cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5727件
Otherwise, choose the32-bit userland, as it is recommended by the Gentoo/PPC64 developers. 例文帳に追加
これらのインストールCDは、Gentoo開発者によってメンテナンスされています。 - Gentoo Linux
To burn the downloaded ISO(s), you have to select raw-burning. 例文帳に追加
ダウンロードしたISOファイルをCDに焼くために、ロー(raw)モードを選んでください。 - Gentoo Linux
They allow you to boot Linux from the CD.During the boot process your hardware is detected and the appropriate driversare loaded. 例文帳に追加
これらのCDを使うとLinuxをCDから起動することができます。 起動時に、接続されたハードウェアが検出されて適切なドライバが読み込まれます。 - Gentoo Linux
This causes the CD to pause for 10 seconds during certain portions the bootprocess to allow for devices that are slow to initialize to be ready for use. 例文帳に追加
初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において10秒の一時停止を行わせます。 - Gentoo Linux
Code Listing3.1: Listing device nodes available at boot # mkdir test# mount --bind / test# cd test/dev# ls 例文帳に追加
コード表示3.1:ブート時に利用可能なデバイスノードのリスト表示 - Gentoo Linux
The column decoder CD is disposed between the data amplifying lines DL0 and /DL0.例文帳に追加
そして、カラムデコーダCDを、データ増幅線DL0、/DL0の間に配置する。 - 特許庁
A CD changer 1 as the electronic equipment stores a plurality of CDs and reproduces information of one CD out of the plurality of CDs.例文帳に追加
電子機器としてのCDチェンジャ1は複数のCDを収容し該複数のCDのうち一つのCDの情報を再生する。 - 特許庁
The first and second cartridge holders are moved by operation of the lever to widen the space between the first and second cartridge holders at the time of loading a CD.例文帳に追加
レバーの動作により第1および第2のカートリッジホルダを可動させ、CD装着時には第1、第2のカートリッジホルダ間を広げる。 - 特許庁
A processor 20 reads the education training software from the CD-ROM and reads the progression state/test record data from the floppy disk.例文帳に追加
処理装置20はCD-ROMから教育研修用ソフトウェアを読み込むとともに、フロッピーディスクから進捗状況/テスト成績データを読み込む。 - 特許庁
A project is ongoing where a WCS theme song is produced, have an overseas sing the song, and eventually extend the existing business to CD and distribution business.例文帳に追加
WCSのテーマソング制作とその楽曲を海外アーティストを起用してCD・配信ビジネスにつなげるといった企画も準備されている。 - 経済産業省
These mix cds, the ones with your name on them例文帳に追加
このいろんな曲が入ったCDだが ここにタイトルを書いたのは 君だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2006, a single CD of a band called GTP's "Frozen mikan" had success mainly in Shizuoka Prefecture and along with CD sales, actual frozen mikan's sales increased. 例文帳に追加
2006年にはGTP(音楽グループ)のシングル『冷凍みかん(シングル)』が静岡県を中心にヒットし、連動して冷凍みかんの売上が急増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The start of the track as given by the table of contents is normally the start of index 1.Positions on a CD can be represented in two ways.例文帳に追加
目次から得られるトラックのスタート位置は通常、インデックス1のスタート位置です。 CD上の位置は2通りの方法で得ることができます。 - Python
one of the following three strings: ``pm'', ``fp'', or ``cd'', corresponding to proxy manager,xfindproxy, or client data, respectively例文帳に追加
これらはそれぞれプロキシマネージャ、xfindproxy, クライアントデータに対応する。 - XFree86
A display module 211 outputs the data CD to a display apparatus 28.例文帳に追加
表示モジュール211は、データCDをディスプレイ28に出力する。 - 特許庁
By cutting the outer peripheral part 4 of the CD-R 10 to have an arbitrary profile shape, a CD-R 20 for shape cutting is provided.例文帳に追加
このCD−R10の外周部分4を任意の輪郭形状となるようにカットして、シェイプカットCD−R20が得られる。 - 特許庁
To regenerate a CD (compact disk) whose surface is flawed, by polishing.例文帳に追加
表面に傷のついたCD(コンパクトディスク)を研磨して再生する。 - 特許庁
The name of the goods 'CD' is converted into information of goods related to the CD, that is the name of the artist or the name of the goods 'concert ticket', for example.例文帳に追加
商品名「CD」を、CDに関連する商品の情報、例えばアーティスト名や商品名「コンサートチケット」に変換する。 - 特許庁
When the CD-R 3 is set in the CD drive 21 of a CD player 2, the semiconductor memory 4 is set in a slot 22 for semiconductor memory and the operator instructs the reproduction of data, the CD drive 21 reads the encrypted data from the CD-R 3, and a decryption part 23 decrypts the data by using the encryption key stored in the semiconductor memory 4.例文帳に追加
