「cationic」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The bactericidal composition comprises (a) 7-25 mass% of ethanol and (b) 0.02-0.7 mass% of one or more surfactants selected from non-ionic surfactants, ampholytic surfactants and cationic surfactants.例文帳に追加

（ａ）エタノールを７〜２５質量％、並びに（ｂ）非イオン界面活性剤、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上の界面活性剤を０．０２〜０．７質量％含有する除菌用組成物。 - 特許庁

This hair conditioning composition is characterized by containing the following components (a) and (b): (a) 0.001 to 10 mass% of an ester type cationic surfactant having a specific structure, and (b) 0.001 to 10 mass% of a hair-repairing ingredient.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｂ）；（ａ）特定構造を有するエステル型カチオン界面活性剤 ０．００１〜１０質量％（ｂ）毛髪補修成分 ０．００１〜１０質量％を含有することを特徴とするヘアコンディショニング組成物。 - 特許庁

This liquid bath preparation contains urea and at least one ingredient selected from cationic surfactants and p-oxybenzoic esters, and may optionally contain 5-30 wt.% of glycerol.例文帳に追加

（１）尿素と陽イオン界面活性剤及びパラオキシ安息香酸エステルから選ばれる少なくとも１種とを含有することを特徴とする液体入浴剤、（２）グリセリンを５〜３０重量％含有する、（１）記載の液体入浴剤。 - 特許庁

This method for applying the crystalline material to the substrate comprises a step to apply a cationic solution 210 and an anionic solution 230 and a step to crystallize at least a part of a reaction product of the solution 210 with the solution 230.例文帳に追加

基材に結晶性材料を適用する方法は、陽イオン溶液２１０と陰イオン溶液２３０とを適用し、前記陽イオン溶液と前記陰イオン溶液との反応生成物の少なくとも一部を結晶化させることからなる。 - 特許庁

The curable epoxy resin film is obtained by forming a resin composition comprising an epoxy resin obtained by adding 1,2-epoxy-4-(2-oxiranyl)cyclohexane to 2,2-bis(hydroxymethyl)-1-butanol, a butyral resin represented by the chemical formula of the figure, and a cationic polymerization initiator, into a film shape.例文帳に追加

2,2-ビス(ヒドロキシメチル)-1-ブタノールに1,2-エポキシ-4-(2-オキシラニル)シクロヘキサンを付加して得られたエポキシ樹脂と、化学式で表されるブチラール樹脂と、カチオン重合開始剤と、を含む樹脂組成物をフィルム状に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating film-forming method capable of forming a cationic electrodeposition coating film which is a thin film capable of attaining both corrosion resistance and smoothness; and to provide a coated steel plate formed by the coating film-forming method.例文帳に追加

薄膜であり、かつ耐食性と平滑性とを両立するカチオン電着塗膜を形成させることのできる塗膜形成方法、及びそのような塗膜形成方法によって形成された被覆鋼板を提供すること。 - 特許庁

In other words, the cationic group for neutralizing the acidity by the anionic group is introduced in the polymer electrolyte, thereby the polymer electrolyte is as a whole neutralized and pH is increased and corrosion to other material can be suppressed.例文帳に追加

つまり、高分子電解質にアニオン性基による酸性度を中和するカチオン性基を導入することで、高分子電解質全体として中和してｐＨを上昇させて他の材料に対する腐食性を抑制できる。 - 特許庁

This is a polymer electrolyte that is characterized by bring made of a polymer material that has an anionic group and a cationic group respectively on the side chain or principal chain on the same or different polymer molecule and is neutralized as a whole.例文帳に追加

同一又は異なる高分子分子上の側鎖又は主鎖上にアニオン性基及びカチオン性基をそれぞれもち、全体として中和されている高分子材料からなることを特徴とする高分子電解質。 - 特許庁

The papermaking assistant is a one-pack type agent containing at least one kind of polymer selected from cationic polymers and anionic polymers having a viscosity-average molecular weight of ≥15,000,000.例文帳に追加

また、粘度平均分子量が１５００万以上のカチオン性ポリマー及びアニオン性ポリマーの中から選択される少なくとも１種のポリマーを含有することを特徴とする、上記紙の製造方法において用いる１剤型の製紙用助剤。 - 特許庁

