「ceiling insulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

JUNCTION STRUCTURE OF HEAT INSULATION CEILING PANELS例文帳に追加

天井用断熱パネルの接合構造 - 特許庁

HEAT INSULATION STRUCTURE AND FIXING METAL BAR FOR CEILING例文帳に追加

天井の断熱構造及び固定金具 - 特許庁

WORKING METHOD OF CEILING BY BLOWING INSULATION METHOD AND CEILING SUBSTRATE PANEL例文帳に追加

吹込み断熱工法を用いた天井の施工方法及び天井下地パネル - 特許庁

Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling. 例文帳に追加

博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。 - Tanaka Corpus

Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.例文帳に追加

博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。 - Tatoeba例文

SOUND INSULATION STRUCTURE OF DOUBLE FLOOR AND/OR DOUBLE CEILING例文帳に追加

二重床および／または二重天井の遮音構造 - 特許庁

CEILING PART HEAT INSULATION STRUCTURE OF BUILDING OF FRAME WALL METHOD例文帳に追加

枠組壁工法建築物の天井部断熱構造 - 特許庁

HEAT INSULATING WALL STRUCTURE FOR COLD INSULATION STOREHOUSE ETC., HEAT INSULATING CEILING STRUCTURE, AND HEAT INSULATING STRUCTURE OF COLD INSULATION STOREHOUSE ETC. USING THEM例文帳に追加

保冷倉庫等の断熱壁構造、断熱天井構造と、それらを使用する保冷倉庫等の断熱構造 - 特許庁

HEAT INSULATION PLATE-INSTALLING METHOD WHEN RELOADING CEILING BRICK OF CARBONIZING CHAMBER OF COKE OVEN IN HOT CONDITION例文帳に追加

コークス炉炭化室の天井煉瓦熱間積替え時の断熱板設置方法 - 特許庁

To provide a ceiling material and a connection structure of the ceiling material for involving no deterioration of manufacturing of the ceiling material and adding sound insulation performance in improving design of a ceiling.例文帳に追加

天井の意匠性を向上させるにあたって天井材の製造性の悪化を伴わないようにすると同時に遮音性能をも付加させた天井材及び天井材の接続構造を提供する。 - 特許庁

An opening 18 in the ceiling is covered with a heat insulation base table 17 on which a cooling apparatus is placed.例文帳に追加

天井部の開口１８は、冷凍装置を載置した断熱性の基台１７で塞がれている。 - 特許庁

In the double floor 1 formed by disposing a floor material 12 on a floor slab 11 at a space between them, and/or the double ceiling formed by disposing a ceiling material on a ceiling slab at a space between them, a sound insulation wall 7 is provided between the floor slab and the floor material and/or between the ceiling slab and the ceiling material.例文帳に追加

床スラブ１１上に間隔を隔てて床材１２を設けてなる二重床１、および／または天井スラブ上に間隔を隔てて天井材を設けてなる二重天井において、床スラブと床材、および／または天井スラブと天井材の間に遮音壁７を設けて成る。 - 特許庁

To provide a ceiling inspection hole high in airtightness, heat insulation and workability.例文帳に追加

高気密性及び高断熱性を有し且つ高い作業性を有する天井点検口を提供すること。 - 特許庁

To provide an incombustible panel with heat insulation properties which is lightweight enough to be suitably used for a bathroom ceiling, etc.例文帳に追加

浴室等の天井用に好適な軽量で、断熱性を備えた不燃性パネルを提供する。 - 特許庁

To form a ceiling inspection hole superior in working efficiency and having high airtightness and thermal insulation performance.例文帳に追加

作業効率に優れ、高い気密性及び断熱性を有する天井点検口を提供すること。 - 特許庁

A thin heat insulation material 3 inferior in heat insulation performance, a ceiling heat insulation material 5 with increased thickness to improve the heat insulation performance, and a wall riser heat insulation material 4 are connected to a lower part of a roofing material 1 without any clearance to provide an attic space 9 of highly airtight and highly heat insulated structure.例文帳に追加

