「capsule method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a capsule toner by which production of coarse powder can be suppressed and a resin coating layer having uniform layer thickness can be formed, and to provide a capsule toner and a developer.例文帳に追加

粗粉の生成を抑制できるとともに、膜厚の均一な樹脂被覆層を形成できるカプセルトナーの製造方法、カプセルトナーおよび現像剤を提供する。 - 特許庁

A composition for filling into a capsule made of: (1) the tacrolimus; (2) propylene glycol; (3) propylene glycol fatty acid ester; and (4) polyoxyethylene castor oil is filled into a capsule by the conventional method.例文帳に追加

（１）タクロリムス、（２）プロピレングリコール、（３）プロピレングリコール脂肪酸エステル、及び（４）ポリオキシエチレンヒマシ油からなるカプセル充てん用組成物を、常法によりカプセルに充てんする。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope capable of efficiently acquiring an image to be read while further reducing power consumption; and a method for controlling motion of the capsule endoscope.例文帳に追加

さらなる消費電力の低減を図りつつ、読影に供する画像を効率的に得ることができるカプセル内視鏡、およびカプセル内視鏡の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft capsule produced with a simple method requiring no expensive production cost free from effecting on the pharmaceuticals, chemicals, health foods, etc., included in the capsule, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

カプセルに内包する医薬品、化学品、健康食品などには何の影響も与えることなく、製造が簡単であり、製造コストも高くつくことのないソフトカプセル、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the hard capsule containing cellulose ethers as the base comprises packing a heated liquid packing material into the hard capsule containing cellulose ethers as the base and sealing fitting parts of the body part and the cap part of the capsule with the sealing agent.例文帳に追加

セルロースエーテル類を基剤とする硬質カプセルに、加温された液状充填物を充填した後、該カプセルのボディ部とキャップ部の嵌合部をシール剤で封緘することを特徴とするセルロースエーテル類を基剤とする硬質カプセル剤の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING AROMA INGREDIENT EMITTED TO OUTSIDE OF BODY AFTER ADMINISTRATION OF CAPSULE CONTAINING NATURAL ESSENTIAL OIL FOR ORAL INGESTION例文帳に追加

経口摂取用天然精油含有カプセル服用後体外放出香気成分の確認方法 - 特許庁

CAPSULE FOR MEASURING FLOW INFORMATION UTILIZING X RAY AND METHOD OF MEASURING FLOW INFORMATION UTILIZING THE SAME例文帳に追加

Ｘ線を利用した流動情報測定用カプセル及びこれを利用した流動情報測定方法 - 特許庁

The method for producing a capsule toner includes a resin fine particle-adhering step, a spraying step and a filming step.例文帳に追加

カプセルトナーの製造方法は、樹脂微粒子付着工程と噴霧液体と膜化工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a capsule toner that improves storage property without deteriorating low-temperature fixability.例文帳に追加

低温定着性を損なうことなく、保存性を向上させたカプセルトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

SELF-RESTORABLE CONCRETE STRUCTURE, CONCRETE FORMING METHOD AND CONCRETE SELF-RESTORABLE REPAIRING AGENT CAPSULE例文帳に追加

自己修復コンクリートの構造、同コンクリートの形成方法及びコンクリート自己修復用補修剤カプセル - 特許庁

To provide capsules made proof against disintegration delay, to provide a method for producing the same, and to provide a capsule wall.例文帳に追加

崩壊遅延の防止されたカプセル剤、カプセル剤の製造方法およびカプセル皮膜を提供する。 - 特許庁

To provide a micro capsule more excellent in stability, and to provide a lubricant for wet wire drawing, and a wet wire drawing method.例文帳に追加

より安定性の良好なマイクロカプセル、湿式伸線加工用潤滑剤および湿式伸線方法。 - 特許庁

POLYMER CAPSULE CONTAINING GINSENOSIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ジンセノサイドを含有する高分子カプセル及びその製造方法並びにそれを含有する化粧料組成物 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MICROCAPSULE INCORPORATING ELECTROPHORESIS PARTICLE DISPERSION, AND REVERSIBLE DISPLAY MEDIUM USING THE CAPSULE例文帳に追加

