cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
To realize a portable CD player which is thin and has margin with rispect to CD shakings due to vibration and impact and has no possibility of damaging a CD, should anything occur.例文帳に追加
厚みが薄く、振動や衝撃によるCDの振れに対する余裕あり、万一の場合にもCDを傷つける虞がない携帯型CD再生装置の実現を課題とする。 - 特許庁
Specifically, pixels to be masked in the image data of the sample CD-R 25 include those corresponding to a shadow part formed during scanning, a hole part at the center of the CD-R and an outer part of the CD-R.例文帳に追加
即ち、見本CD−R25の画像データのうち、スキャン時に生じる影部分と、CD−R中央の孔部と、CD−Rの外側部分とに相当する画素がマスクされる。 - 特許庁
When a CD is inserted into the main body 12 of the player 10 or when the CD is taken out of the main body 12, the panel 14 rotates and the CD passes through a notched section 16.例文帳に追加
CDをカーステレオ本体12に挿入するとき、あるいはカーステレオ本体12からCDを引き出すときにはフロントパネル14が回転し、CDは切欠部16を通過する。 - 特許庁
When a disk is inserted, whether the disk is an audio CD or a CD-ROM is determined, and when the disk is the CD-ROM, a playing list file in the disk is retrieved.例文帳に追加
ディスクが挿入された際にそれがオーディオCDでるかCD−ROMであるかを判定し、CD−ROMである場合にはディスク中の再生リストファイルを検索する。 - 特許庁
The MTF is then used to determine the effect of flare on a critical dimension (CD) of the pattern image, and a relationship is established between any change in the CD of the pattern image and a change in the CD of the pattern.例文帳に追加
MTFを使用して、パターン像の限界寸法(CD)に及ぼすフレアの効果を決定し、パターン像のCDの変化と、パターンのCDの変化との関係を確立する。 - 特許庁
When a CD-ROM 70 is inserted into a CD-ROM driver 18 of the PC 1, an installer stored in the CD-ROM is automatically started, and installation processing is started.例文帳に追加
CD−ROM70がPC1のCD−ROMドライブ18に挿入されると、該CD−ROMに格納されたインストーラが自動起動されて、インストール処理が開始される。 - 特許庁
To record a musical performance of a CD having its playing direction and playing speed varied on a CD-R while varying the playing direction and playing speed of the CD without making the sound quality worse nor requiring any complicated device constitution.例文帳に追加
音質の劣化や複雑な装置構成を必要とせずに、CDの演奏方向や演奏速度を変化させつつ、その変化させた状態の演奏をCD−Rに記録する。 - 特許庁
After the singer sings, the singer instructs to make the CD of favorite singing, and the HDD file server 8 drives a CD-R drive 9, writes a voice data of the instructed karaoke singing on a blank CD and makes the CD.例文帳に追加
歌唱者は歌唱したあとで、気に入った歌唱があればその歌唱のCD化を指示することにより、HDDファイルサーバ8はCD−Rドライブ9を駆動し、指示されたカラオケ歌唱の音声データをブランクCDに焼き込んでCD化する。 - 特許庁
After that, when on-operation of a power source of the CD player 10A is performed by the key operation section 24, the controller makes the power source supply device 30 turn on a power source, disk existence information stored in the incorporated memory 26 is transmitted to the CD player, and the information is stored in the incorporated memory 18 by the controller 17A.例文帳に追加
その後、キー操作部24でCDプレーヤ10A の電源オン操作がされると、電源供給装置30に電源をオンさせ、内蔵メモリ26に記憶したディスク有無情報をCDプレーヤ10A に送信し、コントローラ17A により内蔵メモリ18に記憶させる。 - 特許庁