屋根材 の下部に、断熱性能の劣る薄い断熱材 と、厚さを増し断熱性能を高くした天井断熱材 および、壁立ち上がり断熱材 が、隙間の無いように連結して小屋裏空間 を高気密・高断熱の構造とする。 - 特許庁

To provide a ceiling structure and a ceiling construction method capable of facilitating the construction work, providing sound insulation property without causing a problem concerning its strength, facilitating the construction work for electric wiring and its management, and adjusting a height position of a ceiling face member after the ceiling face member is constructed.例文帳に追加

施工が容易で、強度上の問題を生じさせることなく遮音性をもたせることができ、電気配線等の施工やその管理が容易で、天井面材の高さ位置の調整を天井面材施工後に行うことができる天井構造及び天井施工方法の提供。 - 特許庁

This duct is provided with a living room 2 having ceiling chambers 12 and 12', a sound-insulated room 9 formed inside the living room 2 while being partitioned by sound insulation walls 22 and a duct 23 for smoke vent arranged through the sound insulation walls of the ceiling chambers, the duct for smoke vent is formed from sound insulation members and has plural curved parts 23c.例文帳に追加

天井チャンバ１２、１２’を有する居室２と、該居室２内に遮音壁２２により区画形成される遮音室９と、前記天井チャンバの遮音壁を貫通して配設される排煙用ダクト２３とを備え、該排煙用ダクトは遮音材で形成されるとともに複数の屈曲部２３ｃを有する。 - 特許庁

To easily settle piping kinds inside a heat insulation material provided in the inside of a wall, a floor, a ceiling or a roof of a building.例文帳に追加

建物の壁、床、天井、又は屋根のいずれかの内部に設けられる断熱材の内部に簡易に配管類を納めること。 - 特許庁

To provide a floor and ceiling structure capable of significantly improving floor impact sound insulation performance while minimizing the load on a structural frame and reducing their costs by taking a composite sound insulation measure which suitably combines a sound insulation measure by the addition of the weight of floor panels and a sound insulation measure by the dispersion arrangement of dynamic dampers in a ceiling base material.例文帳に追加

床パネルの重量付加による遮音対策、及び、天井下地材におけるダイナミックダンパーの分散配置による遮音対策を好適に組みわせた複合的な遮音対策を講じることで、構造躯体の負担を極力抑え、コスト低減を図りながらも、床衝撃音遮断性能を大幅に向上することができる床・天井構造を提供する。 - 特許庁

Insulation sheets 22 are interposed between respective layers of the iron shell 12, the stamp material 19, the lining refractory brick 21 layer and the ceiling refractory brick 20 layer.例文帳に追加

鉄皮１２、スタンプ材１９、外張耐火レンガ２１層、内張耐火レンガ２０層の各層間には絶縁シート２２を介在させる。 - 特許庁

The ceiling and walls of the sauna house 7 with a sauna heater 12 arranged therein includes a heat insulation structure through the use of Achilles(R) boards 10 and carbon sheets 11.例文帳に追加

サウナストーブ１２を設置したサウナ室７の天井部及び壁部は、アキレスボード１０と炭素シート１１により断熱構造とする。 - 特許庁

To provide a rotation/transfer panel provided with a light shielding function for heat insulation, sound insulation as a partition, moving while being suspended from a ceiling, parallelly or obliquely arranged parallel to the ceiling rail in a specified position, and having a good putting in and out operability.例文帳に追加

天井レールに吊設されて移動すると共に、所定の場所にて該天井レールと平行に又は斜めに配列することが出来るパネルであって、出し入れの操作性が良くて、間仕切り用としての断熱、遮音、一方ではブラインドとしての遮光機能を備えた回転・移動パネルの提供。 - 特許庁

To enhance noise insulation effect and, at the same time to perform thermal insulation and prevention of dew condensation by forming hollow bodies near existing wall surfaces such as ceiling surface, floor surface, wall surface or the like of a building independently from these.例文帳に追加