CD−R3がCDプレーヤ2のCDドライブ装置21にセットされ、半導体メモリ4が半導体メモリ用スロット22にセットされ、操作者がデータの再生を指示すると、CDドライブ装置21がCD−R3より暗号化されたデータを読み出し、復号化部23が、半導体メモリ4が記憶する暗号鍵を用い、このデータを復号化する。 - 特許庁
When the mounted disk is decided as the CD disk, the CD is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal, and when the mounted disk is decided as the DVD disk, the DVD disk is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal and the number of S curves.例文帳に追加
装着ディスクがCDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲に基いてCDの詳細な識別を行い、また、装着ディスクがDVDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲及びSカーブ数とに基いてDVDディスクの詳細な識別を行う。 - 特許庁
In the case of recording on the CD-R, etc., recording is performed in the file format of a virtual CD changer capable of preliminarily loading a virtualized information file of each of respective musics, a virtual CD disk obtained by selecting and collecting optional tunes among the respective music and further a large amount of these virtual CD disks.例文帳に追加
CD−R等に記録するに際して、予め各曲毎の仮想化情報ファイル、これらの曲の内任意のものを選択して集めた仮想CDディスク、更にこれらの仮想CDディスクを多数装填することができる仮想CDチェンジャのファイル形式で記録を行う。 - 特許庁
Since this causes deterioration of the cathode, the present phosphor does not contain S which remarkably reduces the life of a display tube and can obtain a luminance at a chromaticity equal to that of a similar red color emission phosphor of a (Zn, Cd)S:Ag, Cl phosphor in spite of a non-sulfide phosphor (oxide phosphor) free of harmful Cd.例文帳に追加
そのため、カソードを劣化させることから表示管の寿命を著しく低下させるS を含まず、且つ有害なCdも含まない非硫化物蛍光体(酸化物蛍光体)でありながら、同様な赤色発光蛍光体である(Zn,Cd)S:Ag,Clと同様な色度で同等以上の輝度を得ることができる。 - 特許庁
To facilitate the management of information and to protect a copyright by realizing recording of information regarding the program of a CD^ROM or own information only in a related CD-R by setting correlation between a CD-ROM disk and a CD-R disk.例文帳に追加
CD−ROMのディスクとCD−Rのディスクとの対応が付けられるようにして、CD−ROMのプログラムに関連する情報やそれ自身の情報を、これと関連するCD−Rにのみ記録可能として、情報の管理をし易くしたり、著作権の保護を図るようにする。 - 特許庁
A control part 3 controls operation including copying recording to MD set to an MD drive 2 from CD set to a CD drive 1.例文帳に追加
制御部3は、CDドライブ1にセットされたCDからMDドライブ2にセットされたMDへの複製記録を含む動作を制御する。 - 特許庁
When the residual capacity of the CD-R disk is insufficient, the storage image reducing part 205 reduces the image file, and the CD-R communication part 209 transfers an image file to be stored to a CD-R drive 114.例文帳に追加
CD−Rディスクが残容量不足の場合は、保存画像削減部205により画像ファイルを削減し、CD−R通信部209により保存対象の画像ファイルをCD−Rドライブ114に転送する。 - 特許庁
When the lid part 3 is opened, a clamper 21 holding the CD 5 in the lid part 3 slides in the direction, to which the insertion/ ejection gate 6 side rises and retracts from the insertion path of the CD 5 so as to prevent collision with the CD 5.例文帳に追加
蓋部3内でCD5を保持するクランパ21は、蓋部3を開けると挿入・排出口6側が持ち上がる方向に傾斜し、CD5の挿入経路から退避して、CD5との衝突を防ぐ。 - 特許庁
A company A reads a CD-ROM 11 in which whole task data in a certain point of time are stored by a CD-ROM reading part 12 such as a CD-ROM drive by using a terminal 10 such as a general personal computer.例文帳に追加
会社Aは、一般のパソコン等の端末10を利用して、ある時点での業務データ全体の入ったCD−ROM11をCD−ROMドライブ等のCD−ROM読取部12で読取る。 - 特許庁
A CD-ROM drive switching program displays a CD-ROM icon on an explorer so that the DVD-RAM drive 111 in the DVD library device can be accessed as a CD-ROM drive.例文帳に追加
そして、CD−ROMドライブ切替プログラムは、DVDライブラリ装置内のDVD−RAMドライブ111をCD−ROMドライブとしてアクセスできるように、エクスプローラ上にCD−ROMアイコンを表示する。 - 特許庁
To provide an optical recording medium boasting of the advantages of both a CD-R disk and a CD-RW disk, and to provide its production method.例文帳に追加
CD−RディスクとCD−RWディスクの双方の長所を具備した光記録媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The dose of radiation for obtaining a designated CD is calculated, by using a model for relating the CD with the density after exposure of accelerator and relating the CD with the temperature as a function of time over the entire location.例文帳に追加
