「called terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote conference system in which a called-side terminal which has received an originated call during absence of a user, allows the user returned to the called-side terminal to recognize a state of using a calling-side terminal.例文帳に追加

ユーザの不在中に発呼を受信した被呼側端末において、被呼側端末に戻ったユーザが発呼側端末の使用状態を把握することができる遠隔会議システムを提供する。 - 特許庁

The called-side terminal 4 which has received a connection request from the calling-side terminal 3, transmits an absence notification to a conference management server 6 (T1-T6) if the user using the called-side terminal 4 is absent.例文帳に追加

発呼側端末３の接続要求を受信した被呼側端末４は、その被呼側端末４を使用するユーザが不在であれば、会議管理サーバ６に不在通知を送信する（Ｔ１〜Ｔ６）。 - 特許庁

The server authenticates correctness of a received user ID of the called-side terminal by comparing the received user ID of the called-side terminal, the stored user ID of the called-side terminal and the authentication information in association with one another.例文帳に追加

サーバは、受信した着信側端末のユーザＩＤ及び認証情報と記憶された当該着信側端末のユーザＩＤ及び認証情報との比較により、受信した着信側端末のユーザＩＤの正当性を認証する。 - 特許庁

An calling party terminal 1 transmits a call setting message affixed with information indicating the identification of a called party service to a called party terminal 2 through an exchange system 3.例文帳に追加

発信端末１は、着信サービスの識別を示す着信サービス識別情報を付加した呼設定メッセージを交換システム３を介して着信端末２に送信する。 - 特許庁

The subscriber management device informs the called terminal about the stored incoming call history when the subscriber management device discriminates that the called terminal having been in an ineffective state reaches an effective state.例文帳に追加

加入者管理装置が、無効の状態であった着端末が有効になったことを判別したときに、記憶していた着信履歴を着端末に通知する。 - 特許庁

To display various kinds of information about a called party on a caller terminal without intentionally calling a communication terminal.例文帳に追加

通信端末を意図的に呼び出すことなく、通信者についての各種情報を発信端末上に表示すること。 - 特許庁

Thus, the telephone number of the mobile telephone terminal of the user concerned is not informed to the telephone terminal to be called.例文帳に追加

よって、そのユーザの携帯電話端末の電話番号が呼出対象となる電話端末に通知されることはない。 - 特許庁

The opposite party is automatically called by using the PBX device 1 and is easily called by using a redial function of a self-terminal.例文帳に追加

相手先への発信はＰＢＸ装置１を用いて自動で行ったり、自端末のリダイヤル機能を用いて簡単に行える。 - 特許庁

Upon the receipt of a connection acknowledgement signal from the caller terminal, a voice channel is formed between the caller terminal and the called terminal.例文帳に追加

発信側端末機からの連結確認信号の受信がなされると、発信側端末機と着信側端末機間を音声通話路で形成する。 - 特許庁

When a terminal 1a conducts a calling connection, the terminal 1a transmits user group identifying information, terminal identifying information and called destination identifying information to an exchange server 7.例文帳に追加

端末１ａが呼接続をする場合、ユーザグループの識別情報、端末識別情報及び着信者識別情報を交換サーバ７へ送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal where a called facsimile terminal can inform a caller facsimile terminal about a cause to a communication error when the manufacturer of the called facsimile terminal is the same manufacturer of the caller facsimile terminal on the occurrence of the communication error in F code communication.例文帳に追加

この発明は、Ｆコード通信において通信エラーが発生した場合に、被呼側装置が発呼側装置と同じメーカー品である条件を満たしていれば、通信エラーの原因を被呼側装置から発呼側装置に通知することが可能となるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, it is determined whether or not the received user ID of the calling-side terminal and the user ID of the called-side terminal are in the incoming permitted relationship and when they are in the incoming permitted relationship, the address of the called-side terminal is transmitted to the calling-side terminal.例文帳に追加