To provide a cationic polymerizable composition which is excellent in curing sensitivity and weatherability of a formed image and exhibits good ejection stability from a recording head, and to provide actinic ray-curable inkjet ink and an image forming method using the same.例文帳に追加

形成した画像の硬化感度及び耐候性に優れ、かつ記録ヘッドからの出射安定性が良好なカチオン重合性組成物、活性光線硬化型インクジェットインクとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a latex composition having both of the excellent compatibility to asphalt and the strong adhesive force to aggregate and to provide a method for producing the latex composition and to provide an asphalt composition and a cationic asphalt emulsion each using the latex composition.例文帳に追加

アスファルトに対する優れた相溶性と骨材に対する強固な接着力とを併有するラテックス組成物及びその製造方法、並びにこれを用いたアスファルト組成物及びカチオン性アスファルト乳剤を提供する。 - 特許庁

When a pre-cleaning is carried out before the electrolytic cleaning as a main cleaning, a pre-cleaning solution comprising a nonionic, cationic or anionic surfactant, sodium metasilicate and/or sodium orthosilicate and a chelating agent is used.例文帳に追加

電解洗浄を行う本洗浄前に前洗浄を行う場合、該前洗浄液として、ノニオン、カチオンあるいはアニオン系の界面活性剤、メタ珪酸ソーダあるいは／およびオルト珪酸ソーダ、キレート剤を含む前洗浄液を用いている。 - 特許庁

To provide a cationic compound containing two chains and two hydrophilic groups and usable as a solubilizing agent, an emulsifier, an antibacterial agent, a disinfectant, a fiber softener, a hair treatment, a surface-treating agent of an inorganic carrier, a pigment-dispersing agent and a phase transfer catalyst.例文帳に追加

可溶化剤、乳化剤、抗菌剤、殺菌剤、繊維柔軟剤、頭髪処理剤、無機担体の表面処理剤、顔料分散剤、相間移動触媒として用いられる２鎖２親水基含有陽イオン性化合物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic having improved set retaining power and improved touch, useful for a hair dressing agent such as hair blow, hair mousse, hair cream, etc., by making the cosmetic include a specific cationic resin and a specified keratin substance decomposition derivative.例文帳に追加

毛髪に対し、優れた光沢を与え、なめらかな感触を付与しながら、かつ良好なセット保持力を有し、さらには毛髪の枝毛部分を接着させ、修復させることができる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

Two components of a coating material, that is a base coating material(I) containing a cationic water-dispersing resin liquid of ≤7 pH by 1 to 50 wt.% as solid and an aggregate (II) containing the vegetable particulates, are mixed when used and an obtained mixture is applied.例文帳に追加

ｐＨ７以下のカチオン性水分散性樹脂液を固形分で１〜５０重量％含有するベース塗料（Ｉ）と、植物性粉粒体を含有する骨材（ＩＩ）の２成分からなる塗料を、使用時に混合して塗装する。 - 特許庁

An ink receptive layer, an intermediate layer and a mirror surface layer contain a mixture of 5 to 60 wt.% of an acrylamide diallylammonium chloride copolymer and a cationic polymer represented by the formula to a white pigment, wherein m is 2 or 3, and n is an integer of 10 to 250.例文帳に追加

インク受容層、中間層或いは鏡面層に、アクリルアミド・ジアリルアンモニウムクロライド共重合体と特定構造のカチオン性高分子との混合物を、白色顔料に対して５〜６０重量％含有させる。 - 特許庁

To obtain an acrylic resin which, even when incorporated in a cationic electrodeposition coating material, can give a coating composition excellent in dispersion stability and capable of giving a coating film excellent in light resistance, ED workability and appearance by selecting an acrylic polymer having a specified hydroxyl value and having a quaternary ammonium salt part and a blocked isocyanate part.例文帳に追加

カチオン電着塗料に含有させても、形成される塗料が分散安定性に優れ、形成される塗膜が耐光性、ＥＤ作業性、及び外観に優れるカチオン電着塗料用アクリル樹脂を提供すること。 - 特許庁

This hair cosmetic is obtained by formulating (A) 0.1-20 wt.% of a cationic surfactant with (B) 0.1-20 wt.% of a higher alcohol, (C) 0.5-30 wt.% of an amphoteric surfactant and (D) 0.5-15 wt.% of coconut fatty acid diethanolamide.例文帳に追加