CDを促進剤の露光後濃度に関連付ける、かつロケーション全体にわたる、時間の関数としての温度に関連付けるモデルを使用して、指定されたCDを得るための放射線量を計算する。 - 特許庁
To provide an identity confirmation system utilizing a CD for authenticating a site access authority by utilizing a CD in which authentication information is stored.例文帳に追加
認証情報が保存されたCDを利用してサイトアクセス権限を認証するためのCDを利用した身元確認システムを提供する。 - 特許庁
When the leading thread 11 is drawn through the CD tube 8, the tip of the leading thread 11 is pulled so as to draw the cable 10 or the like through the CD tube 8.例文帳に追加
道糸11がCD管8内に通されたならば、道糸11の先端を引張って、ケーブル類10をCD管8内に通す。 - 特許庁
To provide an optical disk device capable of loading CD-ROM audio or DVD audio, CD-DA, CD-ROM and the like, and discriminating/verifying the kinds of these disks to automatically play them.例文帳に追加
CD−ROMオーディオあるいはDVDオーディオとCD−DAとCD−ROMなどが装填でき、それらのディスクの種類を判別・確認して自動的に再生することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, on the card CD 3 of 'basic setting' on a CRT, an image is displayed in which the data of 'paper size' and 'printing orientation' which are input from the card CD 4 of 'paper setting' excepting the card CD 3 are written.例文帳に追加
このため、CRTには、「基本設定」のカードCD3上に、そのカードCD3以外の「用紙設定」のカードCD4から入力される「用紙サイズ」および「印刷方向」のデータが記入された画像が表示される。 - 特許庁
The tray 35 is engaged with the outer edge part of the CD 2 to hold it.例文帳に追加
トレイ35はCD2の外縁部に係止して該CD2を保持する。 - 特許庁
A CD player 1 is equipped with an equipment main part 3 and a reproduction unit 6.例文帳に追加
CDプレーヤ1は機器本体3と再生ユニット6を備えている。 - 特許庁
To reduce damages of a CD by imparting cushioning property to a CD case, make the material easy to the earth environment, and in addition, provide varieties in the usage other than a normal usage as a CD case.例文帳に追加
CDケースにクッション性を持たせ、CDの損傷を減らすことのみならず、その素材を地球環境に優しいものとし、かつ、CDケースとして、とおり一辺倒の使用法以外の多様性を持たせること。 - 特許庁
To synchronously display the lapse of time for reproducing a CD and the lapse of time for recording an MD at the time of dubbing that CD to the MD, for example.例文帳に追加
例えば、CDをMDにダビングするとき、そのCDの再生経過時間とMDの記録経過時間とを同期して表示する。 - 特許庁
DISPLAY CASE FOR CD OR THE LIKE, AND TRANSPARENT SHEET FOR INSERTION OF TITLE SHEET例文帳に追加
CD等の陳列用ケース及びタイトルシート挿入用透明シート - 特許庁
To impart a function of decreasing the processing of a microcomputer for control which controls the operation of CD-ROM and DVD decoders of a CD-ROM and DVD driver to the CD-ROM and DVD decoders in order to decrease the processing described above.例文帳に追加
CD−ROM、DVDドライブ装置のCD−ROM、DVDデコーダの動作を制御する制御用マイコンの処理を軽減するために、CD−ROM、DVDデコーダにその機能を持たせる。 - 特許庁
Even while the CD-DA or the CD-I is reproduced, a user can select a required picture and the selected picture can be displayed.例文帳に追加
CD−DAあるいはCD−Iを再生している時においても、ユーザが所望の画面を選択し、その選択された画面が表示できる。 - 特許庁
To enable data of a CD-ROM to be read at a comparatively high speed using a high speed CD-ROM reading device even when the volume of actual data is less than the whole capacity of a CD-ROM.例文帳に追加
実データの容量がCD−ROMの全容量に満たない場合でも、高速CD−ROM読み取り装置を用いてCD−ROMのデータを比較的高速に読み取ることができるようにする。 - 特許庁
A CD player 1 includes a device body 3, a convey unit 5 for inserting/ejecting the CD of the device body 3, and a rotational vibration part 7.例文帳に追加
CDプレーヤ1は機器本体3とこの機器本体3のCDを出し入れする搬送ユニット5と回転振動部7を備えている。 - 特許庁
A CD player 1 includes a device body 3 and an opening and closing mechanism 4.例文帳に追加
CDプレーヤ1は機器本体3と開閉機構4を備えている。 - 特許庁
To provide a stacking device for CD cases which can insert some CD cases or the like to be inserted through a plurality of side surfaces.例文帳に追加
挿入されるべきCDケース等が複数の側面から挿入することを可能とするCDケース等用の積み重ね具を提供する。 - 特許庁
To read the CD text data without increasing the cost.例文帳に追加
コストアップを招来すること無く、CDテキストデータの読込みを可能とする。 - 特許庁
Since a CD-R 12 is rotated at a constant linear velocity, the locus of the pickup PUa on the CD-R 12 become a vortex shape.例文帳に追加
CD−R12は線速度一定で回転しているので、CD−R12上におけるピックアップPUaの軌跡は渦巻き状となる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)