また、受信した発信側端末のユーザＩＤと着信側端末のユーザＩＤとが着信許可関係にあるかを判定し、着信許可関係である場合、当該着信側端末のアドレスを当該発信側端末へ送信する。 - 特許庁

The communication terminal is configured so that a caller user can select a plurality of modes and the communication terminal transmits information denoting a mode selected among the plurality of the modes at call origination to allow a called communication terminal to forcibly start the automatic telephone message recording mode without ringing the ringer tone at the called communication terminal.例文帳に追加

発呼側のユーザが複数のモードを選択できるよう構成し、発呼時に前記複数のモードから選択されたモードを示す情報を送信することにより、着呼側で呼出音を鳴らさず留守録モードを強制的に起動させる。 - 特許庁

The instruction is attained by using a terminal management technique that is called device management.例文帳に追加

この指示は、デバイスマネジメントと呼ばれる端末管理技術を用いることで実現される。 - 特許庁

Further, upon receipt of a call termination request from a caller side terminal 11 to the called side terminal 10, the terminal information management apparatus 30 returns the terminal capability information of the called side terminal 10 on the basis of the terminal model stored in the terminal information management DB 301 in cross-reference with the telephone number included in the call termination request.例文帳に追加

また、端末情報管理装置３０は、発信側端末１１より着信側端末１０への着信要求を受信したときに、着信要求に含まれる電話番号に対応付けられて端末情報管理ＤＢ３０１に記憶されている端末機種に基づいて、着信側端末１０の端末能力情報を返信する。 - 特許庁

This method includes steps of: receiving a call setting message arrived at a called subscriber's terminal when the called subscriber's terminal is presently busy; determining whether the called subscriber has already been registered in a calling subscriber identification audio service; and transmitting audible calling subscriber identification to the called subscriber's terminal.例文帳に追加

本発明は、被呼加入者の端末が現に通話中の場合に、被呼加入者の端末に着信した呼設定メッセージを受信するステップと、被呼加入者が起呼加入者識別音声サービスに登録済みであるかどうかを決定するステップと、被呼加入者の端末に起呼加入者識別音声を送信するステップと、を含む。 - 特許庁

An incoming call detection section 11 detects a call signal sent from a caller terminal to a called terminal 21 and a terminal connection section 18 conducts processing of interconnecting a communication channel between the caller terminal and the called terminal 21 only when a caller terminal discrimination section 14 discriminates that a type of the caller terminal is a type of a terminal to which permission of arrival of an incoming call is set.例文帳に追加

発信端末から着信端末２１へ発信された発呼信号を着信検出部１１で検出し、発信端末の種別が着信許可の設定がされた種別であると発信端末判定部１４により判定された場合にだけ、端末接続部１８により発信端末と着信端末２１間の通信回線を接続する処理を行う。 - 特許庁

The terminal equipment 1st to n-th put in the continuous receiving status is sequentially called by the main device, and data communication between the main device and the called terminal equipment is performed, and then the continuous receiving status of the terminal equipment is released.例文帳に追加

主装置より連続受信状態とされている端末装置＃１〜＃ｎを順番に呼出し、この呼び出した端末装置との間でデータ通信を行った後、その端末装置の連続受信状態を解除する。 - 特許庁

To decrease an establishing time of a session and reduce the cost of a terminal by decreasing the amount of message communication between a called terminal and a server.例文帳に追加

着端末とサーバ間のメッセージのやり取りを低減して、セッションの確立時間を低減し、さらに端末のコストを低減する。 - 特許庁

The called terminal has a terminal number for satellite communication and transmits and receives an IP packet by using the cellular phone network.例文帳に追加

着呼端末は、衛星通信用端末番号を有すると共に、携帯電話網を用いてＩＰパケットを送受信可能である。 - 特許庁

Then the caller terminal 1 transmits the incoming call notice information to the called party mobile wireless terminal 2 via a switching device/transmission device 3.例文帳に追加