（Ａ）カチオン性界面活性剤 ０．１〜２０重量％ （Ｂ）高級アルコール ０．１〜２０重量％ （Ｃ）両性界面活性剤 ０．５〜３０重量％ （Ｄ）ヤシ油脂肪酸ジエタノールアミド ０．５〜１５重量％ を併用して配合する。 - 特許庁

The UV curable coating composition includes a UV curable monomer, a cationic component, and a photopolymerization initiator, wherein the UV curable monomer is a mixture of N-hydroxyethyl acrylamide and acryloyl morpholine.例文帳に追加

紫外線硬化型モノマー、カチオン性成分、光重合開始剤を含有する紫外線硬化型コート組成物であって、紫外線硬化型モノマーがN−ヒドロキシエチルアクリルアミド及びアクリロイルモルホリンの混合である紫外線硬化型コート組成物。 - 特許庁

To provide a two-part oxidative hair dye and a second agent for hair bleach which inhibit the hair from decreasing in strength after a hair color is applied thereto and can impart luster and smoothness to the hair even when they contain no cationic polymer.例文帳に追加

ヘアカラー施術後の毛髪の強度低下を抑制し、カチオン性高分子を配合しない場合でも施術後の毛髪に、「ツヤ感」と「滑らかさ」を付与することができる２剤式酸化染毛・脱色剤用第２剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrocoating composition having excellent full-potential rust-prevention property and rust-prevention property on a non-treated steel plate without containing a harmful substance such as a lead compound or a chromium compound, also having good coating operability, and providing good coated appearance.例文帳に追加

鉛化合物やクロム化合物等の有害物質を含有することなく、限界の防錆性、無処理鋼板上での防錆性に優れ、かつ塗装作業性、塗膜外観が良好なカチオン性電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

When the cationic ultraviolet curable composition S is discharged from a dispenser 10 to fall on a disk substrate 1a to be applied, the temperature of the composition S is controlled by a temperature controlling means 23 fitted to the dispenser 10.例文帳に追加

ディスペンサ１０からカチオン型紫外線硬化性組成物Ｓを吐出しディスク基板１ａ上に落下させて塗布するに際し、ディスペンサ１０に設けた温度制御手段２３でカチオン型紫外線硬化性組成物の温度を制御する。 - 特許庁

The method for producing the cell-sheet includes culturing a human-originated (epidermal or gingival) fibroblast in a container having a releasable polymer layer made of a poly-N-isopropylacrylamide on the bottom surface in the presence of a medium containing human eosinophil cationic protein (ECP).例文帳に追加

底面にポリ-N-イソプロピルアクリルアミド製の剥離性ポリマー層を有する容器中で、ヒト好酸球カチオン性タンパク質（ECP）を含有する培地の存在下に、ヒト由来（表皮・歯肉）線維芽細胞を培養する細胞シートの製造方法。 - 特許庁

When the water-soluble high polymer material is an association type poly(meth)acrylic acid ester-based polymer, a nonionic or cationic cellulosic polymer, a poly(meth)acrylic acid-based polymer or xanthan gum, the aqueous composition exhibits excellent viscosity increase ratio and stability with the lapse of time.例文帳に追加

（Ｂ）水溶性高分子材料は、会合型ポリ（メタ）アクリル酸エステル系高分子、ノニオン性又はカチオン性セルロース系高分子、ポリ（メタ）アクリル酸系高分子、キサンタンガムの場合、優れた粘度増加率と経時安定性を示す。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic such as a hair rinse, a hair conditioner and a hair treatment, which can allow an oily ingredient to effectively adsorb on the hair even after using a hair shampoo comprising a cationic polymer.例文帳に追加

本発明は、カチオン性ポリマ−を配合したヘアシャンプ−の使用後においても、効果的に油性成分を毛髪へ吸着させることが出来るヘアリンス、ヘアコンディショナ−及びヘアトリ−トメントなどの毛髪化粧料を提供するものでる。 - 特許庁

To provide a disulfonium salt that can be used as an agent of generating a photoacid of high cationic polymerization activity and excellent solubility to a monomer or the like, for use in the field of paint, a coating agent, a photocurable adhesive, photolithography of a semiconductor, and the like.例文帳に追加

塗料、コーティング剤、光硬化型接着剤、半導体のフォトリソグラフィー等の分野で使用される、カチオン重合活性が高く、モノマー等に対する溶解性に優れた光酸発生剤として使用できるジスルホニウム塩の提供。 - 特許庁