A controller 90 sets respective parts to a CD mode, irradiates an optical disk 1 with the beam for CD, uses a servo circuit 82 for focus search, to measure reflectance of the optical disk from peak of a RF signal, and when it is within only the distribution range of the BD (HD-DVD), it is discriminated as the BD (HD-DVD).例文帳に追加
コントローラ90は各部をCDモードとし、光ディスク1にCD用ビームを照射させてサーボ回路82にフォーカスサーチをさせRF信号のピークから光ディスク反射率を計測し、BD(HD DVD)のみの分布範囲に入っているときBD(HD DVD)と判別する。 - 特許庁
An audio control part 3 scans the image of the label face of a CD by a scanner 5 to acquire the tag information such as music names and artist names in the CD when the CD is inserted into a CD player 4, and stores the tag information and the image of the label face of the scanned CD and the music (music data) in a storage device 2.例文帳に追加
オーディオ制御部3は、CDをCDプレーヤ4に挿入した際にスキャナ5によりCDのレーベル面の画像をスキャニングし、CD内の曲名,アーティスト名等のタグ情報を取得し、タグ情報およびスキャニングしたCDのレーベル面の画像を曲(音楽データ)とともに記憶装置2に記憶する。 - 特許庁
This medical image recording system is a system to record an image file sent from a medical imaging device such as an X-ray CT device, etc., in a recording medium such as CD, etc., and automatically executes a series of work of loading CD into a CD recording part, recording of the image file in CD, printing of an identification label to the CD, issuing of CD, etc.例文帳に追加
本発明に係る医用画像記録システムは、X線CT装置等の医用画像装置から送信されてくる画像ファイルをCD等の記録媒体に記録するシステムであって、その際におけるCD記録部へのCD装填、前記画像ファイルのCDへの記録作業、当該CDに対する識別ラベルの印刷、CD発行等の一連の作業を自動的に実施する。 - 特許庁
The fusible alloy does not contain Cd.例文帳に追加
本発明の温度ヒューズ用可溶性合金はCdを含有しない。 - 特許庁
DRAWER TYPE CARRY BAG OR RECORDING MEDIA SUCH AS CD, MD AND THE LIKE例文帳に追加
CD、MD等の記録媒体用の引出し式キャリーバッグ - 特許庁
I listen to a CD from around 15 years ago for the first time in a long time. 例文帳に追加
私が久しぶりに15年ほど前のCDを聴きます - 京大-NICT 日英中基本文データ
The code CD is analyzed by the Web server 51 to obtain the data.例文帳に追加
Webサーバ51でコードCDを解析し地域データを取得する。 - 特許庁
To shorten the waiting time required before the playback of a desired CD is started.例文帳に追加
所望CDの再生開始までの待ち時間を短くする。 - 特許庁
A CD player 51 and a speaker 52 are connected to the network.例文帳に追加
CDプレーヤ51とスピーカ52はネットワークに接続されている。 - 特許庁
Therefore, in particular, the overhead to CD'1 can be reduced.例文帳に追加
従って、特にCD’1に対するオーバーヘッドが低減できる。 - 特許庁
Why?9.20. How can I create an image of a data CD?9.21. 例文帳に追加
ファイル /etc/sysconfigを見て、システムに適合するように変更してください。 - FreeBSD
cd /usr/ports/www/firefox 例文帳に追加
先ほどのようにダウンロードしたファイルは /usr/ports/distfiles/におかなければなりません。 - FreeBSD
Install CDs for all supported architectures are available on our Gentoo Store. 例文帳に追加
すべてのアーキテクチャ用のインストールCDが私たちのGentooStoreにあります。 - Gentoo Linux
Default: Using a Stage from the Internet Alternative: Using a Stage from the Universal CD 例文帳に追加
5.b. 一般的な選択: インターネットからダウンロードしたstageを使う - Gentoo Linux
# cd /etc# rm make.profile(Replace "x86" with your architecture)# ln -s ../usr/portage/profiles/default-x86-1.4 make.profile 例文帳に追加
#ln-s../usr/portage/profiles/default-x86-1.4make.profile(「x86」はアーキテクチャに合わせて変更してください) - Gentoo Linux
FOUR-LINE OPENING/CLOSING TYPE CABINET (FOR VIDEO TAPE, DVD, CD AND CASSETTE TAPE)例文帳に追加
