「category based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Example 1. Correct use of arch-specific category You have a common PC-based machine, and think you have encountered a problem specific to a particular chipset or a particular motherboard: i386 is the right category. 例文帳に追加

Priority (優先順位):low (低い)、 medium (中間)、 high (高い) のどれかです。 - FreeBSD

Instead, the classification by category based on meaning of words was still dominant among them. 例文帳に追加

かわりに、意味による部門分類が強く残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user selects a category name based on the displayed word.例文帳に追加

ユーザは表示された単語を元にカテゴリ名を選択する。 - 特許庁

Classification means classifies a second category into a third category based on the number of documents classified into the second category and the number of documents classified into both a first category and the second category.例文帳に追加

分類手段は、第２のカテゴリに分類された文書数と各第１のカテゴリおよび第２のカテゴリの両方に分類された文書数とに基づいて第２のカテゴリを第３のカテゴリに分類する。 - 特許庁

Estimation is possible for this category If approximation based on payment amount is acceptable. 例文帳に追加

支払い金額からの概算が認められるなら、算定可能。 - 経済産業省

When the dictionary preparer answers to a question based on the semantic category at the search point, the most significant semantic category is searched on the semantic category system.例文帳に追加

辞書作成者が、探索点の意味カテゴリに基づく質問に対して回答すると、意味カテゴリ体系上で最上位の意味カテゴリが探索される。 - 特許庁

Reclassification means reclassifies the third category into a fourth category based on the number of documents classified into the third category, the number of documents classified into both the first category and the third category and the attribute value of characteristic attribute of the third category.例文帳に追加

再分類手段は、第３のカテゴリに分類された文書数と各第１のカテゴリおよび第３のカテゴリの両方に分類された文書数と第３のカテゴリの特徴的な属性の属性値とに基づいて第３のカテゴリを第４のカテゴリに再分類する。 - 特許庁

A candidate important category selecting section 322 calculates the degree of importance of the category based on the degree of similarity between the second document which falls into the category and is determined as the candidate important document and the first document, and determines the category as the candidate important category based on the calculated degree of importance.例文帳に追加

重要カテゴリ候補抽出部３２２は、カテゴリに属する重要文書候補として決定された第２の文書と第１の文書との類似度に基づいてカテゴリの重要度を算出し、当該重要度に基づいて当該カテゴリを重要カテゴリ候補として決定する。 - 特許庁

Borogata and Sotogata in this text are based on the category mainly in structure. 例文帳に追加

ここでの望楼型と層塔型は、主に構造による分類によって記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on consideration of the four "R" categories described above, each category can be extrapolated as follows:例文帳に追加

以上４件のＲフレーズが関係し、下記のように区分を推定できる。 - 経済産業省

The discrimination section 110 discriminates the category, based on the acquired category information (S2), and gives the result to a display control part 120.例文帳に追加

判定部１１０は、取得したジャンル情報に基づいてジャンルを判別し（Ｓ２）、その結果を表示制御部１２０に与える。 - 特許庁

Regarding works in which Toshizo HIJIKATA appears, refer also to works based on Shinsen-gumi and Category Shinsen-gumi. 例文帳に追加

土方歳三が登場する作品は、新選組新選組を題材にした作品、Category新選組を題材とした作品も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig.1-2-36 Ratio of industry category with "unnatural turnover of enterprises" among each industry category of middle division(based on number of business establishments)例文帳に追加

第1-2-36図　「不自然な新陳代謝」の起こっている業種が中分類業種それぞれに占める割合（事業所数ベース） - 経済産業省

The category structure stored in the category storage means is improved by changing the category structure using principle of genetic algorithm based on propriety of the category determined by a determination means with respect to a search result based on a web search request containing the related terms.例文帳に追加

カテゴリ記憶手段に記憶されている前記カテゴリ構造について、前記関連語を含むウェブ検索要求に基づく検索結果に対し判定手段で判定したカテゴリの適否に基づき、遺伝的アルゴリズムの原理を用いて変化させることによって改善する。 - 特許庁

An expertise calculating means 225 calculates each user's expertise about each knowledge category based on the transmission/reception matrices and stores it in a knowledge category-based expertise storage part 226.例文帳に追加

専門性算出手段２２５は、送受信行列に基づいて、知識カテゴリごとに、各ユーザの専門性を算出し、知識カテゴリ別専門性格納部２２６に格納する。 - 特許庁

Placing a substance in this category is mainly based on evidence from humans.例文帳に追加