To provide a flameproofing agent that can impart excellent flameproof performance with durability to a blended fiber of a CDP (cationic dyeable polyester) fiber with a polyester fiber and a fiber having a variety of functions imparted thereto, and to provide a method for flameproofing.例文帳に追加

ＣＤＰ（カチオン可染型ポリエステル）繊維とポリエステル繊維との混紡繊維、種々の機能性を付与した繊維に、耐久性のある優れた防炎性能を付与することができる防炎加工剤および防炎加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cationically polymerizable and curable composition having high preservation stability while maintaining hardenability, especially having further improved preservation stability against a highly active cationic polymerization initiator.例文帳に追加

硬化性を維持しつつ、保存安定性が高められたカチオン重合硬化性組成物であって、活性の高いカチオン重合開始剤に対する保存安定性の点が更に改良されたカチオン重合硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrocoating composition capable of forming an excellent coated film with a limited rust-preventing property and rust-preventing property on an untreated steel sheet without containing a harmful material such as a lead compound and a chromium compound.例文帳に追加

鉛化合物やクロム化合物等の有害物質を含有することなく、限界の防錆性および無処理鋼板上での防錆性において、優れた塗膜を形成しうるカチオン性電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a compounded composition which improves the antimicrobial disinfectant actions of a cationic surfactant having antimicrobial disinfectant actions, realizes effective antimicrobial disinfectant actions in a low concentration, and is highly safe for skins, eyes, and the like.例文帳に追加

抗菌・殺菌作用を有するカチオン性界面活性剤の抗菌・殺菌作用を向上させ、低濃度での効果的な抗菌・殺菌作用を実現し、皮膚や眼等に対しても安全性の高い配合組成物を提供する。 - 特許庁

The therapeutic agent for dry eye comprises (A) ≥50,000 units/100 mL of vitamin A, (B) a polyoxyethylene polyoxypropylene glycol and contents of (C) cationic surfactant and hydrophobic antiseptic of ≤0.004 W/V%.例文帳に追加

（Ａ）ビタミンＡを５０，０００単位／１００ｍＬ以上と、（Ｂ）ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコールとを含有し、（Ｃ）カチオン性界面活性剤及び疎水性防腐剤の含有量が０．００４Ｗ／Ｖ％以下であることを特徴とするドライアイ治療剤。 - 特許庁

As a transparent conductive coating film layer in the conductive film, a transparency electric coating film layer which contains a conductive polymer including a cationic polythiophene and a polyanion and a specific amount of a water-soluble polyester as constituents is used.例文帳に追加

導電性フィルムにおける透明導電塗膜層として、カチオン性のポリチオフェンとポリアニオンとを含む導電性高分子、および特定量の水溶性ポリエステルを構成成分として含む透明度電塗膜層を用いる。 - 特許庁

A liquid crystal display device or an organic EL display having good light resistance is obtained by using a dye-containing colored composition comprising at least a cationic dye and a binder resin containing a glycol structure as a unit structure.例文帳に追加

少なくともカチオン性染料と、グリコール構造を単位構造として含むバインダー樹脂から成る含染料着色組成物を用いることで、良好な耐光性を有する液晶表示装置或いは有機ELディスプレイを得ること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil additive not containing a halogen ion as a counter ion for a cationic group, which additive exhibits effect in reducing a frictional coefficient with a small addition, and a lubricating oil composition and a grease composition containing the same.例文帳に追加

少ない添加量で摩擦係数低減効果を発揮する陽イオン基の対イオンとしてハロゲンイオンを含有しない潤滑油用添加剤並びにこれを含有する潤滑油組成物及びグリース組成物を提供する。 - 特許庁

The active energy ray-curable composition includes a di- or tri-functional organosilane (A), a specific both-end reactive group-containing polydimethylsiloxane (B), and a specific aromatic sulfonium salt-type active energy ray-sensitive cationic initiator (C).例文帳に追加

２または３官能のオルガノシラン類（Ａ）、特定の両末端反応性基含有ポリジメチルシロキサン（Ｂ）、及び特定の芳香族スルホニウム塩型活性エネルギー線感応性カチオン重合開始剤（Ｃ）を含有する活性エネルギー線硬化性組成物。 - 特許庁

The bath water treatment agent comprising a cationic surfactant (a1) having a HLB of ≤9.0 and/or a polymer (a2) having a biguanide compound having a HLB of ≤9.0 as a unit is used.例文帳に追加