建物の天井面・床面・壁面などに既設の壁面等の近傍にこれとは独立した中空体を形成して遮音効果を高め、同時に断熱性や結露防止も行う。 - 特許庁

A gap between the elbow pipe and the guide case ceiling part can be reduced, which can facilitate covering with a sealing material, and can complete preventing the insulation material from leaking from the gap when the effervescent insulation material foams.例文帳に追加

エルボ管と案内ケース天井部との隙間を小さくできるから、目張り材による閉塞が容易であり、発泡性の断熱材が発泡するときに隙間から漏出するのを確実に阻止できる。 - 特許庁

To provide an indoor unit of a ceiling-embedded air conditioning device capable of achieving heat insulation effect without increasing a height dimension of the indoor unit.例文帳に追加

室内機の高さ寸法を大きくせずに、断熱効果を得ることができる天井埋込型空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit for a ceiling-embedded type air conditioner capable of obtaining heat insulation effects without increasing the height dimension of the indoor unit.例文帳に追加

室内機の高さ寸法を大きくせずに、断熱効果を得ることができる天井埋込型空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure for improving sound insulation and securing a larger living space and a ceiling depth space.例文帳に追加

遮音性の向上を図り得るとともに、より大きな居住空間や天井ふところ空間を確保し得るようにした床構造を提供する。 - 特許庁

This built-in structure is provided with a ceiling member 5 whose central part has a curved shape projecting upward and whose both end parts are attached to left and right eaves sides, and the attic heat insulation material 4 is received and supported by the ceiling member 5 from below and is arranged.例文帳に追加

中央部が上に凸の湾曲形状をしており、両端部が左右の軒側に止め付けられた天井材５を備え、屋根裏断熱材４が、該天井材５に下から受け支えられて設置されている。 - 特許庁

To provide a ceiling of a building capable of creating a condition close to natural environment by opening and closing the ceiling of the building freely and increasing incidence rate of sunlight and having high strength and excellent thermal insulation effect.例文帳に追加

建築物の天井を開閉自在とし太陽光の入射率を高めることで、自然の環境に近い状態を醸し出し、さらには高い強度と断熱効果に優れた建築物の天井を提供すること。 - 特許庁

The refrigerator is provided with the refrigerator body 10 comprising a heat insulation panel, the door body 30 opening/closing an opening part 14 of the refrigerator body 10 and comprising a heat insulation panel, and a lighting light source arranged on a ceiling part within the refrigerator body 10.例文帳に追加

断熱パネルからなる庫体１０と、庫体１０の開口部１４を開閉する断熱パネルからなる扉体３０と、庫体１０内の天井部に配置される照明用光源と、を具備する。 - 特許庁

To provide a ceiling inspection port that is able to reduce mounting labor and cost with a smaller number of components, surely lock a heat insulation lid and allow the heat insulation lid to be inserted and removed in an easy and safe way.例文帳に追加

少ない構成部品で取付手間やコストを軽減すると共に、断熱蓋を確実に係止することができると共に容易かつ安全に挿入、取り外しすることができる天井点検口を提供すること。 - 特許庁

This exterior thermal insulation method for the high-floor type dwelling house is characterized in that the thermal insulation material is installed in the inside of the outer circumference of the high-floor foundation and the foundation room ceiling.例文帳に追加

高床式住宅に対する外張断熱工法であって、高床式基礎外周部の内側と基礎室天井とに断熱材を設置することで断熱欠損を抑え、かつ安全な施工を実現することが出来る。 - 特許庁

To provide a unit building and a building unit capable of improving sound insulation efficiency in a structure using it both as a floor structure of an upstair building unit and a ceiling structure of a downstair building unit.例文帳に追加

階上側の建物ユニットの床構造と階下側の建物ユニットの天井構造とが兼用された構造における遮音性を向上させる。 - 特許庁

In the sound insulation structure of the building, a beam 12 and joists 14, 16 thereacross are provided above a ceiling, and a floor member 18 is installed on the joists 14, 16.例文帳に追加