4行開閉式、キャビネット。(各ビデオ、DVD、CD、カセットテープ。) - 特許庁
The disk reproducing section 5 clamps a CD 2 to reproduce it.例文帳に追加
ディスク再生部5はCD2をクランプして該CD2を再生する。 - 特許庁
A CD player (3) and a thin speaker (2) are built into a pillow (1).例文帳に追加
枕(1)にCDプレイヤー(3)と薄型スピーカー(2)を内蔵する。 - 特許庁
CD 47 PARTIAL PEPTIDE AND ANTI-SHPS-1 MONOCLONAL ANTIBODY例文帳に追加
CD47部分ペプチドと抗SHPS−1モノクロナール抗体 - 特許庁
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else. 例文帳に追加
又貸ししない条件でこのCDを貸してあげよう。 - Tanaka Corpus
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.例文帳に追加
又貸ししない条件でこのCDを貸してあげよう。 - Tatoeba例文
METHOD FOR MEASURING CD OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND MEASURING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
半導体素子のCD測定方法及びその測定装置 - 特許庁
The capacity is determined by the depth of curing Cd and the width of curing LW.例文帳に追加
空間分解能は、硬化深度Cdと硬化幅LWで決める。 - 特許庁
The original data are processed, and the virtual CD-R according to constitutional conditions of a CD is formed in a storage means in the computer.例文帳に追加
元データを処理してコンピュータ内の記憶手段に、CDの構成要件に従った仮想CD−Rを作成する。 - 特許庁
A CD-ROM determination section 10 determines, based on the decoded main data, whether or not the main data is CD-ROM format.例文帳に追加
CD−ROM判定部10は、デコードされたメインデータに基づいて、メインデータがCD-ROMフォーマットか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a CD player built-in pillow formed by building a small- sized CD player into a pillow which is always used during sleeping at night.例文帳に追加
夜の睡眠時に必ず使用している枕に、小型CDプレイヤーを内蔵したCDプレイヤー内蔵枕を提供する。 - 特許庁
When a music CD exists, the pickup module of the dubbing program picks up track data on musical compositions from the music CD, and the track data thus picked up are converted to an MP3 format with a conversion module and stored in the MP3 player.例文帳に追加
ピックアップされたトラックデータは変換モジュールでMP3フォームに変換され、MP3プレィヤーに記憶される。 - 特許庁
Then the image gateway 400 backs up the image data stored in the memory and e.g. printed to a CD-R 900 according to the received backup condition.例文帳に追加
そして、受信したバックアップ条件に従い、メモリに格納された、例えば印刷済みの撮像データをCD-R 900にバックアップする。 - 特許庁
In addition, when the user is selecting radio now, changeover is made in the order of CD, MD, and CD changer, as shown in (a).例文帳に追加
尚、現在ユーザーがラジオを選択していた場合は(a)に示したようにCD、MD、CDチェンジャーの順に切替える。 - 特許庁
But the CD entitled "Princess and Prince on the Ice" has already shipped more than 15,000 copies since it was released on Feb. 22. 例文帳に追加
しかし,「プリンセス&プリンスON THE アイス」というタイトルのCD は,2月22日に発売されてからすでに1万5000枚以上を出荷している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Each contact touching part contains 1-9 mass% of Sn and is formed of an Ag alloy where Cd as an impurity is less than 1 mass%.例文帳に追加
この接点接触部は、Snを1〜9質量%含み、不純物としてのCdが1質量%未満であるAg合金からなる。 - 特許庁
By this reaction force the propelling head 2 moves ahead in the CD tube so as to pull the leading thread 11 into the CD tube 8.例文帳に追加
このため、推進ヘッド2はその反力でCD管8内を前進し、道糸11がCD管8内に引込まれる。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France