電気泳動性粒子分散液内包マイクロカプセルの製造方法、および該カプセルを用いた可逆表示媒体 - 特許庁

To provide a capsule toner improving hot-offset resistance without impairing blocking resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐ブロッキング性を損なうことなく、耐ホットオフセット性を向上させたカプセルトナーおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a roasted Japanese cedar leaf powder-enclosing capsule for hay fever for hay fever measures, portable and easily ingestible anywhere without selecting a place, and to provide a method for producing the capsule.例文帳に追加

携帯可能で場所を選ばずどこでも手軽に服用することができる花粉症対策のための花粉症用焙煎杉葉粉封入カプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing capsule toners having low-temperature fixability, a high-temperature off-set resistance, and an anti-blocking property and capable of preventing toner filming, a capsule toner, and a two-component developer.例文帳に追加

低温定着性、耐高温オフセット性および耐ブロッキング性が良好で、トナーフィルミングを防止することができるカプセルトナーの製造方法、カプセルトナーならびに２成分現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat storage capsule that has a higher amount of heat storage compared to conventional ones and excellent physical strength, and a capsule dispersion obtained by dispersing the capsules.例文帳に追加

これまでのものに比べて、より高い蓄熱量を有し、かつ、物理的強度に優れた蓄熱用カプセルの製造方法、及びそれを分散したカプセル分散液を提供する。 - 特許庁

To provide an enteric capsule whose capsular base as such is formed of an enteric film without coating the surface of the capsule with an enteric film and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

カプセル表面を腸溶性皮膜で被覆することなく、カプセル基剤そのものが腸溶性フィルムで形成されてなる腸溶性カプセルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus and a method are described for navigating an endoscope capsule 1 by a first external magnetic field including a first magnetic flux density B→_1 for moving the endoscope capsule 1.例文帳に追加

内視鏡カプセル１を運動させるための第１の磁束密度Ｂ→_１を備える外部の第１の磁界により内視鏡カプセル１をナビゲートする装置および方法を記述する。 - 特許庁

To provide a versatile cosmetic container which offers choices of a capsule filling method and a direct filling method as a method of manufacturing the cosmetics.例文帳に追加

化粧料の生産方式として、カプセル充填方式と直接充填方式のいずれも選択可能な汎用性のある化粧料容器を提供すること。 - 特許庁

In the metal extracting agent-including magnetic capsule including a metal extracting agent and a magnetic material with a capsule coating film, the magnetic material is strontium ferrite or barium ferrite and the water treating method uses the capsule.例文帳に追加

金属抽出剤と磁性物質をカプセル皮膜で内包した金属抽出剤内包磁性カプセルにおいて、磁性物質がストロンチウムフェライトまたはバリウムフェライトであることを特徴とする金属抽出剤内包磁性カプセル及び該カプセルを用いた水処理方法。 - 特許庁

To provide an endothermic/exothermic capsule destroying less microencapsulating wall upon swelling/shrinkage of a phase transfer material accompanied by endotherm/exotherm of the endothermic/exothermic capsule and showing high dispersion stability in a highly safe fluorinated solvent; an endothermic/exothermic capsule dispersion; and a method for producing the same.例文帳に追加

吸・放熱カプセルの吸・放熱に伴う相転移物質の膨張・収縮に対してマイクロカプセル化壁の破壊が少なく、安全性の高いフッ素系溶媒中で分散安定性の高い吸・放熱カプセル及び吸・放熱カプセル分散液とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The antimicrobial material is obtained through a step of drying a porous capsule formed by an interfacial reaction method, converting the capsule into a hollow form and then carrying out vacuum deaeration and a step of absorbing an extract ingredient from Sasa albomarginata into the capsule hollow part kept in a deaerated state and encapsulating the extract ingredient from Sasa albo-marginata.例文帳に追加