そして、この着信報知情報を、交換機器／伝送機器３を介して着信側携帯無線端末２へ送信する。 - 特許庁

When the called terminal is a radio communication terminal 11, a paging message includes an instruction of an Internet protocol(IP) telephony call.例文帳に追加

被呼端末が無線通信端末１１である場合には、ページングメッセージにインターネット・プロトコル（IP）テレフォニ発呼である指示が含まれる。 - 特許庁

Record of calling from its own communication terminal is managed and an originator who had been called from its own communication terminal in the past is displayed at the time of call termination.例文帳に追加

自機からの発呼の履歴を管理し、着呼時に自機から発呼したことがある発信者の場合、その旨を表示する。 - 特許庁

It is necessary for a calling side to give the identification of a called terminal as well as the security code in order to perform access to the incoming terminal.例文帳に追加

着信端末にアクセスするために、起呼側は、このセキュリティ・コードとともに被呼端末の識別を与えなければならない。 - 特許庁

A called terminal makes a transfer request of a call with which the called terminal is busy, the mobile communication exchange discriminates it, holds the corresponding call and informs an opposite mobile communication exchange about the presence of the request.例文帳に追加

着信側端末が通話中の呼の転送要求を行い、交換機がこれを判別し、該当する呼の保持並びに対向の移動通信交換機に通知を行う。 - 特許庁

The server 104 also receives identification information from the called terminal 101, and transmits the telephone directory data of the telephone caller corresponding to the identification information to the called terminal 101.例文帳に追加

また、サーバ１０４は、着信端末１０１からの識別情報を受信し、識別情報に対応する電話発信者の電話帳データを着信端末１０１に送信する。 - 特許庁

To provide a network control apparatus capable of selecting a network whose connection is started by taking into account a request of a user of a called side terminal or a radio wave state of the called side terminal.例文帳に追加

着信側端末のユーザの要求または着信側端末の電波状況を考慮して接続を開始するネットワークを選択できるネットワーク制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate useless redialing operation in a number display service by displaying information for urging to check a called terminal so as not to start redialing operation when a busy tone is returned after the lapse of a prescribed time at the time of calling the called terminal.例文帳に追加

ナンバーディスプレイサービスに契約している相手端末に発呼した場合に、無駄なリダイヤル動作をなくすことができるデータ通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a caller's telecommunication terminal does not know the address of a called party's telecommunication terminal, the caller's telecommunication terminal contacts one Session-Initiation-Protocol Proxy server, and contacts another until the address of the called party's telecommunication terminal is found.例文帳に追加

本発明によれば、発呼者の通信端末が被呼者の通信端末のアドレスを知らない場合には、発呼者の通信端末は、セッション−イニシエーション−プロトコル・プロキシ・サーバに接触し、被呼者の通信端末のアドレスが見つかるまで、更に別のサーバーに接触する。 - 特許庁

The session management server then issues cooperation information for cooperating a calling-side information display terminal for which the corresponding relationship with the calling-side speech terminal has been specified, and a called-side information display terminal for which the corresponding relation with the called-side speech terminal has been specified.例文帳に追加

そして、セッション管理サーバは、発側の通話端末について対応関係を特定した発側の情報表示端末と、着側の通話端末について対応関係を特定した着側の情報表示端末とを連携するための連携情報を発行する。 - 特許庁

When a call request is received from a calling-side terminal, if an IP address of a called-side terminal is already registered in a registration information table 13a, a call control section 100 of a SIP server 1 establishes call connection between the calling-side terminal and the called-side terminal.例文帳に追加

発信側端末から発信要求を受信した場合に、着信側端末のＩＰアドレスが登録情報テーブル１３ａに既に登録されていれば、ＳＩＰサーバ１の呼制御部１００は、発信側端末と着信側端末との呼接続を確立する。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal that can automatically make dialing to other telephone number of a called party when a user cannot make communication with the called party by using any telephone number of the called party.例文帳に追加

発呼相手の何れかの電話番号で発呼相手と通信できなかった場合に、自動で発呼相手の他の電話番号に発呼することのできる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

An extension number of a party PHS terminal and a character message are sent from the personal computer to through the terminal adapter to call the PHS terminal, and the called PHS terminal receives and displays it.例文帳に追加

パーソナルコンピュータからターミナルアダプタを介して相手のＰＨＳ端末の内線番号と文字メッセージを送出して同ＰＨＳ端末を呼び出し、呼び出されたＰＨＳ端末がこれを受信して表示する。 - 特許庁

When no reply comes from the nursing person terminal in the transfer phone speech mode (NO in S9), a 2nd nursing person terminal and then a 3rd nursing person terminal is called.例文帳に追加

転送電話通話モードで介護者端末からの応答がなかった場合は（Ｓ９のＮＯ）、第２の介護者端末、さらには、第３の介護者端末を呼び出す。 - 特許庁

After that, the call terminal takes out, when the call connection message to which a call response parameter and the call ID are added is received from the called terminal, the image data corresponding to the call ID from the magnetic disk part 6 to be transmitted to the called terminal.例文帳に追加

その後、発呼端末は、コールバック応答パラメータ及びコールＩＤの付加されている呼接続メッセージを着呼端末から受け取ると、磁気ディスク部６からコールＩＤに対応する画像データを取り出して着呼端末に送信する。 - 特許庁

To provide a ringtone providing system for transmitting a ringtone in response to the presence of a phone called party to a caller side telephone terminal.例文帳に追加

電話着信者のプレゼンスに応じた呼出音を発信側電話端末に送信する。 - 特許庁

To notify, at a call incoming terminal, called party information desired by a call source.例文帳に追加

着信端末において、発信元が希望する着信者情報を通知できるようにする - 特許庁

Meanwhile, when the called terminal does not return within the range within the waiting period, processing is ended.例文帳に追加

一方、待機期間内に着呼側端末が圏内復帰しない場合は、処理を終了する。 - 特許庁

To provide a communication terminal equipment capable of confirming a called party when one-action dial operation is performed.例文帳に追加

ワンタッチダイヤル操作をしたときに、相手先が確認できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal in which labor of a user for inputting to the communication terminal is reduced when there is no response from a called destination.例文帳に追加

発呼先からの応答が無い場合に、ユーザが通信端末に対して入力する手間を軽減する通信端末を提供する。 - 特許庁

To convert position information of a subscriber possessing a portable terminal and to inform a called terminal about the converted information with a means other than a call means.例文帳に追加

携帯端末を持つ加入者の位置情報を変換し、通話以外の手段で、着信端末に伝達することを目的とする。 - 特許庁

An information provision request receiver receives the telephone number of the calling terminal and the telephone number of the called terminal from a call processing server 2.例文帳に追加

情報提供要求受信部は、呼処理サーバ２から発信端末の電話番号と着信端末の電話番号とを受信する。 - 特許庁

Then, the CN 2 carries out ordinary call processing, and the caller terminal and the called terminal under the control of the same RNC 1 are in a speech state.例文帳に追加

その後、ＣＮ２は通常の呼処理を行い、同一のＲＮＣ１配下である発信端末と着信端末とが通話中となる。 - 特許庁

A caller side mobile phone terminal transmits a call signal associated with the voice communication and the display message to a called party side mobile phone terminal.例文帳に追加

発呼側携帯電話端末から着呼側携帯電話端末に音声通信に係る発呼信号と表示用メッセージとを送信する。 - 特許庁

To transmit information for specifying a calling terminal to a called terminal without requiring effort in data maintenance.例文帳に追加

データのメンテナンスに労力を要することなく、着信端末に発信端末を特定するための情報を送信することができるようにする。 - 特許庁