「called terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide IP terminal equipment capable of clearly indicating communication functions selectable on caller IP terminal equipment by utilizing NAPTR records of each IP terminal equipment registered in an ENUM server so as to collate communication functions of each of caller side and called side IP terminals.例文帳に追加

ＥＮＵＭサーバに登録されたＩＰ端末装置のＮＡＰＴＲレコードを利用して、発信側と着信側の各ＩＰ端末装置の通信機能を照合し、発信側のＩＰ端末装置に選択可能な通信機能を明示すること。 - 特許庁

The method includes: causing a communication terminal on a called side to receive an incoming call from a calling side and to retrieve the information of the calling side through a network, and to display it when it is determined that there is no identification information of the calling side inside the communication terminal on the called side.例文帳に追加

本発明に係る方法は、被呼側の通信端末は発呼側からの着信を受信し、被呼側の通信端末内に前記発呼側の身元情報がないと決定された場合、ネットワークを介して前記発呼側の情報を検索して表示する、ことを含む。 - 特許庁

To prevent, without troubling a called-party side, the situation where communication between a called party and a calling party is deteriorated when utilizing a service for using the same telephone number for a first communication terminal to which a specific function is set, and a second communication terminal to which the relevant specific function is not set.例文帳に追加

特定機能が設定された第１通信端末と当該特定機能が設定されていない第２通信端末とで同一の電話番号を使用するサービスを利用する際に、着呼者・発呼者間のコミュニケーションが悪化する事態を、着呼者側の手数を煩わせずに未然に防止すること。 - 特許庁

The SIP server 2 makes the temporary assignment of the Pool IP address and reports the temporary IP address to a called party IP telephone terminal by adding it to an INVITE message, if the called IP address of the anonymous call incoming request INVITE message is the IP telephone terminal 1.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ２は、非通知着信要求ＩＮＶＩＴＥメッセージの着信側ＩＰアドレスが、該ＩＰ電話端末１の場合、Ｐｏｏｌ ＩＰアドレスの暫定割当てを行うと共に、着信側ＩＰ電話端末に対して暫定ＩＰアドレスの通知をＩＮＶＩＴＥメッセージに追加して行う。 - 特許庁

The relevant signal may contain a telephone number of a fixed telephone or a job site near a called-side terminal user, or a telephone number estimated from various kinds of information such as personal information, schedule information of the relevant user or communication history information of the called-side terminal.例文帳に追加

当該信号は、着信端末ユーザの近傍の固定電話や職場関係の電話番号、或いは当該ユーザの個人情報、スケジュール情報、若しくは着信端末の通信履歴情報などの各種情報から推定した電話番号を含むものであればよい。 - 特許庁

When there is an incoming call from another communication terminal 20, a communication terminal 20 of the present invention displays and reproduces video and audio from the communication terminal 20 of a calling source and does not transmit the video and audio of a user of a called side communication terminal 20 to the communication terminal 20 of the calling source until accepting response operation from the user.例文帳に追加

本発明の通信端末２０は、他の通信端末２０から着信があった場合に、発信元の通信端末２０からの映像および音声を、表示および再生すると共に、着信側の通信端末２０のユーザから応答操作を受け付けるまでは、当該ユーザの映像および音声を、発信元の通信端末２０へ送信しない。 - 特許庁

On the basis of a caller terminal IP address and a called terminal IP address notified by a SIP server 1, a communication path particularizing processing section 34b particularizes a communication path between the terminals.例文帳に追加

通信経路特定処理部３４ｂは、ＳＩＰサーバ１から通知された発呼元端末のＩＰアドレスと着呼先端末のＩＰアドレスとに基づいて、これらの端末間の通信経路を特定する。 - 特許庁

To provide a user merit by using a continuation term of a called state in a communication terminal in the communication terminal which records and displays transmitter's number information which arrives from a line.例文帳に追加

回線から到来する発信者番号情報を記録して表示する通信端末において、通信端末における被呼出し状態の継続期間を利用することで、ユーザメリットを実現する。 - 特許庁

To provide an incoming call selection system by a caller, which classifies terminals into incoming call groups by each terminal identification number of callers so as to allow an incoming call to reach a terminal in the designated incoming call group even when the called party number is the same.例文帳に追加

同一の着信番号であっても、発信者の端末識別番号毎に着信グループを振り分けておき、指定された着信グループ内の端末へ着信させることである。 - 特許庁

To provide a communication system with high convenience capable of informing a called terminal about a caller user even when the caller user does not memorize its own identification information and to provide a communication terminal device.例文帳に追加

発信者であるユーザが自己の識別情報を記憶していなくても、発信者を着信側端末に通知することが可能で利便性が高い通信システムおよび通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In the communication terminal 6, a state where a speech can be made via the line termination apparatus 5 is determined and a connection request signal is transmitted to a called-side communication terminal 7 (121).例文帳に追加

通信端末６では、回線終端装置５を介して通話を行うことが可能な状態であると判断され、被呼側の通信端末７に対して接続要求信号が送信される（１２１）。 - 特許庁

To provide a system for connecting phones at a designated time by calling a caller communication terminal and a called party communication terminal so as to make communication between both communication terminals when a pre-designated time comes.例文帳に追加

前記予め指定された時刻になると、発信通信端末と着信者通信端末とを呼び出して、両通信端末同士を通話可能とする指定時間電話接続システムを提供する。 - 特許庁

In the case of making a call by utilizing the call register, a control section 11 of the terminal 1 adds the trunk line access number to the top of the caller number called from the memory 12 and informs the master apparatus 2 about the resulting caller number depending on a state of the terminal.例文帳に追加

履歴発信時、端末１の制御部１１は、端末状態に応じて、メモリ１２から呼び出した発信者番号の前に前記局線アクセス番号を付加して主装置２に通知する。 - 特許庁

To provide a call method, or the like for achieving IP (Internet Protocol) communication through a cellular phone network by calling a called terminal connected to the cellular phone network from a calling terminal connected to an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークに接続された発呼端末から、携帯電話網に接続された着呼端末を呼び出し、携帯電話網を介したＩＰ通信を実現する発呼方法等を提供する。 - 特許庁

An IP type comparison means 1d compares the IP type of the caller terminal 2 included in the message with the IP type of the called transmission terminal 3 acquired by the IP type acquisition means 1c.例文帳に追加

ＩＰ種別比較手段１ｄは、メッセージに含まれている発端末２のＩＰ種別と、ＩＰ種別取得手段１ｃによって取得された着端末３のＩＰ種別とを比較する。 - 特許庁

When the address information and the provision image of a user terminal at the destination of image provision are input from the user at the source of image provision, the address information of a called user terminal being assigned to that provision image is set.例文帳に追加

画像提供元のユーザから、画像提供先のユーザ端末のアドレス情報と提供画像とを入力すると、その提供画像に割り付ける発呼先ユーザ端末のアドレス情報を設定する。 - 特許庁

To provide a call control apparatus capable of immediately transmitting message information including the intention of a calling party's terminal which has made a connection request during calling when the call of a called party's terminal is finished.例文帳に追加

通話中に接続要求を行った発信側端末の意向を含んだ伝言情報を、着信側端末の終話時に迅速に通知することができる通話制御装置を提供する - 特許庁

To provide a wireless mobile communication system by which a user can hear guidance in a desired language or a desired tone if a call is not possible with a called party terminal when making a phone call and to provide a terminal and a base station.例文帳に追加

発呼時着信側端末と通話ができない場合に、所望の言語のガイダンス、または所望のトーンを聞くことができる移動無線通信システム、端末、及び基地局を提供する。 - 特許庁

Then, the called terminal transmits, to a first terminal through the cellular phone network and the IP network, an IP packet including a second IP address as the transmission source address and the first IP address as a destination address.例文帳に追加

そして、着呼端末が、第２のＩＰアドレスを送信元アドレスとし且つ第１のＩＰアドレスを宛先アドレスとするＩＰパケットを、携帯電話網及びＩＰネットワークを介して、第１の端末へ送信する。 - 特許庁

A mobile telephone terminal 31 of a user A which has obtained a new telephone number adds and transmits an old telephone number successively to the telephone number of a mobile telephone terminal 33 of a called user B when making a call.例文帳に追加

新しい電話番号となったユーザＡの携帯電話端末３１は、発呼の際に、着呼先のユーザＢの携帯電話端末３３の電話番号に続けて旧電話番号を付加して送信する。 - 特許庁

The headers of call signals to the terminals T1 to T6 include terminal signals of the called terminals, the terminal numbers of the calling sources, various control parameters, etc., and advertisement information is put in thereafter.例文帳に追加

端末Ｔ１〜Ｔ６に対する呼出信号のヘッダには、呼び出す端末の端末信号や発信元の端末番号や各種の制御パラメータなどが含まれており、その後に、広告情報が入っている。 - 特許庁

To provide a communication system in which a first user can select whether a second communication terminal is to be called or not when a second user returns to a position where the second communication terminal can be used.例文帳に追加

第２のユーザが第２の通信端末を使用できる位置に戻ったときに、第２の通信端末を呼び出すか否かを第１のユーザが選択することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

The total number of terminals capable of establishing communications with a present terminal and numbers of the terminals in said total number are stored and a bit stream is generated, the bit stream indicating the total number of terminals and raising a bit at a position corresponding to said number of a terminal to be called or a terminal not to be called among the communication establishable terminals in the relevant bit stream.例文帳に追加

自装置と通信確立できる端末の総数と、各端末の前記総数の中の番号と、を記憶し、端末の総数のビット列であって、当該ビット列において前記通信確立できる端末のうち呼出し対象の端末または非呼出し対象の端末の何れかの前記番号に対応する位置のビットを立てたビット列を生成する。 - 特許庁

When the opposite terminal does not reply the call because of residence at the outside of a communication network zone or interruption of power or the like, subscription of the called user to the substitute reply service is confirmed and a caller radio base station replies the call on behalf of the called user.例文帳に追加

相手端末が通信網圏外や電源オフなどの理由により応答しない場合、着信ユーザが代理応答サービスを加入していることを確認し、発側の無線基地局で代理応答する。 - 特許庁

Reflection processing is applied to one end face 1021b (hereinafter called a reflection face) of two end faces of an LD chip 1021 provided to each terminal, and non-reflection processing is applied to the other end face 1021a ((hereinafter called a non-reflection face).例文帳に追加

各端末に設けられたＬＤチップ１０２１は、その２つの端面のうち一方の端面１０２１ｂが反射処理され（以下、反射面）、他方の端面１０２１ａが無反射処理され（以下、無反射面）ている。 - 特許庁

Then the selected media converter 7 converts the information from the caller communication terminal 1 into information in response to the transmission system of the called communication unit and transmits the converted information to the called communication unit 2 and a mail server 3.例文帳に追加

そして選択されたメディア変換装置７は、発信側の通信端末１からの情報を、着信側の通信装置の伝送方式に応じて変換して着信側の通信端末２やメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

Upon the receipt of the call, the called party side mobile phone terminal reproduces a ringtone and automatically displays the display message on a display screen 140.例文帳に追加

着呼側携帯電話端末は、発呼を受けると、着信音の再生等とともに表示画面１４０に表示用メッセージを自動表示する。 - 特許庁

Then, it is possible to realize fast data communication processing in the case of accessing the Internet, etc., from the personal computer (hereafter called a personal computer) of a subscriber terminal.例文帳に追加

よって、インターネット等に加入者端末のパーソナルコンピュータ（以下、パソコンと称す）からアクセスする際に高速なデータ通信処理を実現できる。 - 特許庁

The terminal generates a signal including dial information, corresponding to the selected communication path and the called party.例文帳に追加

１つの通信パスが端末で選択され、その端末は、選択された通信パスおよび被呼者に応じてダイヤル情報を含む信号を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the exchange control station 102 informs a called party about the arrival of the call at a communication terminal 401 via an aircraft phone line network 400.例文帳に追加

一方、着信側へは航空機電話回線網４００を介して通信端末装置４０１に着信があったことを通知する。 - 特許庁

Next, the called terminal makes a call to the cellular phone network, and acquires a second IP address from an address allocation server connected to the cellular phone network.例文帳に追加

次に、着呼端末が、携帯電話網へ発呼し、該携帯電話網に接続されたアドレス割り当てサーバから、第２のＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

A receiving part 320 in the called party management server 30A receives the specification information of a calling party management server 30B from a calling party terminal 10B.例文帳に追加

着信側管理サーバ３０Ａの受信部３２０が発信側管理サーバ３０Ｂの特定情報を発信側端末１０Ｂより受信する。 - 特許庁

To provide a phone subscriber management device that allows a user of a called terminal to surely grasp even an incoming call caused at power- off, at the outside of zone, or in a communication disabled state.例文帳に追加

電源オフや圏外あるいは通信不能の状態にあった着信をも、着端末のユーザが確実に把握できるようにする。 - 特許庁

An IP type acquisition means 1c acquires the IP type of the called terminal 3 corresponding to the message from the IP type storage means 1a.例文帳に追加

ＩＰ種別取得手段１ｃは、メッセージに対応する着端末３のＩＰ種別をＩＰ種別記憶手段１ａから取得する。 - 特許庁

An ISDN terminal RTA 10 connected to a line with an additional service contract is called from TELA without the additional service contract.例文帳に追加

付加サービスを契約していないＴＥＬＡから、付加サービス契約をしている回線に接続されているＩＳＤＮ端末ＲＴＡ１０を発呼する。 - 特許庁

A terminal calling section 13 judges the capability to be owned by a terminal to be called on the basis of information in its calling signal, and searches the terminal information related to the read user ID and including terminal capability information indicating its capability from a calling destination information storage section 11 (step S13).例文帳に追加

端末呼び出し部１３は、その呼び出し信号内の情報を元に、呼び出される端末がもつべき能力を判別し、読み出したユーザＩＤに関連づけられ且つその能力を示す端末能力情報を含む端末情報を呼び出し先情報記憶部１１から検索する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

A mobile terminal 200 being called through a telephone line is detected, and when this call is continued for a fixed time interval, a PC 10 able to be communicated with the mobile terminal is retrieved and the mobile terminal informs the PC about a state change, such as occurrence of a call.例文帳に追加

携帯端末２００が電話回線を通じて呼び出されたことを検出し、この呼び出しが一定時間継続した場合に、携帯端末と通信することが可能なＰＣ１００を検索し、このＰＣに呼び出しの発生などの状態の変化を通知する。 - 特許庁

When the caller phone terminal makes a call to the called party phone terminal under the message notice mode, the mode database 13b and the mode management database 13c are referred to and a prescribed response message is reported to the caller phone terminal.例文帳に追加

そして、メッセージ通知モード設定中の着信側電話機端末に対して発信側電話機端末からの発信があると、これらモードデータベース１３ｂ及びモード管理データベース１３ｃが参照されて、所定の応答メッセージが発信側電話機端末に通知される。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment capable of attaching attached data other than a header image called a TTI to image data to be transmitted and composing the attached data to the image data.例文帳に追加

ＴＴＩと呼ばれるヘッダ画像以外の付加データを送信すべき画像データに付加して合成することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the data message, the called party terminal 2 informs termination of a call by regenerating selected voice/image information in the data message.例文帳に追加

着信端末２は、データメッセージを受信するとデータメッセージ内にある選択した音声／画像情報を再生することにより着信通知を行う。 - 特許庁

The video can be casually seen by using a terminal enabling the video to be seen any time and anywhere, what is called, a cell phone in order to deliver the video as free of charge.例文帳に追加

携帯電話という何時でも何処でも動画を見られる端末を使って、動画を無料配信する事により、気軽に見られるようにした。 - 特許庁

The identifier is notified to called-side terminal equipment 30 via exchanges 11 and 12 provided on a general analog public channel network 10.例文帳に追加

一般アナログ公衆回線網１０に設けられた交換機１１及び交換機１２を介して上記識別子を着呼側の通信端末装置３０に通知する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a called side communication terminal can switch ringing tones of an incoming tone according to presence/no presence of incoming call transfer, and a call receiving method.例文帳に追加

着信側の通信端末で、着信転送の有無によって着信音の鳴り分けが可能な通信システム及び着信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal capable of quickly dealing with incoming calls appropriately according to the type of telephone terminals of called parties and/or originating sides.例文帳に追加

かかってきた電話の相手先及び／または発信元の電話端末の種別に応じた適切な対応を迅速に行える電話端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, the Session-Initiation-Protocol Proxy servers that do not have the address of the called party's telecommunication terminal are made to store the address information for future use.例文帳に追加

その後、被呼者の通信端末のアドレスを有さないセッション−イニシエーション−プロトコル・プロキシ・サーバに、そのアドレス情報を記憶させ、将来の使用に備える。 - 特許庁