この区分への物質の分類は、主に人における証拠をもとにして行われる。 - 経済産業省

Okonomi-yaki: These wheat flour-based dishes of this category are considered having been developed rather recently. 例文帳に追加

お好み焼き小麦粉をベースに作られるが、歴史的には新しいと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The category classification section classifies a category to which the image belongs based on at least one of the partial characteristic amounts and the overall characteristic amount.例文帳に追加

カテゴリー識別部は、部分特徴量及び全体特徴量の少なくとも一方に基づき、画像の属するカテゴリーを識別する。 - 特許庁

The screen creation device sorts data of multiple category names to be displayed on a screen in an order based on code values of the category names.例文帳に追加

また、画面作成装置は、一画面に順番に表示される複数のカテゴリ名のデータを、そのカテゴリ名のコード値を基準にソートする。 - 特許庁

The control part determines the presence or absence of strategy for intellectual property based on the ratio of the patents including the category to the number of applications depending on the category.例文帳に追加

また、制御部が、カテゴリ別に、出願件数に対するそのカテゴリを含む割合に基づいて、知財戦略の有無を判断する。 - 特許庁

For each category, OFDM symbols of proper sizes are selected based on an expected payload size for the traffic in the category.例文帳に追加

各カテゴリーに対して、適切なサイズのＯＦＤＭシンボルが、そのカテゴリーのトラフィックに対して予想されるペイロード・サイズ基づき選択される。 - 特許庁

The dictionary switching section 13 selects a city name category in the Tokyo metropolitan area as a category in a layer below the prefecture name category of the address dictionary 41 based upon the speech recognition data.例文帳に追加

辞書切替部１３は、この音声認識結果データに基づいて、住所辞書４１の県名カテゴリよりも下の階のカテゴリである東京都内の市名カテゴリを選択する。 - 特許庁

Then, by specifying a category, to which a document applied as a retrieval key, based on the new category, a document similar to the retrieval key document is extracted while successively defining the former category [1] and the former category [2] related to the new category as the retrieval object on the basis of the link information stored in the said memory.例文帳に追加

そして、新カテゴリを元に検索キーとして与えられ文書が属するカテゴリを特定することで、上記メモリに記憶されたリンク情報に基づいて、新カテゴリに関連した旧カテゴリ［１］や旧カテゴリ［２］を順次検索対象として、検索キー文書と類似する文書を抽出する。 - 特許庁

A user sets the category code based on a model connected to a television receiver 1.例文帳に追加

ユーザは、テレビ受信機１に接続されている機種に基づき、カテゴリーコードの設定を行う。 - 特許庁

In addition, the terms in category dataset are reduced based on the categories and the relational data.例文帳に追加

さらに、カテゴリデータセット内の用語は、カテゴリ及び関係データに基づいて削減される。 - 特許庁

MACRO DIVERSITY CONTROL SYSTEM HAVING MACRO DIVERSITY MODE BASED ON OPERATION CATEGORY OF RADIO UNIT例文帳に追加

無線ユニットの動作カテゴリに基づくマクロダイバーシティモードを有するマクロダイバシティ制御システム - 特許庁

The firearm state display part 17 displays the firearm state based on the firearm breakage category.例文帳に追加

火器状態表示部１７は、火器破損区分に基づいて火器状態の表示を行う。 - 特許庁

Placing a substance in this category is mainly based on evidence from experimental animals.例文帳に追加

この区分への物質の分類は、主に実験動物による証拠をもとにして行われる。 - 経済産業省

For each category, OFDM symbols of proper sizes may be selected based on the expected payload size for the traffic in that category.例文帳に追加

各カテゴリーに対して、適切なサイズのＯＦＤＭシンボルが、そのカテゴリーのトラフィックに対して予想されるペイロード・サイズに基づいて選択される。 - 特許庁

Route setting means sets up a guiding route for guiding the user to a display location of commodities belonging to the category in the shop based on the category specified through the category specification means.例文帳に追加

そして、経路設定手段は、カテゴリ手段を介して指定されたカテゴリに基づいて当該カテゴリに属する商品の店舗内における陳列位置にユーザを案内するための案内経路を設定する。 - 特許庁

Category for each segment section is discriminated based on the key word of obtained segment section and storage information of the category/key word corresponding accumulating part.例文帳に追加

取得した分節区間のキーワードと、分類種別／キーワード対応蓄積部の記憶情報とに基づいて、分節区間毎の分類種別を判定する。 - 特許庁

The image processing system determines an attribute to be queried based on score information corresponding to each candidate category and the probability of the object image belonging to each candidate category.例文帳に追加