ＨＬＢが９．０以下のカチオン界面活性剤（ａ１）および／またはＨＬＢが９．０以下のビグアナイド系化合物を構成単位として有する高分子化合物（ａ２）からなることを特徴とする風呂水処理剤を使用する。 - 特許庁

The molecular systemicity hydrogel is formed by adding an anionic compound having a molecular weight of ≥90 into an aqueous dispersion liquid of a cationic amphiphilic compound having a straight-chain or branched alkyl group containing not more than 10 carbon atoms at a hydrophobic part.例文帳に追加

炭素数10以下の直鎖型或いは分岐型アルキル基を疎水部に有するカチオン性両親媒性化合物の分散水溶液に、分子量90以上のアニオンを添加することによって形成される分子組織性ハイドロゲル。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating method using a cationic electrodeposition coating material composition which prevents the generation of gas pinholes, also has excellent laying property, and exerts corrosion preventability to a coating film and stability to a coating material.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛メッキ鋼板などの導電性基材に対し、ガスピンホール発生を防ぎ、かつ、つきまわり性、塗膜防食性、塗料安定性に優れたカチオン電着塗料組成物を用いた電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

Both faces of a paper base containing an amphoteric polyacrylamide copolymer having >0.0 to +15.7 meq/g cationic strength at pH 7.0 are coated with a polyolefin resin to obtain the objective substrate for photographic printing paper.例文帳に追加

紙基体の両面をポリオレフィン樹脂で被覆した写真印画紙用支持体において、紙基体中にｐＨ７．０においてカチオン強度が０．０を超えて＋１５．０ｍｅｑ／ｇである両性ポリアクリルアミド共重合体を含有する。 - 特許庁

This fiber cloth excellent in the fastness to the chlorine is given by furnishing a fiber cloth containing the acetate-based fiber with the disperse dye together with at least one of a polyhydric phenolic derivative and a cationic polymer.例文帳に追加

本発明の塩素堅牢度に優れた繊維布帛は、アセテート系繊維を含む繊維布帛に分散染料および多価フェノール系誘導体またはカチオン系高分子の少なくとも一方を付与してなる繊維布帛である。 - 特許庁

A cationic surfactant and a lower alcohol are jointly used with a water-soluble substance in an ophthalmic composition, thereby improving cornea permeation properties of the water-soluble substance to give the highly safe ophthalmic composition.例文帳に追加

眼科用組成物において、水溶性物質とともに陽イオン界面活性剤及び低級アルコールを併用することによって、水溶性物質の角膜透過性を向上し、安全性の高い眼科用組成物とすることができる。 - 特許庁

To provide a photo-cation-curable resin composition excellent in transparency and storage stability, and generating no benzene from a photo-cationic- polymerization initiator component, even when the cured film obtained by photo- irradiation is heat treated further.例文帳に追加

透明性および保存安定性に優れ、光照射して得られた硬化膜をさらに加熱処理しても、硬化物の光カチオン重合開始剤成分からベンゼンを発生することのない光カチオン硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating 1 comprises 0.1-20 pts.wt. pigment (A) obtained by treating talc with an aluminum compound, based on 100 pts.wt. sum of the solid contents of a base resin and a blocked polyisocyanate curing agent.例文帳に追加

１．カチオン電着塗料において、基体樹脂とブロックポリイソシアネート硬化剤の固形分合計１００重量部に対し、タルクをアルミニウム化合物で処理を施した顔料（Ａ）を０．１〜２０重量部含有するカチオン電着塗料。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises a nonionic surfactant (A) and 0.1-5 mass% at least one cationic polymer compound (B) selected from the group consisting of cationized cellulose and cationized guar gum.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤（Ａ）と、カチオン化セルロースおよびカチオン化グァーガムからなる群から選択される少なくとも一種のカチオン性高分子化合物（Ｂ）０．１〜５質量％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

In the inkjet recording medium having a coloring material accepting layer on a support, the coloring material accepting layer includes a block copolymer including a water-soluble block and a block having a cationic group.例文帳に追加

支持体上に色材受容層を有するインクジェット記録媒体において、該色材受容層が、水溶性ブロックとカチオン性基を有するブロックとを含むブロック共重合体を含有することを特徴とするインクジェット記録媒体である。 - 特許庁