in storage means for respective communication lines and the telephone number to be dialed.例文帳に追加

通信回線ごとの記憶手段により格納されている着信履歴の電話番号とダイアル発信する電話番号を照合し、一致した着信履歴の電話番号が存在する通信回線がある場合、その通信回線を選択してダイアル発信する。 - 特許庁

If an IP telephone terminal A places a call to a pilot number (terminal number B2) of an IP telephone terminal B for call connection with the IP telephone terminal B (S101), a call connection server 10 returns an IP address B2-IP corresponding to the terminal number B2 (S103).例文帳に追加

IP電話端末AがIP電話端末Bへ呼接続するために、IP電話端末Bの代表番号(端末番号B2)へ発呼すると(S101)、呼接続サーバ10は端末番号B2に対応するIPアドレスB2−IPを返答する(S103)。 - 特許庁

The user depresses a call key 5a, when the user replies an incoming call request from other party, and when the user makes dialing, the user depresses the call key 5a after the entry of a destination telephone number by means of numeral keys.例文帳に追加

ユーザは先方からの着信要求に対して応答するときに発呼キー5aを押下し、自ら発呼するときにも数字キーによる相手先電話番号の入力後に発呼キー5aを押下する。 - 特許庁

Then, whether or not a terminating number is present is checked, and when the terminating number is present, it is judged as a direct inward dialing incoming call and a terminating number obtaining/discriminating processing for responding to the incoming call is performed only when a subscriber number registered corresponding to the transmission ability and the terminating number match.例文帳に追加

次に、着番号があるか否かチェックし、着番号があると、ダイヤルイン着呼であると判断して、伝達能力に対応して登録されている加入者番号と着番号が一致するときのみ当該着呼に応答する着番号取得・判別処理を行う。 - 特許庁

I am sorry to trouble you, but please call the below phone number immediately to get in touch with us. 例文帳に追加

大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.例文帳に追加

事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。 - Tatoeba例文

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.例文帳に追加

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。 - Tatoeba例文

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.例文帳に追加

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。 - Tatoeba例文

Operator, I'd like to place a call to Winnipeg, Canada, but I can't quite remember the number.例文帳に追加

もしもし、カナダのウイニペグに電話をしたいんですけど、番号はちょっとわからないんですけど。 - Tatoeba例文

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday. 例文帳に追加

事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけてきなさい。 - Tanaka Corpus

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday. 例文帳に追加

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。 - Tanaka Corpus

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday. 例文帳に追加

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。 - Tanaka Corpus

Operator, I'd like to place a call to Winnipeg, Canada, but I can't quite remember the number.. 例文帳に追加

もしもし、カナダのウイニペグに電話をしたいんですけど、番号はちょっとわからないんですけど。 - Tanaka Corpus

In the function call, actual parameters are full expressions for number parameters. 例文帳に追加

関数呼び出しでは、数のパラメータに対して完全な演算式の実パラメータを記述します。 - JM

If the call is interrupted by a signal handler or encounters an error, then it returns a positive error number. 例文帳に追加

シグナルハンドラで割り込まれたり、エラーが発生したりした場合、正のエラー番号を返す。 - JM

Call the method named method of object o with a variable number of C arguments.例文帳に追加

オブジェクト o の method という名前のメソッドを、可変数個の C 引数とともに呼び出します。 - Python

Former army soldiers of Baekje gathered together in response to Kokushi's call, and the number of soldiers swelled up to 30 thousand in no time. 例文帳に追加

それをみて百済の旧軍兵士が参集し、その数は瞬く間に3万を数えるまでになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ensure QoS with stability without restricting the number of incoming and outgoing call terminals.例文帳に追加

発着信端末の数を制限することなく安定してQoSを確保すること。 - 特許庁

The telephone number of a calling side notified from a communication network is detected, when an incoming call comes thereafter.例文帳に追加

この後の着信時に通信網から通知される発信側の電話番号を検出する。 - 特許庁

DIRECT CALL SYSTEM FOR TAXI WITH USING THE SAME NATIONAL NUMBER THROUGH MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話を使った全国共通番号タクシー直接呼び出しシステム - 特許庁

The modem 11 makes a phone call to a designated telephone number to set up connection type communication.例文帳に追加

モデム11は、指定された電話番号に電話をかけてコネクション型通信を確立する。 - 特許庁

The same call number is set for plural remote controllers 1 to enable simultaneous control.例文帳に追加

また、複数のリモート制御装置1に同一の呼び出し番号を設定して同時制御が可能である。 - 特許庁

A memory 42 stores a telephone number of a telephone set 14 which is a parter for performing the call back.例文帳に追加

記憶部42は、コールバックする相手である電話機14の電話番号を記憶する。 - 特許庁

Stored information can be taken out by making a call to specific number from the VoIP terminal 3.例文帳に追加

VoIP端末3からの特定番号への発信により蓄積情報を取り出し可能にする。 - 特許庁

When a call termination request to an addition number of a termination terminal 400 is received, an addition number side service control apparatus 100 shifts call termination control corresponding to the call termination request to the basic number side service control apparatus using the basic number specific information currently held, instead of performing the call termination control by itself.例文帳に追加

着信端末400の付加番号宛に着信要求があった場合に、付加番号側サービス制御装置100は当該着信要求に対応する着信制御を自ら行う代わりに、保持している基本番号特定情報を用いて、当該着信制御を基本番号側サービス制御装置に移行させる。 - 特許庁

Then the telephone set 3 adds a special number indicating ability information to an opposite party address to make a call.例文帳に追加

そして、電話機3は能力情報を示す特番を相手アドレスに付加して発呼する。 - 特許庁

例文

To provide technology capable of making two telephone sets receive an incoming call with a single telephone number through simple setting by the user.例文帳に追加

ユーザによる簡単な設定により1つの電話番号で2台の電話機に着信させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS