| 例文 |
can replaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
The wearing person can take out the inserts and replace the inserts with new and/or different ones.例文帳に追加
着用者はインサートを取り出し、そのインサートを、新しい及び/または異なるインサートと入れ換えることもできる。 - 特許庁
Using cell chips, the card can replace cash and various ID cards and the cell chip card can be used as a tag or can be used for various other applications.例文帳に追加
細胞チィップを使い、細胞チィップカードにした場合、キャシュの代わりや、様々な身分証明書などの代わりをし、又、細胞チィップをタグにするなど、多種多様に活用して行く。 - 特許庁
Next, a user is notified of the failed input-output adapter so that the user can replace the failed input-output adapter.例文帳に追加
次いで、悪い入出力アダプタを置換することができるように、悪い入出力アダプタがユーザに通知される。 - 特許庁
Some implementations follow 4.3BSD and replace XXXXXX by the current process ID and a single letter, so that at most 26 different names can be returned. 例文帳に追加
4.3BSD 系の実装や XXXXXX をプロセス ID と1文字により置き換える方式ではせいぜい26の名前を返すことができるにすぎない。 - JM
To provide an electrode wear measuring device that can accurately determine time to replace a torch and that can prevent deterioration of torch life and of product quality.例文帳に追加
トーチの交換時期を正確に判断でき、トーチの寿命の低下や製品品質の劣化が防止できる電極磨耗量計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packet network by a layer 2 switch which can be configured while reducing replace from existing apparatus and in which path redundancy can be switched in a short time.例文帳に追加
既存機器からのリプレースを少なく構築でき、経路冗長の切り替えが短時間で可能なレイヤ2スイッチによるパケットネットワークを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine to which a medium treatment device can be installed without enlarging a game machine body and in which a player can easily replace a disk.例文帳に追加
遊技機本体を大型化することなく媒体処理装置を設置でき、遊技者が容易にディスクを交換することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
Illegal actions can always be monitored, so an illegal action to replace an HDD with an illegally copied HDD etc., can be stopped.例文帳に追加
したがって、不正行為を常に監視することができるので、不正複製されたHDDに換装するといった不正行為を抑止することができる。 - 特許庁
If it does, however, the user can override anything from the global file, and can even completely replace the global context config files.例文帳に追加
しかし、これを行うと、ユーザはグローバルの設定ファイルを上書きすることができ、グローバルのコンテクスト設定ファイルを完全に置き換えることさえできてしまう。 - XFree86
The heat-welded exterior case 3 and the back face case 2 can be separated, a user can easily replace a circuit board 4, and the remote control device 1 can exhibit excellent maintenance performance.例文帳に追加
熱溶着された外装ケース3と背面ケース2は分離可能で、使用者は回路基板4を容易に交換することができ、リモコン装置1に優れたメンテナンス性が付与される。 - 特許庁
These novel recombinant vector can particularly be used in human gene therapy treatment whereby the vectors additionally can carry a transgene or therapeutic gene that can replace the E1 or E4 regions.例文帳に追加
これらの新規な組換えベクターは特にヒト遺伝子治療に用いられ、その際、該ベクターはE1またはE4領域と置き換わるトランスジーンまたは治療用遺伝子をさらに含有する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast system for surely securing a replace packet that can be replaced with an SIT (selection information table) packet.例文帳に追加
NITパケットの伝送頻度は、SITパケットでリプレースすることのできるリプレース・パケットの伝送頻度としては、不十分である。 - 特許庁
To provide a material having a surface which includes an excellent resistance to environmental conditions and which can replace wood, and a method for forming the material.例文帳に追加
木材に置き換わる耐環境性に優れた表面を有する材料及び当該材料の成形方法の提供。 - 特許庁
To provide a rotary stamp which can easily replace an ink-impregnated member impregnated with an ink and a printing matrix roller with a printing matrix pattern.例文帳に追加
インクを含浸したインク含浸部材および印面パターンが形成された印面ローラを容易に交換できるようにする。 - 特許庁
To provide an FT synthesis catalyst capable of highly selectively synthesizing isoparaffin of high octane number that can replace gasoline.例文帳に追加
オクタン価が高くガソリン代替可能なイソパラフィンを高選択的合成することが可能なFT合成用触媒を提供する。 - 特許庁
To provide a water pressure resistant vessel, superior in airtightness and water pressure resistance, which can efficiently evacuate or replace gas in the inside.例文帳に追加
気密性と耐水圧性に優れ且つ内部を効率よく真空排気或いはガス置換できる耐水圧容器を提供する。 - 特許庁
The number of operators who replace cash cassettes can, therefore, be decreased to contribute to cost reduction.例文帳に追加
従って、現金カセットの交換作業に必要な取扱者の人数を削減することが可能となり、コスト低減に寄与する。 - 特許庁
Thereafter the cartridge holder 5 is moved to a place 7 where the ink cartridge can be replaced and the user is allowed to replace the ink cartridge 13.例文帳に追加
その後、カートリッジホルダ5を、インクカートリッジ交換可能な場所7に移動させて、インクカートリッジ13の交換をユーザに許す。 - 特許庁
To provide a method of separating an alcohol and water which can promote energy saving to replace the conventional distillation column, and its apparatus.例文帳に追加
従来の蒸留塔に代えて、省エネルギー化を図ることができるアルコールと水の分離方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a server device and a battery replacement control method which can easily replace a battery without stopping the server device.例文帳に追加
サーバ装置を停止させることなく、容易にバッテリの交換が可能なサーバ装置およびバッテリ交換制御方法を提供する。 - 特許庁
To easily replace components while solving an environment problem by effectively utilizing a device that can still be used.例文帳に追加
まだ使用できる機器を有効に利用することによって環境問題を解決しながら構成部品の交換を容易に行う。 - 特許庁
So, at present, I am studying hard to become a person no one can replace in about five years.例文帳に追加
あと5年くらい先には、もう自分がいないとどうにもならないくらいの存在になりたいと思って勉強しているところです。 - 厚生労働省
To provide a digital broadcasting system capable of surely securing a replace packet which can be replaced with an SIT packet.例文帳に追加
NITパケットの伝送頻度は、SITパケットでリプレースすることのできるリプレース・パケットの伝送頻度としては、不十分である。 - 特許庁
Thus, the worker can easily replace the liquid crystal panel 3 without damaging the function of the back light 2.例文帳に追加
これにより、作業者は、バックライト2等の光学機能を損なわずに、液晶パネル3の交換を容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide an image forming device which can easily replace only the transfer roller unit, and a process cartridge and a transfer roller unit.例文帳に追加
転写ローラユニットを単独で、かつ容易に交換できる画像形成装置、プロセスカートリッジ及び転写ローラユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a decorating member having an auxiliary display device in a game machine, which can replace the auxiliary display device alone.例文帳に追加
補助表示装置のみを交換することが可能な遊技機における補助表示装置付きの装飾部材を提供すること。 - 特許庁
To provide a telephone terminal that can accurately calculate a replacement period of a battery, so as to appropriately replace the battery.例文帳に追加
蓄電池の交換時期を正確に算出して蓄電池の交換を適切に行うことのできる電話端末を提供する。 - 特許庁
When it is determined that image data can be added in step S4, append/replace is selected in step S6-1, and when replace is selected, a concerned page is deleted in steps S7-1 and S7-2.例文帳に追加
ステップS4において画像データの追加が可能と判断されると、ステップS6−1において追加/差し替えが選択され、差し替えが選択された場合には、ステップS7−1〜S7−2において該当ページが削除される。 - 特許庁
To provide a smoking article that has substantially no difference in smoking taste, can fully satisfy smokers and can truly replace tobacco and which is very safe in terms of health.例文帳に追加
煙草の喫味と殆ど差異がなく、煙草愛好者にも十分満足される、真に煙草に代替し得る健康上極めて安全な喫煙物を提供すること。 - 特許庁
Therefore, wiring work, which requires high technique and is troublesome work, can be eliminated and a user of the vehicle can easily replace the accessory according to one's preference.例文帳に追加
よって、高度な技術を要するとともに煩雑な作業であった配線作業を廃止できるので、車両ユーザがアクセサリを好みに応じて容易に取り替えることができる。 - 特許庁
Hereby, circulating water in a heating circuit can be changed over and hence a user can arbitrarily replace the heating water to keep heating water clean.例文帳に追加
これによって暖房回路内の循環水を入れ替える事ができ、使用者が任意に暖房水の入れ替えを行う事ができ暖房水を常に清潔に保つ事ができる。 - 特許庁
Thus, since the front surface, the left side surface, the right side surface and the upper surface of the printer can be opened, a user can easily replace various kinds of disposables.例文帳に追加
これにより,印刷機の前面,左側面,右側面および上面が開放されうるので,ユーザは,上記各種消耗部品を容易に交換することができる。 - 特許庁
To provide an expanding device which can respond to wafer rings in a plurality of kinds of ring sizes and readily replace wafers in a short time and has favorable operability and whose ring size can be used for wafers in several sizes.例文帳に追加
複数種類のリングサイズのウエハリングに対応し、且つ、短時間で簡単に切り替えができ、作業性が良い、リングサイズが兼用式のエキスパンド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program for generating after-recording signals whereby after-recording data can be restored to original data and a user records a plurality of after-recording data and can selectively replace main data with any of a plurality of the after-recording data and reproduce the resulting data.例文帳に追加
アフレコデータを元のデータに戻すことができ、また、ユーザが複数のアフレコデータを記録して再生時に選択的にメインデータと置き換えて再生する。 - 特許庁
Additionally, even if the size is changed when a GPS is used to replace a tire by a new one, this situation can be coped with without changing the setting.例文帳に追加
また、GPSを用いることでタイヤを交換した際にサイズが変更しても、設定の変更をせずに対応することができる。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder in which a user can replace an orifice part easily without requiring an adjustment, e.g. positioning.例文帳に追加
ユーザがオリフィス部7の交換を容易に行うことができ、かつ位置決めなどの調整が不要なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To replace each of upper and lower jigs for holding and fixing a workpiece in such a way that a weld line position at the time of butt-welding can be changed.例文帳に追加
突き合わせ溶接時の溶接線位置の変更が可能なように、ワークを挟持固定する上下各治具の交換を行う。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent a fraudulent attempt to open a circuit board box and that to secretly replace it with a replica.例文帳に追加
基板収納ボックスを開放する不正、及び複製品の基板収納ボックスにすり替える不正を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide the decoration rim for the spectacle frame which can freely be attached and detached by a spectacle wearer and easy to replace.例文帳に追加
眼鏡の装用者が自由に取り付けたり取り外したりすることができる交換の容易な眼鏡フレーム用装飾リムを提供する。 - 特許庁
To provide a hitless switching circuit that can replace an active transmitter with a standby transmitter without freezing a video signal.例文帳に追加
本発明は、ヒットレス切替回路に関するもので、映像信号をフリーズすることなく、送信装置を現用系から予備系に切り替える。 - 特許庁
To provide an explosion prevention unit of a dryer for dry cleaning, which can replace oxygen in the dryer for dry cleaning with another gas to prevent ignition and explosion.例文帳に追加
本発明は、ドライクリーニング用乾燥機の機内の酸素を他の気体に置きかえて、引火、爆発を防ぐ装置に関するものである。 - 特許庁
To provide a replacement method for a gas meter that can replace the gas meter by providing safe and easy work outdoors even if people is away from home.例文帳に追加
家人が留守であっても屋外で安全で容易な作業でガスメーターを交換できるガスメーター交換方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a carrying case which can be used even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder.例文帳に追加
携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent a fraudulent attempt to open a board housing box and that to secretly replace it with a replica.例文帳に追加
基板収納ボックスを開放する不正、及び複製品の基板収納ボックスにすり替える不正を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device with simple structure which can easily detach and replace a winding shaft and a supply shaft, when replaced with a new cleaning web.例文帳に追加
新たなクリーニングウェブに交換する際に、簡単な構成で巻取軸と元巻軸を容易に脱着、交換できる定着装置。 - 特許庁
Namely, it is possible to mount the redundant sub-arrays which can replace defective sub-arrays within the memory constituent elements of the integrated circuit.例文帳に追加
すなわち、集積回路のメモリ構成要素内に、欠陥サブアレイを交換することができる冗長サブアレイを実装することができる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast system characterized in that the system can surely reserve a replace packet able to be replaced by an SIT (Selection Information Table) packet.例文帳に追加
NITパケットの伝送頻度は、SITパケットでリプレースすることのできるリプレース・パケットの伝送頻度としては、不十分である。 - 特許庁
The operator can replace the toner cartridge 60 with the relatively easy operation to insert the toner cartridge and to close the replacement door 70.例文帳に追加
作業者は、挿入、交換扉70を閉めるという比較的簡単な動作で、トナーカートリッジ60の交換を行うことができる。 - 特許庁
The control unit 4 can replace the normal memory cell array by a portion of a plurality of redundancy memory cells constituting the redundancy memory cell array.例文帳に追加
制御部4は、冗長メモリセルアレイを構成する複数の冗長メモリセルの一部で、正規メモリセルアレイを置換することが可能である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|