界面反応法にて形成した多孔質カプセルを乾燥して中空化させた後真空脱気を行う工程、及び脱気状態となった上記カプセル中空部にクマザサ抽出成分を吸収させカプセル化する工程とからなる抗菌材料。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED MATTER CONTAINING STARCH, HOMOGENIZED MATERIAL CONTAINING STARCH, AND SOFT CAPSULE MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

デンプンを含有する造形体を製造する方法、デンプンを含有する均質化素材、および軟カプセル製造装置 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING SALES MANAGEMENT AND DUTY MANAGEMENT OF OPERATOR OF AUTOMATIC VENDING MACHINE FOR CAPSULE TOY AND CARD GAME AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

カプセル玩具、カードゲームの自動販売機オペレーターの販売管理と勤務管理の支援方法とその管理システム - 特許庁

To provide a method and an apparatus for making a capsule type seal toy with originality.例文帳に追加

オリジナルなカプセル型シール玩具を得ることができるカプセル型シール玩具の作成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cigarette filter rod, in particular one having a capsule filed with liquid, and a manufacturing machine.例文帳に追加

特に液体を満たしたカプセルを備える煙草用フィルタロッドを製造する方法と製造機とを提供する。 - 特許庁

Also, as a method of orally taking in the health food, processing into a powdery state, tablet state, capsule state or the like is included.例文帳に追加

また、経口摂取の方法としては、粉末状、タブレット状、カプセル状などに加工することが含まれる。 - 特許庁

To provide a method allowing compact and safe assembling in a housing of an in-vivo imaging device for a capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡用生体内撮像素子の筐体内にコンパクトかつ安全に組み立てる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOLID-STATE PARTICLE USING MICROPATH STRUCTURAL BODY AND CAPSULE FOR DISPLAY OBTAINED THEREBY例文帳に追加

微小流路構造体を用いた固体状粒子の製造方法及びそれにより得られる表示用カプセル - 特許庁

To provide a soft capsule increasing carrageenan content in a capsule coating composition and maintaining hardness, on the other hand moderating the gelation rate and the thickening effect of the carrageenan, stabilizing the manufacturability of the capsule, and imparting added value, such as shelf life, post-drying ease of breaking using fingers, sound and sensation upon breaking, and a method for manufacturing the soft capsule.例文帳に追加

カプセル皮膜の組成物におけるカラギナンの含有率を高くして硬度を維持する反面、カラギナンによる増粘効果やゲル化速度を緩和して、カプセルの製造性を安定させ、保存性や、乾燥後における手指での割れやすさや、割れる際の音や感触などの付加価値の得られるソフトカプセルと、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of mercury storing capsule capable of correctly measuring the quantity of mercury to be sealed in a discharge tube like fluorescent lamp, which can be manufactured at low cost, and to provide a mercury storing capsule manufactured by the above method, and a fluorescent lamp using the mercury storing capsule.例文帳に追加

蛍光灯等の放電管に封入する水銀量を正確に計量できるうえ、安価に製造できる水銀収納カプセルの製造方法と、この水銀収納カプセルの製造方法により製造された水銀収納カプセルと、この水銀収納カプセルを用いる蛍光灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

A salt containing a polyvalent metal ion to gelatinize the low-methoxy pectin is not added to the capsule shell liquid in the production method, and the method is free from a step to immerse the formed soft capsule in a gelatinization liquid containing the polyvalent metal ion.例文帳に追加

そして、本製造方法では、低メトキシルペクチンをゲル化する多価金属イオンを含む塩はカプセル皮膜液に添加されないと共に、成形されたソフトカプセルを多価金属イオンを含むゲル化液に浸漬する工程は具備していない。 - 特許庁

To provide a method for producing a capsule toner having a resin coating layer having a uniform film thickness and a low glass transition temperature, and having excellent preservation stability capable of low-temperature fixation; and to provide the capsule toner and a developer.例文帳に追加

膜厚が均一で、ガラス転移温度の低い樹脂被覆層を有し、保存安定性に優れ、低温定着が可能なカプセルトナーの製造方法、カプセルトナーおよび現像剤を提供する。 - 特許庁

This invention is directed to a method for treatment of cancer comprising injecting a micro capsule X with a anti-cancer agent inside into the blood vessel, destroying the micro capsule X in the body, and making the anticancer agent work efficiently on the tumor. 例文帳に追加