天井の上方に梁１２及びこれと交差する根太１４，１６が設けられ、根太１４，１６上に床材１８が敷設される建物の遮音構造。 - 特許庁

To provide a soundproof ceiling displaying high sound insulation effect, a vibration control beam and a vibration control column by using a damping material displaying a high vibration control lability.例文帳に追加

高い制振性能を発現する振動減衰材料を用いることにより、高い遮音性を示す防音天井、制振梁および制振柱を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed vibration absorber that is disposed in a wall or ceiling structure of a house or commercial building to obtain a sound and thermal insulation effect.例文帳に追加

家屋または商業用建物の壁または天井構成物の中に配置して遮音断熱効果を得る分布式振動吸収器を提供する。 - 特許庁

This ceiling sound insulation structure 1 is so constructed that heavy floor impact sound generated in a second floor structure on the upstairs in a dwelling house is reduced at downstairs below a ceiling member 20 disposed on the lower part of the second floor structure.例文帳に追加

本発明の天井遮音構造１は、住宅における階上の２階床構造体に生ずる重量床衝撃音を、その２階床構造体の下部に配設された天井部材２０の階下で減じる構造である。 - 特許庁

A plate electrode 4 is installed between the ceiling part 3 and a insulation body 5, and plasma is confined by dint of permanent magnets 12 installed at the periphery of the cylindrical part 2 and permanent magnets 13 installed at the ceiling part 3.例文帳に追加

また天板部３には、絶縁体５を介して平板電極４が設けられ、筒部２の外周に設けた永久磁石１２、及び天板部３に設けた永久磁石１３の磁界により、プラズマを閉じ込めるようになっている。 - 特許庁

With the side wall and ceiling wall members being combined at the step part, even when the ceiling wall member curves in a baking step, a gap is prevented from occurring between a periphery of the ceiling wall member and upper edge opening of the side wall member, so that heat in the heat insulation tank is prevented from dissipating.例文帳に追加

側壁部材と天井壁部材とが段差部によって結合していることにより、天井壁部材が空焼きステップにおいて反ったとしても、天井壁部材の周辺部と側壁部材の上端開口部との間に隙間が発生するのを防止できるために、断熱槽内の熱が逃げるのを防止できる。 - 特許庁

To improve thermal insulation performance, flame retardant performance and sound absorbing performance of a building by forming a thermal insulation material under a floor or behind a ceiling of the building by a special means using an industrial waste material, by which pollution is prevented.例文帳に追加

建造物の床下ないしは天井裏に産業廃材を利用して特殊な手段で断熱材を形成し、建造物の断熱性能、難燃性能あるいは吸音性能を向上するとともに、公害防止に役立つ。 - 特許庁

To provide a bending plate bearing device capable of facilitating the work in the case of construction and obtaining such a firm roof as it is strong against load in a bending plate bearing device for forming the roof so as to have soundproofing efficiency and heat insulation efficiency by constructing ceiling boards on ceiling joists.例文帳に追加

下地材上に天井板を敷設して防音・断熱性を有するようにした屋根を形成するための折板支持具において、施工に際しての作業が容易である上に、負圧にも強い堅固な屋根を得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a rational heat insulating structure by installing a hard plastic heat insulation material between joining beams forming a ceiling.例文帳に追加

本発明は、天井を構成する隣接する梁の間に硬質プラスチック系断熱材を取り付けて合理的な断熱構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The mold 10 is provided with an insulation sheet 30, which covers a part of a ceiling surface 24 constituting the wall surfaces S, and which has heat conductivity lower than that of the above mold material.例文帳に追加

鋳型10には、壁面Ｓを構成する天井面24の一部を被覆すると共に前記鋳型材料よりも熱伝導率が小さい断熱性のシート30が設けられる。 - 特許庁

To provide an interior finishing structure and an interior-exterior finishing structure of a building, for preventing even falling-off, by easily installing a ceiling material and a thermal insulation material.例文帳に追加

容易に天井材や断熱材などを取り付けることができ、また脱落防止も図れるようにした建築物の内装構造及び内外装構造を提供する。 - 特許庁