そして、各候補カテゴリーに対応するスコア情報と、対象画像が各候補カテゴリーに属する確率とに基づいて質問すべき属性を決定する。 - 特許庁

The category discriminating part 22 discriminates the image's category based on the information informed from the image analyzing part 21 and informs a luminance correcting part 24 of the discriminated result.例文帳に追加

カテゴリ判別部２２は、画像解析部２１から通知されてきた情報に基づいて画像のカテゴリを判別し、判別結果を輝度補正部２４に通知する。 - 特許庁

In another embodiment, the item with the RFID tag is related to several item categories based on a default category or a user-designated category.例文帳に追加

別の実施形態において、ＲＦＩＤタグ付き品目は、デフォルトのカテゴリか、あるいはユーザ指定のカテゴリに基づいて、いくつかの品目カテゴリに関連している。 - 特許庁

As a result of sorting, the image of the defect is outputted with sorting based on the user category.例文帳に追加

そして、分類の結果としては、欠陥の画像をユーザカテゴリに基づいた分類で出力する。 - 特許庁

Also, a hazard title draft is created based on a concrete hazard category and a concrete hazard type and displayed.例文帳に追加

また、具体ハザードカテゴリ及び具体ハザードタイプからハザード題名たたき台を生成して表示する。 - 特許庁

It is a castle category based on geographical features that was classified by military scholars in the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の軍学者により分類された地勢による城郭分類法の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hypothesis verification means 7 detects additional category matching information belonging to the category to be added when the category to be added is added according to the hypothesis, and decides whether the hypothesis is proper or not based on the amount of the detected additional category matching information.例文帳に追加

仮説検証手段７は、仮説に従って追加対象カテゴリが追加された場合に、追加対象カテゴリに属することとなる追加カテゴリ適合情報を検出し、検出された追加カテゴリ適合情報の量に基づいて仮説の適否を判定する。 - 特許庁

A combination degree deciding means 24 decides the combination degree to indicate well organization of a category for the respective categories to constitute a category system with tree structure based on similarity of mutual documents to constitute the category.例文帳に追加

結合度決定手段２４は、ツリー構造のカテゴリー体系を構成する各カテゴリーについて、当該カテゴリーを構成する文書相互の類似度に基づいて、当該カテゴリーのまとまりの良さを示す結合度を決定する。 - 特許庁

Noh 'Kogo' was one of the fourth-category plays and written by Zenchiku KOMPARU based on the Sagano scene of the Kogo story. 例文帳に追加

能の「小督」はこのうち嵯峨野の場面に取材したもので、伝金春禅竹作の四番目物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A material image management means 17 manages a database of material information 41 based on category information 42.例文帳に追加

素材画像管理手段１７は、カテゴリ情報４２に基づいて素材情報４１のデータベースを管理する。 - 特許庁

ARTICLE SALES DATA PROCESSING UNIT HAVING MAIL TRANSMISSION FUNCTION BASED ON MEMBER CUSTOMER SALES DATA CATEGORY例文帳に追加

会員顧客販売データ区分にもとづくメール送信機能を有する商品販売データ処理装置。 - 特許庁

・For classification based on carcinogenicity test data, substances known to be carcinogenic in humans are classified as Category 1A.例文帳に追加

・発がん性試験データから分類する場合、人に対する発がん性が既知である物質を区分1Aとする。 - 経済産業省

The automatic classification control unit 34 controls, based on the classification method of each category of the classification destination candidate category group set to the category storage unit 23, rule-base automatic classification processing and case-base automatic classification processing for the classification destination candidate category group and the classification object document group.例文帳に追加

自動分類制御部３４は、カテゴリ記憶部２３に設定された分類先候補カテゴリ集合の各カテゴリの分類方法に基づいて、分類先候補カテゴリ集合および分類対象文書集合を対象にルールベース自動分類処理および事例ベース自動分類処理を制御する。 - 特許庁

Then, based on the setting, an image on which three priority categories such as an image quality priority category 501, a recording time priority category 502, and a cost performance priority category 503 are set is displayed, and the sheet of paper, recording mode, and estimated recording time corresponding to each category are displayed in a table.例文帳に追加

そして、その設定に応じて、画像品位優先項目５０１、記録時間優先項目５０２、コストパフォーマンス優先項目５０３といった３つの優先項目が設定された画面が表示され、各項目に対応した用紙、記録モード、及び推定記録時間が一覧表示される。 - 特許庁