本発明は、内部に抗癌剤を封入したマイクロカプセルXを血管内に注入し、体内でマイクロカプセルXを破壊して、抗癌剤を腫瘍に作用させる癌の治療方法に関する発明である。 - 特許庁

To provide a method for collecting/transporting a medical capsule, capable of securely holding a medical capsule in a body cavity to be collected/transported, and an endoscope device used for that.例文帳に追加

体腔内の医療用カプセルを確実に保持して回収又は搬送することのできる医療用カプセルの回収・搬送方法及びそれに用いる内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hard capsule is prepared by a dipping method using a capsule-preparing solution containing, in addition to Hypromellose, at least one selected from the group consisting of monosaccharide, disaccharide, and starch.例文帳に追加

ヒプロメロースに加えて、単糖類、二糖類およびデンプンからなる群から選択されるいずれか少なくとも１種を含有するカプセル調製液を用いて、浸漬法により硬質カプセルを調製する。 - 特許庁

To establish a method for analyzing a distribution condition of a material inside a capsule by means of an electron microscope by preparing an observation sample observable by the electron microscope from a sample containing the capsule.例文帳に追加

カプセルを含む試料から、電子顕微鏡による観察が可能な観察用試料を作製することにより、カプセル内の材料の分布状態を電子顕微鏡により解析する方法を確立する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a capsule toner, by which a capsule toner having a sharp grain size distribution and shape distribution and having a coating layer with uniform film thickness can be continuously obtained with high productivity.例文帳に追加

シャープな粒度分布および形状分布を有し、膜厚の均一な被覆層を有するカプセルトナーを高い生産性で、かつ連続的に得ることができるカプセルトナーの製造方法を提供する - 特許庁

A system 10, device, and method are provided for placing the capsule for sensing one or more parameters of a patient by anchoring the capsule 18 to a tissue 14 at a specific site and releasing the capsule from the device 22, using a single actuator operated during a single motion.例文帳に追加

単一動作の間に操作される単一アクチュエータを使用して、特定部位の組織１４にカプセル１８を固定し、装置２２からカプセルを解放することによって、患者の１つ以上のパラメータを検出するためにカプセルを配置するシステム１０、装置、および方法である。 - 特許庁

To provide a production method for obtaining a hard capsule free from leakage of a liquid by packing a temperature-controlled packing material into the hard capsule for packing a medicine, a health food, a food, and the like, containing cellulose ethers as a base and sealing the capsule with a sealing agent.例文帳に追加

本発明は、セルロースエーテル類を基剤とする医薬、健康食品、食品等の充填用硬質カプセルに、温度管理された充填物を充填し、シール剤で封緘（シール）して液漏れのない硬質カプセル剤を得る製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method which is a means for preventing the leachability of a capsule with the passage of time from going bad without losing the desirable feature of the capsule, which can be changed at any stage in the middle of development of pharmaceuticals or after starting the sales of it, and which is more simple and effective than a conventional technique capsule.例文帳に追加

カプセル剤の好ましい特徴を損なわず、カプセル剤の経時的な溶出性の悪化を防止するための手段であり、医薬品の開発途中又は上市後のどの段階でも変更可能な、前記の従来技術より簡便で効果的な方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the microcapsules is characterized by forming the capsule walls with a radical polymerization reaction of a polymerizable monomer (A) wherein the microcapsules are compressed with 90% capsule diametric compressibility without destruction of the capsule walls.例文帳に追加

本発明は、重合性モノマー（Ａ）のラジカル重合反応によりカプセル壁を形成することを特徴とするマイクロカプセルの製造方法であって、前記カプセル壁が破壊されることなく９０％のカプセル径圧縮率で圧縮することができるマイクロカプセルの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a capsule type endoscope in which necessary functions are densely arranged and that can be easily swallowed, and a assembling method therefor.例文帳に追加

必要な機能を高密度に配置した飲み込みやすいカプセル型内視鏡及びその組立方法を提供する。 - 特許庁